Comienza a aprender esta lección ya

French LingQ Podcast 2.0, #4: Traverser l'Europe à vélo [2]

#4: Traverser l'Europe à vélo [2]

- Je me suis dit Bratislava! - D'accord.

Bratislava, ça a l'air sympa.

Enfin, j'y étais déjà allé, mais je n'avais pas du tout visité la Slovaquie.

Du coup, je me suis dis:

Bah, je vais aller voir en Slovaquie ce qui s'y passe.

Mais j'ai descendu...

Je suis descendu du coup jusqu'à Brno en République tchèque.

Et puis j'ai rejoint Bratislava avec quelques mésaventures

qui m'ont fait passer très rapidement en Autriche pendant un ou deux jours.

D'accord.

Et une fois à Bratislava, même constat.

Je ne sais pas quoi faire, je sais pas où aller.

Bon, qu'est ce que je vais faire ?

Et je sais plus pourquoi j'ai décidé d'aller direction la mer du Nord.

- Euh, non, pas du tout, la mer noire. - D'accord.

parce qu'il y avait des EuroVelo aussi qui y passaient. Je crois que c'était le 6 ou le 13.

- Je pense que c'est le 6 qui passe... - Tu le sais mieux que moi...

ça m'intéressais, je voulais le faire, c'est pour ça.

Eh bien, du coup, j'ai suivi un peu le 6 et j'ai commencé à descendre...

Oui, à la base, je voulais atteindre la mer noire... à chaque fois je veux dire la mer du Nord, la mer Noire!

Et du coup, je l'ai suivi jusqu'à Belgrade.

Et une fois à Belgrade, j'ai rencontré un gars qui travaillait dans une auberge,

D'accord.

qui m'a présenté un pote à lui et qui allait à Istanbul en van.

Et là, moi dans ma tête. C'est vrai que Istanbul,

j'aurais bien aimé y aller, mais il commence à faire froid.

Je voulais passer par la Roumanie parce que j'étais jamais allé en Roumanie et ça avait l'air trop beau.

Et du coup, c'était l'opportunité parfaite. Je lui ai dis "eh bien oui! je vais venir avec toi."

Du coup, je l'ai rencontré une soirée et puis dès le lendemain...

On est partis ensemble jusqu'à Istanbul.

Du coup, je me suis retrouvé à Istanbul.

Lui, il est rentré... Enfin, il est reparti de son côté

et après à Istanbul, j'ai rencontré deux gars qui voyageaient aussi à vélo

Qui m'ont dit qu'ils allaient au sud de la Turquie.

Du coup, pareil. Je me suis vraiment laissé porter

Et tu as fait Istanbul - le sud de la Turquie à vélo.

Oui, oui.

Oui, j'ai fait avec les deux et après, eux ils sont partis aussi.

Et là, du coup, je suis partie de...

On est arrivé à mon Marmaris et j'ai dû prendre un bus pour Fethiye

parce qu'il y avait une zone militaire, mais de Fethiye jusqu'ici, du coup, je suis venu à vélo toute seule.

D'accord, c'est pourquoi que tu es là aujourd'hui avec nous.

Et du coup, je pense que tu as vécu énormément de choses durant ce voyage.

C'était très très dense.

Quels sont les plus grandes difficultés que tu as rencontrées lors de ce voyage à vélo?

Alors déjà, le vent.

C'est vrai que j'avais un peu oublié le vent, mais c'est vrai que c'était vraiment dur des fois.

La météo en général, la météo des fois.

Enfin, c'est juste fatiguant quand tu n'as pas... c'est moins motivant.

En fait, c'est vrai qu'à la base, l'image de la balade à vélo au soleil, c'est génial, ça te fais plaisir

Quand il pleut pendant trois jours, quand tu as du vent de face, tes habits ne sèchent pas.

C'est vrai que ce n'est pas des énormes difficultés, mais c'est fatiguant et c'est..

Il y a un moment où tu as juste envie de te poser et d'être au chaud dans une auberge.

Donc ça, déjà, c'était quand même des fois un peu dur. Mais bon, ça allait.

Et je dirais, à partir de la Serbie, il a commencé à avoir des chiens sauvages

D'accord.

Et ça, c'était au début une difficulté

Mais maintenant, ça va, mais les premières rencontres avec eux, c'était un peu...

Eh bien, je ne connais pas moi...

Je ne connais que des chiens tout gentils qui viennent... Enfin..

J'adore les chiens. J'ai l'habitude d'être avec eux, mais là, c'était complètement différent.

Ils sont sauvages.

Là bas, apparemment, ils ont quelques soucis avec ça.

où ils peuvent facilement suivre les vélos et voire être agressifs.

Du coup, j'avais un peu peur de ça.

Et après...

Pour finir, les soucis techniques, j'en ai pas eu tant que ça.

Je ne savais pas changer de roue.

Enfin, changer un pneu quand je crevais.

Et forcément, quand j'ai crevé, c'était sous la pluie.

D'accord, forcément, ça arrive tout le temps, au pire moment.

C'est ça! Sinon, c'est pas drôle après une journée atroce

où j'avais froid. J'avais super froid toute la journée.

Et bon, une fois qu'il me restait 5 km pour arriver à mon auberge

J'ai crevé dans les cinq kilomètres avec des voitures qui allait super vite.

Et du coup, eh bien, là j'ai dû improviser, puis mettre un tuto YouTube pour apprendre.

D'accord.

J'ai vraiment improvisé totalement.

Et et du coup, ça, c'est une autre difficulté. Les voitures...

- Qui te frôlent, les camions ont peut être aussi? - C'est ça.

Mais franchement, tout ça, c'est vraiment minime.

D'accord.

C'est vraiment pour trouver quelque chose parce que pour finir, je n'ai pas eu de grosses difficultés.

La plupart du temps, ça s'est très bien passé et même en cas de problème

les gens sont tellement sympa qui venaient toujours m'aider.

J'avais toujours quelqu'un qui me proposait de l'aide.

Non, franchement, ça allait quoi!

Et du coup, j'ai envie de te pose cette question. Quel est ton pire souvenir durant ce voyage ?

Oui, eh bien, du coup, mon pire souvenir...

Pour le coup, je pense que je n'ai pas vraiment de gros mauvais souvenirs

parce que la plupart... Enfin, vraiment majoritairement c'était trop bien.

C'est toujours trop bien.

Je pense que du coup, la première rencontre avec les chiens sauvages

C'était vraiment stressant pour moi.

Je me suis retrouvé coincé avec un chien qui était au milieu de la route et qui m'aboyait dessus et qui commençait à arriver.

Et j'étais perdu au milieu, un peu de nulle part, avec juste un chantier et pleins d'hommes qui travaillaient sur le chantier.

Choses qui, du coup, moi, en tant que fille toute seule, ça me faisait un peu peur.

Donc, j'avais un peu les hommes qui me faisaient peur et le chien qui me faisait peur.

Et j'étais coincé entre les deux.

Donc là, j'avoue, j'ai vraiment eu ce moment de réalisation.

" Mais qu'est ce que tu fais?" "Qu'est ce que tu fou là?"

Et pour finir, j'ai trouvé une solution, enfin, le chien...

Pour finir, le chien avait plus peur de moi que moi de lui.

Donc, j'ai réussi à passer en poussant un peu le vélo et tout ça.

Mais je pense que ça, pour le coup, c'était le moment de réussir à m'adapter

en fait à quelque chose que je connaissais pas comme ça.

C'était vraiment le souvenir...

Ce n'est pas le pire parce que avec avec le recul, je suis plutôt contente.

Parce que du coup, après, j'ai appris à côtoyer les chiens sauvages et je peux rouler à côté d'eux.

Il n'y avait plus de soucis, mais sur le moment, j'ai eu vraiment peur.

Du coup, oui...

Oui, c'est compréhensible, je pense que quand tu ne connais pas le pays et en plus les chiens...

et parfois ils ont tendance à suivre les vélos.

Je ne sais pas si c'était ton cas aussi à mordre les mollets.

Oui, oui, oui, oh que oui!

Des fois je me suis retrouvé avec 5 chiens qui couraient derrière.

Mais une fois que j'avais compris que pour finir, c'est toujours pareil, ils ont plus peur

Si je m'arrêtais et que je leur criait dessus ils partaient.

Du coup, à partir de là, j'étais plus, au contraire à rigoler en les voyant.

Et de me dire: "Allez les copains venez!"

Donc, oui, pour finir, enfin, la pire expérience pour finir, m'a appris...

Vraiment m'a servi pour tout le reste de moments à vélo, puisqu'en Turquie aussi.

Du coup, il y a beaucoup de chiens sauvages.

et du coup, là, maintenant, tu voyage toute seule. Donc, j'aimerai te poser cette question.

Est ce que c'est difficile de voyager seul à vélo quand on est une femme, quand on est une fille ?

Eh bien, du coup, difficile, je pense que non.

C'est...

C'est peut être plus stressant pour le coup, c'est vraiment...

J'en parle souvent avec les filles que je rencontre qui voyagent seules.

Je n'ai pas rencontré beaucoup qui voyagent à vélo.

Je n'en ai rencontré qu'une et bon ça c'est...

C'est vrai que je pense que ça y joue aussi parce qu'on a cet à priori qu'une fille toute seule

C'est beaucoup plus difficile, c'est plus dangereux.

Alors je ne sais pas si c'est le cas.

Après, en tout cas, c'est plus stressant parce que je suppose...

qu'il faut être vigilante en permanence sur des aspects que je pense...

Les hommes vont peut être pas penser tout le temps.

Après, il y a des dangers pour les deux genres, c'est sûr, mais...

Mais en tout cas, mon expérience a été que, enfin, ça s'est très bien passé

et qu'au contraire, faut y aller.

C'est... Justement, j'ai été motivé par des filles que je voyais

qui voyageaient toutes seules et qui osaient en fait.

Et ça m'a aussi aidé, moi, à me dire "Ok, tu peux le faire."

J'avais... Quand je voulais faire l'EuroVelo qui aller jusqu'à la mer Noire.

J'avais lu le témoignage d'une fille qui l'avait fait elle à pieds.

Et des fois quand j'avais peur toute seule dans les villages

ou enfin, quand j'avais... Ce n'est pas de la peur, c'est un petit stress quoi!

Je repense à elle et je me disais qu'elle racontait que ça s'était super bien passé.

Les gens qu'elle rencontrait étaient adorables, puis je me dis bon, eh bien...

Si pour elle, ça c'est bien passé

Il n'y a pas de raison pour toi, que ça ne se passe pas bien.

Et pour finir, en ayant cette optique là, j'étais beaucoup plus avenante vers les gens

et eux même étaient plus avenants.

Et pour finir...

ça s'est... tout se passe bien pour l'instant en tout cas!

