×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Língua da Gente | Brazilpod, Intermediate 11: Congrats to the Silver Medal Winner

Intermediate 11: Congrats to the Silver Medal Winner

Você acaba de ganhar a medalha de prata no salto com vara. Como você se sente?

Olha, é muito gratificante, viu? Depois de tantos treinos e tanto esforço, essa sensação não tem igual.

Mas você não está desapontada que não ganhou a medalha de ouro?

Desapontada? Quando tem milhares de atletas que não tem a oportunidade de representar o país deles, não, pra mim é uma honra.

Por favor, fala um pouco sobre aquela última tentativa.

Pois é, falhei nas primeiras duas, mas na terceira, peguei uma boa velocidade, decolei bem, e passei por cima da barra.

Intermediate 11: Congrats to the Silver Medal Winner Zwischenrunde 11: Gratulation an den Gewinner der Silbermedaille Intermediate 11: Congrats to the Silver Medal Winner Intermedio 11: Enhorabuena al ganador de la medalla de plata Intermédiaire 11 : Félicitations au lauréat de la médaille d'argent Intermedio 11: Congratulazioni al vincitore della medaglia d'argento 중급 11: 은메달 수상자 축하합니다. Intermediate 11: Поздравляем обладателя серебряной медали 中级11:恭喜银牌获得者

Você acaba de ganhar a medalha de prata no salto com vara. Sie haben gerade die Silbermedaille im Stabhochsprung gewonnen. You just won a silver medal in pole vaulting. 你刚刚获得了撑杆跳银牌。 Como você se sente? Wie geht es Ihnen? How do you feel? 你感觉如何?

Olha, é muito gratificante, viu? Es ist sehr befriedigend, wissen Sie? Look, it's very rewarding, see? 瞧,这非常有收获,你知道吗? Depois de tantos treinos e tanto esforço, essa sensação não tem igual. Nach so viel Training und so viel Anstrengung ist das ein unvergleichliches Gefühl. After so many workouts and so much effort, this feeling has no equal. 经过如此多的训练和如此多的努力,这种感觉是独一无二的。

Mas você não está desapontada que não ganhou a medalha de ouro? Aber sind Sie nicht enttäuscht, dass Sie die Goldmedaille nicht gewonnen haben? But aren't you disappointed that you didn't win the gold medal? 但你没有因为没有获得金牌而感到失望吗?

Desapontada? Enttäuscht? Disappointed? 失望的? Quando tem milhares de atletas que não tem a oportunidade de representar o país deles, não, pra mim é uma honra. Wenn es Tausende von Athleten gibt, die nicht die Möglichkeit haben, ihr Land zu vertreten, dann ist es für mich eine Ehre. When there are thousands of athletes who don't have the opportunity to represent their country, no, for me it's an honor. 当成千上万的运动员没有机会代表自己的国家时,不,对我来说这是一种荣幸。

Por favor, fala um pouco sobre aquela última tentativa. Bitte erzählen Sie uns ein wenig über diesen letzten Versuch. Please tell us a little about that last attempt. 请告诉我们一些关于最后一次尝试的信息。

Pois é, falhei nas primeiras duas, mas na terceira, peguei uma boa velocidade, decolei bem, e passei por cima da barra. Ja, die ersten beiden habe ich verpasst, aber beim dritten hatte ich ein gutes Tempo, bin gut abgehoben und über die Latte gegangen. Well, I failed in the first two, but in the third, I got good speed, took off well, and went over the bar. 嗯,前两次我都失败了,但第三次我的速度不错,起飞也很好,并且越过了横梁。