Unit 107 CoCo Lee
Einheit 107 CoCo Lee
Unidad 107 CoCo Lee
Unità 107 CoCo Lee
Jednostka 107 CoCo Lee
Unidade 107 CoCo Lee
Unit 107 CoCo Lee
Підрозділ 107 КоКо Лі
107单元李玟
G : Ferren Lee’s mother hoped her daughter would follow in her footsteps and become a doctor.
G : La madre de Ferren Lee esperaba que su hija siguiera sus pasos y se convirtiera en doctora.
Ж: Мать Феррен Ли надеялась, что ее дочь пойдет по ее стопам и станет врачом.
G：Ferren Lee 的妈妈希望女儿能够追随她的脚步成为一名医生。
However, Ferren always knew she wanted to sing.
Sin embargo, Ferren siempre supo que quería cantar.
Однако Феррен всегда знала, что хочет петь.
然而，费伦一直都知道自己想唱歌。
In her spare time, Ferren sang along with pop songs.
En su tiempo libre, Ferren cantaba junto con canciones pop.
В свободное время Феррен пела песни в стиле поп.
闲暇时，费伦会跟着唱流行歌曲。
Ferren also entered singing contests.
Ferren también participó en concursos de canto.
Феррен также участвовал в конкурсах певцов.
费伦还参加过歌唱比赛。
She won many competitions.
Ganó muchas competencias.
Она выиграла множество конкурсов.
她赢得了许多比赛。
Her big break came after high school.
Su gran oportunidad llegó después de la escuela secundaria.
彼女の大きな休憩は高校卒業後に来ました。
Ее главный успех наступил после окончания школы.
高中毕业后，她的人生迎来了重大转折。
She was on vacation in Hong Kong and took second place in an important singing competition.
Ella estaba de vacaciones en Hong Kong y quedó en segundo lugar en una competencia de canto importante.
Она отдыхала в Гонконге и заняла второе место на важном конкурсе певцов.
她在香港度假，在一场重要的歌唱比赛中获得了第二名。
She got a recording contract with Fancy Pie Records, and, a few years later, Sony.
Consiguió un contrato discográfico con Fancy Pie Records y, unos años más tarde, con Sony.
Она заключила контракт на запись с Fancy Pie Records, а через несколько лет - с Sony.
她与 Fancy Pie Records 签订了唱片合约，几年后又与索尼签订了合约。
Today, CoCo Lee, as she is now known, is one of the most famous pop singers in the world.
Hoy en día, CoCo Lee, como se la conoce ahora, es una de las cantantes pop más famosas del mundo.
現在、CoCo・リーは世界で最も有名なポップ・シンガーの一人である。
Сегодня КоКо Ли, как ее теперь называют, - одна из самых известных поп-певиц в мире.
如今，李玟（CoCo Lee）是世界上最著名的流行歌手之一。
She was born in Hong Kong on January 17, 1975, but she was raised in San Francisco.
Nació en Hong Kong el 17 de enero de 1975, pero se crio en San Francisco.
Она родилась в Гонконге 17 января 1975 года, но выросла в Сан-Франциско.
她于 1975 年 1 月 17 日出生于香港，但在旧金山长大。
She has made records in English and Chinese.
Ha grabado discos en inglés y chino.
Она сделала записи на английском и китайском языках.
她曾用英文和中文录制过唱片。
Her 1998 album, DiDaDi, won the MTV Asia music award for best album and best music video.
Su álbum de 1998, DiDaDi, ganó el premio de música MTV Asia al mejor álbum y mejor video musical.
Ее альбом 1998 года DiDaDi получил музыкальную премию MTV Asia за лучший альбом и лучшее музыкальное видео.
她1998年的专辑《DiDaDi》赢得了MTV亚洲音乐奖最佳专辑和最佳音乐视频奖。
CoCo’s next album was in English.
El próximo álbum de CoCo fue en inglés.
Следующий альбом КоКо был на английском языке.
CoCo 的下一张专辑是英文版。
It was called Just No Other Way.
Se llamaba Just No Other Way.
Она называлась "Просто нет другого пути".
这本书的名字叫《别无他法》。
It introduced her to American audiences.
Presentó a ella al público estadounidense.
Он познакомил ее с американской аудиторией.
它将她介绍给了美国观众。
Apart from her beautiful voice and stunning looks, CoCo Lee is intelligent.
Además de su hermosa voz y aspecto impresionante, CoCo Lee es inteligente.
Помимо прекрасного голоса и потрясающей внешности, КоКо Ли еще и умна.
李玟除了拥有美妙的歌喉和惊艳的外表之外，还非常聪明。
She had a 3.8 grade-point average in college.
Tuvo un promedio de calificaciones de 3.8 en la universidad.
В колледже у нее был средний балл 3,8.
她在大学时的平均成绩为3.8。
She also earned a double major in bio-chemistry and bio-science.
Sie absolvierte außerdem ein Doppelstudium in Biochemie und Biowissenschaften.
También obtuvo una doble titulación en bioquímica y ciencias biológicas.
また、生物化学と生物科学をダブル専攻した。
Ela também ganhou uma dupla especialização em bioquímica e biociências.
Она также получила двойную специализацию по биохимии и биологическим наукам.
她还获得了生物化学和生物科学双学位。
One of her dreams, she says, is to help find a cure for cancer.
Um de seus sonhos, diz ela, é ajudar a encontrar a cura para o câncer.
По ее словам, одна из ее мечт - помочь найти лекарство от рака.
她说，她的梦想之一是帮助找到治疗癌症的方法。
Who knows?
¿Quién sabe?
Кто знает?
CoCo’s mother may yet get her wish.
CoCos Mutter könnte ihren Wunsch noch erfüllen.
La madre de CoCo tal vez logre cumplir su deseo.
CoCoの母親はまだ彼女の願いをかなえるかもしれません。
Мать КоКо еще может исполнить свое желание.
CoCo 的妈妈或许能够实现她的愿望。