Est ce que tu as un conseil pour les filles qui souhaitent voyager seule à vélo ?

Je suppose de le faire déjà! De le faire et d'essayer de se faire sa propre idée en fait.

De voir et de ne pas rester sur l'idée que ça peut être dangereux.

Après, bien sûr, il faut toujours être prudente en fait

Je suppose de s'écouter beaucoup et de se faire confiance

et peut être aussi d'essayer de trouver un peu des personnes de confiance dans les endroits,

même si ce n'est pas une question de dépendre d'eux, ça je ne le conseillerais pas à n'importe qui en fait

C'est juste, oui, s'écouter, pour moi ça...

je pense que c'est primordial à n'importe quel moment, même chez toi, en général...

- Donc, oui, d'oser.. - D'oser..

Est ce que désormais, tu te sens en sécurité quand tu voyage à vélo ?

Oui, oui, je pense.

Après, à chaque passage de pays

J'ai toujours une petite pression quand même, je me dis "humm"

Mais bon, c'est aussi parce que je sais que je ne connais pas la culture.

Je ne sais pas ce qui va.. ce qui m'attend derrière.

Donc, je me sens en sécurité, ça, c'est sûr.

Après, je suis prudente quand même.

Je reste sur, je reste toujours un peu sur le qui-vive.

Donc forcément, quand j'arrivais en auberge après avoir pédalé

Je suis fatigué parce que j'ai été observé à faire attention.

Mais en général je me sens quand même en sécurité et au contraire

Je suis toujours émerveillé par la gentillesse.

Et comment les gens sont toujours hyper bienveillants

Pour finir, forcément qu'il y a des gens qui ne le sont pas.

Mais une fois que tu t'écoutes un peu, tu...

Je pense que ce n'est pas la majorité. Je pense que la majorité des personnes sont assez bienveillantes.

#4: Traverser l’Europe à vélo [2] cruzar|Europa|en|bicicleta to cross|Europe|by|bike Atravessar|a Europa|de|bicicleta Durchqueren|Europa|mit|dem Fahrrad przejechać|Europę||rower 横断する|ヨーロッパ|で|自転車 пересекать|Европу|на|велосипеде #4: In bicicletta attraverso l'Europa [2] #4: Fietsen door Europa [2] #4: Cykling genom Europa [2] #4: Avrupa'da bisiklet sürmek [2] #4: Велосипедна подорож Європою [2]. #4: 骑自行车穿越欧洲 [2] #4: Atravessar a Europa de bicicleta [2] #4: Mit dem Fahrrad durch Europa fahren [2] #4: Crossing Europe by bike [2] #4: 自転車でヨーロッパを横断する [2] #4: Cruzar Europa en bicicleta [2] #4: Пересечь Европу на велосипеде [2]

- Je me suis dit Bratislava! - D'accord. yo|me|he|dicho|Bratislava|de acuerdo ||||Bratislava| I|myself|I am|said|Bratislava|Okay Eu|me|sou|disse|Bratislava|De acordo Ich|mich|bin|gesagt|Bratislava|Einverstanden ||||Bratysława| 私|自分|は|言った|ブラチスラバ|わかりました я|себе|вспомогательный глагол|сказал|Братислава|согласен - Eu pensei Bratislava! - Tudo bem. - Ich habe mir gesagt Bratislava! - Einverstanden. - I said Bratislava! - Alright. - ブラチスラバに行こう！ - いいよ。 - ¡Dije Bratislava! - De acuerdo. - Я подумал, Братислава! - Хорошо.

Bratislava, ça a l'air sympa. Bratislava|eso|tiene|aspecto|agradable ||||leuk Bratislava|it|has|it looks|nice Bratislava|isso|tem|ar|legal Bratislava|das|hat|Aussehen|nett Bratysława|||| ブラチスラバ|それ|は|見えそう|楽しそう Братислава|это|имеет|вид|симпатичный براتيسلافا تبدو جميلة. Bratislava parece legal. Bratislava klingt nett. Bratislava seems nice. ブラチスラバ、楽しそうだね。 Bratislava, parece agradable. Братислава, кажется, классно.

Enfin, j'y étais déjà allé, mais je n'avais pas du tout visité la Slovaquie. por fin|allí|estaba|ya|ido|pero|yo|no había|no|de|nada|visitado|la|Eslovaquia |||||||||||||Slowakije finally|I had been there|I was|already|gone|but|I|I had not|not|at all|all|visited|the|Slovakia Finalmente|lá|estava|já|ido|mas|eu|não tinha|não|de|todo|visitado|a|Eslováquia Schließlich|dorthin|war|schon|gegangen|aber|ich|hatte nicht|nicht|||besucht|die|Slowakei ついに|そこに|行った|すでに|行った|しかし|私|持っていなかった|まったく|どの|すべて|訪れた|その|スロバキア наконец|я туда|был|уже|ездил|но|я|не имел|отрицание|никакого|совсем|посетил|Словакию| حسنًا، لقد كنت هناك من قبل، لكنني لم أزر سلوفاكيا على الإطلاق. Na verdade, eu já tinha ido lá, mas não tinha visitado a Eslováquia. Ich war zwar schon einmal dort, aber ich hatte die Slowakei überhaupt nicht besucht. Well, I had already been there, but I hadn't visited Slovakia at all. 実際、私はすでに行ったことがあるけれど、スロバキアを全く訪れたことがなかった。 Bueno, ya había estado allí, pero no había visitado en absoluto Eslovaquia. В конце концов, я уже был там, но совсем не посещал Словакию.

Du coup, je me suis dis: de|golpe|yo|me|he|dicho so|blow|I|myself|I am|I said Então|golpe|eu|me|sou|disse Du|Anlass|ich|mich|bin|sagte その|きっかけ|私|自分|は|言った из|результата|я|себя|вспомогательный глагол|сказал لذلك قلت لنفسي: Então, eu pensei: Also habe ich mir gedacht: So, I thought: それで、私はこう思った: Entonces, pensé: Так что я подумал:

Bah, je vais aller voir en Slovaquie ce qui s'y passe. bueno|yo|voy a|ir|ver|a|Eslovaquia|eso|lo que|allí|pasa well|I|I am going|to go|to see|in|Slovakia|what|that|there|happens Bah|eu|vou|ir|ver|na|Eslováquia|o que|que|lá|acontece tja|ich|werde|gehen|sehen|in|der Slowakei|was|wer|dort|passiert まあ|私|行く|行く|見る|に|スロバキア|何が|何が|そこに|起こる ну|я|собираюсь|идти|увидеть|в|Словакии|что|кто|туда|происходит حسنًا، سأذهب إلى سلوفاكيا لأرى ما يحدث هناك. Bem, eu vou ver o que está acontecendo na Eslováquia. Naja, ich werde nach Slowakei gehen, um zu sehen, was dort passiert. Well, I'm going to go see what's happening in Slovakia. まあ、スロバキアで何が起こっているのか見に行こう。 Bueno, voy a ver qué pasa en Eslovaquia. Ну, я пойду посмотрю, что происходит в Словакии.

Mais j'ai descendu... pero|he|bajado ||Maar ik ben afgedaald... but|I have|gone down Mas|eu|desci Aber|ich habe|hinuntergebracht ||zszedłem しかし|私は|下ろした но|я|спустился لكني نزلت... Ma sono sceso... Mas eu desci... Aber ich bin hinuntergefahren... But I went down... でも、私は降りた... Pero bajé... Но я спустился...

Je suis descendu du coup jusqu'à Brno en République tchèque. yo|he|bajado|de|golpe|hasta|Brno|en|República|checa ||||||Brno||| I|I am|descended|from the|so|until|Brno|in|Republic|Czech Eu|sou|desci|do|golpe|até|Brno|na|República|tcheca Ich|bin|hinuntergegangen|von|Schlag|bis|Brünn|in|Republik|Tschechien 私|は|降りました|から|一気に|まで|ブルノ|に|共和国|チェコの я|вспомогательный глагол|спустился|из|результата|до|Брно|в|Республика|чешская لذلك ذهبت إلى برنو في جمهورية التشيك. Eu desci até Brno na República Tcheca. Ich bin dann bis nach Brünn in Tschechien gefahren. I ended up going down to Brno in the Czech Republic. 結局、チェコのブルノまで降りてきた。 Así que bajé hasta Brno en la República Checa. Я спустился, в итоге, до Брно в Чехии.

Et puis j'ai rejoint Bratislava avec quelques mésaventures y|luego|yo he|unido|Bratislava|con|algunas|desventuras |||aangekomen in||||ongelukjes and|then|I have|joined|Bratislava|with|some|misadventures E|depois|eu|cheguei a|Bratislava|com|algumas|mésaventuras Und|dann|ich habe|erreicht|Bratislava|mit|einigen|Missgeschicken |||||z||przygód |||||||小插曲そして|その後|私は|加入した|ブラチスラバ|と共に|いくつかの|不運な出来事 и|затем|я|присоединился|Братиславу|с|несколькими|неприятностями وبعد ذلك وصلت إلى براتيسلافا مع بعض الحوادث المؤسفة E poi sono andato a Bratislava con qualche contrattempo A potem dołączyłem do Bratysławy z kilkoma przygodami E então eu cheguei a Bratislava com algumas desventuras Und dann bin ich mit ein paar Missgeschicken nach Bratislava gekommen. And then I joined Bratislava with a few misadventures そして、いくつかの不運に見舞われながらブラチスラバに到着しました。 Y luego llegué a Bratislava con algunas desventuras А потом я добрался до Братиславы с несколькими неприятностями

D'accord. De acuerdo okay De acordo Einverstanden わかりました Хорошо Dobrze. Certo. Einverstanden. Okay. わかりました。 De acuerdo. Хорошо.

Et une fois à Bratislava, même constat. y|una|vez|en|Bratislava|mismo|constatación ||||||zelfde conclusie and|a|time|in|Bratislava|same|observation E|uma|vez|em|Bratislava|mesmo|constatação Und|eine|Mal|in|Bratislava|derselbe|Feststellung ||||布拉迪斯拉发|| そして|一つ|回|に|ブラチスラバ|同じ|確認 и|одна|раз|в|Братиславе|тот же|вывод ومرة في براتيسلافا، نفس الملاحظة. E una volta a Bratislava, è stata la stessa storia. A kiedy dotarłem do Bratysławy, ta sama sytuacja. E uma vez em Bratislava, a mesma constatação. Und einmal in Bratislava, die gleiche Feststellung. And once in Bratislava, the same observation. ブラチスラバに着いても、同じ状況でした。 Y una vez en Bratislava, la misma constatación. И, оказавшись в Братиславе, я увидел то же самое.

