×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

ナルト, Naruto Episode 130

Naruto Episode 130

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ 少年 よ 聞い て くれ

♪ 人間 なんて たいし た もん じゃ ない さ

♪ 明日 なんて もう いら ない から

♪ 握った 拳 を 隠す な よ

♪ 不安 に 夢 を 売りとばす ほど

♪ まだ 老 いぼ れ ちゃ い ない だ ろ

♪ 少年 よ 心 の 銃 の

♪ 引き金 を 引ける の は 君 だけ さ

♪ ~

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ どう しよ も なく くだらない

♪ この 素晴らしい 世界 に

♪ たった 今 生き て いる から

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ すべて の 本当 と 嘘 を

♪ 決して 忘れ て しまわ ない よう に

♪ すべて の 若者 は 言った

♪ 死ぬ に は 若 すぎる だ ろ う

♪ しらけ た 面 が 並 ん でる

♪ からっぽ の この 街 で

♪ すべて の 若者 は 行った

♪ 風 の 無い この 夜 に

♪ 何 か を 変えよ う と し てる から

♪ ~

♪ ~

( サスケ ) お前 の ほう こそ これ で 目 が 覚め た ん じゃ ない か ?

♪ ~

フン あの 時 は 邪魔 が 入った が

今度 は そう は いか ない 。

見せ て やる よ 。

写 輪 眼 の 本当 の 力 を な 。

( ナルト ) ヘッ いい ぜ 。

だったら こっち も 本気 出し て いく ぜ 。

て め ぇ の ほう こそ その 写 輪 眼 で

よ ~ く 見る ん だ な 。

この 俺 の 忍 道 って やつ を よ 。

フン 。

影 分身 の 術 !

《 ムダ に 数 を 増やし た だけ じゃ この 俺 に は 勝 て ない ! 》

この ~ !

フフフ … 。

写 輪 眼 なら 本体 は 一 発 で 見極め られる 。

わざと お前 の 遊び に つきあって やった ん だ 。

フフ … 。

もう 手加減 は なし だ 。

う っ !

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

♪ ~

《 何 だった ん だ … 。

兄さん の あの 目 … 。

あれ は … ただ の 写 輪 眼 じゃ なかった 》

《 それ に …

あれ から ずいぶん たつ けど

父さん と 兄さん 何 か ギクシャク し てる 》

( 鼓動 )

( 鼓動 が 速く なる )

( 鼓動 が ゆっくり に なる )

おはよう ございます 父さん 。

( フガク ) ああ おはよう 。

サスケ 最近 アカデミー の ほう は どう な ん だ ?

学校 の 授業 だけ じゃ つま ん ない よ 。

俺 は いつも 一 番 だ から 。

( フガク ) 《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

《 あっ … すごい や 》

これ が うち は の 基本 忍術 だ 。

印 は さっき 教え た とおり だ 。

チャクラ を 練り上げ 口こう から 胸 の 辺り で 一 度 止め

その 後 一気に 吐き出す よう に する 。

やって みろ 。 は い !

《 父さん が この 俺 に 直接 術 を 教え て くれ てる 。

俺 も やっと 父さん に 認め られる よう に なった ん だ 。

期待 に 応え なきゃ ! 》

《 俺 だ って ! 》

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

は ぁ … 。

やはり イタチ の よう に は いか ん か 。

( フガク ) お前 に は まだ 早 すぎ た の かも しれ ん な 。

( フガク ) < うち は 一族 は 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] が 使 え て 初めて 一 人 前 と 認め られる >

♪ ~

( フガク ) < うち は の 家紋 は

火 を 操る うち は を 持つ 者 の 意 >

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

く っそ ! もう 一 度 !

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

《 きょう こそ !

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

( ミコト ) サスケ ちょっと 待って 。

何 ?

痛 っ 。

ウフフ … 。 何 だ よ 。

あぁ 動か ない で 。

( ミコト ) はい おしまい 。

母 さん 。 ん ?

