LingQ Mini Stories, 6 - vesperālis cōnsuētūdō Jānae et Frederīcī

Jāna et Frederīcus nocte fessī sunt. Jana|et|Frédéric|la nuit|fatigués|sont Jana|y|Federico|de noche|cansados|están ||||устали| Jan|||v noci|unavení| Jana|und|Friedrich|Nacht|müde|sind Jana||Frederico||cansados| Jana||||trætte| ジャーナ|と|フレデリクス|夜|疲れた|です Jana|and|Frederick|at night|tired|are Jana and Frederick are tired at night. ヤーナとフレデリクスは夜に疲れています。 Jana und Friedrich sind nachts müde. Jana et Frédéric sont fatigués la nuit. Jana y Federico están cansados por la noche.

Septimā hōrā cēnam ūnā edunt. septième|heure|le dîner|ensemble|ils mangent séptima|hora|cena|juntos|comen ||ужин||едят ||večeři||jídat siebten|Stunde|Abendessen|zusammen|sie essen ||jantar||comem 第七|時間|夕食|一緒に|食べる Seventh|hour|dinner|together|they eat At the seventh hour they eat dinner. 彼らは第7時間に一緒に夕食を食べます。 Um die siebte Stunde essen sie gemeinsam zu Abend. À la septième heure, ils mangent le dîner ensemble. A la séptima hora cenan juntos.

Fīlius eōrum cum iīs cēnam ēst. le fils|leur|avec|eux|le dîner|il mange hijo|de ellos|con|ellos|cena|come |||s nimi|večeři| Sohn|ihrer|mit|ihnen|Abendessen|er isst filho|deles||eles|jantar|está søn|||||er 息子|彼らの|と|彼ら|夕食|食べる The son|of them|with|them|dinner|eats their son will eat dinner with them. 彼らの息子も一緒に夕食を食べています。 Ihr Sohn isst mit ihnen zu Abend. Leur fils dîne avec eux. Su hijo cena con ellos.

ōtiō fruuntur et tēlevīsiōnem ūnā spectant. temps libre|ils profitent|et|la télévision|ensemble|ils regardent ocio|disfrutan|y|televisión|juntos|ven отдыхом|наслаждаются|||| odpočinkem|užívají||televizií|| Freizeit|sie genießen|und|Fernsehen|zusammen|sie schauen ócio|fruem||televisão||assistem 余暇|楽しんでいる|そして|テレビ|一緒に|見ている leisure|they enjoy|and|television|together|they watch They enjoy leisure time and watch television. 彼らはくつろぎ、テレビを一緒に見ています。 Sie genießen die Freizeit und schauen gemeinsam Fernsehen. Ils profitent de leur temps libre et regardent la télévision ensemble. Disfrutan de su tiempo libre y ven televisión juntos.

Fīlius eōrum quoque tēlevīsiōnem spectat. le fils|leur|aussi|la télévision|il regarde hijo|de ellos|también|televisión|mira ||||se dívá Sohn|deren|auch|Fernseher|er schaut |deles||televisão|assiste |deres|||serier 息子|彼らの|も|テレビ|見る The son|of them|also|television|watches their son also watches television. 彼らの息子もテレビを見ています。 Ihr Sohn sieht auch fern. Leur fils regarde aussi la télévision. Su hijo también ve la televisión.

Octāvā hōrā fīlium suum cubitum īre jubent. à la huitième|heure|le fils|leur|au lit|aller|ils ordonnent octava|hora|hijo|suyo|codo|ir|ordenan ||||в локоть|идти|приказывают v osmé|||||| in der achten|Stunde|Sohn|seinen|ins Bett|gehen|sie befehlen ||filho||braço||jubent ||||albue|| 第8|時間|息子|自分の|肘|行く|命じる Eighth|hour|son|his|to bed|to go|they order At eight o'clock they bid their son go to bed. 彼らは第8時間に息子に寝るように命じます。 Um die achte Stunde befehlen sie ihrem Sohn, ins Bett zu gehen. À la huitième heure, ils ordonnent à leur fils d'aller au lit. A la octava hora le ordenan a su hijo que se acueste.