Je ne sais pas quoi faire, je sais pas où aller. yo|no|sé|no|qué|hacer|yo|sé|no|dónde|ir I|not|I know|not|what|to do|I|I know|not|where|to go Eu|não|sei|o que|fazer|fazer|eu|sei|não|onde|ir Ich|nicht|weiß|nicht|was|tun|ich|weiß|nicht|wo|gehen ||||||||||去私|否定助動詞|知っている|ない|何|する|私|知っている|ない|どこ|行く я|не|знаю|не|что|делать|я|знаю|не|куда|идти لا أعرف ماذا أفعل، ولا أعرف إلى أين أذهب. Nie wiem, co robić, nie wiem, dokąd iść. Eu não sei o que fazer, não sei para onde ir. Ich weiß nicht, was ich tun soll, ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. I don't know what to do, I don't know where to go. 何をすればいいのかわからない、どこに行けばいいのかわからない。 No sé qué hacer, no sé a dónde ir. Я не знаю, что делать, не знаю, куда идти.

Bon, qu'est ce que je vais faire ? bueno|qué es|eso|que|yo|voy a|hacer |||||ga| good|what is|this|that|I|I will|to do Bom|o que|isso|eu|eu|vou|fazer Gut|was ist|das|was|ich|werde|tun じゃあ|何が|これ|する|私|行く|する хорошо|что|это|что|я|буду|делать حسنًا، ماذا سأفعل؟ No dobrze, co ja zrobię? Bom, o que eu vou fazer? Gut, was werde ich tun? Well, what am I going to do? さて、私は何をすればいいのだろう？ Bueno, ¿qué voy a hacer? Ну, что же мне делать?

Et je sais plus pourquoi j'ai décidé d'aller direction la mer du Nord. y|yo|sé|más|por qué|he|decidido|ir|dirección|al|mar|del|Norte and|I|I know|more|why|I have|decided|to go|direction|the|sea|of|North E|eu|sei|mais|por que|eu|decidi|ir|na direção de|o|mar|do|Norte Und|ich|weiß|nicht mehr|warum|ich habe|entschieden|zu fahren|Richtung|die|Meer|der|Norden そして|私|知っている|もう|なぜ|私は持っている|決めた|行くこと|方向|その|海|の|北 и|я|знаю|больше|почему|я|решил|идти|в направлении|к|море|с|Север ولا أعرف لماذا قررت التوجه إلى بحر الشمال. E eu não lembro mais porque decidi ir em direção ao Mar do Norte. Und ich weiß nicht mehr, warum ich beschlossen habe, in Richtung Nordsee zu fahren. And I no longer remember why I decided to head towards the North Sea. そして、なぜ北海に行くことに決めたのかもうわからない。 Y ya no sé por qué decidí ir en dirección al mar del Norte. И я уже не помню, почему я решил поехать к Черному морю.

- Euh, non, pas du tout, la mer noire. - D'accord. eh|no|no|del|todo|el|mar|negra|de acuerdo uh|no|not|at all|all|the|sea|black|okay Euh|não|de jeito nenhum|da|tudo|o|mar|negro|De acordo äh|nein|nicht|überhaupt|ganz|das|Meer|schwarz|Einverstanden ええと|いいえ|全く|の|全て|その|海|黒い|わかりました э|нет|не|с|совсем|к|море|Черное|хорошо - Ehh, nie, wcale nie, Morze Czarne. - Zgoda. - Euh, não, de jeito nenhum, o mar negro. - Tudo bem. - Äh, nein, überhaupt nicht, das Schwarze Meer. - Einverstanden. - Uh, no, not at all, the Black Sea. - Okay. - ええと、全然違う、黒海だ。 - わかった。 - Eh, no, para nada, al mar Negro. - De acuerdo. - Эм, нет, совсем не так, к Северному морю. - Хорошо.

parce qu'il y avait des EuroVelo aussi qui y passaient. Je crois que c'était le 6 ou le 13. porque|que él|allí|había|unos|EuroVelo|también|que|allí|pasaban|yo|creo|que|era|el|o|el |||||||||voorbijging||||||| because|that it|there|there were|some|EuroVelo|also|that|there|they passed|I|I believe|that|it was|the|or|the porque|que ele|lá|havia|(artigo indefinido plural)|EuroVelo|também|que|lá|passavam|Eu|acredito|que|era|o|ou|o weil|dass er|dort|hatte|einige|EuroVelo|auch|die|dort|vorbeikamen|Ich|glaube|dass|es war|der|oder|der |||||欧洲自行车道||||||||||| なぜ|彼が|そこに|あった|いくつかの|ユーロヴェロ|も|それら|そこに|通っていた|私|信じる|ということ|それはだった|その|または|その потому что|что он|там|было|некоторые|EuroVelo|тоже|которые|там|проходили|я|верю|что|это было|номер|или|номер ponieważ były tam też EuroVelo, które tam przechodziły. Myślę, że to był 6 lub 13. porque havia EuroVelo que passavam por lá também. Eu acho que era o 6 ou o 13. weil es auch EuroVelo-Routen gab, die dort vorbeiführten. Ich glaube, es war die 6 oder die 13. because there were EuroVelo routes that passed through there too. I think it was number 6 or 13. なぜなら、そこにはEuroVeloも通っていたからです。6番か13番だったと思います。 porque había EuroVelo que pasaban por allí. Creo que era el 6 o el 13. потому что там проходили и EuroVelo. Я думаю, это был 6 или 13.

- Je pense que c'est le 6 qui passe... - Tu le sais mieux que moi... yo|pienso|que|es|el|que|pasa|tú|lo|sabes|mejor|que|yo I|I think|that|it's|the|that|it passes|you|it|you know|better|than|me Eu|penso|que|é|o|que|passa|Tu|o|sabe|melhor|que|eu Ich|denke|dass|es ist|die|der|fährt|Du|es|weißt|besser|als|ich 私|思う|それが|それは|6|が|通る|あなた|それを|知っている|より|〜より|私 я|думаю|что|это|номер|который|проходит|ты|это|знаешь|лучше|чем|я - أعتقد أنه السادس الذي يمر... - أنت تعرف ذلك أفضل مني... - Myślę, że to 6 przechodzi... - Wiesz to lepiej ode mnie... - Eu acho que é o 6 que passa... - Você sabe melhor do que eu... - Ich denke, es ist die 6, die vorbeiführt... - Du weißt es besser als ich... - I think it's number 6 that goes through... - You know better than I do... - 6番が通っていると思う... - あなたの方がよく知っているね... - Creo que es el 6 el que pasa... - Tú lo sabes mejor que yo... - Я думаю, что это 6, который проходит... - Ты знаешь это лучше меня...

ça m'intéressais, je voulais le faire, c'est pour ça. eso|me interesaba|yo|quería|lo|hacer|es|para|eso it|I was interested|I|I wanted|it|to do|that's|for|that isso|me interessava|eu|queria|isso|fazer|é|para|isso das|mich interessierte|ich|wollte|es|tun|es ist|für|das それ|興味があった|私|したかった|それを|する|それは|のために|それ это|мне было интересно|я|хотел|это|сделать|это|для|этого isso me interessava, eu queria fazer, é por isso. es hat mich interessiert, ich wollte es machen, deshalb. I was interested, I wanted to do it, that's why. それに興味があったので、やりたかったんです、それが理由です。 me interesaba, quería hacerlo, por eso. мне это было интересно, я хотел это сделать, вот почему.

Eh bien, du coup, j'ai suivi un peu le 6 et j'ai commencé à descendre... eh|bien|de|repente|he|seguido|un|poco|el|y|he|comenzado|a|descender well|well|so|blow|I have|followed|a|a little|the|and|I have|started|to|to go down Bem||de|repente|eu|segui|um|pouco|o|e|eu|comecei|a|descer naja|gut|du|Zufall|ich habe|verfolgt|ein|wenig|die|und|ich habe|begonnen|zu|steigen ||から|結果|私は|追跡した|1|少し|それ|そして|私は|始めた|に|降りる ну|хорошо|из-за|этого|я|следил|немного|немного|номер|и|я|начал|к|спускаться حسنًا، لقد اتبعت الرقم 6 قليلًا وبدأت في النزول... Bem, então, eu segui um pouco o 6 e comecei a descer... Nun, ich habe ein wenig der 6 gefolgt und angefangen, nach unten zu fahren... Well, as a result, I followed route 6 a bit and started to head down... それで、少し6番を追いかけて、下り始めました... Bueno, así que seguí un poco el 6 y comencé a bajar... Ну, в итоге, я немного следовал 6 и начал спускаться...

Oui, à la base, je voulais atteindre la mer noire... à chaque fois je veux dire la mer du Nord, la mer Noire! sí|a|la|base|yo|quería|alcanzar|el|mar|negro|a|cada|vez|yo|quiero|decir|el|mar|del|Norte|el|mar|Negro yes|at|the|base|I|I wanted|to reach|the|sea|black|at|each|time|I|I want|to say|the|sea|of|North|the|sea|Black Sim|à|a|base|eu|queria|alcançar|o|mar|Negro|a|cada|vez|eu|quero|dizer|o|mar|do|Norte|o|mar|Negro Ja|an|die|Basis|ich||erreichen|das|Meer|schwarze|an|jede|Mal|ich|will|sagen|die|Meer|der|Norden|die|Meer|Schwarze はい|に|その|基本|私||到達する|その|海|黒|に|毎|回|私|言いたい|言う|その|海|の|北|その|海|黥 да|в|в|основе|я|хотел|достичь|черное|море|черное|в|каждый|раз|я|хочу|сказать|северное|море|северное|море|черное|море|черное نعم، في الأساس، كنت أرغب في الوصول إلى البحر الأسود... في كل مرة أقصد بحر الشمال، البحر الأسود! Tak, początkowo chciałem dotrzeć do Morza Czarnego... za każdym razem chcę powiedzieć Morze Północne, Morze Czarne! Sim, na verdade, eu queria chegar ao mar Negro... toda vez eu quero dizer o mar do Norte, o mar Negro! Ja, ursprünglich wollte ich das Schwarze Meer erreichen... jedes Mal sage ich die Nordsee, das Schwarze Meer! Yes, originally, I wanted to reach the Black Sea... every time I mean the North Sea, the Black Sea! はい、基本的には黒海に到達したかったのですが...毎回北海と言ってしまいます、黒海です！ Sí, al principio, quería llegar al mar Negro... cada vez quiero decir el mar del Norte, ¡el mar Negro! Да, изначально я хотел добраться до Черного моря... каждый раз я имею в виду Северное море, Черное море!

