58.外出禁止 と エイプリルフール
がいしゅつ きんし||
58. Ausgangssperren und Aprilscherze
58\. Staying Home and April Fool's Day
58. toques de queda y Día de los Inocentes
58. les couvre-feux et les poissons d'avril
58. 외출 금지와 만우절
58. Godzina policyjna i prima aprilis
58. Recolher obrigatório e Dia da Mentira
58. комендантский час и День апрельского дурака
58. Sokağa çıkma yasakları ve Nisan Şakası Günü
58. комендантська година та першоквітневі свята
58\. 呆在家里和愚人节
58. 宵禁和愚人節
皆さん 、 こんにちは 。
みなさん|
Hallo zusammen .
Hello everyone.
日本 語 の 先生 の りこ です 。
にっぽん|ご||せんせい|||
My name is Riko and I am a Japanese teacher.
皆さん も 、 もう ニュース で 知っている か と 思います が 、 私 が 住んで いる イギリス で は 先週 から ずっと 外出 禁止 、 外出 禁止 が 続いて います 。
みなさん|||にゅーす||しっている|||おもい ます||わたくし||すんで||いぎりす|||せんしゅう|||がいしゅつ|きんし|がいしゅつ|きんし||つづいて|い ます
As you may already know from the news, the UK, where I live, has been banned and banned since last week.
Como ya sabrán por las noticias, el Reino Unido, donde vivo, ha sido prohibido y prohibido desde la semana pasada.
Comme vous l'avez peut-être déjà appris en lisant les nouvelles, au Royaume-Uni, où je vis, il nous est interdit de sortir et de nous promener depuis la semaine dernière.
Como você já deve saber pelas notícias, o Reino Unido onde moro foi banido e banido desde a semana passada.
外出 禁止 って いう の は 外 に 出て は いけない 、 家 に いなさい と いう こと です 。
がいしゅつ|きんし|||||がい||でて|||いえ||いなさ い||||
Ausgehverbot bedeutet, dass Sie nicht ausgehen und nicht zu Hause bleiben dürfen.
Prohibition of going out means that you must not go out and do not stay at home.
Prohibición de salir significa que no debe salir y no quedarse en casa.
Le couvre-feu signifie que tu n'as pas le droit de sortir, tu dois rester à la maison.
A proibição de sair significa que você não deve sair e não ficar em casa.
コロナウイルス の ため に 外 に 出かけて は いけない 、 外出 禁止 に なって います 。
||||がい||でかけて|||がいしゅつ|きんし|||い ます
You must not go out because of the coronavirus, and you are prohibited from going out.
No debe salir por el coronavirus, y tiene prohibido salir.
今 の 時点 で イギリス で は 一 日 一 回 短い 間 だけ 簡単な 運動 は する こと が できます 。
いま||じてん||いぎりす|||ひと|ひ|ひと|かい|みじかい|あいだ||かんたんな|うんどう|||||でき ます
في هذه المرحلة في المملكة المتحدة ، لا يمكنك ممارسة سوى تمارين بسيطة مرة واحدة يوميًا لفترة قصيرة من الوقت.
At this point, you can do some simple exercise once a day in the UK for a short period of time.
En este punto, puede hacer un ejercicio simple una vez al día en el Reino Unido durante un corto período de tiempo.
Actuellement, au Royaume-Uni, vous ne pouvez faire qu'une seule séance d'exercice simple et de courte durée par jour.
На данный момент в Великобритании вы можете делать простые упражнения один раз в день в течение короткого периода времени.
ジョギング 、 散歩 、 犬 の 散歩 、 サイクリング 、 それ は 一 日 一 回 して も いい よ と 言われて います 。
じょぎんぐ|さんぽ|いぬ||さんぽ|さいくりんぐ|||ひと|ひ|ひと|かい||||||いわ れて|い ます
It is said that jogging, walking, dog walking, cycling, etc. can be done once a day.
Se dice que trotar, caminar, pasear perros, andar en bicicleta, etc. se puede hacer una vez al día.
Correr, passear, passear com cães, andar de bicicleta, diz-se que pode fazê-lo uma vez por dia.
慢跑、散步、遛狗、骑自行车，据说一天可以做一次。
あと 、 必要な 食べ物 を 買い に 行く 、 スーパー に 行く こと は 許可 されて います 。
|ひつような|たべもの||かい||いく|すーぱー||いく|||きょか|さ れて|い ます
Also, you are allowed to go to the supermarket to buy the food you need.
Además, se te permite ir al supermercado a comprar la comida que necesites.
