×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Japanese with Noriko: Season 1, 202.災害 の 多い 国、日本

202.災害 の 多い 国、日本

皆さん 、 こんにちは 。 日本 語 の 先生 Noriko です 。 今日 は 災害 に ついて 話します 。 災害 に 関する 難しい 言葉 が たくさん 出て きます 。 ぜひ 私 の サイト で スクリプト も チェック して みて ください 。 日本 は 災害 大国 と 呼ば れます 。 災害 大国 と 呼ば れる ぐらい 、 たくさんの 災害 が 毎年 いろいろな 時 に いろいろな 場所 で 起きる んです 。 災害 と いう と 、 だいたい は 自然 災害 です 。 例えば 、 地震 が 起きて 、 家 が 壊れる 。 地震 が 起きて 津波 が 来る 。 そして 、 台風 の 季節 に 、 大雨 が 降って 、 川 が 氾濫 して 洪水 が 起きる 。 このような こと を 自然 災害 と 呼びます 。 日本 は 本当に 地震 だけ じゃ ない んです ね 。 地震 も よく ある 国なん です が 、 台風 も あります 。 また 台風 の 季節 で は ない とき でも 、 豪雨 が あります 。 集中 的に 、 短期 的に 、 短い 時間 に ものすごい 雨 が 、 ある 一定 の 場所 で 降る んです 。 すると 、 洪水 に なったり 、 山 が 崩れて 、 土砂崩れ が 起きたり します 。 あと 火山 も あります ね 。 火山 の 噴火 が 起きる 可能 性 だって ある んです 。 ですから 日本 は 食べ物 も 美味しくて 、 人 も 優しくて 、 いい 国 だ と 思います が 、 こういう 災害 が 起きる 可能 性 が あり 、 心 の 準備 と ともに 、 どう やって 逃げる か 、 災害 から 自分 や 家族 を 守る か 、 と いう こと が 、 とても 大切に なります 。 日本 で は 、 子供 の 時 から 学校 で 、 災害 が 起きた とき に どう する べき か 、 と いう 教育 を 受ける んです よ 。 たとえば 、 避難 訓練 が あります 。 これ は 、 シミュレーション を する んです 。 学校 で 授業 を 受けて いた とき に 、 突然 地震 が 起きた と します 。 そして 、 まず 何 を しなければ いけない か 、 次 は どう する か 、 先生 や クラスメート と 練習 、 つまり 逃げる 訓練 を する んです 。 ですから 、 日本 人 の たくさんの 人 が 、 災害 に 備えた 準備 や メンタリティ が ある と 私 は 思って います 。 そして 、 非常 袋 、 と いう もの も あります 。 災害 が 起きた とき に その 袋 を 持って 逃げて 避難 します 。 その 袋 の 中 に は 、2−3 日 分 の 食べ物 や 水 、 そして サバイバル に 必要な もの が 入って いる んです ね 。 例えば 持病 が ある 人 は 薬 。 ウェット ティッシュ や トイレット ペーパー 。 ほか に も いろいろ 。 つまり は 、 非常 袋 と いう の は 、 サバイバル キット です 。 日本 で どれ だけ の 人 が この 非常 袋 を 実際 に 用意 して いる の か 、 私 に は わかりません が 、 地震 が 多い 場所 に 住んで いる 人 は 、 用意 を して いる と 思います 。 私 の 故郷 は 岡山 です 。 岡山 は 地震 が 少ない 地域 です 。 でも 、 岡山 は 、 数 年 前 、 大雨 ・ 豪雨 が あり 、 川 が 氾濫 して 大 洪水 に なって しまいました 。 その 時 に たくさんの 人 が 逃げる 準備 が できて なかった 、 と いう こと でした 。 岡山 に 住んで いる 私 の 両親 に 、 いつ 何 が ある か 分から ない から 、 いざというとき の ため に 、 非常 袋 を 用意 した ほう が いい よ と 私 は 言いました 、 けれども 、 私 の 年老いた 両親 は 、「 いや 大丈夫 、 大丈夫 。」 と 言って 、 非常袋 の 準備 は して いません 。 ちょっと 心配です ね 。 こういう 災害 は 、 本当に いつ どこ で 突然 起きる か わから ない から 怖い んです 。 でも 、 東京 に 住んで いる 私 の ある 知り合い は 、 東京 は やはり 地震 が よく あります から 、 非常 袋 を 準備 して いる と いう こと でした 。 今 、 私 が 住んで いる 、 北 アイルランド の ベルファスト に は 、 ラッキーな こと に 、 自然 災害 が 全然 ありません 。 よく 雨 が 降る ところ です 。 ときどき 小さい 洪水 が 起きる こと が あります 。 でも 、 災害 で 人 が なくなる 、 と いう こと が ない です 。 ありがたい なぁ 、 幸せだ なぁ と 思います 。 私 は 地震 が 嫌いです 。 ほんとに 嫌い 。 地震 が 起き ない ところ に 住み たい です 。 最後に 先日 私 の Italki の 生徒 さん と 話 を して いました 。 最近 、 カリフォルニア と コロラド で 山 火事 が 起きて いる そうです 。 山 火事 が 大きくて 、 臭い や 煙 の せい で 、 空気 が 悪い 。 コロナ も ある のに 、 山 火事 も 起きて 、 今年 は 本当に 悪い 年 だ 、 と いう 話 を して いました 。 カリフォルニア は 、 空気 が 乾燥 して いる ので 、 よく 山 火事 が ニュース に なります ね 。 