I swear it.I promise.I'm not kidding.I'm serious this time.I just bought my last pack of cigarettes.I'm going to smoke all 20 cigarettes before midnight.And then I'm finished.I'm through.I'm done.No more.Not one more cigarette.Not even one.I will be free.I will save $4 a day, more than $1,000 a year.That will be nice.I will have fresh breath.My girlfriend will enjoy kissing me.I will smell good.My clothes will smell good.My lungs will get healthy.My teeth will get whiter.I won't get lung cancer.I won't get mouth cancer.I won't get throat cancer.My cough will go away.My sore throat will go away.I won't think about cigarettes all the time.I will start a new life.My new life will be a healthy life, without cigarettes.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
79. A Smoker Quits
79. Un fumador deja de fumar
79. Um fumador deixa de fumar
79\. 吸烟者戒烟
I will quit smoking tomorrow.
내일 담배를 끊겠습니다.
我明天会戒烟。
I swear it.
맹세 해.
Eu juro.
我发誓。
I promise.
약속합니다.
I’m not kidding.
농담이 아냐.
我不是在开玩笑。
I’m serious this time.
나는 이번에 진지하다.
这次我是认真的。
I just bought my last pack of cigarettes.
나는 마지막 담배 팩을 샀다.
我刚买了最后一包香烟。
I’m going to smoke all 20 cigarettes before midnight.
我要在午夜前抽完 20 支烟。
And then I’m finished.
そして、私は終わりました。
然后我就完成了。
I’m through.
終わりました。
끝났어
Am terminat.
我过去。
I’m done.
끝났어요
Am terminat.
我受够了。
No more.
Nu mai.
不再。
Not one more cigarette.
もう一つのタバコではありません。
담배는 더 이상 없습니다.
Nici o țigară.
一根烟也没有。
Not even one.
一つもない。
Nici un.
一个也没有。
I will be free.
我会自由的。
I will save $4 a day, more than $1,000 a year.
1日4ドル、年間1,000ドル以上節約できます。
我将每天节省 4 美元，一年节省 1,000 多美元。
That will be nice.
それはいいでしょう。
那样就太好了。
I will have fresh breath.
息をフレッシュにします。
My girlfriend will enjoy kissing me.
私のガールフレンドは私にキスを楽しむでしょう。
我的女朋友会喜欢亲吻我。
I will smell good.
いいにおいがします。
我会闻起来很香。
My clothes will smell good.
我的衣服会闻起来很香。
My lungs will get healthy.
私の肺は健康になります。
Plămânii mei vor deveni sănătoși.
我的肺会变得健康。
My teeth will get whiter.
我的牙齿会变白。
I won’t get lung cancer.
肺がんになりません。
我不会得肺癌的。
I won’t get mouth cancer.
口のガンにならない。
我不会得口腔癌的。
I won’t get throat cancer.
我不会得喉癌的。
My cough will go away.
咳が治まります。
기침이 사라질 것입니다.
Tusea mea va dispărea.
我的咳嗽会消失。
My sore throat will go away.
我的喉咙痛会消失。
I won’t think about cigarettes all the time.
私はいつもタバコについて考えません。
담배는 항상 생각하지 않습니다.
我不会一直想着香烟。
I will start a new life.
我将开始新的生活。
My new life will be a healthy life, without cigarettes.
我的新生活将是健康的生活，没有香烟。
