×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

World News 2020 (European Portuguese audio), 28/10 - Economia EUA: quando a América espirra, o mundo constipa-se

28/10 - Economia EUA: quando a América espirra, o mundo constipa-se

[Economia EUA: quando a América espirra, o mundo constipa-se].

Este ano, a maior economia do mundo sofreu a sua maior contração desde a Grande Depressão. A pandemia do coronavírus congelou prácticamente toda a actividade económica, reduziu a procura, o consumo e o crescimento económico e afectou de forma decisiva a eleição presidencial dos Estados Unidos.

Uma crise na saúde pública sem precedentes que desencadeou a maior desaceleração económica alguma vez registada.

E estas duas questões estão entre as principais preocupações dos eleitores.

De acordo com dados do Centro de Pesquisa norte-americano 'PEW', 79% dos eleitores veem a economia como a principal preocupação na eleição presidencial. Em segundo lugar está a saúde, que preocupa 68% dos eleitores.

Em Setembro, poucas semanas antes do início da ida às urnas, 12,5 milhões de americanos estavam desempregados.

"A escolha é simples, é uma escolha entre um pesadelo socialista e o sonho americano. Sob a minha liderança, teremos uma vacina segura e eficaz antes do final do ano. Vamos derrotar rápidamente o vírus da China, acabar com a pandemia, restabelecer o comércio com os nossos principais parceiros e alcançar um nível de crescimento económico sem precedentes", (Donald Trump, Presidente dos EUA).

"Noventa e uma das 500 maiores empresas do mundo da lista da revista 'Fortune' não pagam presentemente impostos. Quantos de vocês pagam zero de impostos? E até mesmo os rendimentos dos milionários têm uma taxa de impostos mais baixa do que ... a paga por um canalizador", (Joe Biden, Candidato à presidência dos EUA).

Segundo uma sondagem da NPR e Harvard , 46% dos americanos enfrentam graves problemas financeiros, quase 33% declarou ter esgotado as suas poupanças e 20% disseram ter dificuldade em pagar a renda.

A recuperação económica global só será possível quando a pandemia acabar. Com as eleições presidenciais à porta no meio de uma crise global sem precedentes, é caso para dizer que de facto quando a América espirra, o mundo constipa-se.


28/10 - Economia EUA: quando a América espirra, o mundo constipa-se 28/10 - Economy USA: when America sneezes, the world catches a cold

[Economia EUA: quando a América espirra, o mundo constipa-se].

Este ano, a maior economia do mundo sofreu a sua maior contração desde a Grande Depressão. A pandemia do coronavírus congelou prácticamente toda a actividade económica, reduziu a procura, o consumo e o crescimento económico e afectou de forma decisiva a eleição presidencial dos Estados Unidos.

Uma crise na saúde pública sem precedentes que desencadeou a maior desaceleração económica alguma vez registada.

E estas duas questões estão entre as principais preocupações dos eleitores.

De acordo com dados do Centro de Pesquisa norte-americano 'PEW', 79% dos eleitores veem a economia como a principal preocupação na eleição presidencial. Em segundo lugar está a saúde, que preocupa 68% dos eleitores.

Em Setembro, poucas semanas antes do início da ida às urnas, 12,5 milhões de americanos estavam desempregados.

"A escolha é simples, é uma escolha entre um pesadelo socialista e o sonho americano. Sob a minha liderança, teremos uma vacina segura e eficaz antes do final do ano. Vamos derrotar rápidamente o vírus da China, acabar com a pandemia, restabelecer o comércio com os nossos principais parceiros e alcançar um nível de crescimento económico sem precedentes", (Donald Trump, Presidente dos EUA).

"Noventa e uma das 500 maiores empresas do mundo da lista da revista 'Fortune' não pagam presentemente impostos. Quantos de vocês pagam zero de impostos? E até mesmo os rendimentos dos milionários têm uma taxa de impostos mais baixa do que ... a paga por um canalizador", (Joe Biden, Candidato à presidência dos EUA).

Segundo uma sondagem da NPR e Harvard , 46% dos americanos enfrentam graves problemas financeiros, quase 33% declarou ter esgotado as suas poupanças e 20% disseram ter dificuldade em pagar a renda.

A recuperação económica global só será possível quando a pandemia acabar. Com as eleições presidenciais à porta no meio de uma crise global sem precedentes, é caso para dizer que de facto quando a América espirra, o mundo constipa-se.