そして 、 日本 でも 、 今 コロナ も あります 。 コロナ と 戦わ なければ いけない んです けれども 、8 月 9 月 10 月 と 台風 の 季節 に なります から 、 日本 に 住んで いる みなさん は 、 ぜひ お 気 を つけ ください 。 最後に 、 私 の YouTube チャンネル 登録 も よろしく お 願い します 。 この ポッドキャスト も YouTube も Learn Japanese with Noriko で やって います 。 ウェッブサイト で スクリプト も 読め ます 。 そして 、 ko - fi . com から Donations も して いただけます 。 ぜひ 私 の コンテンツ が 役に立って いる と いう こと であれば 、 donations を お 願い します 。 みなさん の サポート で 、 なんとか 日本 語 の コンテンツ を 作り 続ける こと が できて います ので 、 ぜひ ぜひ よろしく お 願い します 。 はい 、 それでは また ね ! ばいばい 。

202.災害 の 多い 国、日本 さいがい||おおい|くに|にっぽん 202. katastrophenanfälliges Land, Japan 202. Disaster-prone country, Japan 202. país propenso a las catástrofes, Japón 202. pays sujet aux catastrophes, le Japon 202. país propenso a catástrofes, Japão 202. страна, подверженная стихийным бедствиям, Япония 202. країна, схильна до стихійних лих, Японія 202.日本,一个多灾多难的国家

皆さん 、 こんにちは 。 みなさん| 日本 語 の 先生 Noriko です 。 にっぽん|ご||せんせい|noriko| 今日 は 災害 に ついて 話します 。 きょう||さいがい|||はなし ます Today we will talk about disasters. 災害 に 関する 難しい 言葉 が たくさん 出て きます 。 さいがい||かんする|むずかしい|ことば|||でて|き ます هناك العديد من الكلمات الصعبة عن الكوارث. There are a lot of difficult words about disasters. ぜひ 私 の サイト で スクリプト も チェック して みて ください 。 |わたくし||さいと||||ちぇっく||| Please check out the scripts on my site. 日本 は 災害 大国 と 呼ば れます 。 にっぽん||さいがい|たいこく||よば|れ ます تسمى اليابان بالدولة المعرضة للكوارث. Japan is known as a disaster-prone country. O Japão é chamado de potência de desastre. 災害 大国 と 呼ば れる ぐらい 、 たくさんの 災害 が 毎年 いろいろな 時 に いろいろな 場所 で 起きる んです 。 さいがい|たいこく||よば||||さいがい||まいとし||じ|||ばしょ||おきる| As a country known as a "disaster-prone" country, many disasters occur at various times and in various places every year. Muitos desastres ocorrem todos os anos em épocas e lugares diferentes, a ponto de ser chamado de país propenso a desastres. 災害 と いう と 、 だいたい は 自然 災害 です 。 さいがい||||||しぜん|さいがい| عندما نقول الكوارث ، فإننا نعني عادة الكوارث الطبيعية. Disasters are usually natural disasters. A maioria dos desastres são desastres naturais. 例えば 、 地震 が 起きて 、 家 が 壊れる 。 たとえば|じしん||おきて|いえ||こぼれる على سبيل المثال ، يحدث زلزال ويدمر المنزل. For example, an earthquake occurs and the house is destroyed. 地震 が 起きて 津波 が 来る 。 じしん||おきて|つなみ||くる An earthquake occurs and a tsunami comes. そして 、 台風 の 季節 に 、 大雨 が 降って 、 川 が 氾濫 して 洪水 が 起きる 。 |たいふう||きせつ||おおあめ||ふって|かわ||はんらん||こうずい||おきる And during typhoon season, heavy rainfall causes rivers to overflow and flood. Então, durante a temporada de tufões, chuvas fortes caem, inundando rios e causando inundações. このような こと を 自然 災害 と 呼びます 。 |||しぜん|さいがい||よび ます This is called a natural disaster. 