う うん 何でもない 。

( ミコト ) そう 。

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

< は ぁ … 。

やはり イタチ の よう に は いか ん か >

( フガク ) < お前 に は まだ 早 すぎ た の かも しれ ん な >

《 まだ … まだ だ 。

く そ っ … もう 一 度 ! 》

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

父さん ! ( フガク ) ん ?

もう 一 度 … 。 ( 唾 を 飲み込む 音 )

もう 一 度 つきあって ください 。

お前 に は まだ 早い 。

1 週間 や そこら で また 教え て も … 。

違う よ 。 ん ?

術 会得 し た ん だ 。

だから 見 て ほしい ん だ 。

♪ ~

♪ ~

《 失敗 は 許さ れ ない !

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》

♪ ~

♪ ~

( フガク ) さすが 俺 の 子 だ 。

( フガク ) よく やった 今 から は その 背中 の 家紋 に 恥じ ぬ よう

己 を 磨き 大きく 舞い上がれ 。

はい ! ( フガク ) それ と

1 つ だけ 言って おく 。

もう 兄さん の 後 は 追う な 。

母 さん 。

( ミコト ) ん ?

父さん は 兄さん や 俺 の こと

本当 は どう 思って ん の か な ?

どう し た の ? 急に 。

この 間 父さん

俺 の こと を 「 さすが 俺 の 子 だ 」 って 言って くれ た ん だ 。

いつも 兄さん に だけ そう 言って た 。

だから すごく うれしかった ん だ 。

そう よかった じゃ ない 。

でも 最近 …

父さん と 兄さん の 仲 が よく ない から … 。

俺 は ただ …

兄さん の 代わり な の か な って … 。

は ぁ … 。

兄さん は 兄さん あなた は あなた よ 。

父さん は いつも あなた たち の こと を 気 に かけ てる わ 。

じゃあ 何で 兄さん ばっかり !

( ミコト ) う うん そう じゃ ない わ 。

父さん は 一族 の 代表 と し て

うち は 一族 を 守ら なきゃ なら ない の よ 。

それ が 何 な の ?

イタチ は あなた より も 大きく て 先輩 な だけ 。

その 分 一族 の ため の 仕事 を 任さ れる よう に なる でしょ ?

父さん は その 仕事 の 監督 役 だ から

どう し た って その 目 が イタチ に

行き がち だった の かも しれ ない わ ね 。

でも ここ だけ の 話 。

私 と いる とき は あなた の こと ばかり 話し てる の よ 父さん 。

ウフフ … 。

ただ あの 人 いつも ムス っと し て 不器用 だ から ね 。

♪ ~

( 深呼吸 する 音 )

♪ ~

《 絶対 兄さん に 追い つい て みせる ! 》

♪ ~

う あっ !

♪ ~

く っそ … 。

♪ ~

《 兄さん の 背中 は まだまだ 遠い や … 》

♪ ~

( イタチ ) < 許せ サスケ 。

また 今度 だ > < 痛 っ >

( イタチ ) < 一族 … 一族 … 。

そう いう あんた ら は 己 の 器 の 大き さ を 量り 違え

俺 の 器 の 深 さ を 知ら ぬ から

今 そこ に は いつ くばって る >

< 俺 の 器 は

この くだら ぬ 一族 に 絶望 し て いる >

《 何だか あの 日 から

兄さん が 以前 の 兄さん じゃ ない 気 が する 》

兄さん 。

きょう … 学校 が 終わったら

手 裏 剣 術 の 修業 つきあって よ 。

俺 は 忙しい ん だ 。

父上 に でも 教われ ば いい だ ろ う 。

だって 手 裏 剣 術 なら 兄さん の ほう が 上手 だ って

俺 だって 分かる よ 。

兄さん は そう やって い っつ も 俺 を やっかい 者 扱い する 。

痛 っ 。

許せ サスケ 。

また 今度 だ 。

ん ~ !