Et du coup, je l'ai suivi jusqu'à Belgrade. y|de|golpe|yo|la seguí|seguido|hasta|Belgrado |||||volgde|| and|of|blow|I|I have it|followed|until|Belgrade E|de|repente|eu|o(a)|segui|até|Belgrado Und|von|Schlag|ich|ihn|verfolgt|bis|Belgrad |||||||Belgrad そして|の|きっかけ|私|彼を|追いかけた|まで|ベオグラード и|в результате|раз|я||следовал|до|Белграда وهكذا، تبعته إلى بلغراد. I w związku z tym podążyłem za nim aż do Belgradu. E então, eu o segui até Belgrado. Und deshalb habe ich ihn bis nach Belgrad verfolgt. And so, I followed him to Belgrade. それで、私は彼を追ってベオグラードまで行きました。 Y entonces, lo seguí hasta Belgrado. И в итоге я последовал за ним до Белграда.

Et une fois à Belgrade, j'ai rencontré un gars qui travaillait dans une auberge, y|una|vez|en|Belgrado|yo|conocí|un|chico|que|trabajaba|en|una|hostal ||||||ontmoet||jongen|||||herberg and|a|time|in|Belgrade|I have|met|a|guy|who|he was working|in|a|hostel E|uma|vez|em|Belgrado|eu|encontrei|um|cara|que|trabalhava|em|uma|albergue Und|eine|Mal|in|Belgrad|ich habe|getroffen|einen|Typ|der|arbeitete|in|eine|Herberge ||||贝尔格莱德|||||||||旅馆 ||||Belgrad||||||||| そして|一つの|回|に|ベオグラード|私は|出会った|一人の|男|彼|働いていた|の中で|一つの|ホステル и|один|раз|в|Белграде|я|встретил|одного|парня|который|работал|в|одну|хостел ومرة في بلغراد التقيت برجل يعمل في نزل، A kiedy już byłem w Belgradzie, spotkałem gościa, który pracował w zajazdzie, E uma vez em Belgrado, conheci um cara que trabalhava em uma pousada, Und einmal in Belgrad habe ich einen Typen getroffen, der in einer Herberge arbeitete, And once in Belgrade, I met a guy who worked in a hostel, そして、ベオグラードに着いたとき、私はホステルで働いている男に会いました、 Y una vez en Belgrado, conocí a un chico que trabajaba en un albergue, И однажды в Белграде я встретил парня, который работал в хостеле,

D'accord. de acuerdo okay De acordo Einverstanden わかりました хорошо Certo. Okay. Alright. わかりました。 De acuerdo. Хорошо.

qui m'a présenté un pote à lui et qui allait à Istanbul en van. que|me ha|presentado|un|amigo|a|él|y|que|iba|a|Estambul|en|furgoneta ||||vriend|||||||||met who|he/she/they (to me)|presented|a|buddy|to|him|and|who|was going|to|Istanbul|in|van que|me|apresentou|um|amigo|a|ele|e|que|ia|para|Istambul|de|van der|mich|vorgestellt|einen|Freund|von|ihm|und|der|fuhr|nach|Istanbul|mit|Van ||||朋友||||||||| 誰|私に|紹介した|一人の|友達|に|彼の|そして|誰|行く予定だった|に|イスタンブール|で|バン который|мне|представил|одного|друга|к|нему|и|который|собирался|в|Стамбул|на|фургоне الذي قدمني إلى صديق له والذي كان ذاهبًا إلى إسطنبول في شاحنة. que me apresentou a um amigo dele que ia para Istambul de van. der mir einen Kumpel von ihm vorgestellt hat, der mit dem Van nach Istanbul fuhr. who introduced me to a friend of his who was going to Istanbul by van. 彼が彼の友達を紹介してくれて、バンでイスタンブールに行く予定だった。 que me presentó a un amigo suyo y que iba a Estambul en furgoneta. который представил мне своего друга и собирался в Стамбул на фургоне.

Et là, moi dans ma tête. C'est vrai que Istanbul, Y|allí|yo|en|mi|cabeza|es|cierto|que|Estambul and|there|me|in|my|head|it's|true|that|Istanbul E|lá|eu|na|minha|cabeça|É|verdade|que|Istambul Und|da|ich|in|mein|Kopf|Es ist|wahr|dass|Istanbul そして|そこ|私|の中に|私の|頭|それは|本当|ということ|イスタンブール и|там|мне|в|моей|голове|это|правда|что|Стамбул وهناك، أنا في رأسي. صحيح أن اسطنبول E lá, eu na minha cabeça. É verdade que Istambul, Und da, ich in meinem Kopf. Es stimmt, dass Istanbul, And there, in my head. It's true that Istanbul, そして、私の頭の中では。確かにイスタンブールは、 Y ahí, yo en mi cabeza. Es verdad que Estambul, И тут, у меня в голове. Действительно, Стамбул,

j'aurais bien aimé y aller, mais il commence à faire froid. habría|bien|gustado|allí|ir|pero|hace|empieza|a|hacer|frío I would have|well|liked|there|to go|but|it|it starts|to|to be|cold eu teria|bem|gostado|lá|ir|mas|ele|começa|a|fazer|frio ich hätte|gut|gemocht|dorthin|gehen|aber|es|beginnt|zu|machen|kalt 私は持っていただろう|よく|好きだった|そこに|行く|しかし|彼|始まる|に|する|寒さ я бы|хорошо|хотел|туда|идти|но|он|начинает|к|делать|холодно كنت أرغب في الذهاب، لكن الجو بدأ يصبح باردًا. eu realmente gostaria de ir, mas está começando a ficar frio. ich hätte gerne dorthin gehen wollen, aber es fängt an kalt zu werden. I would have liked to go there, but it's starting to get cold. 行ってみたいと思っていたが、寒くなり始めている。 me hubiera gustado ir, pero ya empieza a hacer frío. мне бы хотелось туда поехать, но начинает холодать.

Je voulais passer par la Roumanie parce que j'étais jamais allé en Roumanie et ça avait l'air trop beau. yo|quería|pasar|por|la|Rumanía|porque|que|yo había|nunca|ido|a|Rumanía|y|eso|tenía|aspecto|demasiado|bonito ||||||||||geweest||||||de lucht|| I|I wanted|to pass|through|the|Romania|because|that|I was|never|gone|in|Romania|and|it|it had|it looked|too|beautiful Eu|queria|passar|pela|a|Romênia|||eu estava|nunca|ido|para|Romênia|e|isso|tinha|aparência|muito|bonita Ich|wollte|fahren|durch|die|Rumänien|weil|dass|ich war|nie|gegangen|nach|Rumänien|und|es|hatte|den Anschein|zu|schön 私|行きたかった|通過する|通る|その|ルーマニア|なぜなら|それ|私は|決して|行った|に|ルーマニア|そして|それ|持っていた|外見|とても|美しい я|хотел|проехать|через||Румынию|потому что|что|я был|никогда|ездил|в|Румынию|и|это|имело|вид|слишком|красивым كنت أرغب في المرور عبر رومانيا لأنني لم أذهب إلى رومانيا من قبل وكانت تبدو جميلة جدًا. Eu queria passar pela Romênia porque nunca tinha ido à Romênia e parecia muito bonito. Ich wollte durch Rumänien reisen, weil ich noch nie in Rumänien war und es sah zu schön aus. I wanted to go through Romania because I had never been to Romania and it looked so beautiful. ルーマニアを通りたかった、なぜなら私はルーマニアに行ったことがなくて、すごく美しいと思ったから。 Quería pasar por Rumanía porque nunca había ido a Rumanía y parecía demasiado bonito. Я хотел проехать через Румынию, потому что никогда не был в Румынии, и это казалось слишком красивым.

Et du coup, c'était l'opportunité parfaite. Je lui ai dis "eh bien oui! je vais venir avec toi." y|de|golpe|fue|la oportunidad|perfecta|yo|le|he|dije|eh|bien|sí|yo|voy|venir|con|tú and|of|blow|it was|the opportunity|perfect|I|to him|I have|I said|well|yes|yes|I|I will|to come|with|you E|de|repente|era|a oportunidade|perfeita|Eu|a ele|(verbo auxiliar passado)|disse|bem|sim|sim|eu|vou|vir|com|você Und|dann|Schlag|es war|die Gelegenheit|perfekt|Ich|ihm|habe|gesagt|naja|gut|ja|ich|werde|kommen|mit|dir そして|の|突然|それはだった|機会|完璧な|私は|彼に|（過去形の助動詞）|言った|ええ|よく|はい|私は|行く|来る|と一緒に|あなた и|из|поворот|это было|возможность|идеальная|я|ему|вспомогательный глагол|сказал|э|хорошо|да|я|собираюсь|прийти|с|тобой وفجأة، كانت الفرصة المثالية. قلت له "حسنا نعم! سأتي معك." E então, era a oportunidade perfeita. Eu disse a ele "bem, sim! eu vou com você." Und somit war es die perfekte Gelegenheit. Ich habe ihm gesagt: "Ja, ich komme mit dir." So, it was the perfect opportunity. I told him "well yes! I'm going to come with you." そして、それが完璧な機会でした。私は彼に「ええ、もちろん！あなたと一緒に行きます。」と言いました。 Y de hecho, era la oportunidad perfecta. Le dije "¡pues sí! voy a ir contigo." И в итоге это была идеальная возможность. Я сказал ему: "Ну да! Я пойду с тобой."

Du coup, je l'ai rencontré une soirée et puis dès le lendemain... de|golpe|yo|la|conocí|una|noche|y|luego|tan pronto como|el|día siguiente so|blow|I|I met him/her|met|a|evening|and|then|from|the|next day Então|golpe|eu|o encontrei|conheci|uma|noite|e|então|logo|o|dia seguinte (nicht übersetzt)|Anlass|ich|ihn|getroffen|eine|Abend|und|dann|schon|den| その|時|私|彼を|会った|一つの|夜|そして|その後|すぐに|その| из|поворот|я|его|встретил|один|вечер|и|затем|как только|следующий|день لذا التقيت به ذات مساء ثم في اليوم التالي... W rezultacie spotkałem go jedną wieczorem, a potem już następnego dnia... Então, eu o encontrei uma noite e logo no dia seguinte... Also habe ich ihn an einem Abend getroffen und am nächsten Tag... So, I met him one evening and then the very next day... それで、私は彼に夜会い、翌日すぐに... Así que, lo conocí una noche y al día siguiente... В итоге я встретил его однажды вечером, а на следующий день...

Du coup, je me suis retrouvé à Istanbul. de|golpe|yo|me|estoy|encontré|en|Estambul so|blow|I|myself|I am|found|in|Istanbul Então|golpe|eu|me|estou|encontrado|em|Istambul (nicht übersetzt)|Anlass|ich|mich|bin|wiedergefunden|in|Istanbul その|時|私|自分|は|見つけられた|に|イスタンブール из|поворот|я|себя|вспомогательный глагол|оказался|в|Стамбуле لذلك وجدت نفسي في اسطنبول. W rezultacie znalazłem się w Stambule. Então, acabei em Istambul. Also bin ich in Istanbul gelandet. So, I found myself in Istanbul. それで、私はイスタンブールにいることになりました。 Así que, me encontré en Estambul. В итоге я оказался в Стамбуле.