Jāna in balneō sē aquā calidā lavat. Jana|dans|le bain|elle-même|avec de l'eau|chaude|elle se lave Jana|en|baño|a sí misma|agua|caliente|se lava ||ванна|||горячей|моет ||||||myje Jana|in|Bad|sich|mit Wasser|heißem|sie wäscht ||banho||água||lava ||bad||||bader ジャーナ|で|浴場|自分を|水|温かい|洗う Jana|in|bath|herself|water|hot|washes Jana washes herself in the bath with warm water. ヤナはお風呂で温かい水で体を洗っています。 Jāna wäscht sich im heißen Wasser im Bad. Jana se lave dans l'eau chaude au bain. Jana se lava en el baño con agua caliente.

Frederīcus in balneō pluviō sē lavat, et dentēs purgat. Frédéric|dans|le bain|avec de la pluie|lui-même|il se lave|et|les dents|il les nettoie Federico|en|baño|lluvia|a sí mismo|se lava|y|dientes|se cepilla |||дождь||моет|||чистит |||dešti|||||čistí Friedrich|in|Bad|Regen|sich|er wäscht|und|Zähne|er putzt ||banho||||||purgar ||||||||pudser フレデリクス|で|浴場|雨で|自分を|洗う|そして|歯|磨く Frederick|in|bath|rain|himself|washes|and|teeth|cleans Frederick washes himself in the shower and brushes his teeth. Фредерик моется под душем и чистит зубы. フレデリックはお風呂で雨水で体を洗い、歯を磨いています。 Fredericus wäscht sich im Regenbad und putzt sich die Zähne. Frédéric se lave sous la douche et se brosse les dents. Frederico se lava en el baño de lluvia y se cepilla los dientes.

Jāna librum legit, sed dormītat. Jana|livre|il lit|mais|il dort Jana|libro|lee|pero|está durmiendo ||читает||спит ||čte|| Jana|Buch|sie liest|aber|sie schläft ||||dorme ジャーナ|本|読む|しかし|眠る Jana|book|reads|but|sleeps Jana was reading a book, but fell asleep. ヤーナは本を読んでいるが、眠ってしまう。 Jāna liest ein Buch, schläft aber ein. Jāna lit un livre, mais elle s'endort. Jana lee un libro, pero se está durmiendo.

Frederīcus quoque mox dormītat. Frédéric|aussi|bientôt|il dort Federico|también|pronto|está durmiendo ||скоро| ||brzy| Friedrich|auch|bald|er schläft ||em breve|dormirá Frederik||snart| フレデリクス|も|すぐに|眠る Frederick|also|soon|sleeps Frederic also soon fell asleep. フレデリクスもすぐに眠ってしまう。 Fredericus schläft auch bald ein. Frederīcus s'endort aussi bientôt. Frederico también pronto se está durmiendo.

Haec est eadem fābula ā Jānā nārrāta. cette|est|même|histoire|par|Jana|racontée esta|es|misma|historia|por|Jana|narrada |||||Jáně| diese|ist|dieselbe|Geschichte|von|Jana|erzählt |||||Jana| これ|です|同じ|物語|から|ヤーナ|語られた This|is|same|story|by|Jana|told This is the same fable as told by Jānā. これはヤーナによって語られた同じ物語である。 Dies ist dieselbe Geschichte, die von Jāna erzählt wird. C'est la même histoire racontée par Jānā. Esta es la misma historia contada por Jana.

Ego et Frederīcus nocte fessī sumus. moi|et|Frédéric|nuit|fatigués|nous sommes yo|y|Federico|noche|cansados|estamos |||||jsme ich|und|Friedrich|nachts|müde|wir sind 私|と|フレデリクス|夜|疲れた|私たちは I|and|Frederick|at night|tired|we are Frederick and I are tired at night. 私とフレデリクスは夜に疲れている。 Fredericus und ich sind nachts müde. Frederīcus et moi sommes fatigués la nuit. Frederico y yo estamos cansados por la noche.

Septimā hōrā cēnam ūnā edimus. septième|heure|dîner|ensemble|nous mangeons séptima|hora|cena|juntos|comemos ||||jíme siebte|Stunde|Abendessen|zusammen|wir essen ||||comemos ||middag|| 第七|時間|夕食|一緒に|食べます Seventh|hour|dinner|together|we eat At seven o'clock we ate dinner. 私たちは第7時間に一緒に夕食を食べます。 Um die siebte Stunde essen wir gemeinsam zu Abend. À la septième heure, nous dînons ensemble. A la séptima hora cenamos juntos.