♪ ~

( イタチ ) きょう は お前 に 構って いる 暇 が ない 。

い っつ も い っつ も 「 許せ サスケ 」 って

額 小突く ばっかり で

それ に 「 きょう は 」 って いつも 見 て くれ ない くせ に 。

《 よかった やっぱり 兄さん は 昔 の まま だ 》

♪ ~

《 兄さん … 》

♪ ~

《 あの 時 の 父さん を 見る 兄さん の 目 … 》

《 ただ の 写 輪 眼 じゃ なかった 。

それ に … 》

父さん 。 ( フガク ) ん ?

写 輪 眼 って いく つ か 種類 が ある の ?

何 だ ? もう 写 輪 眼 に 興味 が ある の か 。

しかし お前 に は まだ 早 すぎる な 。

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] の 術 と は 訳 が 違う 。

でも いつか 俺 だ って !

何 たって 俺 は 父さん の 子 だ から ね 。

確か に 写 輪 眼 に は さらに その 上 の 瞳 術

万華鏡 写 輪 眼 が ある 。

万華鏡 写 輪 眼 … 。

うち は の 長い 歴史 の 中 で

ただ の 数 人 しか 発現 し ない と さ れる

伝説 の 瞳 術 だ 。

そして それ は ある 特別 な 条件 下 で のみ

開眼 さ れ た と いわ れ て いる 。

《 特別 な 条件 … 》

< もう 兄さん の 後 は 追う な >

《 父さん は 俺 と 兄さん の 仲 を どう 思って る ん だ ろ う ? 》

父さん 。 ( フガク ) ん ?

どう し て 兄さん は 俺 の こと 構って くれ ない の か な ?

あいつ は 少し 変わって いる 。

あまり 人 と なれ 合う の を 好ま ない タイプ な ん だ よ 。

どう し て ?

さ ぁ な 。

親 の 俺 に も 読め ん ヤツ だ から な 。

あいつ は 。

《 兄さん に 相手 に し て もらい たい って 感じ で 話し た のに

反対 は し ない な 父さん 》

はい サスケ お 弁当 。

手 裏 剣 の お 稽古 なら

帰って から 母 さん が 見 て あげる から 。

お 稽古 じゃ ない 修業 だ よ 。

いって き ます !

《 よかった 。

やっぱり 兄さん の こと そんなに 毛嫌い し てる 訳 じゃ ない ん だ

父さん 》

《 兄さん は 7 歳 で アカデミー を 首席 で 卒業 。

8 歳 に は 写 輪 眼 が 使える よう に なった 。

それ に 10 歳 で 中 忍 に 昇格 。

でも 俺 も 兄さん と 同じ うち は 一族 の 血 が 流れ てる ん だ 。

兄さん に は 負け ない 》

♪ ~

まさか と は 思う が

これ が お前 の 本気 か ?

この 程度 で 忍 道 が どう と か ほ ざい て た の か ?

♪ ~

フン まだ 俺 を 仲間 ごっこ の 一員 だ と 思って ん の か ?

だ と し たら お前 は

救い よう も ない バカ だ !

グズグズ す ん な 。

本気 を 出 せよ 意外 性 ナンバー 1 の ドタバタ 忍者 !

ハァ ~ !

♪ ~

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ 一つ一つ 思い出せ ば

♪ 全て わかって い た 気 が し て い た のに

♪ 色褪せ た 言葉 は

♪ 僕 の すぐ そば に 置 い て あった

♪ 答え の 出 ない 夜 と

♪ 一片 の 温もり と

♪ 遥か 彼方 の 憧れ と

♪ ただ それ だけ を

♪ 繰り返し 僕 は 生き て いる

♪ ~

♪ この 両手 に 抱え て いる もの

♪ 時 の しずく

♪ そっと 握り締め て 忘れ た 記憶

♪ 失 くし た 言葉

♪ ~

♪ この 思い は

〈 ネジ の 言った とおり サスケ は 今

闇 の 中 に いる み て ぇ だ 。

チクショ ~ … 本気 で くれ や が って 。

なぁ サスケ もう 俺 って ば

お前 に とって 仲間 でも 何でも ねえ の か よ ?

