Japanese Podcast #119 虫 が 好か ない japanese|podcast|ちゅう||すか| Japanischer Podcast #119 Die Wanzen mögen es nicht Japanese Podcast #119 I don't like bugs Podcast japonés #119 A los bichos no les gusta Podcast japonais n°119 Les insectes n'aiment pas ça Podcast giapponese #119 Gli insetti non gradiscono Podcast Japonês #119 Os Insectos Não Gostam 日语播客 #119 我不喜欢 bug 日本播客 #119 虫子不喜欢它

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です みなさん||にっぽん|ご||せんせい|||

今 月曜日 の 朝 7時 55分 7時 55分 月曜日 の 朝 一 番 に する こと podcast の 録音 いま|げつようび||あさ|じ|ぶん|じ|ぶん|げつようび||あさ|ひと|ばん||||||ろくおん now monday morning 7:55 7:55 first thing to do on monday morning recording a podcast

実は ね 7時 半 ぐらい に 録音 を 始めた ん です ね でも アラーム が 鳴って じつは||じ|はん|||ろくおん||はじめた|||||||なって Actually, we started recording at around 7:30, but the alarm went off.

しまって はい アラーム を 消す の を 忘れて いて アラーム が 鳴って しまった ||||けす|||わすれて||||なって| shut up yes i forgot to turn off the alarm and it went off

ので 録 り 直し を して います と いう こと で 録 り 直し はい 頑張って いきましょう |ろく||なおし||||||||ろく||なおし||がんばって| So we're re-recording it, so let's do our best.

今日 は 私 の コミュニティ の 中 で 紹介 された 面白い 表現 に ついて きょう||わたくし||こみゅにてぃ||なか||しょうかい||おもしろい|ひょうげん|| About an interesting expression introduced in my community today .

話して いきたい ん です ね 私 の コミュニティ japanese together で は facebook の ような はなして|||||わたくし||こみゅにてぃ||||||| I would like to talk about it with my community, japanese together, like facebook.

機能 が あって 皆さん で 投稿 が できます で その 投稿 の 内容 は 旅行 の 内容 きのう|||みなさん||とうこう|||||とうこう||ないよう||りょこう||ないよう There is a function that everyone can post, and the content of the post is the content of the trip.

だったり 最近 勉強 した 内容 だったり いろいろな こと が 書か れる ん です |さいきん|べんきょう||ないよう|||||かか||| You can write about various things, such as what you have studied recently.

けれども その 中 で 最近 イタリア 人 の メンバー さん が 虫 の 好か ない ||なか||さいきん|いたりあ|じん||めんばー|||ちゅう||すか| However, among them, recently, an Italian member doesn't like bugs.

人 と いう 表現 を 学んだ と シェア して くれた ん です ね じん|||ひょうげん||まなんだ||しぇあ||||| You shared that you learned the expression "people".

はい 虫 の 好か ない 人 この 生徒 さん は どうして ここ に 虫 が 入ってる |ちゅう||すか||じん||せいと||||||ちゅう||はいってる Yes, a person who doesn't like bugs. Why does this student have bugs in here?

の どういう こと と 思って 辞書 で 調べた そう な ん です まず 虫 が 好 ||||おもって|じしょ||しらべた||||||ちゅう||よしみ Thinking about what it means, I looked it up in the dictionary. First of all, I like insects.

かない と いう 意味 は です ね どことなく 嫌な 感じ が して 気 に 入ら ない |||いみ|||||いやな|かんじ|||き||はいら| It doesn't mean that you don't like it because it gives you a bad feeling.

どうも 好感 が 持て ない と いう 意味 な ん です ね そこ で 虫 の 好か ない |こうかん||もて||||いみ|||||||ちゅう||すか| It means that you don't have a good impression of it, so you don't like insects.

人って いう の は なんとなく 好きに なれ ない 人 理由 は いろいろ ある じんって|||||すきに|||じん|りゆう||| There are many reasons why people don't like each other.

かも しれ ない ね 又は 理由 が よく わから ない けど なんとなく 好きに なれ ない ||||または|りゆう|||||||すきに|| Maybe or I don't know the reason, but I kind of don't like it.

人 その 人 の 話し 方 その 人 の 性格 わかりません けど 何 か 違和感 を じん||じん||はなし|かた||じん||せいかく|||なん||いわかん| I don't know how a person speaks, or what their personality is, but something about them just feels off to me.

