1人 で やき 肉 。。。(n4)Yakinikualone いちにん|で|やき|にく|| alone|at|grilled|meat|| one person|at|grilled|meat|| una persona|en|asado|carne||Yakinikualone one person|at|grilled|meat|| ||焼き|grilled meat||焼肉一人 person||grilling|meat|one|alone ||焼き||| alone|at|grilled|meat|| uma pessoa|partícula que indica o local onde a ação ocorre|grelhado|carne|| one person|at|grilled|meat||Yakinikualone Yakiniku alone ... (n 4) (n 4) Yakiniku alone Yakiniku solo ...(n 4) Yakiniku solo Yakiniku alleen ... (n 4) Yakiniku alleen Yakiniku alone ... (n 4) Yakiniku alone Yakiniku alone ...(n 4) 单独烧肉 1 persona comiendo yakiniku...(n4)Yakinikualone 혼자서 고기를 구워 먹다...(n4)Yakinikualone 1 pessoa comendo yakiniku...(n4)Yakinikualone 1 člověk a grilování masa...(n4)Grilování sám 1 Person grillt Fleisch... (n4) Yakiniku allein 1 personne mange du yakiniku...(n4)Yakinikualone 一个人吃烤肉。。。(n4)Yakinikualone

とつぜん お 肉 を 食べ たく なる 時 ありません か 。 とつぜん|お|にく|を|たべ|たく|なる|とき|ありません|か suddenly|(honorific prefix)|meat|object marker|eat|want to|become|time|there is not|question marker najednou|zdůrazňovací částice|maso|objektová částice|jíst|chtít|stát se|čas|není|otázková částice de repente|partícula de énfasis|carne|partícula de objeto directo|comer|querer|volverse|momento|no hay|¿no suddenly|honorific prefix|meat|object marker|eat|want to|become|time|there is not|question marker 突然||||||||| suddenly||meat||want to eat|want to|want|time||question particle 突然||||||||| soudain|particule honorifique|viande|particule d'objet direct|manger|vouloir|devenir|moment|n'est-ce pas|question marker de repente|partícula honorífica|carne|partícula de objeto direto|comer|querer|tornar-se|hora|não há|partícula de pergunta plötzlich|höfliche Partikel für das Nomen|Fleisch|Objektpartikel|essen|wollen|werden|Zeit|gibt es nicht|Fragepartikel Have you ever had a sudden craving for meat? Har du noen gang plutselig lyst til å spise kjøtt? У вас когда-нибудь возникала внезапная тяга к мясу? 你有没有发现自己突然想吃肉？ 你有沒有發現自己突然想吃肉？ ¿No hay momentos en los que de repente te apetezca comer carne? 갑자기 고기가 먹고 싶어질 때가 있지 않나요? De repente, você não sente vontade de comer carne? Někdy se vám náhle zachce jíst maso, že? Hast du nicht manchmal plötzlich Lust, Fleisch zu essen? N'avez-vous jamais eu envie de manger de la viande tout à coup ? 有没有突然想吃肉的时候？ 日本 には 、やき 肉 と いう 料理 が あります 。 にほん|には|やき|にく|と|いう|りょうり|が|あります Japan|at|grilled|meat|and|called|dish|subject marker|there is Japonsko|na místě|grilované|maso|a|zvané|jídlo|subjektová částice|je Japón|en|a la parrilla|carne|y|que se llama|comida|hay|hay Japan|at|grilled|meat|and|called|dish|subject marker|there is Japan|to|grilled|meat|quotation particle|called|dish|(subject marker)| Japon|à|grillé|viande|et|qui s'appelle|plat|sujet|il y a Japão|partícula de lugar|grelhado|carne|e|chamado|prato|partícula de sujeito|há Japan|at|grilled|meat|and|called|dish|subject marker|there is In Japan, there is a dish called grilled meat. 在日本，有一種菜叫做烤肉。 En Japón, hay un plato llamado yakiniku. 일본에는 '야키니쿠'라는 요리가 있습니다. No Japão, existe um prato chamado yakiniku. V Japonsku existuje pokrm zvaný grilované maso. In Japan gibt es ein Gericht namens Yakiniku. Il existe un plat au Japon appelé yakiniku. 日本有一种叫做烤肉的料理。 バーベキュー と にて います が 、やき 肉 は 外 じゃなく 店 の 中 で お肉 を やいて 食べます 。 