俺 たち 第 七 班 が やって き た こと 全部 …

全部 お前 に とって 何 の 意味 も なかった って いう の か よ ! ? 〉

Naruto Episode 130 naruto|episode Naruto Episode 130

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ 少年 よ 聞い て くれ しょうねん||ききい||

♪ 人間 なんて たいし た もん じゃ ない さ にんげん|||||||

♪ 明日 なんて もう いら ない から あした|||||

♪ 握った 拳 を 隠す な よ にぎった|けん||かくす||

♪ 不安 に 夢 を 売りとばす ほど ふあん||ゆめ||うりとばす|

♪ まだ 老 いぼ れ ちゃ い ない だ ろ |ろう|||||||

♪ 少年 よ 心 の 銃 の しょうねん||こころ||じゅう|

♪ 引き金 を 引ける の は 君 だけ さ ひきがね||ひける|||きみ||

♪ ~

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ どう しよ も なく くだらない

♪ この 素晴らしい 世界 に |すばらしい|せかい|

♪ たった 今 生き て いる から |いま|いき|||

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ すべて の 本当 と 嘘 を ||ほんとう||うそ|

♪ 決して 忘れ て しまわ ない よう に けっして|わすれ|||||

♪ すべて の 若者 は 言った ||わかもの||いった

♪ 死ぬ に は 若 すぎる だ ろ う しぬ|||わか||||

♪ しらけ た 面 が 並 ん でる ||おもて||なみ||

♪ からっぽ の この 街 で |||がい|

♪ すべて の 若者 は 行った ||わかもの||おこなった

♪ 風 の 無い この 夜 に かぜ||ない||よ|

♪ 何 か を 変えよ う と し てる から なん|||かえよ|||||

♪ ~

♪ ~

( サスケ ) お前 の ほう こそ これ で 目 が 覚め た ん じゃ ない か ? |おまえ||||||め||さめ|||||

♪ ~

フン あの 時 は 邪魔 が 入った が ふん||じ||じゃま||はいった|

今度 は そう は いか ない 。 こんど|||||

見せ て やる よ 。 みせ|||

写 輪 眼 の 本当 の 力 を な 。 うつ|りん|がん||ほんとう||ちから||

( ナルト ) ヘッ いい ぜ 。

だったら こっち も 本気 出し て いく ぜ 。 |||ほんき|だし|||

て め ぇ の ほう こそ その 写 輪 眼 で |||||||うつ|りん|がん|

よ ~ く 見る ん だ な 。 ||みる|||

この 俺 の 忍 道 って やつ を よ 。 |おれ||おし|どう||||

フン 。 ふん

影 分身 の 術 ! かげ|ぶんしん||じゅつ

《 ムダ に 数 を 増やし た だけ じゃ この 俺 に は 勝 て ない ! 》 むだ||すう||ふやし|||||おれ|||か||

この ~ !

フフフ … 。

写 輪 眼 なら 本体 は 一 発 で 見極め られる 。 うつ|りん|がん||ほんたい||ひと|はつ||みきわめ|

わざと お前 の 遊び に つきあって やった ん だ 。 |おまえ||あそび|||||

フフ … 。

もう 手加減 は なし だ 。 |てかげん|||

う っ !

