×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

NHK Easy ニュース, 茨城県で行方不明になっていた１５人が無事だとわかる

茨城 県 で 行方 不明に なって いた １５人 が 無事だ と わかる

茨城 県 で 行方 不明に なって いた １５ 人 が 無事だ と わかる

たくさんの 雨 が 降った ため 、 茨城 県 の 常 総 市 で は 今月 １０ 日 に 鬼怒川 の 堤防 が 壊れ ました 。 まち の 中 に 水 が 入って きて 、 家 や 車 など が 流さ れ ました 。

常 総 市 は 男性 ２ 人 が 亡くなって 、１５ 人 が 行方 不明に なって いる と 言って い ました 。 行方 不明 の １５ 人 は 、 家族 など が 助けて ほしい と 警察 など に 連絡 した あと 、 どこ に いる か わから ない 人 だ と 常 総 市 は 説明 して い ました 。

しかし 茨城 県 は １５ 日 の 朝 、 警察 など が 避難 所 （＝ 逃げて きた 人 が 集まる 場所 ） や 家 など を １ 軒 ずつ 調べた 結果 、１４ 人 は 無事だった と 言い ました 。 午後 に は 、 最後 の １ 人 も 避難 所 に いる の を 警察 が 確認 し ました 。 この 結果 、 行方 不明に なって いた １５ 人 は みんな 無事だった こと が わかり ました 。


茨城 県 で 行方 不明に なって いた １５人 が 無事だ と わかる いばらき|けん||ゆくえ|ふめいに|||じん||ぶじだ||

茨城 県 で 行方 不明に なって いた １５ 人 が 無事だ と わかる いばらき|けん||ゆくえ|ふめいに|||じん||ぶじだ|| It turns out that 15 people who were missing in Ibaraki prefecture are safe

たくさんの 雨 が 降った ため 、 茨城 県 の 常 総 市 で は 今月 １０ 日 に 鬼怒川 の 堤防 が 壊れ ました 。 |あめ||ふった||いばらき|けん||とわ|そう|し|||こんげつ|ひ||きぬかわ||ていぼう||こぼれ| Due to a lot of rain, the Kinugawa embankment broke on the 10th of this month in Joso City, Ibaraki Prefecture. まち の 中 に 水 が 入って きて 、 家 や 車 など が 流さ れ ました 。 ||なか||すい||はいって||いえ||くるま|||ながさ|| Water came into the town and homes and cars were washed away.

常 総 市 は 男性 ２ 人 が 亡くなって 、１５ 人 が 行方 不明に なって いる と 言って い ました 。 とわ|そう|し||だんせい|じん||なくなって|じん||ゆくえ|ふめいに||||いって|| Joso City says that two men died and 15 people were missing. 行方 不明 の １５ 人 は 、 家族 など が 助けて ほしい と 警察 など に 連絡 した あと 、 どこ に いる か わから ない 人 だ と 常 総 市 は 説明 して い ました 。 ゆくえ|ふめい||じん||かぞく|||たすけて|||けいさつ|||れんらく|||||||||じん|||とわ|そう|し||せつめい||| The 15 people who were missing were told by the police and others that they wanted their family members to help, and Toso explained that they were people who did not know where they were.

しかし 茨城 県 は １５ 日 の 朝 、 警察 など が 避難 所 （＝ 逃げて きた 人 が 集まる 場所 ） や 家 など を １ 軒 ずつ 調べた 結果 、１４ 人 は 無事だった と 言い ました 。 |いばらき|けん||ひ||あさ|けいさつ|||ひなん|しょ|にげて||じん||あつまる|ばしょ||いえ|||のき||しらべた|けっか|じん||ぶじだった||いい| However, in Ibaraki prefecture, on the morning of the 15th, as a result of investigating the shelters (= places where people who flee) gathered, one house at a time, etc., the police said that 14 people were safe. 午後 に は 、 最後 の １ 人 も 避難 所 に いる の を 警察 が 確認 し ました 。 ごご|||さいご||じん||ひなん|しょ|||||けいさつ||かくにん|| In the afternoon, police confirmed that the last one was also in the shelter. この 結果 、 行方 不明に なって いた １５ 人 は みんな 無事だった こと が わかり ました 。 |けっか|ゆくえ|ふめいに|||じん|||ぶじだった|||| As a result, it was found that all the 15 missing people were safe.