感じて 本能 的に あ この 人 と 仲良く なれ ない わ この 人 は ちょっと かんじて|ほんのう|てきに|||じん||なかよく|||||じん|| I instinctively knew that I wouldn't get along with this person, that I wouldn't get along with this person.

好きじゃ ない わ と 思って しまう 相手 の こと を 虫 の 好か ない 人 と すきじゃ||||おもって||あいて||||ちゅう||すか||じん| I don't like someone I don't think I like, someone I don't like.

言う ん です ね いう|||

皆さん に は 虫 の 好か ない 人 が いま す かね 私 は 長く 人生 生きて きました みなさん|||ちゅう||すか||じん|||||わたくし||ながく|じんせい|いきて| Is there someone out there who doesn't like bugs?

から そういう 人 今 まで いま したね うん あの 性格 の 問題 で すね お ||じん|いま||||||せいかく||もんだい||| There have been people like that, haven't there?

互い やっぱり 合わ ない これ あります よね 私 たち 人間 です から 性格 違い たがい||あわ|||||わたくし||にんげん|||せいかく|ちがい

ますよ 一人ひとり ね 合う 合わ ない ある ん です よ ね だから なんとなく |ひとりひとり||あう|あわ|||||||| Each one of us has our own unique needs, and we don't always fit in.

この 人 悪い 人 じゃ ない んだけど 虫 の 好か ない 人 います そして この |じん|わるい|じん||||ちゅう||すか||じん||| He's not a bad guy, but there's someone who doesn't like him, and that's this guy.

メンバー さん が この 表現 を シェア して くれた コメント 欄 はい他 の めんばー||||ひょうげん||しぇあ|||こめんと|らん|はいた| Members have shared this expression in the comments section Yes Others have shared this expression in the comments section Yes

表現 も 他の メンバー から 出て きた ん です ね 虫 を 使った 表現 ね 虫 ひょうげん||たの|めんばー||でて|||||ちゅう||つかった|ひょうげん||ちゅう

の 知らせ 虫 の 知らせ または 虫 が 知らせる 虫 が 知らせる |しらせ|ちゅう||しらせ||ちゅう||しらせる|ちゅう||しらせる Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or Insects or

これ は 何の 根拠 も ない の に よく ない でき こと が 起こり そうだ と 感じて ||なんの|こんきょ||||||||||おこり|そう だ||かんじて

しまう こと な ん です ね なに か 悪い こと が 起きて その 予感 が あって ||||||||わるい|||おきて||よかん|| I have a premonition that something bad will happen.

その 予感 が 的中 する ん です 第六感 と も いう べきでしょう か 例えば |よかん||てきちゅう||||だいろっかん||||||たとえば That premonition hits the mark. Should I call it a sixth sense?

私 に は そのような 経験 が あまり ない と 思う ん です が ある 例 を 話 わたくし||||けいけん|||||おもう|||||れい||はなし

します 夢 を 見る ん です 夢 の 中 で 悪い 夢 を 見る ん です ね で 朝 起きた |ゆめ||みる|||ゆめ||なか||わるい|ゆめ||みる|||||あさ|おきた

時に え なんで なんで こんな 悪い 夢 を 見る んだろう する と 実際 に ときに|||||わるい|ゆめ||みる||||じっさい| Sometimes I wonder why I have such bad dreams, and sometimes I actually do.

夢 の 中 であった 悪い こと が 起きる ん です よく ない 出来事 が 起き ゆめ||なか||わるい|||おきる|||||できごと||おき Bad things happen in my dreams, bad things happen in my dreams.

ちゃった そんな 時 に ああ の 夢 は 虫 の 知らせ だった んだ ||じ||||ゆめ||ちゅう||しらせ|| And then I had this dream, and it was like a bug bit me in the butt.

うん 他の 例 ね なんか 理由 が わから ない けど 最近 不安な 気持ち が ある ん です |たの|れい|||りゆう|||||さいきん|ふあんな|きもち|||| I don't know why, but I've been feeling anxious lately.

何 か 気持ち が そわそわ して え 何 なんで こんな 不安な 気持ち で いっぱい なん||きもち|||||なん|||ふあんな|きもち|| I'm feeling a little nervous, and I don't know why I'm so anxious.

な の する と で すね 突然 遠い 親戚 から 電話 が かかって くる ん です ||||||とつぜん|とおい|しんせき||でんわ||||| Then, out of the blue, I got a phone call from a distant relative.