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

♪ ~

《 何 だった ん だ … 。 なん|||

兄さん の あの 目 … 。 にいさん|||め

あれ は … ただ の 写 輪 眼 じゃ なかった 》 ||||うつ|りん|がん||

《 それ に …

あれ から ずいぶん たつ けど

父さん と 兄さん 何 か ギクシャク し てる 》 とうさん||にいさん|なん||ぎくしゃく||

( 鼓動 ) こどう

( 鼓動 が 速く なる ) こどう||はやく|

( 鼓動 が ゆっくり に なる ) こどう||||

おはよう ございます 父さん 。 ||とうさん

( フガク ) ああ おはよう 。

サスケ 最近 アカデミー の ほう は どう な ん だ ? さすけ|さいきん|あかでみー|||||||

学校 の 授業 だけ じゃ つま ん ない よ 。 がっこう||じゅぎょう||||||

俺 は いつも 一 番 だ から 。 おれ|||ひと|ばん||

( フガク ) 《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 |ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

《 あっ … すごい や 》

これ が うち は の 基本 忍術 だ 。 |||||きほん|にんじゅつ|

印 は さっき 教え た とおり だ 。 いん|||おしえ|||

チャクラ を 練り上げ 口こう から 胸 の 辺り で 一 度 止め ||ねりあげ|こうこう||むね||あたり||ひと|たび|とどめ

その 後 一気に 吐き出す よう に する 。 |あと|いっきに|はきだす|||

やって みろ 。 は い !

《 父さん が この 俺 に 直接 術 を 教え て くれ てる 。 とうさん|||おれ||ちょくせつ|じゅつ||おしえ|||

俺 も やっと 父さん に 認め られる よう に なった ん だ 。 おれ|||とうさん||みとめ||||||

期待 に 応え なきゃ ! 》 きたい||こたえ|

《 俺 だ って ! 》 おれ||

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

は ぁ … 。

やはり イタチ の よう に は いか ん か 。 |いたち|||||||

( フガク ) お前 に は まだ 早 すぎ た の かも しれ ん な 。 |おまえ||||はや|||||||

( フガク ) < うち は 一族 は 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] が 使 え て 初めて 一 人 前 と 認め られる > |||いちぞく||ひ|がい|c|ba|e|b|c|a||つか|||はじめて|ひと|じん|ぜん||みとめ|

♪ ~

( フガク ) < うち は の 家紋 は ||||かもん|

火 を 操る うち は を 持つ 者 の 意 > ひ||あやつる||||もつ|もの||い

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

く っそ ! もう 一 度 ! |||ひと|たび

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

《 きょう こそ !

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

( ミコト ) サスケ ちょっと 待って 。 |さすけ||まって

何 ? なん

痛 っ 。 つう|

ウフフ … 。 何 だ よ 。 |なん||

あぁ 動か ない で 。 |うごか||

( ミコト ) はい おしまい 。

母 さん 。 ん ? はは||

う うん 何でもない 。 ||なんでもない

( ミコト ) そう 。

♪ ~

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

< は ぁ … 。

やはり イタチ の よう に は いか ん か > |いたち|||||||

( フガク ) < お前 に は まだ 早 すぎ た の かも しれ ん な > |おまえ||||はや|||||||

《 まだ … まだ だ 。

く そ っ … もう 一 度 ! 》 ||||ひと|たび

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

父さん ! ( フガク ) ん ? とうさん||

もう 一 度 … 。 ( 唾 を 飲み込む 音 ) |ひと|たび|つば||のみこむ|おと

もう 一 度 つきあって ください 。 |ひと|たび||

お前 に は まだ 早い 。 おまえ||||はやい

1 週間 や そこら で また 教え て も … 。 しゅうかん|||||おしえ||

違う よ 。 ん ? ちがう||

術 会得 し た ん だ 。 じゅつ|えとく||||

だから 見 て ほしい ん だ 。 |み||||

♪ ~

♪ ~

《 失敗 は 許さ れ ない ! しっぱい||ゆるさ||

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ! 》 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a|たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ~

♪ ~

( フガク ) さすが 俺 の 子 だ 。 ||おれ||こ|

( フガク ) よく やった 今 から は その 背中 の 家紋 に 恥じ ぬ よう |||いま||||せなか||かもん||はじ||

己 を 磨き 大きく 舞い上がれ 。 おのれ||みがき|おおきく|まいあがれ

はい ! ( フガク ) それ と

1 つ だけ 言って おく 。 ||いって|

もう 兄さん の 後 は 追う な 。 |にいさん||あと||おう|

母 さん 。 はは|

( ミコト ) ん ?