Fīlius noster nōbīscum cēnam ēst. fils|notre|avec nous|dîner|il mange hijo|nuestro|con nosotros|cena|está comiendo ||s námi|| Sohn|unser|mit uns|Abendessen|er isst ||conosco|| |||middag| 息子|私たちの|私たちと一緒に|夕食を|食べる The son|our|with us|dinner|is let our son eat dinner with us. 私たちの息子は私たちと一緒に夕食を食べています。 Unser Sohn isst mit uns zu Abend. Notre fils dîne avec nous. Nuestro hijo cena con nosotros.

ōtiō fruimur et tēlevīsiōnem ūnā spectāmus. loisir|nous profitons|et|télévision|ensemble|nous regardons ocio|disfrutamos|y|televisión|juntos|miramos |наслаждаемся|||| |užíváme||||se díváme Freizeit|wir genießen|und|Fernsehen|zusammen|wir schauen |||||assistimos |nyder|||| 余暇|楽しんでいる|そして|テレビ|一緒に|見ている leisure|we enjoy|and|television|together|we watch We enjoy leisure time and watch television. 私たちはリラックスして一緒にテレビを見ています。 Wir genießen die Freizeit und schauen gemeinsam Fernsehen. Nous profitons de notre temps libre et regardons la télévision ensemble. Disfrutamos de nuestro tiempo libre y vemos televisión juntos.

Fīlius quoque tēlevīsiōnem spectat. fils|aussi|télévision|il regarde hijo|también|televisión|mira Sohn|auch|Fernsehen|er schaut søn||| 息子|も|テレビ|見る The son|also|television|watches the son also watches television. 息子もテレビを見ています。 Unser Sohn schaut auch Fernsehen. Notre fils regarde aussi la télévision. Nuestro hijo también ve televisión.

Octāvā hōrā fīlium cubitum īre jubēmus. à la huitième|||||nous ordonnons octava|hora|hijo|a la cama|ir|ordenamos |||||přikazujeme ||Sohn|Ellenbogen||wir befehlen |||||mandamos |||||命じる eighth||son|to bed|to go|we order At eight o'clock we ordered the children to go to bed. 第八時間に息子に寝るように命じます。 In der achten Stunde befehlen wir dem Sohn, ins Bett zu gehen. À la huitième heure, nous ordonnons à notre fils d'aller se coucher. A la octava hora le ordenamos a nuestro hijo que se vaya a la cama.

In balneō mē aquā calidā lavō. dans|||eau||je me lave en|baño|a mí|agua|caliente|me lavo |||||myji |||Wasser|warmem|waschen |||||lavo ||||varm| |||||洗う |bath|me|water|warm|I wash in the bathroom I wash with warm water. お風呂で温かい水で体を洗います。 Im Bad wasche ich mich mit warmem Wasser. Dans le bain, je me lave avec de l'eau chaude. En el baño me lavo con agua caliente.

Frederīcus in balneō pluviō sē lavat, et dentēs purgat. Frédéric||||||||purgent Federico|en|baño|lluvia|a sí mismo|se lava|y|dientes|se cepilla |||Regen||||Zähne|putzt |||regn||||| ||bath|rain||washes||teeth|he cleans Frederick washes himself in the shower and brushes his teeth. フリードリヒはお風呂で雨の中で体を洗い、歯を磨きます。 Frederik wäscht sich im Regenbad und putzt sich die Zähne. Frédéric se lave sous la pluie dans le bain et se brosse les dents. Frederico se lava en el baño de lluvia y se cepilla los dientes.

Librum legō, sed dormītō. livre|je lis|mais|je dors libro|leo|pero|me duermo |||spím |lese||ich schlafe |leio||durmo |læse|| |読む||眠る book|I read||I sleep I read a book, but fell asleep. 本を読みますが、眠ってしまいます。 Ich lese ein Buch, aber ich schlafe. Je lis un livre, mais je m'endors. Leo un libro, pero me quedo dormido.

Frederīcus quoque mox dormītat. Frédéric|aussi|bientôt|il dort Frederico|también|pronto|duerme Fredericus|auch|bald|er schläft Frederik||| フレデリクス|も|すぐに|眠る Frederick|also|soon|sleeps Frederic also soon fell asleep. フリードリヒもすぐに眠りに落ちる。 Frederik schläft auch bald. Frédéric s'endort aussi bientôt. Frederico también pronto está durmiendo.