日本 は 本当に 地震 だけ じゃ ない んです ね 。 にっぽん||ほんとうに|じしん||||| Japan is really more than just earthquakes, isn't it? 地震 も よく ある 国なん です が 、 台風 も あります 。 じしん||||こくなん|||たいふう||あり ます It's a country where earthquakes are common, but there are also typhoons. また 台風 の 季節 で は ない とき でも 、 豪雨 が あります 。 |たいふう||きせつ||||||ごうう||あり ます Heavy rains can also occur even when typhoons are not in season. Mesmo quando não é a temporada de tufões, há chuva forte. 集中 的に 、 短期 的に 、 短い 時間 に ものすごい 雨 が 、 ある 一定 の 場所 で 降る んです 。 しゅうちゅう|てきに|たんき|てきに|みじかい|じかん|||あめ|||いってい||ばしょ||ふる| Intensive, short-term, and short-term heavy rains fall in certain places. Chuvas intensas, de curto prazo e de curto prazo caem em um determinado local. すると 、 洪水 に なったり 、 山 が 崩れて 、 土砂崩れ が 起きたり します 。 |こうずい|||やま||くずれて|どしゃ くずれ||おきたり|し ます This can lead to flooding, mountain collapses, and landslides. Então, inundações, montanhas desmoronam e deslizamentos de terra ocorrem. あと 火山 も あります ね 。 |かざん||あり ます| There is also a volcano. 火山 の 噴火 が 起きる 可能 性 だって ある んです 。 かざん||ふんか||おきる|かのう|せい||| There is also the possibility of volcanic eruptions. Existe a possibilidade de ocorrer uma erupção vulcânica. ですから 日本 は 食べ物 も 美味しくて 、 人 も 優しくて 、 いい 国 だ と 思います が 、 こういう 災害 が 起きる 可能 性 が あり 、 心 の 準備 と ともに 、 どう やって 逃げる か 、 災害 から 自分 や 家族 を 守る か 、 と いう こと が 、 とても 大切に なります 。 |にっぽん||たべもの||おいしくて|じん||やさしくて||くに|||おもい ます|||さいがい||おきる|かのう|せい|||こころ||じゅんび|||||にげる||さいがい||じぶん||かぞく||まもる|||||||たいせつに|なり ます So, although I think Japan is a good country with delicious food and kind people, it is very important to be prepared for the possibility of disasters like this and to know how to escape and protect yourself and your family from disasters. Portanto, acho que o Japão é um bom país com comida deliciosa e pessoas gentis, mas existe a possibilidade de que tal desastre ocorra, e com a preparação do coração, como escapar, como proteger você e sua família do desastre . , É muito importante. 日本 で は 、 子供 の 時 から 学校 で 、 災害 が 起きた とき に どう する べき か 、 と いう 教育 を 受ける んです よ 。 にっぽん|||こども||じ||がっこう||さいがい||おきた|||||||||きょういく||うける|| In Japan, children are taught at school what to do in the event of a disaster. No Japão, desde criança, fui educado na escola sobre o que fazer em caso de desastre. たとえば 、 避難 訓練 が あります 。 |ひなん|くんれん||あり ます For example, there are evacuation drills. Por exemplo, há um exercício de evacuação. これ は 、 シミュレーション を する んです 。 ||しみゅれーしょん||| This is a simulation. Esta é uma simulação. 学校 で 授業 を 受けて いた とき に 、 突然 地震 が 起きた と します 。 