父さん は 兄さん や 俺 の こと とうさん||にいさん||おれ||

本当 は どう 思って ん の か な ? ほんとう|||おもって||||

どう し た の ? 急に 。 ||||きゅうに

この 間 父さん |あいだ|とうさん

俺 の こと を 「 さすが 俺 の 子 だ 」 って 言って くれ た ん だ 。 おれ|||||おれ||こ|||いって||||

いつも 兄さん に だけ そう 言って た 。 |にいさん||||いって|

だから すごく うれしかった ん だ 。

そう よかった じゃ ない 。

でも 最近 … |さいきん

父さん と 兄さん の 仲 が よく ない から … 。 とうさん||にいさん||なか||||

俺 は ただ … おれ||

兄さん の 代わり な の か な って … 。 にいさん||かわり|||||

は ぁ … 。

兄さん は 兄さん あなた は あなた よ 。 にいさん||にいさん||||

父さん は いつも あなた たち の こと を 気 に かけ てる わ 。 とうさん||||||||き||||

じゃあ 何で 兄さん ばっかり ! |なんで|にいさん|

( ミコト ) う うん そう じゃ ない わ 。

父さん は 一族 の 代表 と し て とうさん||いちぞく||だいひょう|||

うち は 一族 を 守ら なきゃ なら ない の よ 。 ||いちぞく||まもら|||||

それ が 何 な の ? ||なん||

イタチ は あなた より も 大きく て 先輩 な だけ 。 いたち|||||おおきく||せんぱい||

その 分 一族 の ため の 仕事 を 任さ れる よう に なる でしょ ? |ぶん|いちぞく||||しごと||まかさ|||||

父さん は その 仕事 の 監督 役 だ から とうさん|||しごと||かんとく|やく||

どう し た って その 目 が イタチ に |||||め||いたち|

行き がち だった の かも しれ ない わ ね 。 いき||||||||

でも ここ だけ の 話 。 ||||はなし

私 と いる とき は あなた の こと ばかり 話し てる の よ 父さん 。 わたくし|||||||||はなし||||とうさん

ウフフ … 。

ただ あの 人 いつも ムス っと し て 不器用 だ から ね 。 ||じん||||||ぶきよう|||

♪ ~

( 深呼吸 する 音 ) しんこきゅう||おと

♪ ~

《 絶対 兄さん に 追い つい て みせる ! 》 ぜったい|にいさん||おい|||

♪ ~

う あっ !

