安倍 元 総理 大臣 の お 葬式 が 終わる あべ|もと|そうり|だいじん|||そうしき||おわる Die Beerdigung des ehemaligen Premierministers Abe ist vorbei. Former Prime Minister Abe's funeral is over. 아베 전 총리 장관의 장례식이 끝난다

安倍 元 総理 大臣 の お 葬式 が 終わる あべ|もと|そうり|だいじん|||そうしき||おわる Funeral of former Prime Minister Abe is over. 아베 전 총리 장관의 장례식이 끝난다

安倍 元 総理 大臣 は 今年 7月 、奈良 市 で 選挙 に 出る 人 を 応援 する 演説 を して いる とき 、銃 で 撃たれて 亡くなりました。 あべ|もと|そうり|だいじん||ことし|つき|なら|し||せんきょ||でる|じん||おうえん||えんぜつ|||||じゅう||うたれて|なくなりました Former Prime Minister Abe was shot and killed while giving a speech in support of an election candidate in Nara City in July of this year. 아베 전 총리 대신은 올해 7월, 나라시에서 선거에 나오는 사람을 응원하는 연설을 하고 있을 때, 총으로 쏘여 죽었습니다. 国 は 27日 、東京 で 安倍 元 総理 大臣 の お 葬式 を 行いました。 くに||ひ|とうきょう||あべ|もと|そうり|だいじん|||そうしき||おこないました 나라는 27일, 도쿄에서 아베 전 총리 장관의 장례식을 실시했습니다. 岸田 総理 大臣 や 、国会 議員 、外国 の 首相 など が 出席 しました。 きしだ|そうり|だいじん||こっかい|ぎいん|がいこく||しゅしょう|||しゅっせき| 기시다 총리 장관이나, 국회 의원, 외국의 총리 등이 참석했습니다. 午後 2時 ごろ 、自衛 隊 が 国歌 を 演奏 して 、お 葬式 が 始まりました。 ごご|じ||じえい|たい||こっか||えんそう|||そうしき||はじまりました 오후 2시경 자위대가 국가를 연주하고 장례식이 시작되었습니다. その あと 、みんな で 静かに 1分 祈りました。 ||||しずかに|ぶん|いのりました 그 뒤, 모두가 조용히 1분 기도했습니다.

岸田 総理 大臣 は 「あなた は 日本 で いちばん 長く 総理 大臣 を しました。 きしだ|そうり|だいじん||||にっぽん|||ながく|そうり|だいじん|| 키시다 총리 장관은 “당신은 일본에서 가장 오랫동안 총리 장관을 했습니다. みんな が あなた が 行った 仕事 を いつまでも 覚えて いる でしょう 」と 話しました。 ||||おこなった|しごと|||おぼえて||||はなしました 모두가 당신이 한 일을 언제까지나 기억할 것입니다.”라고 말했습니다. 友人 の 代表 の 菅 元 総理 大臣 は 「安倍 さん は 本当に 日本 の リーダー でした 」と 話しました。 ゆうじん||だいひょう||すが|もと|そうり|だいじん||あべ|||ほんとうに|にっぽん||りーだー|||はなしました

岸田 総理 大臣 は 、お 葬式 に 来た アメリカ の ハリス 副 大統領 や インド の モディ 首相 など 外国 の 代表 と 、3日間 で 30人 に 会う 予定 です。 きしだ|そうり|だいじん|||そうしき||きた|あめりか|||ふく|だいとうりょう||いんど|||しゅしょう||がいこく||だいひょう||にち かん||じん||あう|よてい| 기시다 총리 장관은 장례식에 온 미국 해리스 부 대통령이나 인도의 모디 총리 등 외국 대표와 3일간 30명을 만날 예정입니다.