ね 悲しい 知らせ の 内容 でした 親戚 の 家族 が 亡くなった はいする と |かなしい|しらせ||ないよう||しんせき||かぞく||なくなった|| You know, it was sad to hear the news that a relative of mine had passed away.

あ この 不安な 気持ち は 虫 の 知らせ だった んだ 何 か 第六感 が あった ||ふあんな|きもち||ちゅう||しらせ|||なん||だいろっかん|| Ah, this uneasy feeling was the news of a bug I had a sixth sense of some kind

わけです ね このような 言い 方 が 虫 の 知らせ 皆さん は そんな 経験 |||いい|かた||ちゅう||しらせ|みなさん|||けいけん

あります かね 何 か 悪い 予感 が 的中 する うん いやです ね いやです ね ||なん||わるい|よかん||てきちゅう||||||

虫 が 使わ れる 表現 三 つ 目 腹の虫 が 治まら ない 腹の虫 が 治まら ない ちゅう||つかわ||ひょうげん|みっ||め|はらのむし||おさまら||はらのむし||おさまら| Expressions in which insects are used Third .

この 意味 は です ね まず 怒る と いう 気持ち が あります 何 か 嫌な こと が |いみ|||||いかる|||きもち|||なん||いやな|| What I mean by that is, first of all, you're angry because you don't like what's happening, and secondly, you're angry because you don't like what's happening.

あって 怒り が 爆発 し そう 我慢 が でき ない 肌 が 立った その 心 を 抑える こと |いかり||ばくはつ|||がまん||||はだ||たった||こころ||おさえる| I feel like I'm going to explode with anger at that, I can't stand it.

が でき ない 腹の虫 が 治まら ない と いう ん です ね 面白い ね これ は 何 |||はらのむし||おさまら|||||||おもしろい||||なん I can't do it, and I can't get rid of the stomachache.

と なく 頭 の 中 で イメージ が 想像 できません かう ん この 表現 を 紹介 ||あたま||なか||いめーじ||そうぞう|||||ひょうげん||しょうかい I can't imagine the image in my mind, so I'd like to introduce this expression.

して くれた メンバー さん も よく 想像 できる と 書いて くれました ||めんばー||||そうぞう|||かいて| The member who did this also wrote that she could well imagine what it would be like.

なぜなら 腹 が 立つ 場合 腹 の 中 で お腹 の 中 で イライラ して しまった |はら||たつ|ばあい|はら||なか||おなか||なか||いらいら|| Because if you're angry, you're angry, and you're angry, and you're angry, and you're frustrated, and you're frustrated, and you're frustrated.

虫 が たくさん 動いて いる そんな 場面 を 想像 でき そう ちょっと 気持ち 悪い ちゅう|||うごいて|||ばめん||そうぞう||||きもち|わるい

けど ね は い 私 は 本当に 虫 が 嫌いだから お腹 の 中 に イライラ した ||||わたくし||ほんとうに|ちゅう||きらいだから|おなか||なか||いらいら| But you know what, I really don't like bugs, so I got a little bit of a stomach ache.

虫 が たくさん いる の は う ー わ ー 嫌です 嫌です 絶対 嫌です けど そんな ちゅう|||||||-||-|いやです|いやです|ぜったい|いやです|| I hate, I hate, I hate, I absolutely hate, having so many bugs in the house.

状態 を 想像 して 怒り が 治まら ない 腹の虫 が 治まら ない じょうたい||そうぞう||いかり||おさまら||はらのむし||おさまら|

皆さん 最近 怒りました 私 最近 怒った かな 思い出せ ないで す ねま みなさん|さいきん|いかりました|わたくし|さいきん|いかった||おもいだせ|||

実は 怒ってる こと ある と 思います 私 は 本当に 感情 の 起伏 が 激しい じつは|いかってる||||おもいます|わたくし||ほんとうに|かんじょう||きふく||はげしい Actually, I think there are times when I'm angry, and I have really intense emotional ups and downs.

アップ ダウン が よく ある 人 なんで すね 笑ったり 泣いたり ま 泣く あっぷ|だうん||||じん|||わらったり|ないたり||なく

の は 韓国 ドラマ を 見て 泣いたり ね そして コメディー を 見て 大声 ||かんこく|どらま||みて|ないたり|||こめでぃー||みて|おおごえ

で 笑ったり 旦那 さん と 楽しく 話す こと も あれば 逆に 落ち込んで しまう |わらったり|だんな|||たのしく|はなす||||ぎゃくに|おちこんで| Sometimes I laugh and talk happily with my husband, and sometimes I feel depressed.