Lui, il est rentré... Enfin, il est reparti de son côté Hem|||||||weer vertrokken||| él|él|está|regresado|finalmente|él|está|salido|de|su|lado him|he|he is|returned|finally|he|he is|left|from|his|side Ele|ele|está|voltou|Finalmente|ele|está|partiu|de|seu|lado Er|er|ist|zurückgekehrt|Schließlich|er|ist|wieder gegangen|von|seinem|Weg 彼|彼|は|帰った|でも|彼|は|出発した|から|彼の|側 он|он|есть|вернулся|наконец|он|есть|уехал|из|его|сторона Ele voltou... Quer dizer, ele seguiu seu caminho. Er ist zurückgekehrt... Naja, er ist in seine Richtung weitergefahren. He went back... Well, he went off on his own. 彼は帰ってきた... まあ、彼は自分の方に出発した Él, regresó... Finalmente, se fue por su lado. Он вернулся... Наконец, он ушел в свою сторону.

et après à Istanbul, j'ai rencontré deux gars qui voyageaient aussi à vélo y|después|a|Estambul|he|encontrado|dos|chicos|que|viajaban|también|a|bicicleta |||||||||reisden||| and|after|in|Istanbul|I have|met|two|guys|who|they were traveling|also|by|bike e|depois|em|Istambul|eu|encontrei|dois|caras|que|viajavam|||bicicleta und|nach|in|Istanbul|ich habe|getroffen|zwei|Jungs|die|reisten|auch|mit|dem Fahrrad |||||||||podróżowali||| そして|後に|で|イスタンブール|私は|出会った|2|男の子たち|彼ら|旅行していた|も|で|自転車 и|после|в|Стамбул|я|встретил|двух|парней|которые|путешествовали|тоже|на|велосипеде وبعد ذلك في إسطنبول، التقيت بشابين كانا يسافران أيضًا بالدراجة E depois em Istambul, conheci dois caras que também estavam viajando de bicicleta. Und danach habe ich in Istanbul zwei Jungs getroffen, die auch mit dem Fahrrad reisten. And then in Istanbul, I met two guys who were also traveling by bike. そしてその後、イスタンブールで、自転車で旅行している二人の男に出会った Y después en Estambul, conocí a dos chicos que también viajaban en bicicleta. А потом в Стамбуле я встретил двух парней, которые тоже путешествовали на велосипеде.

Qui m'ont dit qu'ils allaient au sud de la Turquie. que|me|dijeron|que ellos|iban|al|sur|de|la|Turquía |||||||||Turkije who|they told me|said|that they|they were going|to the|south|of|the|Turkey Quem|me|disse|que eles|iriam|para o|sul|da|a|Turquia Diejenigen|mir|gesagt|dass sie|gingen|nach|Süden|von|der|Türkei 誰|私に|言った|彼らが|行くつもりだった|に|南|の|その|トルコ которые|мне|сказали|что они|собирались|на|юг|из|Турция| من أخبرني أنهم ذاهبون إلى جنوب تركيا. Eles me disseram que estavam indo para o sul da Turquia. Die haben mir gesagt, dass sie in den Süden der Türkei fahren. They told me they were going to the south of Turkey. 彼らはトルコの南に行くと言っていた。 Me dijeron que iban al sur de Turquía. Они сказали мне, что едут на юг Турции.

Du coup, pareil. Je me suis vraiment laissé porter de|resultado|igual|yo|me|estoy|realmente|dejado|llevar ||evenzo|||||let go| so|blow|same|I|myself|I am|really|let|carry De|repente|igual|Eu|me|estou|realmente|deixei|levar (Pronomen)|Schlag|gleich|(Pronomen)|(Reflexivpronomen)|bin|wirklich|habe mich|treiben lassen その|時|同じように|私|自分|は|本当に|任せられた|運ばれる из|этого|аналогично|я|себя|я|действительно|позволил|унести لذا، نفس الشيء. لقد سمحت لنفسي حقًا بالانجراف W związku z tym, podobnie. Naprawdę dałem się ponieść. 所以，一樣。我真的被帶走了 Então, igual. Eu realmente deixei me levar. Also, gleich. Ich habe mich wirklich treiben lassen. So, the same. I really let myself go. だから、同じように。私は本当に流れに身を任せた Así que, igual. Realmente me dejé llevar. В итоге, я тоже просто позволил себе плыть по течению.

Et tu as fait Istanbul - le sud de la Turquie à vélo. y|tú|has|hecho|Estambul|el|sur|de|la|Turquía|en|bicicleta and|you|you have|done|Istanbul|the|south|of|the|Turkey|by|bike E|você|(verbo auxiliar passado)|fez|Istambul|o|sul|da|a|Turquia|de|bicicleta Und|du|hast|gemacht|Istanbul|der|Süden|von|der|Türkei|mit|dem Fahrrad そして|あなた|持っている|行った|イスタンブール|南|南|の|その|トルコ|で|自転車 и|ты|ты сделал|сделал|Стамбул|юг|юг|из|Турции|Турция|на|велосипеде وقمت بزيارة اسطنبول - جنوب تركيا بالدراجة. I pojechałeś do Istambułu - na południu Turcji na rowerze. E você fez Istambul - o sul da Turquia de bicicleta. Und du bist mit dem Fahrrad von Istanbul in den Süden der Türkei gefahren. And you cycled from Istanbul to southern Turkey. そして、あなたはイスタンブール - トルコ南部を自転車で行った。 Y tú hiciste Estambul - el sur de Turquía en bicicleta. И ты проехал на велосипеде из Стамбула - на юг Турции.

Oui, oui. sí|sí yes|yes Sim| Ja| はい| да|да Tak, tak. Sim, sim. Ja, ja. Yes, yes. はい、はい。 Sí, sí. Да, да.

Oui, j'ai fait avec les deux et après, eux ils sont partis aussi. sí|yo he|hecho|con|los|dos|y|después|ellos|ellos|han|salido|también yes|I have|done|with|the|two|and|after|they|they|they are|left|also Sim|eu|fiz|com|os|dois|e|depois|eles|eles|foram|embora|também Ja|ich habe|gemacht|mit|die|zwei|und|danach|sie|sie|sind|gegangen|auch はい|私は|しました|と|その|二人|そして|後で|彼ら|彼ら|は|出発しました|も да|я сделал|сделал|с|двумя|двумя|и|после|они|они|они были|уехали|тоже نعم، لقد فعلت ذلك مع كليهما ثم غادروا أيضًا. Tak, zrobiłem to z oboma, a potem oni też odeszli. Sim, eu fiz com os dois e depois, eles também foram. Ja, ich habe es mit beiden gemacht und danach sind sie auch gegangen. Yes, I did it with both of them and then they left too. はい、私は両方でやったし、その後、彼らも出発した。 Sí, lo hice con los dos y después, ellos también se fueron. Да, я сделал это с ними, а потом они тоже уехали.

Et là, du coup, je suis partie de... y|allí|de|repente|yo|estoy|partida|de and|there|of|blow|I|I am|left|from E|lá|de|repente|eu|soube|parti|de Und|da|von|plötzlich|ich|bin|gegangen|von そして|そこ|その|突然|私|は|出発した|から и|там|из|результата|я|я была|уехала|из وهناك فجأة رحلت.. I w ten sposób, poszłam do... E aí, então, eu parti de... Und dann bin ich von... And so, I left from... そして、そこで、私は出発した... Y ahí, por lo tanto, me fui de... И вот, в итоге, я уехал из...

On est arrivé à mon Marmaris et j'ai dû prendre un bus pour Fethiye uno|está|llegado|a|mi|Marmaris|y|he|tenido que|tomar|un|autobús|para|Fethiye |||||Marmaris||||||||Fethiye we|is|arrived|at|my|Marmaris|and|I have|had to|to take|a|bus|for|Fethiye Nós|estamos|chegamos|em|meu|Marmaris|e|eu|tive que|pegar|um|ônibus|para|Fethiye Wir|sind|angekommen|in|mein|Marmaris|und|ich habe|musste|nehmen|einen|Bus|nach|Fethiye |||||马尔马里斯||||||||费特希耶 |||||||||||||Fethiye 私たち|は|到着した|に|私の|マルマリス|そして|私は|しなければならなかった|取る|一つの|バス|行くために|フェティエ мы|есть|прибыли|в|мой|Мармарис|и|я|должен был|взять|автобус|автобус|в|Фетхие Dotarliśmy do mojego Marmaris i musiałem wziąć autobus do Fethiye. Chegamos a Marmaris e eu tive que pegar um ônibus para Fethiye. Ich bin in meinem Marmaris angekommen und musste einen Bus nach Fethiye nehmen. I arrived in Marmaris and had to take a bus to Fethiye. 私たちはマルマリスに到着し、フェティエ行きのバスに乗らなければなりませんでした。 Llegué a Marmaris y tuve que tomar un autobús a Fethiye. Я приехал в Мармарис, и мне пришлось сесть на автобус до Фетхие.

parce qu'il y avait une zone militaire, mais de Fethiye jusqu'ici, du coup, je suis venu à vélo toute seule. porque|que|había|había|una|zona|militar|pero|de|Fethiye|hasta aquí|así que|golpe|yo|estoy|venido|a|bicicleta|sola|sola ||||||||||tot hier||||||||| because|that it|there|there was|a|zone|military|but|from|Fethiye|until here|so|I|I|I am|come|to|bike|all|alone porque|que ele|havia|tinha|uma|zona|militar|mas|de|Fethiye|até aqui|de|vez|eu|estou|vindo|de|bicicleta|toda|sozinha weil|dass er|dort|hatte|eine|Zone|militärische|aber|von|Fethiye|bis hier|also|folglich|ich|bin|gekommen|mit|dem Fahrrad|ganz|allein |||||||||Fethiye|||||||||| なぜ|彼が|そこに|あった|一つの|地域|軍事的な|しかし|から|フェティエ|ここまで|から|結果|私は|です|来た|に|自転車|全部|一人で потому что|что он|там|было|зона|зона|военная|но|из|Фетхие|до сюда|поэтому|раз|я|есть|пришел|на|велосипеде|всю|одна لأنه كانت هناك منطقة عسكرية، ولكن من فتحية إلى هنا، فجئت بالدراجة وحدي. Porque havia uma zona militar, mas de Fethiye até aqui, então eu vim de bicicleta sozinha. Weil es eine Militärzone gab, bin ich von Fethiye bis hierher alleine mit dem Fahrrad gekommen. Because there was a military zone, but from Fethiye to here, I came by bike all alone. 軍事区域があったので、フェティエからここまで、私は一人で自転車で来ました。 Porque había una zona militar, pero de Fethiye hasta aquí, así que vine en bicicleta sola. Потому что там была военная зона, но от Фетхие до сюда я доехал на велосипеде один.