♪ ~

く っそ … 。

♪ ~

《 兄さん の 背中 は まだまだ 遠い や … 》 にいさん||せなか|||とおい|

♪ ~

( イタチ ) < 許せ サスケ 。 |ゆるせ|さすけ

また 今度 だ > < 痛 っ > |こんど||つう|

( イタチ ) < 一族 … 一族 … 。 |いちぞく|いちぞく

そう いう あんた ら は 己 の 器 の 大き さ を 量り 違え |||||おのれ||うつわ||おおき|||はかり|ちがえ

俺 の 器 の 深 さ を 知ら ぬ から おれ||うつわ||ふか|||しら||

今 そこ に は いつ くばって る > いま||||||

< 俺 の 器 は おれ||うつわ|

この くだら ぬ 一族 に 絶望 し て いる > |||いちぞく||ぜつぼう|||

《 何だか あの 日 から なんだか||ひ|

兄さん が 以前 の 兄さん じゃ ない 気 が する 》 にいさん||いぜん||にいさん|||き||

兄さん 。 にいさん

きょう … 学校 が 終わったら |がっこう||おわったら

手 裏 剣 術 の 修業 つきあって よ 。 て|うら|けん|じゅつ||しゅぎょう||

俺 は 忙しい ん だ 。 おれ||いそがしい||

父上 に でも 教われ ば いい だ ろ う 。 ちちうえ|||おそわれ|||||

だって 手 裏 剣 術 なら 兄さん の ほう が 上手 だ って |て|うら|けん|じゅつ||にいさん||||じょうず||

俺 だって 分かる よ 。 おれ||わかる|

兄さん は そう やって い っつ も 俺 を やっかい 者 扱い する 。 にいさん|||||||おれ|||もの|あつかい|

痛 っ 。 つう|

許せ サスケ 。 ゆるせ|さすけ

また 今度 だ 。 |こんど|

ん ~ !

♪ ~

( イタチ ) きょう は お前 に 構って いる 暇 が ない 。 |||おまえ||かまって||いとま||

い っつ も い っつ も 「 許せ サスケ 」 って ||||||ゆるせ|さすけ|

額 小突く ばっかり で がく|こづく||

それ に 「 きょう は 」 って いつも 見 て くれ ない くせ に 。 ||||||み|||||

《 よかった やっぱり 兄さん は 昔 の まま だ 》 ||にいさん||むかし|||

♪ ~

《 兄さん … 》 にいさん

♪ ~

《 あの 時 の 父さん を 見る 兄さん の 目 … 》 |じ||とうさん||みる|にいさん||め

《 ただ の 写 輪 眼 じゃ なかった 。 ||うつ|りん|がん||

それ に … 》

父さん 。 ( フガク ) ん ? とうさん||

写 輪 眼 って いく つ か 種類 が ある の ? うつ|りん|がん|||||しゅるい|||

何 だ ? もう 写 輪 眼 に 興味 が ある の か 。 なん|||うつ|りん|がん||きょうみ||||

しかし お前 に は まだ 早 すぎる な 。 |おまえ||||はや||

火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] の 術 と は 訳 が 違う 。 ひ|がい|c|ba|e|b|c|a||じゅつ|||やく||ちがう

でも いつか 俺 だ って ! ||おれ||

何 たって 俺 は 父さん の 子 だ から ね 。 なん||おれ||とうさん||こ|||

確か に 写 輪 眼 に は さらに その 上 の 瞳 術 たしか||うつ|りん|がん|||||うえ||ひとみ|じゅつ

万華鏡 写 輪 眼 が ある 。 まんげきょう|うつ|りん|がん||

万華鏡 写 輪 眼 … 。 まんげきょう|うつ|りん|がん

うち は の 長い 歴史 の 中 で |||ながい|れきし||なか|

ただ の 数 人 しか 発現 し ない と さ れる ||すう|じん||はつげん|||||

伝説 の 瞳 術 だ 。 でんせつ||ひとみ|じゅつ|

そして それ は ある 特別 な 条件 下 で のみ ||||とくべつ||じょうけん|した||

開眼 さ れ た と いわ れ て いる 。 かいげん||||||||

《 特別 な 条件 … 》 とくべつ||じょうけん

< もう 兄さん の 後 は 追う な > |にいさん||あと||おう|

《 父さん は 俺 と 兄さん の 仲 を どう 思って る ん だ ろ う ? 》 とうさん||おれ||にいさん||なか|||おもって|||||

父さん 。 ( フガク ) ん ? とうさん||

どう し て 兄さん は 俺 の こと 構って くれ ない の か な ? |||にいさん||おれ|||かまって|||||

あいつ は 少し 変わって いる 。 ||すこし|かわって|

あまり 人 と なれ 合う の を 好ま ない タイプ な ん だ よ 。 |じん|||あう|||このま||たいぷ||||

どう し て ?

