Unit 140 The Audition Referat 140 Das Vorsprechen Unidade 140 A audição Unit 140 The Audition Ünite 140 Seçme Sınavı 单元140试镜

B : Hi, Cindy.

Are you ready for the big audition this afternoon? G : I don’t know, Greg.

I’ve been practicing the script all week, but the princess has so many lines that I don’t know if I can remember them all! Я всю неделю репетировала сценарий, но у принцессы так много реплик, что я не знаю, смогу ли я их все запомнить! B : You don’t have to remember all of them for the audition, just the lines for the main scene, where the pirate meets the princess and tries to kidnap her. В: Для прослушивания вам не нужно помнить их все, только реплики для главной сцены, где пират встречает принцессу и пытается ее похитить.

G : I know, but even in that scene, the princess has quite a few lines!

B : You’ve got to think positive and have some confidence in yourself.

I think that you’re going to get the part, and that you’ll be a fantastic princess! G : Well, I’m glad that somebody has confidence in me.

I think I’m just worried that I’ll forget my lines. Думаю, я просто беспокоюсь, что забуду свои реплики. By the way, which part are you going to try out for? B : I’m trying out for the part of the pirate, the one who tries to steal the princess away from the prince. В: Я пробую себя на роль пирата, того, кто пытается увести принцессу у принца.

G : Oh yeah, the pirate and the prince get to have that cool sword fight in the final scene, and then the prince kills the pirate with his own sword! G: Oh sim, o pirata e o príncipe têm aquela luta de espadas legal na cena final, e então o príncipe mata o pirata com sua própria espada!

B : Yeah, I remember reading that in the script. Б: Да, я помню, что читал это в сценарии.

But at the audition today, we’ll be practicing the scene where the pirate first sees the princess, and falls in love with her. G : Hey, I’ll help you practice your scene if you’ll help me practice mine.

B : You’ve got a deal! Б: Договорились!

Let’s start now.