D'accord, c'est pourquoi que tu es là aujourd'hui avec nous. de acuerdo|es|por qué|que|tú|estás|allí|hoy|con|nosotros okay|it's|why|that|you|you are|there|today|with|us Tudo bem|isso é|por que|que|você|está|lá|hoje|com|nós Einverstanden|es|warum|dass|du|bist|hier|heute|mit|uns わかりました|それは|なぜ|か|あなた|です|ここに|今日|と|私たち хорошо|это|почему|что|ты|есть|здесь|сегодня|с|нами حسنًا، لهذا السبب أنت هنا معنا اليوم. Certo, é por isso que você está aqui hoje conosco. Okay, deshalb bist du heute hier bei uns. Okay, that's why you are here today with us. なるほど、だから今日は私たちと一緒にいるのですね。 De acuerdo, por eso estás aquí hoy con nosotros. Хорошо, вот почему ты сегодня с нами.

Et du coup, je pense que tu as vécu énormément de choses durant ce voyage. y|así que|golpe|yo|pienso|que|tú|has|vivido|enormemente|de|cosas|durante|este|viaje ||||||||geleefd|||||| and|of|blow|I|I think|that|you|you have|lived|a lot|of|things|during|this|journey E|de|repente|eu|penso|que|tu|tens|vivido|enormemente|de|coisas|durante|esta|viagem Und|von|Schlag|ich|denke|dass|du|hast|erlebt|enorm viel|von|Dinge|während|diese|Reise そして|の|こと|私|思う|〜と|あなた|持っている|経験した|非常に|の|こと|の間|この|旅行 и|поэтому|раз|я|думаю|что|ты|ты|пережил|очень много|чего|вещей|во время|этой|поездки ولذا، أعتقد أنك واجهت الكثير خلال هذه الرحلة. E então, eu acho que você viveu muitas coisas durante essa viagem. Und ich denke, dass du während dieser Reise enorm viel erlebt hast. And so, I think you have experienced a lot during this trip. それで、この旅の間にたくさんのことを経験したと思います。 Y así que creo que has vivido muchas cosas durante este viaje. И поэтому я думаю, что ты пережил много всего во время этого путешествия.

C'était très très dense. fue|muy|muy|denso |||Het was heel druk. it was|very|very|dense Era|muito|muito|denso Es war|sehr|sehr|dicht それは|とても|とても|密度が高い это было|очень|очень|плотным لقد كانت كثيفة جدًا. Foi muito, muito intenso. Es war sehr, sehr intensiv. It was very, very intense. とてもとても密でした。 Era muy, muy denso. Это было очень-очень густо.

Quels sont les plus grandes difficultés que tu as rencontrées lors de ce voyage à vélo? cuáles|son|las|más|grandes|dificultades|que|tú|has|encontrado|durante|de|este|viaje|en|bicicleta ||||||||||tijdens||||| what|they are|the|more|big|difficulties|that|you|you have|encountered|during|of|this|journey|by|bike Quais|são|as|maiores|grandes|dificuldades|que|você|as|encontrou|durante|de|esta|viagem|de|bicicleta Welche|sind|die|größten|großen|Schwierigkeiten|die|du|hast|getroffen|während|von|dieser|Reise|mit|dem Fahrrad 何|です|その|最も|大きな|難しさ|何|あなた|持っていた|出会った|の時|の|この|旅行|に|自転車 какие|есть|самые|большие|трудности||которые|ты|ты|встретил|во время|этого|поездки||на|велосипеде ما هي أكبر الصعوبات التي واجهتك خلال رحلة ركوب الدراجات هذه؟ Quais são as maiores dificuldades que você encontrou durante esta viagem de bicicleta? Was sind die größten Schwierigkeiten, die du auf dieser Fahrradtour hattest? What are the biggest difficulties you encountered during this bike trip? この自転車旅行で直面した最大の困難は何ですか？ ¿Cuáles son las mayores dificultades que encontraste durante este viaje en bicicleta? Какие самые большие трудности ты встретил во время этой велопоездки?

Alors déjà, le vent. entonces|ya|el|viento so|already|the|wind Então|já|o|vento Also|schon|der|Wind それでは|すでに|その|風 так|уже|ветер| Então, primeiro, o vento. Also zuerst der Wind. Well, first of all, the wind. まず、風です。 Bueno, primero el viento. Во-первых, ветер.

C'est vrai que j'avais un peu oublié le vent, mais c'est vrai que c'était vraiment dur des fois. es|verdad|que|yo había|un|poco|olvidado|el|viento|pero|es|verdad|que|fue|realmente|duro|a veces| it is|true|that|I had|a|little|forgotten|the|wind|but|it is|true|that|it was|really|hard|some|times É|verdade|que|eu|um|pouco|esquecido|o|vento|mas|é|verdade|que|era|realmente|difícil|às|vezes Es|wahr|dass|ich hatte|ein|wenig|vergessen|den|Wind|aber|es|wahr|dass|es war|wirklich|schwer|manchmal|Zeiten それは|本当|ということ|私は持っていた|一つの|少し|忘れた|その|風|しかし|それは|本当|ということ|それはだった|本当に|難しい|いくつかの|時 это|правда|что|я имел|немного|забыл||ветер||но|это|правда|что|это было|действительно|трудно|иногда|раз صحيح أنني نسيت الريح قليلاً، لكن الصحيح أن الأمر كان صعباً في بعض الأحيان. É verdade que eu tinha esquecido um pouco do vento, mas realmente era muito difícil às vezes. Es stimmt, dass ich den Wind ein wenig vergessen hatte, aber es war wirklich manchmal sehr hart. It's true that I had kind of forgotten about the wind, but it was really tough at times. 確かに風を少し忘れていましたが、本当に時々大変でした。 Es cierto que había olvidado un poco el viento, pero la verdad es que a veces era realmente difícil. Правда, я немного забыл о ветре, но действительно, иногда было очень тяжело.

La météo en général, la météo des fois. el|clima|en|general|el|clima|a veces|veces |weer||||||keer the|weather|in|general|the|weather|sometimes|times A|previsão do tempo|em|geral|a|previsão do tempo|às|vezes Die|Wetter|im|Allgemeinen|die|Wetter|manchmal|Wetterberichte 天気|天気|に|一般的に|天気|天気|時々|時 погода|погода|в|общем|погода|погода|иногда|раз الطقس بشكل عام، الطقس أحياناً. O clima em geral, o clima às vezes. Das Wetter im Allgemeinen, das Wetter manchmal. The weather in general, the weather sometimes. 一般的な天気、時々の天気。 El clima en general, el clima a veces. Погода в общем, погода иногда.

Enfin, c'est juste fatiguant quand tu n'as pas... c'est moins motivant. finalmente|es|solo|cansado|cuando|tú|no tienes|no|es|menos|motivador |||vermoeiend||||||| finally|it's|just|tiring|when|you|you don't have|not|it's|less| Finalmente|é|apenas|cansativo|quando|você|não tem|não|é|menos| Schließlich|es|einfach|anstrengend|wenn|du|nicht hast|nicht|es|weniger|motivierend ついに|それは|ただ|疲れる|いつ|あなた|持っていない|ない|それは|それほど| наконец|это|просто|утомительно|когда|ты|не имеешь|не|это|менее|мотивирующе حسنًا، إنه أمر متعب فقط عندما لا يكون لديك... إنه أقل تحفيزًا. W końcu to po prostu męczące, gdy nie masz... to mniej motywujące. Enfim, é apenas cansativo quando você não tem... é menos motivador. Schließlich ist es einfach ermüdend, wenn du nicht... es ist weniger motivierend. In the end, it's just tiring when you don't... it's less motivating. 結局、何もないときはただ疲れる...それはあまりやる気が出ない。 Al final, es simplemente cansado cuando no tienes... es menos motivador. В конце концов, это просто утомительно, когда у тебя нет... это менее мотивирует.

En fait, c'est vrai qu'à la base, l'image de la balade à vélo au soleil, c'est génial, ça te fais plaisir en|hecho|es|verdad|que a|la|base|imagen|de|la|paseo|en|bicicleta|al|sol|es|genial|eso|te|hace|placer ||||||||||ritje||||zon|||||| in|fact|it's|true|that at|the|base|the image|of|the|ride|at|bike|in the|sun|it's|great|it|it makes|you happy| Na|verdade|é|verdade|que à|a|base|a imagem|de|a|passeio|de|bicicleta|ao|sol|é|genial|isso|te|faz|feliz In|Tatsache|es|wahr|dass|die|Grundlage|das Bild|von|der|Fahrt|mit|Fahrrad|bei|Sonne|es|genial|das|dir|macht|Freude 実際に|事実|それは|本当|から|その|基本|画像|の|その|散歩|の|自転車|に|太陽|それは|素晴らしい|それ|あなたに|与える|喜び в|деле|это|правда|что в|основа|основа|образ|о|прогулке|прогулка|на|велосипеде|на|солнце|это|здорово|это|тебе|делает|удовольствие في الواقع، صحيح أن صورة ركوب الدراجة في الشمس رائعة، وتجعلك سعيدًا Właściwie to prawda, że na początku obrazek przejażdżki rowerowej w słońcu jest wspaniały, to ci sprawia przyjemność. Na verdade, é verdade que, no fundo, a imagem de um passeio de bicicleta ao sol é incrível, isso te faz feliz. Tatsächlich ist es wahr, dass das Bild einer Fahrradtour in der Sonne an sich großartig ist, es macht Freude. In fact, it's true that at the base, the image of cycling in the sun is great, it makes you happy. 実際、基本的には、太陽の下でのサイクリングのイメージは素晴らしい、それはあなたを喜ばせる。 De hecho, es cierto que en principio, la imagen de pasear en bicicleta bajo el sol es genial, te hace feliz. На самом деле, это правда, что изначально образ прогулки на велосипеде под солнцем - это здорово, это радует.