がっこう||じゅぎょう||うけて||||とつぜん|じしん||おきた||し ます Suppose you are in class at school when suddenly an earthquake occurs. Suponha que um terremoto ocorresse repentinamente enquanto você estava tendo aulas na escola. そして 、 まず 何 を しなければ いけない か 、 次 は どう する か 、 先生 や クラスメート と 練習 、 つまり 逃げる 訓練 を する んです 。 ||なん||し なければ|||つぎ|||||せんせい||||れんしゅう||にげる|くんれん||| Then they practice with their teachers and classmates what they need to do first and what they need to do next, in other words, practice running away. Então, o que deve ser feito primeiro, o que fazer em seguida, praticar com professores e colegas, ou seja, treinar para escapar. ですから 、 日本 人 の たくさんの 人 が 、 災害 に 備えた 準備 や メンタリティ が ある と 私 は 思って います 。 |にっぽん|じん|||じん||さいがい||そなえた|じゅんび||||||わたくし||おもって|い ます Therefore, I believe that many Japanese people have a preparedness and mentality to prepare for disasters. そして 、 非常 袋 、 と いう もの も あります 。 |ひじょう|ふくろ|||||あり ます And there are also emergency bags. Il y a également un sac d'urgence. E há também uma bolsa de emergência. 災害 が 起きた とき に その 袋 を 持って 逃げて 避難 します 。 さいがい||おきた||||ふくろ||もって|にげて|ひなん|し ます When a disaster strikes, you take the bag with you and run for shelter. Em caso de desastre, pegue a bolsa e fuja para evacuar. その 袋 の 中 に は 、2−3 日 分 の 食べ物 や 水 、 そして サバイバル に 必要な もの が 入って いる んです ね 。 |ふくろ||なか|||ひ|ぶん||たべもの||すい||さばいばる||ひつような|||はいって||| In the bag you will find a few days' worth of food, water, and survival supplies. A bolsa contém 2-3 dias de comida, água e o que você precisa para sobreviver. 例えば 持病 が ある 人 は 薬 。 たとえば|じびょう|||じん||くすり For example, people with pre-existing medical conditions may need to take medication. Por exemplo, se você tem uma doença crônica, tome remédios. ウェット ティッシュ や トイレット ペーパー 。 |てぃっしゅ|||ぺーぱー Wet wipes and toilet paper. ほか に も いろいろ 。 And many more. つまり は 、 非常 袋 と いう の は 、 サバイバル キット です 。 ||ひじょう|ふくろ|||||さばいばる|| In other words, an emergency bag is a survival kit. Em outras palavras, uma bolsa de emergência é um kit de sobrevivência. 日本 で どれ だけ の 人 が この 非常 袋 を 実際 に 用意 して いる の か 、 私 に は わかりません が 、 地震 が 多い 場所 に 住んで いる 人 は 、 用意 を して いる と 思います 。 にっぽん|||||じん|||ひじょう|ふくろ||じっさい||ようい|||||わたくし|||わかり ませ ん||じしん||おおい|ばしょ||すんで||じん||ようい|||||おもい ます I don't know how many people in Japan actually have an emergency bag, but I think those who live in earthquake-prone areas do. 私 の 故郷 は 岡山 です 。 わたくし||こきょう||おかやま| My hometown is Okayama. Minha cidade natal é Okayama. 岡山 は 地震 が 少ない 地域 です 。 おかやま||じしん||すくない|ちいき| Okayama is an earthquake-free area. でも 、 岡山 は 、 数 年 前 、 大雨 ・ 豪雨 が あり 、 川 が 氾濫 して 大 洪水 に なって しまいました 。 |おかやま||すう|とし|ぜん|おおあめ|ごうう|||かわ||はんらん||だい|こうずい|||しまい ました However, a few years ago, there was heavy rain and heavy rain in Okayama, and the river overflowed, resulting in a great flood. No entanto, há alguns anos, houve chuva forte e chuva forte em Okayama, e o rio transbordou, resultando em uma grande enchente. その 時 に たくさんの 人 が 逃げる 準備 が できて なかった 、 と いう こと でした 。 |じ|||じん||にげる|じゅんび||||||| At that time, many people were not ready to escape. De nombreuses personnes n'étaient pas préparées à fuir à l'époque. 岡山 に 住んで いる 私 の 両親 に 、 いつ 何 が ある か 分から ない から 、 いざというとき の ため に 、 非常 袋 を 用意 した ほう が いい よ と 私 は 言いました 、 けれども 、 私 の 年老いた 両親 は 、「 いや 大丈夫 、 大丈夫 。」 おかやま||すんで||わたくし||りょうしん|||なん||||わから|||||||ひじょう|ふくろ||ようい|||||||わたくし||いい ました||わたくし||としおいた|りょうしん|||だいじょうぶ|だいじょうぶ I told my parents living in Okayama that I should have an emergency kit in case of emergency because I don't know when and what is there, but my old parents , "No, it's okay, it's okay." と 言って 、 非常袋 の 準備 は して いません 。 |いって|ひじょう ふくろ||じゅんび|||いま せ ん However, we have not prepared an emergency bag. Nous n'avons pas préparé de sacs d'urgence, ce qui signifie que nous ne sommes pas préparés. ちょっと 心配です ね 。 |しんぱいです| I'm a little worried. こういう 災害 は 、 本当に いつ どこ で 突然 起きる か わから ない から 怖い んです 。 |さいがい||ほんとうに||||とつぜん|おきる|||||こわい| This kind of disaster is scary because you really don't know when or where it will suddenly happen. Tenho medo desses desastres porque realmente não sei quando, onde ou de repente eles vão acontecer. でも 、 東京 に 住んで いる 私 の ある 知り合い は 、 東京 は やはり 地震 が よく あります から 、 非常 袋 を 準備 して いる と いう こと でした 。 |とうきょう||すんで||わたくし|||しりあい||とうきょう|||じしん|||あり ます||ひじょう|ふくろ||じゅんび|||||| However, one of my acquaintances who lives in Tokyo told me that they have an emergency bag because Tokyo is still prone to earthquakes. 今 、 私 が 住んで いる 、 北 アイルランド の ベルファスト に は 、 ラッキーな こと に 、 自然 災害 が 全然 ありません 。 いま|わたくし||すんで||きた|あいるらんど|||||らっきーな|||しぜん|さいがい||ぜんぜん|あり ませ ん I am lucky to live in Belfast, Northern Ireland, where there are no natural disasters at all. よく 雨 が 降る ところ です 。 |あめ||ふる|| It often rains here. ときどき 小さい 洪水 が 起きる こと が あります 。 |ちいさい|こうずい||おきる|||あり ます Sometimes small floods occur. Ocasionalmente podem ocorrer pequenas inundações. でも 、 災害 で 人 が なくなる 、 と いう こと が ない です 。 |さいがい||じん|||||||| But there is no such thing as a disaster that will kill people. No entanto, não existe perda de pessoas devido a um desastre. ありがたい なぁ 、 幸せだ なぁ と 思います 。 ||しあわせだ|||おもい ます I am so thankful and happy. 私 は 地震 が 嫌いです 。 わたくし||じしん||きらいです I hate earthquakes. ほんとに 嫌い 。 |きらい I really hate it. 地震 が 起き ない ところ に 住み たい です 。 じしん||おき||||すみ|| I want to live in a place where earthquakes don't happen. 最後に 先日 私 の Italki の 生徒 さん と 話 を して いました 。 