Quaestiōnēs. questions preguntas Fragen 質問 Questions Questions. 質問。 Fragen. Questions. Preguntas.

1) Jāna et Frederīcus fessī sunt. Jana|et|Frédéric|fatigués|ils sont Jana|y|Federico|cansados|están Jana|und|Fredericus|müde|sie sind ||Frederik|| ジャーナ|と|フレデリクス|疲れた|です Jana|and|Frederick|tired|are 1) Jana and Frederick are tired. 1) Яна и Фредерик устали. 1) ヤーナとフリードリヒは疲れている。 1) Jana und Frederik sind müde. 1) Jana et Frédéric sont fatigués. 1) Jana y Federico están cansados. Suntne Jāna et Frederīcus fessī? sont-ils|Jana|et|Frédéric|fatigués están|Jana|y|Federico|cansados sind sie|Jana|und|Fredericus|müde |Jāna||| 彼らはいるか|ヤナ|と|フレデリクス|疲れている ||||tired Are Jana and Fredericus tired? ヤーナとフリードリヒは疲れているのか？ Sind Jana und Frederik müde? Jana et Frédéric sont-ils fatigués? ¿Están Jana y Federico cansados? Ita, fessī sunt. oui|ils ont avoué|ils sont así|cansados|están ja|müde|sind はい|彼らは認めた|です Yes|they confessed|are yes, they are tired. Да, они устали. はい、彼らは疲れています。 Ja, sie sind müde. Oui, ils sont fatigués. Sí, están cansados.

2) Septimā hōrā cēnam edunt. septième|heure|dîner|ils mangent séptima|hora|cena|comen siebte|Stunde|Abendessen|sie essen 第七|時間|夕食|食べる Seventh|hour|dinner|they eat 2) At the seventh hour they eat dinner. 2) 彼らは第7時間に夕食を食べます。 2) Sie essen um die siebte Stunde zu Abend. 2) Ils dînent à la septième heure. 2) A las siete de la tarde cenan. Sextāne hōrā cēnam edunt? à la sixième|heure|dîner|ils mangent sexta|hora|cena|comen v šesté||| sechste|Stunde|Abendessen|sie essen 6時|時間|夕食を|食べます At the sixth|hour|dinner|they eat Do they eat dinner at six o'clock? Они ужинают в шесть часов? 第6時間に夕食を食べますか？ Essen sie um die sechste Stunde zu Abend? Dînent-ils à la sixième heure? ¿Cenan a las seis? Nōn, sextā hōrā cēnam nōn edunt. non|à la sixième|heure|dîner|non|ils mangent no|sexta|hora|cena|no|comen nein|sechste|Stunde|Abendessen|nicht|sie essen いいえ|第六|時間|夕食|いいえ|食べません No|sixth|hour|dinner|not|they eat no, they do not eat dinner at the sixth hour. いいえ、第6時間に夕食は食べません。 Nein, sie essen um die sechste Stunde nicht zu Abend. Non, ils ne dînent pas à la sixième heure. No, no cenan a las seis. Septimā hōrā edunt. septième|heure|ils mangent séptima|hora|comen siebte|Stunde|sie essen ||spiser 第七|時間|食べる Seventh|hour|they eat they eat in the seventh hour. 彼らは第七の時間に食べます。 Sie essen in der siebten Stunde. Ils mangent à la septième heure. Comen a la séptima hora.

3) Fīlium habent. fils|ils ont hijo|tienen |mají Sohn|sie haben |têm 息子|彼らは持っている Son|they have 3) they have a son. 彼らは息子を持っています。 3) Sie haben einen Sohn. 3) Ils ont un fils. 3) Tienen un hijo. Fīliamne habent? fille|ils ont hija|tienen |mají Tochter|sie haben 娘を|持っています Do they have a daughter|they have do they have a daughter 彼らは娘を持っていますか？ Haben sie eine Tochter? Ont-ils une fille? ¿Tienen una hija? Immō, nōn fīliam, sed fīlium habent. non|pas|fille|mais|fils|ils ont en cambio|no|hija|sino|hijo|tienen nein|nicht|Tochter|sondern|Sohn|sie haben |||||têm ||||søn|har しかし|ない|娘|しかし|息子|持っている on the contrary|not|daughter|but|son|they have no, not a daughter, but they have a son. Нет, не дочь, но у них есть сын. いいえ、娘ではなく息子を持っています。 Nein, sie haben keine Tochter, sondern einen Sohn. Non, ils n'ont pas de fille, mais un fils. No, no tienen una hija, sino un hijo.