Quand il pleut pendant trois jours, quand tu as du vent de face, tes habits ne sèchent pas. cuando|él|llueve|durante|tres|días|cuando|tú|tienes|viento||de|frente|tus|ropa|no|secan|no ||||||||||||||||drogen niet| when|it|it rains|for|three|days|when|you|you have|some|wind|of|head-on|your|clothes|not|they dry|not Quando|ele|chove|durante|três|dias|quando|tu|tens|de|vento|de|frente|teus|roupas|não|secam| Wenn|er|regnet|während|drei|Tage|wenn|du|hast|von|Wind|aus|Gesicht|deine|Kleider|nicht|trocknen|trocken ||||||||||||||||schną| いつ|彼|雨が降る|の間|三|日|いつ|あなた|持っている|の|風|の|正面|あなたの|服|ない|乾く|しない когда|он|идет дождь|в течение|трех|дней|когда|ты|имеешь|ветер|ветер|в|лицо|твоя|одежда|не|сохнут|не عندما تمطر لمدة ثلاثة أيام، وعندما تكون هناك رياح معاكسة، فإن ملابسك لا تجف. Kiedy pada deszcz przez trzy dni, kiedy masz wiatr w twarz, twoje ubrania nie schną. Quando chove por três dias, quando você tem vento contra, suas roupas não secam. Wenn es drei Tage lang regnet, wenn du Gegenwind hast, trocknen deine Kleider nicht. When it rains for three days, when you have the wind against you, your clothes don't dry. 3日間雨が降っているとき、向かい風が吹いているとき、あなたの服は乾かない。 Cuando llueve durante tres días, cuando tienes viento en contra, tu ropa no se seca. Когда идет дождь три дня подряд, когда ветер дует в лицо, твоя одежда не сохнет.

C'est vrai que ce n'est pas des énormes difficultés, mais c'est fatiguant et c'est.. es|verdad|que|esto|no es|no|unas|enormes|dificultades|pero|es|cansado|y|es it is|true|that|it|it is not|not|some|huge|difficulties|but|it is|tiring|and|it is É|verdade|que|isso|não é|não|de|enormes|dificuldades|mas|é|cansativo|e|é Es ist|wahr|dass|das|nicht|nicht|(Pluralartikel)|riesige|Schwierigkeiten|aber|es ist|anstrengend|und|es ist それは|本当|ということ|これ|ではない|ない|いくつかの|巨大な|難しさ|しかし|それは|疲れる|そして|それは это|правда|что|это|не|не|какие-то|огромные|трудности|но|это|утомительно|и|это É verdade que não são enormes dificuldades, mas é cansativo e é... Es ist wahr, dass es keine riesigen Schwierigkeiten sind, aber es ist anstrengend und es ist... It's true that these are not huge difficulties, but it's tiring and it's... 確かにそれは大きな困難ではないが、疲れるし、そうだ.. Es cierto que no son enormes dificultades, pero es cansado y es.. Это правда, что это не огромные трудности, но это утомительно и это..

Il y a un moment où tu as juste envie de te poser et d'être au chaud dans une auberge. hay|un|un||momento|donde|tú|tienes|solo|ganas|de|te|sentar|y|de estar|al|calor|en|una|albergue there|there|there is|a|moment|where|you|you have|just|desire|to|you|to settle|and|to be|in the|warm|in|a|inn (pronome pessoal)|(advérbio locativo)|(verbo haver)|(artigo indefinido)|momento|onde|(pronome pessoal)|(verbo ter)|apenas|vontade|(preposição)|(pronome reflexivo)|sentar|e|de estar|(contração de a + o)|quente|em|(artigo indefinido)|pousada Es|gibt|einen|einen|Moment|wo|du|hast|einfach|Lust|zu|dich|setzen|und|zu sein|im|warm|in|einer|Herberge それ|ある|ある|一つの|瞬間|どこ|あなた|持っている|ただ|欲望|の|あなた自身|落ち着く|そして|であること|に|暖かい|の中に|一つの|宿 он|там|есть|один|момент|где|ты|у тебя есть|просто|желание|что|себя|устроиться|и|быть|в|тепле|в|одну|хостел هناك وقت تريد فيه فقط أن تستقر وتشعر بالدفء في نزل. Chega um momento em que você só quer se sentar e estar quentinho em uma pousada. Es gibt einen Moment, in dem du einfach nur sitzen und warm in einer Herberge sein möchtest. There comes a time when you just want to sit down and be warm in an inn. ある時点で、ただ座って温かい宿にいたいと思うことがある。 Hay un momento en el que solo quieres sentarte y estar calentito en una posada. Есть момент, когда ты просто хочешь остановиться и быть в тепле в хостеле.

Donc ça, déjà, c'était quand même des fois un peu dur. Mais bon, ça allait. así que|eso|ya|fue|cuando|incluso|unas|veces|un|poco|duro|pero|bueno|eso|estuvo bien ||||||||||||||ging goed so|that|already|it was|||some|times|a|a little|hard|but|well|it|it was going Então|isso|já|era|quando|mesmo|algumas|vezes|um|um pouco|difícil|Mas|bom|isso|ia bem Also|das|schon|es war|||einige|Male|ein|ein bisschen|hart|Aber|gut|das|ging だから|それ|すでに|だった|||いくつかの|時|||難しい|でも|よかった|それ|大丈夫だった так что|это|уже|это было|||какие-то|раз|немного|немного|трудно|но|ладно|это|было لذلك، كان ذلك بالفعل صعبًا في بعض الأحيان. ولكن مهلا، كان الأمر على ما يرام. Então isso, já foi um pouco difícil às vezes. Mas tudo bem, foi. Also war das schon manchmal ein bisschen hart. Aber gut, es ging. So that was sometimes a bit hard. But well, it was okay. だから、それは時々少し厳しかった。しかし、まあ、大丈夫だった。 Así que eso, ya era a veces un poco duro. Pero bueno, estaba bien. Так что это, уже, иногда было немного тяжело. Но в целом, все было нормально.

Et je dirais, à partir de la Serbie, il a commencé à avoir des chiens sauvages y|yo|diría|a|partir|de|la|Serbia|él|ha|comenzado|a|tener|unos|perros|salvajes |||||||Servië||||||||wilde honden and|I|I would say|from|to start|from|the|Serbia|he|he has|started|to|to have|some|dogs|wild E|eu|diria|de|partir|da|a|Sérvia|ele|começou|a|a|ter|(alguns)|cães|selvagens Und|ich|würde sagen|aus|ab|von|der|Serbien|er|hatte|begonnen|zu|haben|(Pluralartikel)|Hunde|wild |||||||塞尔维亚|||||||| そして|私|言うだろう|から|出発する|の|その|セルビア|彼|持っている|始めた|に|持つ|いくつかの|犬|野生の и|я|сказал бы|в|начиная|с|Сербия||он|у него есть|начал|к|иметь|каких-то|собак|диких وأود أن أقول، من صربيا، بدأ ظهور الكلاب البرية I powiedziałbym, że z Serbii zaczął mieć dzikie psy E eu diria, a partir da Sérvia, ele começou a ter cães selvagens Und ich würde sagen, von Serbien aus hat er angefangen, wilde Hunde zu haben. And I would say, starting from Serbia, he began to encounter wild dogs. そして、セルビアからは野良犬が出始めたと言える。 Y diría que, a partir de Serbia, empezó a haber perros salvajes. И я бы сказал, что начиная с Сербии, он начал встречать диких собак.

D'accord. de acuerdo okay De acordo Einverstanden わかりました хорошо Zgoda. Certo. Okay. Okay. わかりました。 De acuerdo. Хорошо.

Et ça, c'était au début une difficulté y|eso|fue|al|principio|una|dificultad ||||beginning|| and|that|it was|at|beginning|a|difficulty E|isso|era|no|início|uma|dificuldade Und|das|war|am|Anfang|eine|Schwierigkeit そして|それ|それはだった|の|初め|一つの|難しさ и|это|было|в|начале|трудность| وكانت تلك صعوبة في البداية I to na początku było trudnością E isso, no começo, foi uma dificuldade Und das war anfangs eine Schwierigkeit. And that was initially a difficulty. そして、これは最初は難しさでした。 Y eso, al principio fue una dificultad. И это, в начале, было трудностью.

Mais maintenant, ça va, mais les premières rencontres avec eux, c'était un peu... pero|ahora|eso|va||las|primeras|encuentros|con|ellos|fue|un|poco |||||||||hen||| but|now|it|it goes|but|the|first|meetings|with|them|it was|a|a little Mas|agora|isso|vai|mas|as|primeiras|encontros|com|eles|era|um|pouco Aber|jetzt|das|geht|aber|die|ersten|Begegnungen|mit|ihnen|es war|ein|wenig でも|今|それ|大丈夫|でも|その|最初の|出会い|と|彼ら|だった|一つの|少し но|сейчас|это|идет||первые||встречи|с|ними|это было|немного|немного Ale teraz jest w porządku, ale pierwsze spotkania z nimi były trochę... Mas agora, está tudo bem, mas os primeiros encontros com eles, foi um pouco... Aber jetzt ist es in Ordnung, aber die ersten Begegnungen mit ihnen waren ein bisschen... But now it's fine, but the first encounters with them were a bit... でも今は大丈夫ですが、彼らとの最初の出会いは少し... Pero ahora, está bien, aunque los primeros encuentros con ellos, fue un poco... Но сейчас все в порядке, но первые встречи с ними были немного...

Eh bien, je ne connais pas moi... eh|bien|yo|no|conozco|no|yo well|well|I|not|I know|not|me ||eu|não|conheço|não|eu naja|gut|ich|nicht|kenne|nicht|ich え|よく|私|ない|知っている|ない|私 ну|хорошо|я|не|знаю|не|я حسنًا، أنا لا أعرف نفسي.. Cóż, ja nie znam siebie... Bem, eu não conheço eu... Nun, ich kenne mich da nicht aus... Well, I don't know myself... ええと、私は知らないのですが... Bueno, no sé yo... Ну, я не знаю...

J'adore les chiens. J'ai l'habitude d'être avec eux, mais là, c'était complètement différent. me encantan|los|perros|tengo|la costumbre|de estar|con|ellos|pero|allí|fue|completamente|diferente |||||||hen||||| I love|the|dogs|I have|the habit|to be|with|them|but|there|it was|completely|different Eu adoro|os|cães|Eu tenho|o hábito|de estar|com|eles|mas|lá|era|completamente|diferente Ich liebe|die|Hunde|Ich habe|die Gewohnheit|zu sein|mit|ihnen|aber|dort|es war|völlig|anders 私は大好きです|その|犬|私は持っています|習慣|であること|と一緒に|彼ら|しかし|そこ|それはだった|完全に|違った я обожаю|этих|собак|у меня есть|привычка|быть|с|ними|но|там|это было|совершенно|другим Uwielbiam psy. Zwykle spędzam z nimi czas, ale tamto było zupełnie inne. Eu adoro cães. Estou acostumado a estar com eles, mas lá, era completamente diferente. Ich liebe Hunde. Ich bin es gewohnt, mit ihnen zu sein, aber das hier war völlig anders. I love dogs. I'm used to being around them, but this time, it was completely different. 私は犬が大好きです。彼らと一緒にいるのに慣れていますが、今回は全く違いました。 Me encantan los perros. Estoy acostumbrado a estar con ellos, pero aquí, era completamente diferente. Я обожаю собак. Я привык быть с ними, но здесь было совершенно по-другому.

