63.不幸（ふこう）に なる 趣味 Top 5
ふこう||||しゅみ|
63\. أهم 5 هوايات تجعلك غير سعيد
63. 5 Hobbys, die Menschen unglücklich machen
63\. Top 5 hobbies that make you unhappy
63. Las 5 aficiones que hacen infeliz a la gente
63. 5 hobbies qui rendent les gens malheureux
63. 불행을 부르는 취미 Top 5
63. 5 hobby, które sprawiają, że ludzie są nieszczęśliwi
63. 5 passatempos que tornam as pessoas infelizes
63\. Топ-5 увлечений, которые делают вас несчастными
63\. 最让你不开心的 5 大爱好
63.最讓你不開心的5個嗜好
皆さん こんにちは 、 日本 語 の 先生 の りこ です 。
みなさん||にっぽん|ご||せんせい|||
Hello everyone, my name is Riko and I am your Japanese teacher.
気 が 付けば 、 この 、 今日 の エピソード は 63 回 目 に なりました 。
き||つけば||きょう||えぴそーど||かい|め||なり ました
قبل أن أعرف ذلك ، كانت حلقة اليوم هي الحلقة الثالثة والستون.
If you notice, this is the 63rd episode of today.
Antes de darme cuenta, el episodio de hoy era el 63.
Se repararem, este é o 63º episódio de hoje.
Если вы заметили, это 63-я серия за сегодня.
63 回 目 ! 毎日 今 の ところ 更新 して います 、 続けて います 。
かい|め|まいにち|いま|||こうしん||い ます|つづけて|い ます
المرة الثالثة والستون! نقوم بالتحديث كل يوم حتى الآن ، وما زلنا مستمرين.
63rd time! We're updating every day so far, and we're continuing.
63.ª vez. Estamos actualizando todos los días hasta ahora y continuamos.
63ª vez! Estou atualizando todos os dias até agora e continuo.
日本 語 を 勉強 して いる 皆さん に 少し でも 私 の ポッドキャスト が 役 に 立って いる なら とても うれしい です 。
にっぽん|ご||べんきょう|||みなさん||すこし||わたくし||||やく||たって|||||
سأكون سعيدًا جدًا إذا كان البودكاست الخاص بي مفيدًا لكل شخص يدرس اللغة اليابانية.
I would be very happy if my podcast helped everyone who is studying Japanese.
Sería muy feliz si mi podcast fuera útil para todos los que estudian japonés.
Eu ficaria muito feliz se meu podcast ajudasse a todos que estão estudando japonês.
少しずつ です が 、 私 の リスナー さん の 数 も 増えて きました 。
すこしずつ|||わたくし||りすなー|||すう||ふえて|き ました
شيئًا فشيئًا ، زاد أيضًا عدد المستمعين.
Little by little, the number of my listeners has also increased.
Poco a poco, el número de mis oyentes también ha aumentado.
Pouco a pouco, o número de meus ouvintes também aumentou.
いや 、 少しずつ です けど ね 。
|すこしずつ|||
No, little by little.
No, poco a poco.
No, un po' alla volta.
不，但是一点一点地。
今では リスナー さん たち は 日本 、 韓国 、 アメリカ 、 カナダ 、 スイス 、 イギリス 、 ドイツ 、 オーストラリア 、 カンボジア 、 ベトナム 、 シンガポール 、 そんな 国 の 人 たち が 聞いて くれて いる ようです 。
いまでは|りすなー||||にっぽん|かんこく|あめりか|かなだ|すいす|いぎりす|どいつ|おーすとらりあ|かんぼじあ|べとなむ|しんがぽーる||くに||じん|||きいて|||
It seems that listeners are now listening to people from Japan, South Korea, the United States, Canada, Switzerland, the United Kingdom, Germany, Australia, Cambodia, Vietnam, Singapore, and so on.
