Unit 37 Driving Down South
Referat 37 Driving Down South
Unidad 37 Conducir hacia el Sur
Unité 37 Rouler vers le sud
Unità 37 Guida a Sud
ユニット 37 ドライブ・ダウン・サウス
37 유닛 남쪽으로 내려가는 중
Vienetas 37 Važiuojant į pietus
Unit 37 Driving Down South
Unidade 37 Driving Down South
Unit 37 Driving Down South
Birim 37 Güneye Doğru Sürüş
Розділ 37 Їдемо на південь
37单元向南行驶
單元 37 向南行駛
B: Isn’t it great that there aren’t any classes on Monday?
B: ¿No es estupendo que no haya clases el lunes?
B:月曜日は授業がないって、すごいことだと思わない?
Б: Разве не здорово, что в понедельник нет занятий?
B:星期一没有课,这不是很好吗?
We have a three-day weekend!
¡Tenemos un fin de semana de tres días!
3連休がある!
У нас трехдневные выходные!
我们有三天周末!
G: That’s right!
G: ¡Así es!
G:その通りです!
G: Именно так!
Do you have any special plans?
¿Tiene algún plan especial?
何か特別なプランはありますか?
У вас есть какие-то особые планы?
你有什么特别的计划吗?
B: My family is taking a trip to Las Cruces.
B: Mi familia va de viaje a Las Cruces.
B:私の家族はラスクルーセスに旅行に行っています。
Б: Моя семья отправляется в путешествие в Лас-Крусес.
B:我们一家正在去拉斯克鲁塞斯旅行。
I’m really looking forward to it.
Ich freue mich wirklich sehr darauf.
Me hace mucha ilusión.
本当に楽しみにしているよ。
Eu estou realmente esperando por isso.
Я с нетерпением жду этого.
我真的非常期待。
Have you ever been there?
Waren Sie schon einmal dort?
¿Has estado alguna vez allí?
行ったことはありますか?
Вы когда-нибудь там были?
你去过那儿吗?
G: No, but I’ve heard about it.
G: No, pero he oído hablar de ello.
G:いや、でも聞いたことはあるよ。
G: Não, mas já ouvi falar.
Ж: Нет, но я слышал об этом.
Is it nice?
¿Es bonito?
素敵ですか?
Красиво?
B: Yes, there are so many things to see.
B: Yes, there are so many things to see.
B:そうだね、見るべきものがたくさんある。
B: Sim, há tantas coisas para ver.
Б: Да, здесь столько всего интересного.
B:是的,有很多东西可以看。
The city is famous for its nuts.
La ciudad es famosa por sus frutos secos.
この街はナッツで有名だ。
A cidade é famosa por suas nozes.
Город славится своими орехами.
这个城市因其坚果而闻名。
G: What kind of nuts?
G: ¿Qué tipo de frutos secos?
G:どんなナッツ?
G: Какие орехи?
B: Pecans.
B: Nueces.
B:ピーカン。
There are many pecan trees growing in and around the city.
In und um die Stadt wachsen viele Pekannussbäume.
En la ciudad y sus alrededores crecen muchas pacanas.
市内とその周辺には、ピーカンの木がたくさん生えています。
В городе и его окрестностях растет множество пекановых деревьев.
城市内及周围生长着许多山核桃树。
G: I like pecans.
G:ピーカンが好きなんだ。
How far away is Las Cruces from here?
¿A qué distancia está Las Cruces de aquí?
ここからラスクルーセスまではどのくらい?
A que distância fica Las Cruces daqui?
B: It only takes about four hours by car if you use the freeway and drive directly south.
B: Mit dem Auto dauert es nur etwa vier Stunden, wenn Sie die Autobahn benutzen und direkt nach Süden fahren.
B:高速道路を使用し、南に直接運転する場合、車で約4時間かかります。
B: Leva apenas cerca de quatro horas de carro se você usar a rodovia e dirigir diretamente para o sul.
B: На машине это займет около четырех часов, если вы воспользуетесь автострадой и поедете прямо на юг.
B:如果你走高速公路并直接向南行驶,车程只需大约四个小时。
G: That certainly makes for an easy trip.
G: Das macht die Reise wirklich einfach.
G: Eso sí que facilita el viaje.
G:それは確かに簡単な旅行になります。
G: Isso certamente torna a viagem fácil.
G: Это, конечно, делает путешествие легким.
When are you leaving?
Wann reisen Sie ab?
¿Cuándo te vas?
出発はいつですか?
Quando você vai embora?
Когда вы уезжаете?
B: We’re going on Saturday morning.
B:土曜日の朝に行くんだ。
B: Vamos no sábado de manhã.
Б: Мы едем в субботу утром.
We’ll be back on Monday evening.
Volveremos el lunes por la tarde.
月曜の夕方には戻る。
Estaremos de volta na segunda-feira à noite.
Мы вернемся в понедельник вечером.
G: Have a nice time!
G: ¡Que te diviertas!
G:楽しんできてください!
G: Tenha um bom tempo!
G: Приятного времяпрепровождения!
Bring me some pecans!
¡Tráeme nueces!
ピーカンを持ってきてくれ!
Traga-me algumas nozes!