さ ぁ な 。

親 の 俺 に も 読め ん ヤツ だ から な 。 おや||おれ|||よめ||やつ|||

あいつ は 。

《 兄さん に 相手 に し て もらい たい って 感じ で 話し た のに にいさん||あいて|||||||かんじ||はなし||

反対 は し ない な 父さん 》 はんたい|||||とうさん

はい サスケ お 弁当 。 |さすけ||べんとう

手 裏 剣 の お 稽古 なら て|うら|けん|||けいこ|

帰って から 母 さん が 見 て あげる から 。 かえって||はは|||み|||

お 稽古 じゃ ない 修業 だ よ 。 |けいこ|||しゅぎょう||

いって き ます !

《 よかった 。

やっぱり 兄さん の こと そんなに 毛嫌い し てる 訳 じゃ ない ん だ |にいさん||||けぎらい|||やく||||

父さん 》 とうさん

《 兄さん は 7 歳 で アカデミー を 首席 で 卒業 。 にいさん||さい||あかでみー||しゅせき||そつぎょう

8 歳 に は 写 輪 眼 が 使える よう に なった 。 さい|||うつ|りん|がん||つかえる|||

それ に 10 歳 で 中 忍 に 昇格 。 ||さい||なか|おし||しょうかく

でも 俺 も 兄さん と 同じ うち は 一族 の 血 が 流れ てる ん だ 。 |おれ||にいさん||おなじ|||いちぞく||ち||ながれ|||

兄さん に は 負け ない 》 にいさん|||まけ|

♪ ~

まさか と は 思う が |||おもう|

これ が お前 の 本気 か ? ||おまえ||ほんき|

この 程度 で 忍 道 が どう と か ほ ざい て た の か ? |ていど||おし|どう||||||||||

♪ ~

フン まだ 俺 を 仲間 ごっこ の 一員 だ と 思って ん の か ? ふん||おれ||なかま|||いちいん|||おもって|||

だ と し たら お前 は ||||おまえ|

救い よう も ない バカ だ ! すくい||||ばか|

グズグズ す ん な 。 ぐずぐず|||

本気 を 出 せよ 意外 性 ナンバー 1 の ドタバタ 忍者 ! ほんき||だ||いがい|せい|なんばー||どたばた|にんじゃ

ハァ ~ !

♪ ~

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ 一つ一つ 思い出せ ば ひとつひとつ|おもいだせ|

♪ 全て わかって い た 気 が し て い た のに すべて||||き||||||

♪ 色褪せ た 言葉 は いろあせ||ことば|

♪ 僕 の すぐ そば に 置 い て あった ぼく|||||お|||

♪ 答え の 出 ない 夜 と こたえ||だ||よ|

♪ 一片 の 温もり と いっぺん||ぬくもり|

♪ 遥か 彼方 の 憧れ と はるか|かなた||あこがれ|

♪ ただ それ だけ を

♪ 繰り返し 僕 は 生き て いる くりかえし|ぼく||いき||

♪ ~

♪ この 両手 に 抱え て いる もの |りょうて||かかえ|||

♪ 時 の しずく じ||

♪ そっと 握り締め て 忘れ た 記憶 |にぎりしめ||わすれ||きおく

♪ 失 くし た 言葉 うしな|||ことば

♪ ~

♪ この 思い は |おもい|

〈 ネジ の 言った とおり サスケ は 今 ねじ||いった||さすけ||いま

闇 の 中 に いる み て ぇ だ 。 やみ||なか||||||

チクショ ~ … 本気 で くれ や が って 。 |ほんき|||||

なぁ サスケ もう 俺 って ば |さすけ||おれ||

お前 に とって 仲間 でも 何でも ねえ の か よ ? おまえ|||なかま||なんでも||||

俺 たち 第 七 班 が やって き た こと 全部 … おれ||だい|なな|はん||||||ぜんぶ

全部 お前 に とって 何 の 意味 も なかった って いう の か よ ! ? 〉 ぜんぶ|おまえ|||なん||いみ|||||||