Los oyentes ahora provienen de Japón, Corea del Sur, Estados Unidos, Canadá, Suiza, Reino Unido, Alemania, Australia, Camboya, Vietnam, Singapur, etc.
聞いて くれて ありがとう ございます 。
きいて|||
Danke fürs Zuhören.
Thank you for listening.
Gracias por escuchar.
できれば 本当に 毎日 続けよう と 思って います 。
|ほんとうに|まいにち|つづけよう||おもって|い ます
إذا كان ذلك ممكنًا ، فأنا أريد حقًا الاستمرار في كل يوم.
If possible, I really want to continue every day.
Si es posible, tengo muchas ganas de continuar todos los días.
Если есть возможность, очень хочется продолжать каждый день.
皆さん も 是非 日本 語 を 勉強 して いる 人 に この ポッドキャスト を 勧めて ください 。
みなさん||ぜひ|にっぽん|ご||べんきょう|||じん|||||すすめて|
Please recommend this podcast to anyone who is studying Japanese.
Recomiende este podcast a cualquiera que estudie japonés.
一 人 でも 多く の 人 が 聞いて くれる と 私 は モチベーション アップ に なります 。
ひと|じん||おおく||じん||きいて|||わたくし|||あっぷ||なり ます
If as many people as possible listen to it, it will motivate me.
Si lo escucha tanta gente como sea posible, me motivará.
Fico motivado quando o maior número possível de pessoas me ouve.
Меня мотивирует, когда меня слушает как можно больше людей.
これ から も 頑張ります ので 、 ぜひ よろしく お 願い します 。
|||がんばり ます|||||ねがい|し ます
I will continue to do my best, so please continue to support me.
Continuaré dando lo mejor de mí, así que por favor continúen apoyándome.
さて 、 今日 は 面白い Youtube ビデオ 見た ので 、 また その 内容 に ついて 話して みたい と 思います 。
|きょう||おもしろい|youtube|びでお|みた||||ないよう|||はなして|||おもい ます
حسنًا ، لقد شاهدت مقطع فيديو مثيرًا للاهتمام على Youtube اليوم ، لذا أود التحدث عنه مرة أخرى.
Well, today I saw an interesting Youtube video and I would like to talk about it again.
デスクリプション の ところ に Youtube へ の リンク を 付けて おきます 。
||||youtube|||りんく||つけて|おき ます
I'll put a link to Youtube in the description.
え 、 彼 は です ね 、「 マコ なり 社長 」 と いう 人 な んです が 、 ま 、 社長 さん な んです ね 。
|かれ||||||しゃちょう|||じん|||||しゃちょう||||
حسنًا ، إنه يُدعى "الرئيس ماكو" ، لكنه في الواقع الرئيس.
Well, he's the person who is called "Mako Nari President", but he's the president, isn't he?
Bueno, se llama "Presidente Makonari", pero en realidad es el presidente.
Bem, ele é a pessoa que se chama "Mako Nari President", mas ele é o presidente, não é?
東京 で 会社 を 自分 で して いる 社長 さん の Youtube チャンネル で インフルエンサー と して 有名な 方 です 。
とうきょう||かいしゃ||じぶん||||しゃちょう|||youtube|ちゃんねる|||||ゆうめいな|かた|
يشتهر الرئيس الذي يدير شركته الخاصة في طوكيو بأنه مؤثر على قناته على YouTube.
He is a well-known influencer on the Youtube channel of the president who owns a company in Tokyo.
El presidente que dirige su propia empresa en Tokio es famoso como influencer en su canal de YouTube.
Ele é um conhecido influenciador no canal do Youtube do presidente que é dono de uma empresa em Tóquio.
Он является известным влиятельным лицом на канале Youtube президента, которому принадлежит компания в Токио.