4) Fīlius ūnā cum iīs tēlevīsiōnem spectat. le fils|ensemble|avec|eux|la télévision|il regarde hijo|junto|con|ellos|televisión|mira der Sohn|zusammen|mit|diesen|Fernseher|er schaut |||dem|| 息子|一緒に|と|彼ら|テレビ|見る The son|together|with|them|television|watches 4) the son watches television with them. 4) 息子は彼らと一緒にテレビを見ています。 4) Der Sohn sieht zusammen mit ihnen fern. 4) Le fils regarde la télévision avec eux. 4) El hijo ve la televisión junto con ellos. Spectatne fīlius tēlevīsiōnem? regarde-t-il|le fils|la télévision ¿mira|hijo|televisión dívá se|| schaut er|der Sohn|Fernseher |søn| 見ていますか|息子|テレビ Does he watch|son|television Does your son watch television? 息子はテレビを見ていますか？ Sieht der Sohn fern? Le fils regarde-t-il la télévision ? ¿Ve el hijo la televisión? Ita, fīlius ūnā cum iīs tēlevīsiōnem spectat. oui|le fils|ensemble|avec|eux|la télévision|il regarde sí|hijo|junto|con|ellos|televisión|mira ja|der Sohn|zusammen|mit|diesen|Fernseher|er schaut ||||||ser はい|息子|一緒に|と|彼ら|テレビ|見る Yes|son|together|with|them|television|watches so, the son watches television with them. Да, сын смотрит с ними телевизор. はい、息子は彼らと一緒にテレビを見ています。 Ja, der Sohn sieht zusammen mit ihnen fern. Oui, le fils regarde la télévision avec eux. Sí, el hijo ve la televisión junto con ellos.

5) Octāvā hōrā cubitum it. à la huitième|heure|au lit|il va octava|hora|cama|va um die achte|Stunde|ins Bett|er geht ||albue| 第8|時間|寝る|行く Eighth|hour|to bed|he goes 5) Octāvā hōrā goes to bed. 5) 第8時間に寝ます。 5) Um die achte Stunde geht er ins Bett. 5) À la huitième heure, il va au lit. 5) A la octava hora se va a la cama. Nōnāne hōrā fīlius cubitum it? à neuf|||| a la novena|hora|hijo|a la cama|va v devět|||| neun|||beugt| nona|||| ノーナネ|||| at the ninth hour|||elbow| What time does the son go to bed? Во сколько сын ложится спать? 息子は何時に寝ますか？ Um neun Uhr geht der Sohn ins Bett? À neuf heures, le fils va au lit ? ¿A las nueve horas el hijo se va a la cama? Nōn, octāvā hōrā cubitum it. |||albue| |||Ellenbogen| no|a la octava|hora|a la cama|va |seventh||elbow|goes nōn, octāvā hōrā he went to bed. いいえ、8時に寝ます。 Nein, er geht um acht Uhr ins Bett. Non, il va au lit à huit heures. No, se va a la cama a las ocho horas.

6) Jāna in balneō sē aquā calidā lavat. Jāna||||eau|| Jana|en|baño|a sí misma|agua|caliente|se lava Jāna|||||kaltes|wäscht Jāna|||||| Jāna||bath|||warm| 6) Jāna washes himself in the bath with warm water. ジャナは温かいお湯で入浴しています。 Jāna wäscht sich im heißen Wasser im Bad. Jāna se lave dans l'eau chaude. Jana se baña en agua caliente en el baño. Lavatne sē in balneō pluviō? Lavatne|||bain| se lava|a sí misma|en|baño|lluvia Lavatne|||| Lavatne||||Regen Lavatne|||| Lavatne|||| ラバトネ|||| Lavatne|||bath|rain Does he wash himself in the rain bath? 雨の中で入浴しますか？ Wäscht sie sich im Regenbad? Se lave-t-elle dans la baignoire à pluie ? ¿Se baña en el baño de lluvia? Immō, Jāna nōn in balneō pluviō sē lavat. non|Jana|ne|dans|le bain|sous la pluie|se|lave en cambio|Jana|no|en|baño|lluvia|se|lava jedoch|Jana|nicht|in|Bad|Regen|sich|sie wäscht ||||badet|regn|| しかし|ジャナ|ない|で|浴場|雨で|自分を| on the contrary|Jana|not|in|bath|rain|herself|washes no, Jāna does not wash himself in the rain bath. Нет, Джана не моется в дождевой ванне. 実際、ジャーナは雨の中で自分を洗っていません。 Tatsächlich wäscht sich Jana nicht im Regenbad. En effet, Jāna ne se lave pas dans la baignoire. En realidad, Jana no se lava en la bañera de lluvia. In balneō sē aquā calidā lavat. dans|le bain|se|avec de l'eau|chaude|lave en|baño|se|agua|caliente|lava in|Bad|sich|Wasser|warm|sie wäscht |badet|||| で|浴場|自分を|水|温かい|洗う In|the bath|himself|with water|hot|washes in the bath he washes himself in warm water. 彼は温水の中で自分を洗っています。 Im Bad wäscht sie sich mit warmem Wasser. Elle se lave dans l'eau chaude. En la bañera se lava con agua caliente.

