62. But Is It Art? 62. Mais est-ce de l'art ? 62\. 但它是艺术吗？

A: I don’t get art. A：アートは得られません。

B: Or artists. B：またはアーティスト。 B：或者艺术家。

A: They’re in a different world.

B: I saw a painting of a jar that was full of pencils. B：我看到一幅画，画的是一个装满铅笔的罐子。

A: The artist said the jar was both full and empty. A: Der Künstler sagte, das Gefäß sei sowohl voll als auch leer. A：アーティストは、瓶がいっぱいで空であると言いました。 A：艺术家说这个罐子既是满的又是空的。

B: But it was full of pencils! How could he say it was empty? 他怎么能说是空的呢？

A: Artists see things differently. A：艺术家看事物的方式不同。

B: Did you ever see anything that Picasso painted? B：你见过毕加索画的东西吗？

A: Of course! He’s world famous.

B: Did he ever take art lessons? B：彼はアートのレッスンを受けたことがありますか？ B：他上过美术课吗？

A: I can’t believe it. 答：我简直不敢相信。 I drew paintings like that in third grade. ３年生でそういう絵を描きました。 我在三年级时画过这样的画。

B: Where are they? B：どこにありますか？ Maybe they are worth millions. 多分彼らは数百万の価値があります。 也许他们价值数百万。