内容 は とても 難しい し 、 彼 は とても 早く 話す ので 、 ま 、 ビデオ の 内容 は ちょっと Advanced level に は なります が 興味 が ある 人 は チェック して みて ください 。
ないよう|||むずかしい||かれ|||はやく|はなす|||びでお||ないよう|||advanced||||なり ます||きょうみ|||じん||ちぇっく|||
The content is very difficult and he speaks very quickly, so although the content of the video is a bit advanced level, please check it out if you are interested.
その エピソード の タイトル は 「 絶対 やめろ 不幸に なる 趣味 Top 5」。
|えぴそーど||たいとる||ぜったい||ふこうに||しゅみ|top
عنوان الحلقة "لا تتوقف ، أهم 5 هوايات ستجعلك غير سعيد".
The title of the episode is "Absolutely Stop Unhappy Hobbies Top 5".
El título del episodio es "No te detengas, los 5 pasatiempos principales que te harán infeliz".
L'épisode s'intitule "Top 5 des hobbies qui vous rendront absolument malheureux".
O título do episódio é "Absolutely Stop Unhappy Hobbies Top 5".
Эпизод называется «Абсолютно прекратить несчастные увлечения, пятерка лучших».
絶対 やめろ 不幸に なる 趣味 Top 5。
ぜったい||ふこうに||しゅみ|top
Top 5 hobbies that make you unhappy.
5 pasatiempos que te hacen infeliz.
Pare absolutamente com hobbies infelizes Top 5.
つまり 、 マコ なり 社長 が 考える この 趣味 は やめ なさい よ 。
|||しゃちょう||かんがえる||しゅみ||||
بعبارة أخرى ، لا تملك هذه الهواية التي يفكر فيها ماكو ، الرئيس.
In other words, stop this hobby that the president thinks.
En otras palabras, detener este pasatiempo en el que piensa el presidente Makonari.
En d'autres termes, ne faites pas ce que Mako et le patron pensent que vous devriez faire.
In altre parole, non fate quello che Mako e il capo pensano che dobbiate fare.
Em outras palavras, pare com esse hobby que o presidente pensa.
Другими словами, прекратите это увлечение, о котором думает президент.
あなた 不幸に なります 。
|ふこうに|なり ます
you will be unhappy.
serás infeliz.
Vous serez malheureux.
Você será infeliz.
幸せ じゃない 、 不幸に なります よって いう 趣味 が 五 つ ね 、 それ に ついて 話して ある んです ね 。
しあわせ|じゃ ない||ふこうに|なり ます|||しゅみ||いつ||||||はなして||
I'm not happy, I'm unhappy, so I have five hobbies, and I'm talking about them.
Não estou feliz, estou infeliz, então tenho cinco hobbies e estou falando sobre eles.
すごく 面白かった ので 話します 。
|おもしろかった||はなし ます
It was so interesting that I will talk about it.
Fue muy interesante, así que voy a hablar de ello.
じゃあ 、 最初に 彼 が 考える 不幸に なる 趣味 、 五 つ 、 言います ね 。
|さいしょに|かれ||かんがえる|ふこうに||しゅみ|いつ||いい ます|
Well, first, let me tell you about five hobbies that make him unhappy.
Bem, em primeiro lugar, gostaria de dizer cinco hobbies que o deixam infeliz.
一 つ 目 、 スポーツ 観戦 、 スポーツ を 見る こと 。
ひと||め|すぽーつ|かんせん|すぽーつ||みる|
First, watching sports, watching sports.
Primero, ver deportes, ver deportes.
Tout d'abord, regarder le sport.
二 つ 目 、 テレビ ドラマ 、 テレビ ドラマ を 見る こと 。
ふた||め|てれび|どらま|てれび|どらま||みる|
Second, watching TV dramas, TV dramas.
三 つ 目 、 ソーシャル ゲーム 、 ソーシャル ゲーム を する こと 。
みっ||め||げーむ||げーむ|||
Third, social games, playing social games.
Troisièmement, les jeux sociaux, les jeux sociaux.
四 つ 目 、 お 酒 。
よっ||め||さけ
Fourth, alcohol.
