×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Listen to know everything, Unit 105 The Project

Unit 105 The Project

B : Hey Dad!

Do you think you can help me out? I've just been assigned this enormous project at school, and I really don't know where to begin. M: Sure Jason, I'll give it my best shot.

B : Oh, Dad, I know you will be a great help and inspiration to me.

M: OK, OK.

That's enough flattery from you for one day. What's this project about? B : Well, I have two choices.

I can research a profession, or I can interview someone that I admire about their profession. If I do the second option, I must also add my own opinion about their profession. M: Well, I am an expert when it comes to my profession.

Accounting is a noble profession and one that I am always happy to talk about. B : Dad, I know how much you love your career.

It isn't that I don't admire you. But what I was hoping actually, was that you could speak to Mr. Chang, your diving friend, and see if he would agree to an interview. Diving for a living sounds cool! M: I see.

That's a great idea! You know how I really dislike talking about myself for too long. Let me give David Chang a call right now and find out. B : Thanks, Dad!

You're the best! I know this will be an awesome project!

Unit 105 The Project Referat 105 Das Projekt Unidad 105 El proyecto Unità 105 Il progetto Jednostka 105 Projekt Раздел 105 Проект Ünite 105 Proje 105单元项目

B : Hey Dad! B : ¡Hola papá! Б: Привет, папа! B:嘿爸爸!

Do you think you can help me out? ¿Crees que puedes ayudarme? 手伝ってくれる? Как вы думаете, вы можете мне помочь? 你认为你能帮助我吗? I’ve just been assigned this enormous project at school, and I really don’t know where to begin. Me acaban de asignar este enorme proyecto en la escuela y realmente no sé por dónde empezar. 学校でこの巨大なプロジェクトを任されたんだけど、何から始めたらいいのかわからないんだ。 Мне только что поручили этот огромный проект в школе, и я не знаю, с чего начать. 我刚刚在学校被分配了这个巨大的项目,我真的不知道从哪里开始。 M: Sure Jason, I’ll give it my best shot. M: Claro Jason, haré todo lo posible. М: Конечно, Джейсон, я постараюсь. M:当然了杰森,我会尽力的。

B : Oh, Dad, I know you will be a great help and inspiration to me. B: Oh, papá, sé que serás de gran ayuda e inspiración para mí. B:噢,爸爸,我知道你会给我很大的帮助和启发。

M: OK, OK. M: OK, OK.

That’s enough flattery from you for one day. Eso es suficiente adulación de tu parte por hoy. お世辞はもうたくさんだ。 Хватит с вас лести на сегодня. 您一天的奉承已经够多了。 What’s this project about? ¿De qué se trata este proyecto? О чем этот проект? B : Well, I have two choices. B: Bueno, tengo dos opciones. Б: Ну, у меня есть два варианта.

I can research a profession, or I can interview someone that I admire about their profession. Puedo investigar una profesión, o puedo entrevistar a alguien que admire sobre su profesión. 職業について調べることもできるし、尊敬する人にその職業についてインタビューすることもできる。 Я могу изучить профессию или взять интервью у человека, которым я восхищаюсь, о его профессии. 我可以研究某个职业,或者可以采访我钦佩的人,了解他们的职业。 If I do the second option, I must also add my own opinion about their profession. Si elijo la segunda opción, también debo agregar mi opinión sobre su profesión. Если я выбираю второй вариант, я должен также добавить свое собственное мнение об их профессии. 如果我选择第二种,我还必须加上我自己对他们职业的看法。 M: Well, I am an expert when it comes to my profession. M: Bueno, soy un experto en lo que respecta a mi profesión. M:まあ、私は自分の職業に関しては専門家だからね。 М: Ну, я эксперт, когда речь идет о моей профессии. M:嗯,就我的职业而言,我是一名专家。

Accounting is a noble profession and one that I am always happy to talk about. La contabilidad es una profesión noble y siempre estoy feliz de hablar sobre ella. 会計は崇高な職業であり、私はいつでも喜んでその話をする。 Бухгалтер - это благородная профессия, о которой я всегда с удовольствием рассказываю. 会计是一个崇高的职业,我总是很乐意谈论它。 B : Dad, I know how much you love your career. B: Papá, sé cuánto amas tu carrera. Б: Папа, я знаю, как сильно ты любишь свою карьеру.

It isn’t that I don’t admire you. No es que no te admire. あなたを賞賛していないわけではない。 Не то чтобы я не восхищался вами. 这并不是说我不钦佩你。 But what I was hoping actually, was that you could speak to Mr. Chang, your diving friend, and see if he would agree to an interview. Pero lo que realmente esperaba era que pudieras hablar con el Sr. Chang, tu amigo buceador, para ver si estaría de acuerdo en una entrevista. でも、実は私が望んでいたのは、あなたがダイビングの友人であるチャン氏と話をして、彼がインタビューに応じてくれるかどうか確認することだったんだ。 Но я надеялся, что вы сможете поговорить с мистером Чангом, вашим другом-подводником, и узнать, согласится ли он на интервью. 但我实际上希望的是,你能和你的潜水朋友张先生谈谈,看看他是否同意接受采访。 Diving for a living sounds cool! ¡Bucear para vivir suena genial! ダイビングを生業にするのはクールな響きだ! Зарабатывать на жизнь дайвингом - это круто! 以潜水为生听起来很酷! M: I see. H: Ya veo. М: Понятно.

That’s a great idea! ¡Esa es una gran idea! Отличная идея! You know how I really dislike talking about myself for too long. Sabes que realmente no me gusta hablar de mí mismo por mucho tiempo. 僕は自分のことを長々と話すのが嫌いなんだ。 Вы знаете, что я очень не люблю долго рассказывать о себе. 你知道我真的不喜欢长时间谈论自己。 Let me give David Chang a call right now and find out. Déjame llamar a David Chang ahora mismo y averiguarlo. Сейчас я позвоню Дэвиду Чангу и все узнаю. 我现在就给 David Chang 打电话了解一下情况。 B : Thanks, Dad! B: ¡Gracias, papá! Б: Спасибо, папа!

You’re the best! I know this will be an awesome project! ¡Sé que este será un proyecto increíble! 素晴らしいプロジェクトになることは分かっている! Я знаю, что это будет потрясающий проект! 我知道这将是一个很棒的项目!