Além disso, você pode ir ao supermercado para comprar os alimentos que precisa.
私 は 先週 月曜日 から 金曜 まで 散歩 に は 行きました 。
わたくし||せんしゅう|げつようび||きんよう||さんぽ|||いき ました
I went for a walk last Monday to Friday.
Salí a caminar el pasado lunes a viernes.
ね 、 毎日 一 回 、 ランチ タイム の 時 に 、 うん 、20 分 ぐらい だけ か なあ 、 近所 を 歩きました 。
|まいにち|ひと|かい|らんち|たいむ||じ|||ぶん|||||きんじょ||あるき ました
Well, once a day, at lunch time, yeah, I walked around the neighborhood for about 20 minutes.
Bueno, una vez al día, a la hora del almuerzo, sí, caminaba por el barrio como 20 minutos.
Bem, uma vez por dia, na hora do almoço, sim, andei pelo bairro por cerca de 20 minutos.
あと は ずっと 家 に いました 。
|||いえ||い ました
After that, I stayed at home all the time.
Después de eso, me quedé en casa todo el tiempo.
Le reste du temps, je restais à la maison.
剩下的时间我都呆在家里。
明らかに 運動 不足 に なって います 。
あきらかに|うんどう|ふそく|||い ます
من الواضح أنني لا أمارس تمرينًا كافيًا.
Apparently there is a lack of exercise.
Aparentemente hay una falta de ejercicio.
Il est clair qu'il y a un manque d'exercice.
Obviamente, há uma falta de exercício.
Явно не хватает физической активности.
家 で 、 家 の 中 で ストレッチ や ヨガ の ような 運動 する こと が できる けれども 、 私 は 歩く こと 、 しかも 長 時間 、 一 時間 ぐらい 歩く こと が 好きな ので 、 今 それ が でき ない の が とても 辛い です 。
いえ||いえ||なか||||よが|||うんどう||||||わたくし||あるく|||ちょう|じかん|ひと|じかん||あるく|||すきな||いま||||||||からい|
At home, I can do exercises like stretching and yoga in the house, but I like walking, and I like walking for long hours, about an hour, so it's very painful that I can't do that now.
En casa puedo hacer ejercicios como estiramientos y yoga en casa, pero me gusta caminar, y me gusta caminar largas horas, alrededor de una hora, así que es muy doloroso no poder hacerlo ahora.
Posso fazer exercícios como alongamento e ioga em casa e em casa, mas gosto de caminhar, e gosto de caminhar por longas horas, cerca de uma hora, então é muito doloroso não poder fazer isso agora.
運動 し なかったり 、 自分 が 好きな 時 に 外 に 出かけられ ない 状態 って いう の は メンタル の 面 でも 精神 面 でも あまり よく あるません 。
うんどう|||じぶん||すきな|じ||がい||でかけ られ||じょうたい|||||||おもて||せいしん|おもて||||ある ませ ん
Not being able to exercise or going out when you like is not very good mentally or mentally.
No poder hacer ejercicio o salir cuando uno quiere no es muy bueno ni mental ni anímicamente.
Ne pas faire d'exercice ou ne pas pouvoir sortir quand on le souhaite n'est pas bon pour la santé mentale ou émotionnelle.
Non fare esercizio fisico o non poter uscire quando si vuole non fa bene alla salute mentale o emotiva.
Não poder se exercitar ou sair quando quiser não é muito bom mentalmente ou mentalmente.
Невозможность заниматься спортом или выходить на улицу, когда вам нравится, не очень хорошо умственно или умственно.
私 は 結構 今 ストレス が 溜まって います 。
わたくし||けっこう|いま|すとれす||たまって|い ます
أنا متوتر للغاية الآن.
I'm pretty stressed right now.
Estoy bastante estresado en este momento.
Je suis assez stressée en ce moment.
Estou bem estressado agora.
我现在压力很大。
でも これ は しかたがない ので 、 もう 我慢 して 、 何とか 家 で 過ごさ なければ いけません ね 。
||||||がまん||なんとか|いえ||すごさ||いけ ませ ん|
Aber das ist unvermeidlich, also muss ich mich damit abfinden und einige Zeit zu Hause verbringen.
But this is unavoidable, so I have to put up with it and spend some time at home.
Pero esto es inevitable, así que tengo que aguantarme y pasar un tiempo en casa.
Mais nous ne pouvons rien y faire, nous devons donc être patients et rester à la maison d'une manière ou d'une autre.
Mas isso é inevitável, então tenho que aguentar e passar algum tempo em casa.