五 つ 目 、 ギャンブル 。
いつ||め|ぎゃんぶる
Fifth, gambling.
どう でしょう か 。
How about that .
私 は この 内 の 二 つ やって ます ね 。
わたくし|||うち||ふた||||
I'm doing two of these.
Estoy haciendo dos de estos.
J'en fais deux.
テレビ ドラマ 、 よく 見て います 。
てれび|どらま||みて|い ます
I often watch TV dramas.
お 酒 、 週 末 飲んで ます 。
|さけ|しゅう|すえ|のんで|
I drink alcohol every weekend.
幸せ じゃ ない 、 不幸に なる かも 。
しあわせ|||ふこうに||
أنا لست سعيدًا ، قد أكون غير سعيد.
I'm not happy, I may be unhappy.
No soy feliz, podría ser infeliz.
Vous pouvez ne pas être heureux, vous pouvez être malheureux.
どう する ？
What do we do?
Qué harás ?
じゃあ 、 簡単に どうして やめた ほう が いい の か 、 彼 の 考え 方 を まとめて 話します ね 。
|かんたんに||||||||かれ||かんがえ|かた|||はなし ます|
Well then, let's talk about his thoughts on why it's better to quit easily.
Bueno, entonces, permítanme resumir brevemente sus pensamientos sobre por qué debería detenerse.
Je me contenterai ensuite de résumer son point de vue sur les raisons pour lesquelles il est préférable d'arrêter.
Poi mi limiterò a riassumere il suo pensiero sul perché è meglio smettere.
Bem, então, vamos falar sobre seus pensamentos sobre por que é melhor desistir facilmente.
那么，让我简单总结一下他为什么要停下来的想法。
スポーツ 観戦 、 ま 、 イギリス に は フットボール 、 サッカー が 好きな 人 が たくさん います ね 。
すぽーつ|かんせん||いぎりす|||ふっとぼーる|さっかー||すきな|じん|||い ます|
There are a lot of people in the UK who like watching sports, and even football and soccer.
今 は コロナウイルス の 関係 で 、 Match 、 試合 が ない けれども 、 試合 が ある 時 に は ずっと それ を ライブ で みて 、 そして 見 ながら ビール 飲んで 、 そして イギリス で は ギャンブル も できる んです ね 。
いま||||かんけい||match|しあい||||しあい|||じ||||||らいぶ||||み||びーる|のんで||いぎりす|||ぎゃんぶる||||
Now that I have a coronavirus, I don't have a match, but I can watch it live, watch it, drink beer, and even gamble in the UK whenever there is a match.
Debido al coronavirus, no hay partidos en este momento, pero cuando hay un partido, siempre puedes verlo en vivo, beber cerveza mientras lo ves e incluso apostar en Inglaterra.
どっち の チーム が 勝つ か 。
||ちーむ||かつ|
Which team will win?
¿Qué equipo ganará?
コンビネーション 的に は 最悪な んです ね 。
|てきに||さいあくな||
It's the worst combination.
Es la peor combinación, ¿no?
Du point de vue de la combinaison, c'est un désastre.
É a pior combinação.
这是最糟糕的组合，不是吗？
スポーツ 見て 、 お 酒 飲んで 、 ギャンブル して 。
すぽーつ|みて||さけ|のんで|ぎゃんぶる|
Watch sports, drink, gamble.
そして スポーツ 観戦 、 彼 が 言う に は 、 マコ なり 社長 が 言う に は 、 スポーツ 観戦 を する 、 その 時間 が 無駄 だ と 。
|すぽーつ|かんせん|かれ||いう|||||しゃちょう||いう|||すぽーつ|かんせん||||じかん||むだ||
وقال ماكو إن مشاهدة الرياضة مضيعة للوقت ، كما يقول.
And watching sports, he says, Mako said, watching sports is a waste of time.
E assistir esportes, ele diz, e o presidente diz, assistir esportes é perda de tempo.
