ブラジル の あじ ...(n 4) Galeteria Brasileira
ぶらじる||||galeteria|brasileira
Brasilianische Aji ... (n 4) Galeteria Brasileira
Brazilian horse mackerel ...(n 4) Galeteria Brasileira
Ají Brasileño ... (n 4) Galeteria Brasileira
Carapau brasileiro ...(n 4) Galeteria Brasileira
Бразильская аджи ... (n 4) Galeteria Brasileira
巴西竹荚鱼 ...(n 4) Galeteria Brasileira
巴西竹莢魚 ...(n 4) Galeteria Brasileira
東京 の 秋葉原 と いう 町 に トゥッカーノ グリル と いう レストラン が あります。
とうきょう||あきはばら|||まち||||||れすとらん||
There is a restaurant called Tucano Grill in the town of Akihabara in Tokyo.
Existe um restaurante chamado Tucano Grill na cidade de Akihabara em Tóquio.
ステーキ が 食べられる お 店 です。
すてーき||たべられる||てん|
This is a restaurant where you can eat steak.
Este é um restaurante onde você pode comer bife.
トゥッカーノ グリル の ような 店 が 、ブラジル で 人気 が ある そうです。
||||てん||ぶらじる||にんき|||そう です
Ich habe gehört, dass Restaurants wie Tuccano Grill in Brasilien sehr beliebt sind.
I heard that restaurants like Tuccano Grill are popular in Brazil.
Ouvi dizer que restaurantes como o Tuccano Grill são populares no Brasil.
どんな お 店 でしょう か。
||てん||
What kind of shop is it?
Que tipo de loja é?
お 店 の 中 に 入って みます。
|てん||なか||はいって|
Let's go inside the shop.
Vamos entrar na loja.
カウンター と テーブル の 席 が あります。
かうんたー||てーぶる||せき||
There are counter and table seats.
Há assentos de balcão e mesa.
Есть стойки и столы.
料理 して いる ところ を 見られる ので 、私 は 迷わ ず に カウンター の 席 に 座りました。
りょうり|||||みられる||わたくし||まよわ|||かうんたー||せき||すわりました
Ohne zu zögern setzte ich mich an die Theke, weil ich sehen konnte, wie das Essen zubereitet wurde.
Without hesitation, I sat down at the counter because I could see the food being prepared.
Sem hesitar, sentei-me no balcão porque pude ver a comida sendo preparada.
Не долго думая, я сел за стойку, потому что мог видеть, как готовится еда.
いろいろな しゅるい の お 肉 が あります。
||||にく||
There are various kinds of meat.
Existem vários tipos de carne.
Есть разные виды мяса.
食べ すぎる と 太ります から。。。
たべ|||ふとります|
If you eat too much, you will gain weight...
Se você comer demais, você vai ganhar peso.
でも 300g の ステーキ を 注文 して しまいました。
|||すてーき||ちゅうもん||
But I ended up ordering a 300g steak.
Mas acabei pedindo um bife de 300 g.
Но в итоге я заказал 300-граммовый стейк.
来ました。
きました
It came.
左 から 、「ランプ 」 「うまみ 牛 」 「サーロイン 」です。
ひだり||らんぷ||うし||
From the left, "rump", "umami beef" and "sirloin".
A partir da esquerda, "alcatra", "carne de umami" e "lombo".
一度に 3しゅるい の お 肉 を 楽しめます。
いちどに||||にく||たのしめます
Sie können 3 Fleischstücke auf einmal genießen.
You can enjoy 3 pieces of meat at once.
This sentence is not in the audio, but it's on the web page.
Você pode desfrutar de 3 pedaços de carne ao mesmo tempo.
最高 に 美味しかった です。
さいこう||おいしかった|
Es hat sehr gut geschmeckt.
It was delicious.
Estava uma delícia.