まだ 一 週間 目 が 終わった ばかりです 。
|ひと|しゅうかん|め||おわった|
الأسبوع الأول قد انتهى للتو.
We've only just finished the first week.
La primera semana acaba de terminar.
La première semaine est à peine terminée.
A primeira semana acabou.
我刚刚结束第一个星期。
ニュース で は この 状態 が イギリス で は 、 ま 、5 月 の 末 ぐらい まで 続く んで は ない か と 言われて います 。
にゅーす||||じょうたい||いぎりす||||つき||すえ|||つづく||||||いわ れて|い ます
وبحسب الأنباء ، فإن هذا الوضع سيستمر في إنجلترا حتى نهاية مايو.
The news says that this situation may continue in the UK, and even until the end of May.
La noticia dice que esta situación puede continuar en el Reino Unido, e incluso hasta finales de mayo.
Selon les informations disponibles, cette mesure pourrait durer jusqu'à la fin du mois de mai au Royaume-Uni.
В новостях говорится, что такая ситуация может сохраниться в Соединенном Королевстве, причем даже до конца мая.
ああ 、 まだ 先 が 長い で すね 、 うーん 、 天気 も どんどん よく なって いって 春 らしく なって いる けれども 公園 で ピクニック を する こと も でき ない し 、 友達 に 会い に 行く こと も できません 。
||さき||ながい||||てんき||||||はる|||||こうえん||ぴくにっく||||||||ともだち||あい||いく|||でき ませ ん
Ah, it's still a long way to go, hmm, the weather is getting better and springier, but I can't have a picnic in the park, and I can't even go to see my friends.
Ah, todavía queda un largo camino por recorrer, hmm, el clima está mejorando y más primaveral, pero no puedo hacer un picnic en el parque, y ni siquiera puedo ir a ver a mis amigos.
Le temps s'améliore de plus en plus et commence à ressembler au printemps, mais je ne peux pas faire un pique-nique dans le parc ou aller voir mes amis.
うん 、 ま 、 でも ほんとに しかたがない と 思って います 。
||||||おもって|い ます
Yeah, well, but I really think it can't be helped.
Sí, bueno, pero creo que es realmente inevitable.
え 、 さて 、4 月 1 日 、4 月 1 日 は なんの 日 でしょう 。
||つき|ひ|つき|ひ|||ひ|
Well, what are the days of April 1st and April 1st?
Bueno, ¿qué son los días 1 de abril y 1 de abril?
Quel jour sommes-nous, le 1er avril ?
那么，4 月 1 日是什么日子？
皆さん 知っています か 。
みなさん|しってい ます|
Do you know about this?
エープリルフール 、 エープリルフール 、 日本 語 で は 英語 から カタカナ に なって エープリルフール の 日 です ね 。
||にっぽん|ご|||えいご||かたかな|||||ひ||
April Fool's Day, April Fool's Day, is a Japanese word that has changed from English to katakana.
噓 を ついて も いい 日 な んです 。
|||||ひ||
It's a good day to lie.
Es un buen día para mentir.
C'est un jour où l'on peut mentir.
噓 を ついて も いい 日 な んです 。
ちょっと 変な 日 です ね 。
|へんな|ひ||
إنه يوم غريب بعض الشيء.
It's a strange day, isn't it?
Es un día extraño, ¿no?
じゃあ 、 皆さん に 質問 です 。
|みなさん||しつもん|
Well then, I have a question for everyone.
Pues bien, tengo una pregunta para todos.
皆さん は 嘘 を ついた こと が あります か 。
みなさん||うそ|||||あり ます|
Have you ever lied?
¿Alguna vez has mentido?
Avez-vous déjà menti ?
你曾经撒过谎吗？
あります よ ね 。
あり ます||
There is.
Hay.
私 は 嘘 を ついた こと が ない と いう 人 を 知りません 。
わたくし||うそ||||||||じん||しり ませ ん
لا أعرف أحدا لم يكذب قط.
I don't know anyone who has never lied.
No conozco a nadie que nunca haya mentido.
Je ne connais personne qui affirme n'avoir jamais menti.
Não conheço ninguém que nunca mentiu.
私 も 人間 です から 、 今 まで 生きて きて いろいろな 嘘 を ついた こと が あります 。
わたくし||にんげん|||いま||いきて|||うそ|||||あり ます
Since I am also a human being, I have lived and told various lies.
Como yo también soy un ser humano, he vivido y dicho varias mentiras.
Je suis un être humain et j'ai dit beaucoup de mensonges dans ma vie.
Como também sou um ser humano, vivi e contei várias mentiras.
