×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

Watanoc N4/N3, さっぽろ 雪 まつり ...(n 4) Sapporo snow festival

さっぽろ 雪 まつり ...(n 4) Sapporo snow festival

2月 は 、雪 祭り が いろいろな 場所 で 行わ れます。 その 中 で 、北海道 の 「さっぽろ 雪 祭り 」が 一 番 有名です。

1月 から じゅんび し はじめました。 ボランティア の 人 や 、札幌 しやくしょ の 人 が 参加 して 雪 の 作品 を 作りました。 外国 人 の ボランティア も 参加 しました。

雪 祭り の 見どころ は 、雪 で 作ら れる 大きな 作品 でしょう。 夜 は 、げんそう てき な ふんいき に なります。

外国 の 作品 も あります。 上 の 写真 は 、タイ の 作品 です。 これ は 、韓国 の 作品 です。

子供 たち に 楽しんで もらう ため に そり で 遊べる 場所 も あります。

しやくしょ の はっぴょう に よる と 毎年 200万人 以上 の 人 が 来る そう です。


さっぽろ 雪 まつり ...(n 4) Sapporo snow festival |ゆき|||sapporo|| Sapporo-Schneefest ... (n 4) Sapporo-Schneefest Sapporo snow festival ...(n 4) Sapporo snow festival Festival de neve de Sapporo ... (n 4) Festival de neve de Sapporo Снежный фестиваль в Саппоро ... (n 4) Снежный фестиваль в Саппоро 札幌雪祭 ...(n 4) 札幌雪节 札幌冰雪節 ...(n 4) 札幌冰雪節

2月 は 、雪 祭り が いろいろな 場所 で 行わ れます。 つき||ゆき|まつり|||ばしょ||おこなわ| In February, snow festivals are held in various places. その 中 で 、北海道 の 「さっぽろ 雪 祭り 」が 一 番 有名です。 |なか||ほっかいどう|||ゆき|まつり||ひと|ばん|ゆうめいです Among them, Hokkaido's "Sapporo Snow Festival" is the most famous. Среди них наиболее известен «Снежный фестиваль в Саппоро» на Хоккайдо.

1月 から じゅんび し はじめました。 つき|||| Ich habe im Januar damit angefangen. Preparations started from January. Я начал с января. ボランティア の 人 や 、札幌 しやくしょ の 人 が 参加 して 雪 の 作品 を 作りました。 ぼらんてぃあ||じん||さっぽろ|し やくしょ||じん||さんか||ゆき||さくひん||つくりました Freiwillige und Leute aus Sapporo nahmen teil und machten Schneearbeiten. Volunteers and people from Sapporo participated and made snow works. Voluntários e pessoas do Gabinete da Cidade de Sapporo participaram na realização de esculturas de neve. Волонтеры и жители Саппоро участвовали и устраивали снежные работы. 外国 人 の ボランティア も 参加 しました。 がいこく|じん||ぼらんてぃあ||さんか| Foreign volunteers also participated.

雪 祭り の 見どころ は 、雪 で 作ら れる 大きな 作品 でしょう。 ゆき|まつり||みどころ||ゆき||つくら||おおきな|さくひん| The highlight of the Snow Festival is probably the large works made of snow. Изюминкой Снежного фестиваля, вероятно, являются большие работы из снега. 夜 は 、げんそう てき な ふんいき に なります。 よ||||||| At night, the atmosphere becomes lively. Ночью здесь царит оживленная атмосфера.

外国 の 作品 も あります。 がいこく||さくひん|| There are also foreign works. 上 の 写真 は 、タイ の 作品 です。 うえ||しゃしん||たい||さくひん| The photo above is a work from Thailand. これ は 、韓国 の 作品 です。 ||かんこく||さくひん| This is South Korea's work.

子供 たち に 楽しんで もらう ため に そり で 遊べる 場所 も あります。 こども|||たのしんで||||||あそべる|ばしょ|| There is also a sledding area for children to have fun. Также есть площадка для катания на санках для детей.

しやくしょ の はっぴょう に よる と 毎年 200万人 以上 の 人 が 来る そう です。 し やくしょ||||||まいとし|まん り|いじょう||じん||くる|| Laut Shiyakusho no Happyo kommen jedes Jahr mehr als 2 Millionen Menschen. According to information from the city government, more than two million people come every year. De acordo com o anúncio oficial da Convenção Nacional sobre os Direitos da Criança, mais de dois milhões de pessoas visitam a cidade todos os anos.