Modal Auxiliary Verbs
También puedes conocer estos verbos como "verbos de ayuda" porque eso es exactamente lo que hacen, ayudar a transmitir la idea expresada por otro verbo.
Existen seis auxiliares modales en alemán, aquí presentados con sus definiciones y su equivalente aproximado en español:
dürfen | permiso | que se le permita, podrá |
wollen | intención, deseo | querer |
sollen | deber, expectativa | tener que, deberá |
müssen | necesidad, compulsión | tener que, deber |
mögen | posibilidad | posiblemente hacer, podría |
können | capacidad | poder, puedo |
Estos auxiliares casi siempre van seguidos de infinitivos. Los infinitivos nunca llevan zu.
Wir müssen es lernen.
We have to learn it.
Ich kann dieses Buch nicht verstehen.
I can’t understand this book.