×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

NHK Easy ニュース, ＮＡＳＡ　冥王星で氷河のように氷が動いている写真を発表

ＮＡＳＡ 冥王星で氷河のように氷が動いている写真を発表

ＮＡＳＡ 冥王星 で 氷河 の ように 氷 が 動いて いる 写真 を 発表

アメリカ の ＮＡＳＡ は 、 人 が 乗ら ないで 冥王星 など を 調べる 「 ニューホライズンズ 」 を ２００６ 年 に 打ち上げ ました 。

「 ニューホライズンズ 」 は 、７ 月 １４ 日 に 冥王星 から 約 １万２０００ ｋｍ の ところ まで 行き ました 。

その あと いろいろな データ を 少しずつ ＮＡＳＡ に 送って い ます 。

ＮＡＳＡ は ２４ 日 、 新しい 写真 を 発表 し ました 。

冥王星 に ある ハート の 形 を した 所 で は 、 窒素 で できた 氷 が 氷河 の ように 動いて いる 様子 を 初めて 見る こと が でき ました 。 ＮＡＳＡ は 「 冥王星 に 、 液体 の 形 で 水 が ある かも しれ ませ ん 」 と 話して い ます 。

「 ニューホライズンズ 」 が 冥王星 を 通った あと の 写真 に は 、 冥王星 の 大気 （＝ 星 の 周り に ある 空気 ） が はっきり 写って い ます 。

今 まで に 送って きた データ は 、 全部 の データ の ５％ ぐらい で 、 これ から も いろいろな こと が わかり そうです 。


ＮＡＳＡ　冥王星で氷河のように氷が動いている写真を発表 ｎａｓａ|めいおうせい で ひょうが の ように こおり が うごいて いる しゃしん を はっぴょう

ＮＡＳＡ 　 冥王星 で 氷河 の ように 氷 が 動いて いる 写真 を 発表 ｎａｓａ|めいおうせい||ひょうが|||こおり||うごいて||しゃしん||はっぴょう Die NASA veröffentlicht Fotos von Eis, das sich wie Gletscher auf Pluto bewegt NASA released a photo of ice moving like a glacier on Pluto

アメリカ の ＮＡＳＡ は 、 人 が 乗ら ないで 冥王星 など を 調べる 「 ニューホライズンズ 」 を ２００６ 年 に 打ち上げ ました 。 あめりか||ｎａｓａ||じん||のら||めいおうせい|||しらべる|||とし||うちあげ| Die NASA in den Vereinigten Staaten startete 2006 „New Horizons“, um Pluto und andere Planeten ohne einen Menschen an Bord zu untersuchen. NASA in the United States launched "New Horizons" in 2006 to check Pluto and others without getting on people.

「 ニューホライズンズ 」 は 、７ 月 １４ 日 に 冥王星 から 約 １万２０００ ｋｍ の ところ まで 行き ました 。 ||つき|ひ||めいおうせい||やく|よろず|||||いき| "New Horizons" flog am 14. Juli etwa 12.000 km von Pluto entfernt auf. The New Horizons went from Pluto to about 12,000 km on July 14th.

その あと いろいろな データ を 少しずつ ＮＡＳＡ に 送って い ます 。 |||でーた||すこしずつ|ｎａｓａ||おくって|| After that, I send various data little by little to NASA.

ＮＡＳＡ は ２４ 日 、 新しい 写真 を 発表 し ました 。 ｎａｓａ||ひ|あたらしい|しゃしん||はっぴょう|| NASA released a new photo on the 24th.

冥王星 に ある ハート の 形 を した 所 で は 、 窒素 で できた 氷 が 氷河 の ように 動いて いる 様子 を 初めて 見る こと が でき ました 。 めいおうせい|||はーと||かた|||しょ|||ちっそ|||こおり||ひょうが|||うごいて||ようす||はじめて|みる|||| An einer herzförmigen Stelle auf Pluto konnte ich zum ersten Mal sehen, wie sich das Eis aus Stickstoff wie ein Gletscher bewegte. In the heart-shaped place on Pluto, we could see for the first time a nitrogen-ice-like ice moving like a glacier. ＮＡＳＡ は 「 冥王星 に 、 液体 の 形 で 水 が ある かも しれ ませ ん 」 と 話して い ます 。 ｎａｓａ||めいおうせい||えきたい||かた||すい||||||||はなして|| Die NASA sagt, Pluto könnte Wasser in flüssiger Form haben. NASA says, "Pluto may have water in the form of liquid."

「 ニューホライズンズ 」 が 冥王星 を 通った あと の 写真 に は 、 冥王星 の 大気 （＝ 星 の 周り に ある 空気 ） が はっきり 写って い ます 。 ||めいおうせい||かよった|||しゃしん|||めいおうせい||たいき|ほし||まわり|||くうき|||うつって|| Nachdem „New Horizons“ Pluto passiert hat, ist die Pluto-Atmosphäre (= die Luft um den Stern) deutlich sichtbar. The photograph after “New Horizons” has passed Pluto clearly shows the atmosphere of Pluto (the air around the stars).

今 まで に 送って きた データ は 、 全部 の データ の ５％ ぐらい で 、 これ から も いろいろな こと が わかり そうです 。 いま|||おくって||でーた||ぜんぶ||でーた|||||||||||そう です Die Daten, die ich bisher gesendet habe, machen ungefähr 5 % aller Daten aus, und es sieht so aus, als könnte ich von nun an eine Menge lernen. The data we have sent up to now is about 5% of all the data, so from now on it will be able to understand a lot of things.