こと も もちろん ある し 小さい こと で 怒って しまう こと も もちろん |||||ちいさい|||いかって||||

ある けれども 私 は すぐに 気持ち の スイッチ が できます 落ち込んだ ||わたくし|||きもち||すいっち|||おちこんだ

時 も 怒った 時 も 何となく 忘れちゃってる だから あまり 覚えて ない んだ よ じ||いかった|じ||なんとなく|わすれちゃってる|||おぼえて|||

ね だから 最近 絶対 何 か に 対して 怒った はずだけど 私 の 腹の虫 が ||さいきん|ぜったい|なん|||たいして|いかった||わたくし||はらのむし| You know, I'm pretty sure I've been mad about something lately, but my stomach's been in knots.

すぐに おさまった みたいです ね It seems to have settled down right away.

はい 皆さん 最近 怒る こと が あった か なあ の まあ ね ネガティブな 気持ち |みなさん|さいきん|いかる|||||||||ねがてぃぶな|きもち Hey, guys, have you had anything to be angry about lately?

って やっぱり よく ない ね 何 か 精神 的に 影響 が ある から 怒って しま |||||なん||せいしん|てきに|えいきょう||||いかって| It's not good to be angry because it affects you mentally in some way.

って も です ね 気持ち の 切り替え を する よう に 皆さん して ください ||||きもち||きりかえ|||||みなさん||

落ち込んだ 時 も 同じです 落ち込んで しまった 時 誰 に だって あります おちこんだ|じ||おなじです|おちこんで||じ|だれ||| It's the same when you're down, and we all have our down times.

よ 私 に だって ある けれども その 気持ち が 長く 続か ない よう に 気持ち |わたくし||||||きもち||ながく|つづか||||きもち

を 切り替える 方法 は 色々 ある と 思う ん です けれども そういう 風 に |きりかえる|ほうほう||いろいろ|||おもう|||||かぜ| I think there are many ways to switch between the two, but I don't think that's the way to do it.

皆さん して いて して いって ください みなさん||||| Please, everyone, stay and keep doing it.

ね そして 皆さん 今日 も ポジティブな 気持ち で いい 一 日 を 過ごして ||みなさん|きょう||ぽじてぃぶな|きもち|||ひと|ひ||すごして

ほしい と 思います はい それでは 今日 は ね コミュニティ で 紹介 された ||おもいます|||きょう|||こみゅにてぃ||しょうかい|

虫 を 使った 表現 虫 が 好か ない 虫 の 知らせ 虫 が 知らせる 腹の虫 が ちゅう||つかった|ひょうげん|ちゅう||すか||ちゅう||しらせ|ちゅう||しらせる|はらのむし| Insects don't like to be told that something is wrong.

治まら ない この 三 つ を 紹介 しました おさまら|||みっ|||しょうかい|

え 私 は ね 引き続き japanses together の メンバー を 募集 して います 毎週 |わたくし|||ひきつづき||||めんばー||ぼしゅう|||まいしゅう

meet up や イベント が あります 毎月 の 大きな マンスリーイベント も あります |||いべんと|||まいつき||おおきな||| We have meet ups and events, including a big monthly event.

時差 が あって イベント に 参加 でき なくて も このよう に 自分 で 日本 語 じさ|||いべんと||さんか||||この よう||じぶん||にっぽん|ご

を 書いて 投稿 して 私 は フィードバック を 差し上げる し 皆さん と 意見 と |かいて|とうこう||わたくし||||さしあげる||みなさん||いけん| You write, post, and I'll give you feedback, and I'll be happy to share my thoughts and opinions with you.

交換 が できる アウトプット が できる 場 で そして 何より も 何より も 大切 こうかん||||||じょう|||なにより||なにより||たいせつ A place where exchange is possible, where output is possible, and most of all, most important.

な の はこ の japanese together は 私 の podcast が 大好きな 仲間 が 集まって |||||||わたくし||||だいすきな|なかま||あつまって

います は い 皆さん japanese together で お 会い できる 日 を 楽しみに 待って |||みなさん|||||あい||ひ||たのしみに|まって

います 今日 は ここ まで です また ね バイバイ |きょう|||||||