ね 、 自分 が 応援 して いる チーム が 勝った って 、 自分 の 得に は なら ない みたいな こと を 話して います 。
|じぶん||おうえん|||ちーむ||かった||じぶん||とくに|||||||はなして|い ます
مرحبًا ، إنه يتحدث عن أشياء مثل ما إذا كان الفريق الذي يسعى لتحقيق الفوز فيه ، فهذا لا يفيده.
Hey, I'm talking about the fact that winning the team you support doesn't mean you're going to get it.
Elle dit que même si l'équipe qu'elle soutient gagne, cela ne lui apporte rien.
Ei, estou falando sobre o fato de que ganhar o time que você torce não significa que você vai conseguir.
Эй, я говорю о том, что победа команды, которую вы поддерживаете, не означает, что вы ее получите.
厳しい です ね 、 彼 。
きびしい|||かれ
إنه صعب ، أليس كذلك؟
It's tough, he.
Es duro, ¿no?
C'est un dur à cuire, n'est-ce pas ?
Тяжело, он.
テレビ ドラマ 。
てれび|どらま
TV drama .
これ は 彼 が 言う に は 時間 の 無駄だ と 、 新しい シリーズ が 始まって 、 日本 の ドラマ だ と 大体 10 エピソード を 、10 は あります ね 。
||かれ||いう|||じかん||むだだ||あたらしい|しりーず||はじまって|にっぽん||どらま|||だいたい|えぴそーど|||あり ます|
This is a waste of time, he says, and there are about 10 episodes and 10 in Japanese dramas, when a new series has begun.
Esto es una pérdida de tiempo, dice, y ha comenzado una nueva serie, y los dramas japoneses tienen alrededor de 10 episodios, y hay 10 de ellos.
Il dit que c'est une perte de temps, qu'une nouvelle série a commencé et que les dramatiques japonaises ont généralement 10 épisodes ou plus.
Isso é uma perda de tempo, diz ele, e há cerca de 10 episódios e 10 em dramas japoneses, quando uma nova série começa.
その エピソード を 見る だけ 時間 の 無駄だ と 。
|えぴそーど||みる||じかん||むだだ|
It's a waste of time just to watch the episode.
Solo ver ese episodio es una pérdida de tiempo.
Il a dit que ce serait une perte de temps de regarder l'épisode.
その 無駄な 時間 を やめて 、 何 か 違う こと を した ほう が いい と 言って いる です 。
|むだな|じかん|||なん||ちがう||||||||いって||
أنا أخبرك بالتوقف عن إضاعة وقتك والقيام بشيء آخر.
He says it's better to stop that wasted time and do something different.
Te estoy diciendo que dejes de perder el tiempo y hagas otra cosa.
Je dis que vous devriez arrêter de perdre votre temps et faire quelque chose de différent.
Ele diz que é melhor parar com esse tempo perdido e fazer algo diferente.
厳しい です ね 。
きびしい||
It's tough.
Es duro.
C'est difficile.
私 に とって 耳 が 痛い です 。
わたくし|||みみ||いたい|
أذناي تؤلمانني.
My ears hurt.
Mis oidos duelen.
Cela me fait mal aux oreilles.
私 は 韓国 ドラマ が 大好きな ので Netflix で いつも 見て います 。
わたくし||かんこく|どらま||だいすきな||netflix|||みて|い ます
I love Korean dramas, so I always watch them on Netflix.
この 時間 たしかに ね 、 韓国 語 の 勉強 、 単語 と 文法 できる かも しれ ない ね 。
|じかん|||かんこく|ご||べんきょう|たんご||ぶんぽう|||||
قد تكون قادرًا على دراسة اللغة الكورية والمفردات والقواعد خلال هذا الوقت.
At this time, you may be able to study Korean, vocabulary and grammar.
Es posible que pueda estudiar coreano, vocabulario y gramática durante este tiempo.
Oui, c'est le moment d'étudier le coréen, le vocabulaire et la grammaire.