バーベキュー|と|にて|います|が|やき|にく|は|そと|じゃなく|みせ|の|なか|で|おにく|を|やいて|たべます 바베큐|과|에서|있습니다|하지만|구운|고기|주격조사|밖|이 아니라|가게|의|안|에서|고기|목적격조사|굽고|먹습니다 barbacoa|y|en|hay|pero|asado|carne|partícula de tema|afuera|no|tienda|partícula posesiva|dentro|en|carne (con prefijo honorífico)|partícula de objeto directo|asando|comer barbecue|and|at|is|but|grilled|meat|topic marker|outside|not|restaurant|possessive particle|inside|at|the meat|object marker|grill|eat barbecue||います||||||outside|ではなく|restaurant||||||| barbecue|and|at||but|grilled|meat|(topic marker)|outside|not|store|possessive particle|inside|at|meat|meat|(object marker)|and ||在||||||||||||||| barbecue|and|at|is|but|grilled|meat|topic marker|outside|not|restaurant|possessive particle|inside|at|the meat|object marker|grilling|will eat barbecue|and|at|is|but|grilled|meat|topic marker|outside|not|restaurant|possessive particle|inside|at|meat (polite)|object marker|grill|will eat churrasco|e|em|está|mas|grelhado|carne|partícula de tópico|fora|e não|loja|partícula possessiva|dentro|em|carne (forma respeitosa)|partícula de objeto direto|grelhando|come Barbecue|and|at|is|but|grilled|meat|topic marker|outside|not|restaurant|possessive particle|inside|at|the meat|object marker|grill|eat Je to podobné jako barbecue, ale grilované maso se připravuje a jí uvnitř restaurace, ne venku. Es ähnelt einem Barbecue, aber beim Yakiniku grillt man das Fleisch nicht draußen, sondern in einem Restaurant. We are having a barbecue party, but we cook the meat inside the restaurant instead of outside. Es similar a una barbacoa, pero en el yakiniku se cocina la carne dentro de un restaurante, no al aire libre. Bien que cela ressemble à un barbecue, le yakiniku se cuisine et se mange à l'intérieur d'un restaurant, pas à l'extérieur. 바베큐와 비슷하지만, 야키니쿠는 밖이 아니라 가게 안에서 고기를 구워 먹습니다. Det kalles en grill, men kjøttet tilberedes og spises inne i restauranten i stedet for ute. É semelhante ao churrasco, mas no yakiniku, a carne é grelhada e comida dentro do restaurante, não ao ar livre. Это называется барбекю, но якинику готовят на гриле и едят внутри ресторана, а не снаружи. 虽然叫烧烤，但是肉是在餐厅里煮熟吃的，而不是在外面。 正在进行烧烤，不过烤肉不是在外面，而是在店内烤肉吃。 雖然叫燒烤，但肉是在餐廳裡煮熟吃的，而不是在外面。

この お店 は 、一人 で 入れる お店 です 。 この|おみせ|は|ひとり|で|いれる|おみせ|です this|store|topic marker|one person|at|can enter|store|is este|tienda|partícula de tema|una persona|partícula que indica el lugar de la acción|se puede entrar|tienda|es this|shop|topic marker|one person|at|can enter|shop|is |restaurant||one person|入ることができ||| |shop||alone|enter|store|store| this|shop|topic marker|one person|at|can enter|shop|is this|shop|topic marker|one person|at|can enter|shop|is este|loja|partícula de tópico|uma pessoa|partícula que indica o local da ação|pode entrar|loja|é this|shop|topic marker|one person|at|can enter|shop|is Tato restaurace je místo, kam můžete jít sami. Dieses Restaurant ist ein Ort, den man alleine besuchen kann. This restaurant is suitable for dining alone. Este restaurante es un lugar donde puedes entrar solo. Ce restaurant est un endroit où l'on peut entrer seul. 이 가게는 혼자서 들어갈 수 있는 가게입니다. Este restaurante é um lugar onde você pode entrar sozinho. 这家商店是一间只能一个人进入的商店。 这家店是可以一个人进去的店。 這家商店是一間只能一個人進入的商店。 カウンター で 注文 したり お 肉 を やいたり して 食事 できます 。 カウンター|で|ちゅうもん|したり|お|にく|を|やいたり|して|しょくじ|できます counter|at|order|doing things like|honorific prefix|meat|object marker|grilling|and doing|meal|can do mostrador|en|pedido|hacer (entre otras cosas)|prefijo honorífico|carne|partícula de objeto directo|asar (entre otras cosas)|y hacer|comida|se puede counter|at|order|doing things like|honorific prefix|meat|object marker|grilling|and doing|meal|can eat カウンター||order|など||||grilling||食事| counter||order|doing|お|meat||grilled||meal|able to comptoir|à|commande|faire (parmi d'autres actions)|préfixe honorifique|viande|particule d'objet direct|griller (parmi d'autres actions)|et faire|repas|vous pouvez pult|na|objednávka|a tak dále|zdvořilá předpona|maso|předmětová částice|grilování|a dělání|jídlo|můžete balcão|em|pedido|fazer (entre outras coisas)|prefixo honorífico|carne|partícula de objeto direto|grelhar (entre outras coisas)|e fazer|refeição|pode fazer The counter|at|order|doing things like|honorific prefix|meat|object marker|grilling|and doing|meal|can do Můžete si objednat u pultu a připravit si jídlo s masem. Man kann am Tresen bestellen und das Fleisch grillen, während man isst. You can order at the counter and cook your meat to enjoy your meal. Puedes hacer tu pedido en el mostrador y cocinar la carne. On peut commander au comptoir et cuisiner de la viande. 