さいごに|せんじつ|わたくし||italki||せいと|||はなし|||い ました Finally, I was talking to one of my Italki students the other day. 最近 、 カリフォルニア と コロラド で 山 火事 が 起きて いる そうです 。 さいきん|かりふぉるにあ||ころらど||やま|かじ||おきて||そう です Recently, there have been wildfires in California and Colorado. 山 火事 が 大きくて 、 臭い や 煙 の せい で 、 空気 が 悪い 。 やま|かじ||おおきくて|くさい||けむり||||くうき||わるい The wildfire is big and the air is bad because of the smell and smoke. Лесные пожары очень сильны, и качество воздуха плохое из-за запаха и дыма. コロナ も ある のに 、 山 火事 も 起きて 、 今年 は 本当に 悪い 年 だ 、 と いう 話 を して いました 。 ||||やま|かじ||おきて|ことし||ほんとうに|わるい|とし||||はなし|||い ました They were talking about how it was a really bad year with the wildfires and Corona. Они говорили о том, что это был очень плохой год, с Короной и лесными пожарами. カリフォルニア は 、 空気 が 乾燥 して いる ので 、 よく 山 火事 が ニュース に なります ね 。 かりふぉるにあ||くうき||かんそう|||||やま|かじ||にゅーす||なり ます| California is often in the news for wildfires because of its dry air. Из-за сухости воздуха в Калифорнии лесные пожары часто попадают в новости. そして 、 日本 でも 、 今 コロナ も あります 。 |にっぽん||いま|||あり ます And in Japan, there is now also Corona. コロナ と 戦わ なければ いけない んです けれども 、8 月 9 月 10 月 と 台風 の 季節 に なります から 、 日本 に 住んで いる みなさん は 、 ぜひ お 気 を つけ ください 。 ||たたかわ|||||つき|つき|つき||たいふう||きせつ||なり ます||にっぽん||すんで||||||き||| We have to fight Corona, but August, September, and October are typhoon season, so please be careful if you live in Japan. Мы должны бороться с Короной, но август, сентябрь и октябрь - это сезон тайфунов, поэтому будьте осторожны, если вы живете в Японии. 最後に 、 私 の YouTube チャンネル 登録 も よろしく お 願い します 。 さいごに|わたくし||youtube|ちゃんねる|とうろく||||ねがい|し ます Finally, please subscribe to my YouTube channel. この ポッドキャスト も YouTube も Learn Japanese with Noriko で やって います 。 |||youtube||learn|japanese||noriko|||い ます This podcast and YouTube are both on Learn Japanese with Noriko. ウェッブサイト で スクリプト も 読め ます 。 ||||よめ| Scripts are also available on the website. そして 、 ko - fi . com から Donations も して いただけます 。 |||||donations|||いただけ ます You can also make donations at ko-fi . Donations can also be made through ko-fi.com. ぜひ 私 の コンテンツ が 役に立って いる と いう こと であれば 、 donations を お 願い します 。 |わたくし||こんてんつ||やく に たって|||||||||ねがい|し ます If you find my content useful, I would appreciate your donations. みなさん の サポート で 、 なんとか 日本 語 の コンテンツ を 作り 続ける こと が できて います ので 、 ぜひ ぜひ よろしく お 願い します 。 ||さぽーと|||にっぽん|ご||こんてんつ||つくり|つづける||||い ます||||||ねがい|し ます With your support, we are able to continue to create Japanese-language content, and we look forward to your continued support. はい 、 それでは また ね ! Okay, I'll see you later! ばいばい 。