新しい こと 勉強 できる かも しれ ない 。
あたらしい||べんきょう||||
Vielleicht kannst du neue Dinge lernen.
You may be able to study new things.
Es posible que puedas aprender cosas nuevas.
Vous pourrez peut-être apprendre quelque chose de nouveau.
Возможно, вы сможете узнать что-то новое.
でも やめろ って 言わ れたら 厳しい か なあ 。
|||いわ||きびしい||
لكني أتساءل عما إذا كان سيكون من الصعب إذا طلبت منك التوقف.
But if I was told to stop, it would be tough.
Pero me pregunto si sería difícil si te dijera que te detuvieras.
Mais ce serait difficile si on me disait d'arrêter.
Ma sarebbe dura se mi dicessero di smettere.
ソーシャル ゲーム も 同じ こと です 。
|げーむ||おなじ||
Dasselbe gilt für Gesellschaftsspiele.
The same goes for social games.
Il en va de même pour les jeux sociaux.
O mesmo vale para os jogos sociais.
マコ なり 社長 は 、 ソーシャル ゲーム ね 、 これ を する の は 時間 の 無駄だ と 。
||しゃちょう|||げーむ|||||||じかん||むだだ|
Präsident Makonari sagte, dass Gesellschaftsspiele Zeitverschwendung seien.
Well, the president said that it's a social game, and playing this is a waste of time.
お 金 を かけて 、 ね 、 する の は お 金 の 無駄だ し 、 時間 の 無駄だ と 話して いました 。
|きむ||||||||きむ||むだだ||じかん||むだだ||はなして|い ました
He said that spending money is a waste of money and a waste of time.
Gastar dinero, ya sabes, fue una pérdida de dinero y una pérdida de tiempo.
Ele disse que gastar dinheiro é um desperdício de dinheiro e um desperdício de tempo.
お 酒 と ギャンブル は 分かる よ ね 。
|さけ||ぎゃんぶる||わかる||
You know alcohol and gambling, don't you?
Conoces el alcohol y los juegos de azar, ¿verdad?
Vous savez ce que sont l'alcool et les jeux d'argent.
お 酒 は 体 に 良く ない 。
|さけ||からだ||よく|
الكحول مضر بصحتك.
Alkohol ist schlecht für Ihre Gesundheit.
Drinking alcohol is bad for your health.
ギャンブル は 中毒性 Addiction に なる し 、 よく ない と いう こと で 、 この 五 つ 、 もう 一 度 言います 。
ぎゃんぶる||ちゅうどく せい|addiction|||||||||||いつ|||ひと|たび|いい ます
Gambling is an addictive addiction, and it's not good, so I'll say these five again.
スポーツ 観戦 、 テレビ ドラマ 、 ソーシャル ゲーム 、 お 酒 、 ギャンブル 、 これ は 絶対 やめ なさい 、 あなた 不幸に なります よ 。
すぽーつ|かんせん|てれび|どらま||げーむ||さけ|ぎゃんぶる|||ぜったい||||ふこうに|なり ます|
Watching sports, TV dramas, social games, drinking, gambling, never stop this, you will be unhappy.
No mires deportes, series de televisión, juegos sociales, no bebas alcohol, no juegues o serás miserable.
Assistir a esportes, dramas de TV, jogos sociais, beber, jogar, nunca pare com isso, você será infeliz.
幸せじゃ なくなり ます よ と 言って いる マコ なり 社長 の Youtube ビデオ でした 。
しあわせじゃ|||||いって||||しゃちょう||youtube|びでお|
It was a Youtube video of the president, Mako Nari, who said that he would not be happy.
Era un video de Youtube del presidente Makonari diciendo que ya no sería feliz.
ま 、 私 は 確かに 、 お 酒 は ね 、 飲みます が たくさん 飲みません 。
|わたくし||たしかに||さけ|||のみ ます|||のみ ませ ん
Well, I certainly drink, but not a lot.