카운터에서 주문하거나 고기를 구워서 식사할 수 있습니다. Você pode fazer pedidos no balcão e grelhar a carne. Вы можете заказать мясо на стойке или приготовить его на гриле. 您可以在柜台点餐并烤肉来吃。 可以在柜台点单或者烤肉吃饭。 您可以在櫃檯點餐並烤肉來吃。

メニュー から 食べ たい お 肉 を えらびます 。 メニュー|から|たべ|たい|お|にく|を|えらびます 메뉴|부터|먹|싶다|접두사 (존경어)|고기|목적격 조사|선택합니다 menu|from|eat|want|honorific prefix|meat|object marker|will choose menú|de|comer|quiero|partícula honorífica|carne|partícula de objeto directo|elegiré menu|from|eat|want|honorific prefix|meat|object marker|will choose menu|||||||choose menu||want to eat|want||meat||choose |||||||选择 menu|from|eat|want|honorific prefix|meat|object marker|will choose menu|from|eat|want|honorific prefix|meat|object marker|will choose Menü|von|essen|möchte|höfliches Präfix|Fleisch|Objektmarker|wähle Choose the meat you want to eat from the menu. Выберите мясо, которое вы хотите съесть из меню. 从菜单中选择您想吃的肉。 從菜單中選擇您想吃的肉。 Elige la carne que deseas del menú. 메뉴에서 먹고 싶은 고기를 선택합니다. Você escolhe a carne que deseja do menu. Vyberete si maso, které chcete, z menu. Man wählt das Fleisch, das man aus der Speisekarte essen möchte. On choisit la viande que l'on souhaite dans le menu. 从菜单中选择想吃的肉。 たくさん の お肉 の しゅるい が あります 。 たくさん|の|おにく|の|しゅるい|が|あります a lot|attributive particle|honorific prefix|meat|attributive particle|types|subject marker hodně|přivlastňovací částice|maso|přivlastňovací částice|druhy|částice subjektu|je mucho|partícula atributiva|prefijo honorífico|carne|partícula de posesión|tipos|partícula de sujeto a lot|attributive particle|meat|possessive particle|types|subject marker|there is |||||種類| |||meat|type|type| beaucoup|particule attributive|viande|particule possessive|types|particule sujet|il y a muito|partícula atributiva|carne|partícula possessiva|tipos|partícula do sujeito|há viel|attributive particle|Fleisch|attributive particle|Arten|Subjektpartikel|gibt es There are many kinds of meat. 有很多肉可供選擇。 Hay muchos tipos de carne. 많은 종류의 고기가 있습니다. Há muitos tipos de carne disponíveis. Je zde mnoho druhů masa. Es gibt viele verschiedene Arten von Fleisch. Il y a beaucoup de types de viande. 有很多种类的肉。 私 は 、"ロース 「と 」カルビ 「を 注文 しました 。 わたし|は|ロース|と|カルビ|を|ちゅうもん|しました I|topic marker|loin|and|short rib|object marker|order|ordered já|téma|roštěná|a|žebro|předmět|objednal|jsem udělal yo|partícula de tema|lomo|y|costilla|partícula de objeto directo|pedido|hice I|topic marker|loin|and|short rib|object marker|order|ordered ||loin||カルビ||order| ||beef||short rib||order|ordered ||肉排||烤肉||| je|particule de thème|rosbif|et|poitrine de boeuf|particule d'objet direct|commande|ai commandé eu|partícula de tópico|lombo|e|costela|partícula de objeto direto|pedido|fiz ich|Themenpartikel|Roastbeef|und|Rindfleisch|Objektpartikel|Bestellung|habe bestellt I ordered "Roast" and "Kalbi". Tôi đã đặt món "thịt nướng" và "sườn nướng". 我点了“腰肉”和“卡尔比”。 我點了「腰肉」和「卡爾比」。 Yo pedí "lomo" y "costilla". 저는 "로스 "와 "갈비 "를 주문했습니다. Eu pedi "carne de lombo" e "costela". Objednal jsem si "roast" a "kalbi". Ich habe "Rindfleisch" und "Kalbi" bestellt. J'ai commandé "roast" et "kalbi". 我点了"烤肉和"牛肋条。