悪い 嘘 と いい 嘘 。
わるい|うそ|||うそ
A bad lie and a good lie.
Una mala mentira y una buena mentira.
一个坏谎言和一个好谎言。
皆さん は 嘘 に は 悪い 嘘 と いい 嘘 が ある と 思いません か 。
みなさん||うそ|||わるい|うそ|||うそ||||おもい ませ ん|
Don't you think there is a bad lie and a good lie in a lie?
¿No crees que hay una mentira mala y una mentira buena en una mentira?
Pensez-vous qu'il existe de bons et de mauvais mensonges ?
Você não acha que há uma mentira ruim e uma mentira boa em uma mentira?
悪い 嘘 は 人 を 傷つける かも しれ ない 。
わるい|うそ||じん||きずつける|||
Bad lies may hurt people.
Las malas mentiras pueden lastimar a las personas.
Les mauvais mensonges peuvent blesser les gens.
Mentiras ruins podem ferir as pessoas.
一个糟糕的谎言可能会伤害某人。
でも いい 嘘 は その 人 、 相手 を 守る ため に 本当の こと を 言わ ない 。
||うそ|||じん|あいて||まもる|||ほんとうの|||いわ|
لكن الأكاذيب الجيدة لا تقول الحقيقة من أجل حماية الشخص الآخر.
But a good lie doesn't tell the truth to protect the person or the other person.
Mais un bon mensonge ne consiste pas à dire la vérité pour protéger la personne à qui l'on ment.
Но хорошая ложь не говорит правду, чтобы защитить человека, другого человека.
但好的谎言是为了保护对方而不说实话。
そういう 嘘 かも しれません ね 。
|うそ||しれ ませ ん|
It may be such a lie.
Puede ser una mentira.
Il pourrait s'agir d'un mensonge.
这可能是一个谎言。
ま 、 なるべく 、 正直に 嘘 を つか ない ように したい けれども 、 いろいろ 人間 です から 嘘 を つく こと が ある と 思います 。
||しょうじきに|うそ|||||し たい|||にんげん|||うそ|||||||おもい ます
Well, as much as possible, I want to be honest and try not to lie, but since I am a human being, I think that I can lie.
Bueno, en la medida de lo posible, quiero ser honesto y tratar de no mentir, pero como soy un ser humano, creo que puedo mentir.
Je veux être aussi honnête que possible et essayer de ne pas mentir, mais je sais que nous sommes tous des êtres humains et que nous mentons.
Bem, quero ser honesto e não mentir o máximo possível, mas acho que há muitas pessoas que podem mentir porque são seres humanos.
うん 、 え 、 これ を この エピソード が 最初に リリース さ れる の は 、4 月 の 1 日 エープリルフール な んです ね 。
|||||えぴそーど||さいしょに||||||つき||ひ||||
Yeah, yeah, this episode was first released on April 1st April Fool's Day, isn't it?
Sí, sí, este episodio se lanzó por primera vez el 1 de abril, el Día de los Inocentes, ¿no es así?
今日 だけ は 嘘 ついて も いい と いう 習慣 、 ま 、 風習 の 日 です から 、 何か どっきり 、 びっくり さ せる 嘘 を ついて も いい かも しれません 。
きょう|||うそ||||||しゅうかん||ふうしゅう||ひ|||なん か|||||うそ||||||しれ ませ ん
Today is the day of customs and customs, so it may be okay to tell a lie that will surprise you.
Hoy es el día de las costumbres y costumbres, por lo que puede estar bien decir una mentira que te sorprenda.
É um costume que não há problema em mentir apenas hoje, e como é um dia normal, pode ser bom contar uma mentira que o surpreenda.
今天可以说谎是一种习俗，好吧，这是一个习俗日，所以说一个让你吃惊的谎言可能是可以的。
はい 、 それでは 、 今日 は 、 ま 、 一 週間 すぎた イギリス で の 外出 禁止 に ついて と 4 月 1 日 は エープリルフール と いう こと に ついて 簡単に 話しました 。
||きょう|||ひと|しゅうかん||いぎりす|||がいしゅつ|きんし||||つき|ひ||||||||かんたんに|はなし ました
Yes, then today, well, I briefly talked about the ban on going out in the UK after a week and April 1st about April Fool's Day.
Sí, entonces hoy, bueno, hablé brevemente sobre la prohibición de salir en el Reino Unido después de una semana y el 1 de abril sobre el Día de los Inocentes.
Sim, então hoje, bem, falei brevemente sobre a proibição de sair no Reino Unido depois de uma semana e 1º de abril sobre o Dia da Mentira.
また 明日 。
|あした