Je bois, certes, mais pas beaucoup.
ですから コントロール して バランス が 大切だ と 思います 。
|こんとろーる||ばらんす||たいせつだ||おもい ます
Therefore, I think it is important to control and balance.
え 、 スポーツ 観戦 、 テレビ ドラマ 、 ソーシャル ゲーム も 、 自分 が コントロール して 、 それ が 24 時間 して いる わけじゃ ない なら 、 大丈夫だ と 思う んです ね 。
|すぽーつ|かんせん|てれび|どらま||げーむ||じぶん||こんとろーる||||じかん||||||だいじょうぶだ||おもう||
Well, watching sports, TV dramas, and social games, I think it's okay if you're in control and it's not 24 hours a day.
そして ギャンブル 、 ギャンブル だけ は 、 マコ なり 社長 の 考え に 賛成 です 。
|ぎゃんぶる|ぎゃんぶる|||||しゃちょう||かんがえ||さんせい|
والمقامرة ، القمار فقط ، أتفق مع فكرة الرئيس ماكو.
And gambling, only gambling, I agree with the idea of the president.
Y el juego, solo el juego, estoy de acuerdo con la idea del presidente Makonari.
E jogo, só jogo, concordo com a ideia do presidente.
А азартные игры, и только азартные игры - это то, в чем я согласен с Мако и президентом.
ギャンブル は 絶対 やめましょう 。
ぎゃんぶる||ぜったい|やめ ましょう
Never gamble.
Nunca juegues.
よく ない 。
Not good.
no es bueno .
不幸に なる 。
ふこうに|
You will be unhappy.
ser infeliz
Seja infeliz.
これ 絶対 私 分かります 。
|ぜったい|わたくし|わかり ます
I definitely understand this.
Definitivamente entiendo esto.
Je comprends tout à fait ce que vous voulez dire.
日本 で は ギャンブル たくさん あります よ ね 。
にっぽん|||ぎゃんぶる||あり ます||
In Japan wird viel gespielt, richtig?
There is a lot of gambling in Japan, isn't it?
一 番 有名な の は パチンコ か なあ 、 聞いた こと ある ？
ひと|ばん|ゆうめいな|||ぱちんこ|||きいた||
أشهرها باتشينكو ، هل سمعت عنها من قبل؟
The most famous one is pachinko, have you heard of it?
パチンコ 。
ぱちんこ
Slingshot .
今 でも たくさん パチンコ する 場所 が 日本 に は あって 、 私 やった こと ある んです よ 。
いま|||ぱちんこ||ばしょ||にっぽん||||わたくし|||||
لا يزال هناك العديد من الأماكن في اليابان حيث يمكنك لعب باتشينكو ، ولقد كنت هناك من قبل.
Even now, there are many places to play pachinko in Japan, and I've done it before.
Todavía hay muchos lugares en Japón donde puedes jugar pachinko, y he estado allí antes.
Il existe encore de nombreux endroits au Japon où l'on peut jouer au pachinko, et j'y ai joué.
Mesmo agora, há muitos lugares para jogar pachinko no Japão, e eu já fiz isso antes.
経験 の ため に パチンコ 屋 さん に 入った こと ある けど 、 ま 、 全然 楽しい 場所 じゃ ないで す 、 ほんとに 。
けいけん||||ぱちんこ|や|||はいった|||||ぜんぜん|たのしい|ばしょ||||
لقد ذهبت إلى صالون باتشينكو للتجربة ، لكنه ليس مكانًا ممتعًا على الإطلاق ، حقًا.
I've been to a pachinko parlor for experience, but it's not a fun place at all, really.
He estado en un salón de pachinko por experiencia, pero no es un lugar divertido en absoluto, en realidad.
Je suis allé dans un salon de pachinko pour acquérir de l'expérience, mais ce n'est pas du tout un endroit amusant.