7) Frederīcus in balneō pluviō sē lavat, et dentēs purgat. Frédéric|dans|le bain|sous la pluie|se|lave|et|les dents|il nettoie Federico|en|baño|lluvia|se|lava|y|dientes|limpia Friedrich|in|Bad|Regen|sich|er wäscht|und|Zähne|er putzt Frederik|||||||tænder|pudser フリードリヒ|で|浴場|雨で|自分を|洗う|そして|歯|磨く Frederick|in|bath|rain|himself|washes|and|teeth|cleans 7) Frederick washes himself in the shower and brushes his teeth. フレデリクスは雨の中で自分を洗い、歯を磨きます。 7) Friedrich wäscht sich im Regenbad und putzt sich die Zähne. 7) Frédéric se lave dans la baignoire et se brosse les dents. Frederico se lava en la bañera de lluvia y se cepilla los dientes. Purgatne Frederīcus dentēs? il nettoie|Frédéric|les dents ¿Limpia|Federico|dientes čistí|| putzt er|Friedrich|Zähne purgar|| ||tænder 洗浄する|フレデリクス|歯 Does he clean|Frederick|teeth Does Frederick brush his teeth? フレデリクスは歯を磨いていますか？ Putzt Friedrich sich die Zähne? Frédéric se brosse-t-il les dents? ¿Se cepilla Frederico los dientes? Ita, Frederīcus in balneō pluviō sē lavat, et dentēs purgat. oui|Frédéric|dans|le bain|sous la pluie|se|il se lave|et|les dents|il les nettoie sí|Federico|en|baño|lluvia|se|lava|y|dientes|limpia ja|Friedrich|in|Bad|Regen|sich|er wäscht|und|Zähne|er putzt はい|フレデリクス|で|浴場|雨で|自分を|洗う|そして|歯|磨く Yes|Frederick|in|bath|rain|himself|washes|and|teeth|cleans Thus, Frederick washes himself in the rain bath and brushes his teeth. はい、フリードリヒは雨の中で入浴し、歯を磨きます。 Ja, Friedrich wäscht sich im Regen im Bad und putzt sich die Zähne. Oui, Frédéric se lave sous la pluie dans le bain et se brosse les dents. Sí, Federico se lava en la ducha y se cepilla los dientes.

8) Jāna librum legit. Jana|le livre|elle lit Jana|libro|lee Jana|Buch|sie liest ジャーナ|本|読む Jana|book|reads 8) Jāna reads a book. 8) ヤーナは本を読んでいます。 8) Jana liest ein Buch. 8) Jāna lit un livre. 8) Jana lee un libro. Legitne Jāna librum? lit-elle|Jana|le livre ¿lee|Jana|libro Legitně|| liest sie|Jana|Buch Legit|| 読んでいますか|ジャーナ|本 Does he read|John|the book does Jāna read the book? ヤーナは本を読んでいますか？ Liest Jana ein Buch? Est-ce que Jāna lit un livre ? ¿Lee Jana un libro? Ita, librum legit. oui|le livre|elle lit sí|libro|lee ja|Buch|sie liest |bog|læser はい|本|読む Yes|book|he reads yes, he reads a book. はい、本を読んでいます。 Ja, sie liest ein Buch. Oui, elle lit un livre. Sí, lee un libro.