やき 肉 の 準備 が できました 。 やき|にく|の|じゅんび|が|できました grilled|meat|attributive particle|preparation|subject marker|is ready grilovaný|maso|přivlastňovací částice|příprava|subjektová částice|je hotovo asado|carne|partícula atributiva|preparación|partícula de sujeto|está lista grilled|meat|attributive particle|preparation|subject marker|is ready 焼き|||preparation||ready grilled|meat||preparation||finished grillé|viande|particule possessive|préparation|particule sujet|est prêt grelhado|carne|partícula possessiva|preparação|partícula do sujeito|está pronta gegrillt|Fleisch|attributive particle|Vorbereitung|subject marker|ist fertig The preparation for grilled meat is complete. Món nướng đã sẵn sàng. 烤肉就准备好了。 烤肉就準備好了。 La carne a la parrilla está lista. 고기 구이가 준비되었습니다. A preparação da carne grelhada está pronta. Grilování masa je připraveno. Das Grillfleisch ist fertig. La préparation du barbecue est prête. 烤肉准备好了。 一人 で 「いただきます 。" いちにん|で|いただきます one person|at|let's eat jedna osoba|na|dobrou chuť solo|en|gracias por la comida one person|at|I humbly receive |いただきます| alone|thank you|I humbly receive une personne|à|bon appétit uma pessoa|com|eu aceito (antes da refeição) alleine|mit|guten Appetit Let's eat by myself. Một mình tôi xin ăn "いただきます." 单独“Itadakimasu”。 Solo digo "¡Itadakimasu!". 혼자서 "잘 먹겠습니다." Sozinho, eu digo "itadakimasu". Sám si říkám "dobrou chuť". Ich sage alleine: "Guten Appetit!" Je vais manger seul." 一个人"我开动了。"

目の前 に ある てっぱん で お肉 を やきます 。 めのまえ|に|ある|てっぱん|で|おにく|を|やきます in front of|locative particle|there is|iron plate|at|honorific prefix|meat|object marker před očima|na|je|gril|na|maso|objektová částice|grilovat delante|partícula de localización|hay|plancha|partícula que indica el lugar de la acción|prefijo honorífico|carne|partícula de objeto directo in front of|locative particle|there is|iron plate|at|meat|object marker|will grill in front of||ある|鉄板|||meat| in front of||ある|counter|||meat|(object marker) devant|à|il y a|plaque de cuisson|avec|viande|particule d'objet direct|je vais griller na sua frente|partícula de localização|há|chapa|partícula que indica o local da ação|prefixo honorífico|carne|partícula de objeto direto vor|Lokativpartikel|gibt|Teppan|mit|Fleisch|Objektpartikel|braten I will grill the meat on the iron plate in front of me. Kjøttet grilles på grillen rett foran deg. Мясо жарится на тэппане перед вами. Ở trước mắt, tôi sẽ nướng thịt trên cái chảo sắt. 肉是在您面前的烤架上烤的。 肉是在您面前的烤架上烤的。 Voy a asar la carne en la plancha que está frente a mí. 눈앞에 있는 철판에서 고기를 굽습니다. Eu grelho a carne na chapa que está na minha frente. Na pánvi přede mnou griluji maso. Ich grille das Fleisch auf der Grillplatte vor mir. Je fais griller la viande sur la plaque devant moi. 在我面前的铁板上烤肉。

女性 も 安心 して 入る ことができる お店 です 。 じょせい|も|あんしん|して|はいる|ことができる|おみせ|です 여성|도|안심|하고|들어가다|할 수 있다|가게|입니다 ženy|také|klidný|dělat|vstoupit|může|obchod|je mujeres|también|tranquilidad|haciendo|entrar|se puede|tienda|es female|also|安心|and|enter|can|shop|is women||safe||入る|can|store| woman|also|at ease|safely|enter|can enter|store| femmes|aussi|en sécurité|faire|entrer|peut|magasin|c'est mulheres|também|安心|ficar|entrar|pode|loja|é Frauen|auch|sicher|machen|eintreten|kann|Geschäft|ist It is a shop where women can enter with peace of mind. Dette er en butikk hvor også kvinner kan føle seg trygge. Женщины могут спокойно заходить в магазин. Đây là một cửa hàng mà phụ nữ cũng có thể yên tâm vào. 这是一家让女性也能感到安全的商店。 這是一家女性也可以放心進入的商店。 Es un lugar donde las mujeres también pueden entrar con tranquilidad. 여성도 안심하고 들어갈 수 있는 가게입니다. É uma loja onde as mulheres também podem entrar com segurança. Je to obchod, do kterého se mohou ženy cítit bezpečně. Es ist ein Geschäft, in das auch Frauen sicher eintreten können. C'est un magasin où les femmes peuvent entrer en toute sécurité. 这是一个女性也可以安心进入的店。