Estive em um salão de pachinko por experiência, mas não é um lugar divertido, na verdade.
私 が パチンコ 屋 さん に 入った 時 は ね 、 その 当時 パチンコ 屋 さん で 、 普通に タバコ が 吸え たん です ね 。
わたくし||ぱちんこ|や|||はいった|じ||||とうじ|ぱちんこ|や|||ふつうに|たばこ||すえ|||
عندما دخلت إلى صالون باتشينكو ، في ذلك الوقت ، كان بإمكاني التدخين بشكل طبيعي في صالون باتشينكو.
Als ich damals einen Pachinko-Salon betrat, konnte ich in einem Pachinko-Salon normal rauchen.
When I entered a pachinko parlor, you could smoke in those days.
Cuando entré a un salón de pachinko, en ese momento, podía fumar normalmente en un salón de pachinko.
Lorsque je suis entré dans un salon de pachinko, il était normal de fumer dans les salons de pachinko à l'époque.
Quando entrei no salão de pachinko, eu estava no salão de pachinko naquele momento e fumava normalmente.
もう 入った とたん タバコ 臭い 、 最悪 。
|はいった||たばこ|くさい|さいあく
بمجرد دخولي ، كانت رائحتها مثل السجائر ، الأسوأ.
Sobald ich eintrat, roch es nach Zigaretten, das Schlimmste.
As soon as I got in, it smelled like cigarettes, the worst.
Apenas entré, olía a cigarro, lo peor.
自分 の 服 に タバコ の 匂い が つく 、 最悪 。
じぶん||ふく||たばこ||におい|||さいあく
I smell cigarette stains on my clothes.
O cheiro de cigarro nas minhas roupas é o pior.
そして 3000 円 ぐらい チャレンジ した か なあ も 、 ね 、5 分 も たた ない 内 に 5 分 ぐらい で 全部 負けました 、 なくなり ました 。
|えん||ちゃれんじ||||||ぶん||||うち||ぶん|||ぜんぶ|まけ ました||
And I wondered if I had a challenge of about 3000 yen, but in less than 5 minutes I lost everything in about 5 minutes, and it's gone.
E incluso si desafié alrededor de 3000 yenes, perdí todo en unos 5 minutos en 5 minutos.
Je crois que j'ai lancé un défi pour environ 3 000 yens et, en cinq minutes, j'avais tout perdu.
E eu me perguntei se eu tinha um desafio de cerca de 3.000 ienes, mas em menos de 5 minutos eu perdi tudo em cerca de 5 minutos, e acabou.
И я задавался вопросом, был ли у меня вызов около 3000 иен, но менее чем за 5 минут я потерял все примерно за 5 минут, и это пропало.
3000 円 なくなり ました 。
えん||
3000 Yen sind weg.
3,000 yen gone.
もう 二度と し ない と 私 は 思いました けれども 、 やって いる 人 が 多い んだ ね 。
|にどと||||わたくし||おもい ました||||じん||おおい||
I thought I would never do it again, but there are many people who do.
Pensé que nunca lo volvería a hacer, pero hay mucha gente que lo hace.
Eu pensei que nunca faria isso de novo, mas muitas pessoas estão fazendo isso.
ギャンブル は 不幸に なります 。
ぎゃんぶる||ふこうに|なり ます
Gambling makes you unhappy.
分かる 。
わかる
I can see that.
はい 、 それでは 、 今日 は Youtube ビデオ 、 マコ なり 社長 さん の ビデオ です ね 。
||きょう||youtube|びでお|||しゃちょう|||びでお||
Yes, today we have a Youtube video of Mr. Mako, the President and CEO of Mako.
タイトル は 絶対 やめろ 、 不幸に なる 趣味 Top 5 に ついて 話しました 。
たいとる||ぜったい||ふこうに||しゅみ|top|||はなし ました
Never give up the title, we talked about the top 5 hobbies that make you unhappy.
それでは また 明日 。
||あした
See you tomorrow.
