Japanese Podcast #150 墓場 まで 持っていく 秘密 と は?
皆さん こんにちは 日本語 の 先生 の りこ です 今日 は 2022年 11月 の 21日
月曜日 朝 9時 12分 です たくさん 数字 が ありました 聞き取れました か
2022年 11月 21日 月曜日 朝 の 9時 12分
今日 は ね とても 面白い 話 を シェア したい と 思います この 話 は 私 の
コミュニティ japanese together の 中 の メンバー さん が 紹介 して くれました
彼女 は で すね アマゾン で 買った 本 を 今 読んで いる ん です ね この
本 は reading japanese with a smile nine storiesfrom a japanese weekly magazine と いう こと
で 日本 の 雑誌 で 紹介 された 本当の 話 を うまく 翻訳 した 読み物 を 読 ん
でる そう な ん です
その 中 の 一 つ タイトル は 嫁 の デキ 心 で 知る 有名 スーパー の 誠意 もう 一 度
嫁 の デキ 心 で 知る 有名 スーパー の 誠意 と いう 話 が とても 面白くて
その 内容 を 私 に 説明 して くれた ん です ね 本当に 面白い ので 私 が それ を
紹介 したい と 思う ん です 本 を そのまま 読む の は ちょっと 良くない と 思う
ので 私 が ダイジェスト した バージョン で うまく 説明 できる か 分かりません
けど 実際 に 起きた 嫁 姑 しゅうとめ の 話 を して いきたい と 思います
嫁 姑 ま これ は どの 世界 でも どんな 国 でも 色々 ある じゃ ないで す か
ね 旦那 さん の お母さん を 姑 と 呼びます ね 仲 が いい 嫁 姑 の 関係 も あります
が でも やっぱり 嫁 と して は 気 を 遣います 私 の 大好きな 旦那 さん
の お 母 さま だから 色々 ある わけ です ね
はい この 嫁 姑 の 話 な ん です まず これ は 東京 に 住んで いる s 子 さん
s 子 さん は もちろん 姑 が います この 姑 は 離れた ところ に 住んで いる
けど この 日 たまたま 姑 が 東京 に 住んで いる s 子 さん を 訪ねて きました
はいで 姑 が 来る もちろん 嫁 に とって は 大切な こと です うまく おもて なし
しなければ いけません ね で なんとか おもて なし できた この 緊張 の 中
掃除 も し なきゃ いけない で 姑 は 自分 の 娘 を 連れて 散歩 に 出かけ
て くれた ん です
ホッ と する 瞬間 ああ 緊張 して た けど 姑 は 散歩 に 出かけて くれた ホ
ッ と した 瞬間 この 嫁 の s 子 さん は お腹 が すいた ん です ね は ー 何 か
食べたい そんな 時 に 目 に ついた の は 姑 が 買って いた ドーナッツ
なんで す 姑 は 自分 の 家 に 持って 帰る ため に 東京 の 高級 スーパー
で ドーナッツ を 六 個 買って いた そう です 六 個 ね で 嫁 は です ね この
s 子 さん は うーん この ドーナッツ 高級 スーパー で 買った ドーナッツ
私 一 個 食べたい と 思っちゃった ん です ね でも いやいや ちょっと 待って
姑 は 自分 の 家 に 持って 帰る ため に 買った 私 たち の ため に 買った ドーナッツ
じゃない 食べて も いい もの か どう か でも 袋 を 開けて しまった ん です ね
この お腹 が すいて いる 時 は 理性 に 負けて しまいます この s 子 さん
は これ は 手 は 出せない と 思った けれども 袋 を 開けて 六 個 ある ドーナッツ
の うち 一 個 食べて しまう ん です 一 個 だけ なら いい ん じゃない そして
一 個 こっそり 食べて そして 袋 ドーナッツ の 袋 を きれいに また 閉じて おい
たん です ああ 多分 分からない よ 分からない でも ね 大変な こと が
起きる ん です
姑 は 散歩 から 帰って きて そして この ドーナッツ の 袋 を 持って 家
に 帰る ん です ね そして 後 で 大変な こと が 起きる ん です 自宅 に 帰った
姑 が ドーナッツ の 袋 を 開けて 何 六 個 買った はずな のに 一 個 足りない
じゃない か この 姑 は 何 を した と 思います か この 高級 スーパー に 苦情 の 抗議
の 電話 を 入れた ん です ね 怒った ん です 怒った ん です どういう こと
だ と 私 は 六 個 買った はずな のに 一 個 足り ないで すよ
すると 文句 を 言った 後 クレーム を した 後 更に 何 か が 起きます この
高級 スーパー の 店員 さん が 姑 の 家 に 謝罪 し に 来た ん です ね はい この
姑 の 家 まで 高級 スーパー から 姑 の 家 まで 片道 2時間 かかる のに スタッフ
の人 が わざわざ 来て そして 謝り に 来た だから 謝り に 来た こと で
この 姑 の 気持ち は おさまった そう な ん です ね さすが さすが 高級 スーパー
ね 抗議 クレーム の 対応 も レベル が 違う 大 満足 を した 姑 さん
これ を 聞いた 嫁 の s 子 さん は ね 顔面 蒼白 うわ 私 が やった こと で こんな
大きな こと に なって しまった もちろん これ は 秘密 です 死ぬ まで 誰 に も
言わない ここ で 今日 の ポッドキャスト の タイトル 墓場 まで 持っていこう
これ は 絶対 誰 に も 言えない わ 姑 に だって 言えない 私 が その 一 個
こっそり 食べちゃった ん です これ は 墓場 まで 持っていく 秘密に なりました
面白い 話 で すね 私 うまく 説明 できた でしょう か こんな 面白い 話 が 読める
この アマゾン で 買える reading japanesewith a smile 私 は ね もちろん 持って
いない ん だけど なかなか 面白 そうな 本 じゃ ないで す か 興味 が あれば
ね アマゾン で 買える と 思う ので 買って みて ください
はい このよう に 日本 で 実際 に 起きた 話 こんな 面白い 話 も ある ん です
ね は い あの 以前 シーズン 1で 同じ ような 話 を した ま 同じ ような 話
って いう か これ は たこ焼き の 話 だった かな たこ焼き を 買って そこ に
髪 の 毛 が 入って いて 怒った お 客 さん が 苦情 を 入れた そして たこ焼き
屋 さん が 家 まで 謝り に 来た 謝る とき に たこ焼き 屋 の シェフ が 丸 坊主
に して 謝ったって いう エピソード しました よ ね 覚えてます か
これ とても 面白い エピソード だった ん です けど こんな こと です よ
だから 日本 で は お 客 様 が 神様 です から お前 何 を やって いる ん だ こんな
こと いけない じゃない か と 思って お 店 に 苦情 を 入れる 抗議 の 電話
を 入れる もしかしたら スタッフ が 謝り に 来る かも しれません 皆さん
本当に 申し訳 ございませ んって 言って 家 に 来て 謝って そういう
こと が よく ある かも しれません ね
皆さん は お 店 に 苦情 の 電話 を した こと が あります か 抗議 で すよ クレーム
を 入れた こと が あります か と いう お 話 でした そして 嫁 姑 の 関係 は い
ちなみに 私 に も 姑 さん が いま すね 姑 さん は ペルー人 です もちろん
で 私 は スペイン語 が 下手 です だから 私 は 姑 さん と 上手に コミュニケーション
が 取れません それ が 良い の か 悪い の か はい と いう 話 も あります
それでは 今日 は ここ まで です