Ils sont sauvages. ellos|son|salvajes ||wild they|they are|wild Eles|são|selvagens Sie|sind|wild 彼ら|は|野生的 они|есть|дикие هم البرية. Są dzikie. Eles são selvagens. Sie sind wild. They are wild. 彼らは野生です。 Son salvajes. Они дикие.

Là bas, apparemment, ils ont quelques soucis avec ça. allí|abajo|aparentemente|ellos|tienen|algunos|problemas|con|eso ||blijkbaar||||enkele problemen|| there|down|apparently|they|they have|some|issues|with|that Lá|embaixo|aparentemente|eles|têm|alguns|problemas|com|isso Dort|unten|anscheinend|sie|haben|einige|Probleme|mit|das そこ|下|明らかに|彼ら|持っている|いくつかの|問題|に関して|それ там|внизу|по-видимому|они|имеют|некоторые|проблемы|с|этим هناك، على ما يبدو، لديهم بعض المشاكل مع ذلك. Tam podobno mają z tym kilka problemów. Lá, aparentemente, eles têm alguns problemas com isso. Dort drüben haben sie anscheinend ein paar Probleme damit. Over there, apparently, they have some issues with that. あちらでは、どうやらそれに関していくつかの問題があるようです。 Allí, aparentemente, tienen algunos problemas con eso. Там, похоже, у них с этим есть некоторые проблемы.

où ils peuvent facilement suivre les vélos et voire être agressifs. donde|ellos|pueden|fácilmente|seguir|las|bicicletas|y|incluso|ser|agresivos ||kunnen||||||zelfs|| where|they|they can|easily|to follow|the|bikes|and|even|to be|aggressive onde|eles|podem|facilmente|seguir|os|bicicletas|e|até|ser|agressivos wo|sie|können|leicht|verfolgen|die|Fahrräder|und|sogar|sein|aggressiv どこ|彼ら|できる|簡単に|追跡する|その|自転車|そして|さらには|なる|攻撃的 где|они|могут|легко|следить|за|велосипедами|и|даже|быть|агрессивными حيث يمكنهم بسهولة متابعة الدراجات وحتى أن يكونوا عدوانيين. onde eles podem facilmente seguir as bicicletas e até serem agressivos. Wo sie leicht Fahrräder verfolgen und sogar aggressiv werden können. where they can easily chase bikes and even be aggressive. 自転車を簡単に追跡でき、時には攻撃的になる場所です。 donde pueden seguir fácilmente las bicicletas y a veces ser agresivos. где они могут легко следить за велосипедами и даже быть агрессивными.

Pour finir, les soucis techniques, j'en ai pas eu tant que ça. para|terminar|los|problemas|técnicos|de eso|tuve|no|tuve|tanto|que|eso |||problemen||||||zoveel|| for|to finish|the|issues|technical|I have|I have|not|had|so much|that|it Para|terminar|os|problemas|técnicos|eu|tive|não|eu|tanto|assim|isso Um|zu beenden|die|Probleme|technischen|ich|habe|nicht|gehabt|so viel|als|das |||problemy||||||tak|| 最後に|終わる|その|問題|技術的な|私はそれを|持っていた|ない|経験した|それほど|それ|それ для|завершения|эти|проблемы|технические|я их|имел|не|имел|так|что|это وأخيرا، لم يكن لدي الكثير من المشاكل التقنية. Na koniec, nie miałem aż tak wielu problemów technicznych. Para terminar, eu não tive tantos problemas técnicos assim. Um es abzuschließen, hatte ich nicht so viele technische Probleme. In the end, I didn't have that many technical issues. 結局、技術的な問題はそれほど多くはありませんでした。 Para terminar, no tuve tantos problemas técnicos. В конце концов, у меня не было столько технических проблем.

Je ne savais pas changer de roue. yo|no|sabía|no|cambiar|de|rueda ||||||wiel I|not|I knew|not|to change|of|wheel Eu|não|sabia|como|trocar|de|roda Ich|nicht|wusste|nicht|wechseln|von|Rad ||||||koło 私|否定助動詞|知っていた|ない|交換する|の|車輪 я|не|знал|не|менять|на|колесо لم أكن أعرف كيفية تغيير العجلات. Nie wiedziałem, jak zmienić koło. Eu não sabia trocar um pneu. Ich wusste nicht, wie man ein Rad wechselt. I didn't know how to change a tire. 私はタイヤを交換する方法を知らなかった。 No sabía cambiar una rueda. Я не умел менять колесо.

Enfin, changer un pneu quand je crevais. por fin|cambiar|un|neumático|cuando|yo|pinchaba |||band|||lek reed finally|to change|a|tire|when|I|I was puncturing Finalmente|trocar|um|pneu|quando|eu|furava Schließlich|wechseln|einen|Reifen|als|ich|platzte |||opona|||przebijałem ついに|交換する|一つの|タイヤ|〜する時|私|パンクした наконец|менять|одно|колесо|когда|я|прокалывал وأخيرًا، قمت بتغيير إطار السيارة عندما كانت لدي شقة. Beh, cambiare uno pneumatico quando ho forato. W końcu zmiana opony, gdy złapałem gumę. Enfim, trocar um pneu quando eu furava. Nun ja, einen Reifen wechseln, wenn ich einen Platten hatte. Well, change a tire when I had a flat. 結局、パンクしたときにタイヤを交換すること。 Finalmente, cambiar un neumático cuando se me pinchaba. В конце концов, менять шину, когда я прокалывал.

Et forcément, quand j'ai crevé, c'était sous la pluie. y|necesariamente|cuando|yo he|pinchado|estaba|bajo|la|lluvia ||||lek gereden|||| and|necessarily|when|I have|punctured|it was|under|the|rain E|necessariamente|quando|eu|furei|estava|sob|a|chuva Und|zwangsläufig|als|ich|einen Platten hatte|es war|unter|der|Regen ||||złapałem gumę|||| そして|必然的に|いつ|私は|パンクした|それは|の下で|その|雨 и|конечно|когда|я|проколол|это было|под|дождем|дождь ||||pokvaril|||| ومن الواضح أنه عندما تعرضت للثقب، كان ذلك تحت المطر. I oczywiście, kiedy złapałem kapcia, było podczas deszczu. E, claro, quando eu furei o pneu, foi sob a chuva. Und natürlich, als ich einen Platten hatte, war es im Regen. And of course, when I got a flat tire, it was in the rain. そして当然、パンクしたときは雨の中だった。 Y, por supuesto, cuando se me pinchó, fue bajo la lluvia. И, конечно, когда я проколол, это было под дождем.

D'accord, forcément, ça arrive tout le temps, au pire moment. de acuerdo|necesariamente|eso|sucede|todo|el|tiempo|en|peor|momento |natuurlijk|||||||slechtste| okay|necessarily|it|it happens|all|the|time|at|worst|moment De acordo|necessariamente|isso|acontece|o tempo|o|||pior|momento Einverstanden|zwangsläufig|das|passiert|die ganze|der|Zeit|im|schlimmsten|Moment ||||||||najgorszym| わかりました|必然的に|それ|起こる|いつも|その|時間|最悪の|最悪の|瞬間 ладно|конечно|это|происходит|все|время|||худший|момент حسنًا، من الواضح أن هذا يحدث طوال الوقت، في أسوأ الأوقات. Zgadza się, oczywiście, to się zdarza cały czas, w najgorszym momencie. Certo, claro, isso acontece o tempo todo, no pior momento. Okay, natürlich passiert das immer, im schlimmsten Moment. Okay, of course, it happens all the time, at the worst moment. そう、当然、最悪のタイミングでいつも起こる。 De acuerdo, por supuesto, eso siempre pasa en el peor momento. Ладно, конечно, это происходит все время, в самый неподходящий момент.

C'est ça! Sinon, c'est pas drôle après une journée atroce eso|eso|de lo contrario|es|no|divertido|después de|una|día|atroz ||anders|||||||verschrikkelijke dag it's|that|otherwise|it's|not|funny|after|a|day|atrocious Isso|é|Senão|é|não|engraçado|depois|uma|dia|atroz Das ist|es|Sonst|ist|nicht|lustig|nach|einem|Tag|schrecklich |||||||||可怕的 |||||||||okropny それは|そう|さもなければ|それは|ない|面白い|の後|一つの|日|ひどい это|это|иначе|это|не|смешно|после|одного|дня|ужасного To prawda! W przeciwnym razie nie jest śmiesznie po okropnym dniu. É isso! Caso contrário, não é engraçado depois de um dia horrível. Genau! Ansonsten ist es nach einem schrecklichen Tag nicht lustig. That's right! Otherwise, it's not funny after a terrible day. そうだね！それ以外は、ひどい一日の後は面白くないよね ¡Eso es! De lo contrario, no es divertido después de un día atroz. Вот и всё! Иначе, после ужасного дня это не смешно.

où j'avais froid. J'avais super froid toute la journée. donde|tenía|frío|tenía|muy|frío|toda|la|día |ik had||||||| where|I had|cold|I had|super|cold|all|the|day onde|eu tinha|frio|Eu tinha|super|frio|toda|a|dia wo|ich hatte|kalt|Ich hatte|super|kalt|den ganzen|die|Tag どこ|私は持っていた|寒さ|私は持っていた|とても|寒さ|ずっと|その|日 где|мне было|холодно|мне было|очень|холодно|весь|день| onde eu estava com frio. Eu estava com muito frio o dia todo. An dem ich kalt hatte. Ich hatte den ganzen Tag super kalt. where I was cold. I was super cold all day. 寒かった。ずっと寒かった一日だった。 Donde tenía frío. Tuve un frío terrible todo el día. Где мне было холодно. Мне было очень холодно весь день.

Et bon, une fois qu'il me restait 5 km pour arriver à mon auberge y|bueno|una|vez|que él|me|quedaban|km|para|llegar|a|mi|albergue ||||||overbleef|||||| and|good|a|time|that it|me|it was left|km|to|to arrive|at|my|hostel E|bom|uma|vez|que ele|me|restava|km|para|chegar|à|meu|albergue Und|gut|eine|Mal|dass er|mir|blieb|km|um|ankommen|zu|meiner|Herberge そして|良い|1|回|彼が|私に|残っていた|キロメートル|まで|到着する|に|私の|ホステル и|хорошо|одна|раз|что ему|мне|оставалось|км|чтобы|добраться|до|мою|хостела ومهلا، بمجرد أن بقي لدي 5 كيلومترات للوصول إلى نزلي E bom, uma vez que eu tinha 5 km restantes para chegar à minha pousada. Und nun, als ich noch 5 km bis zu meiner Herberge hatte. And well, once I had 5 km left to reach my hostel. で、宿に着くまであと5キロのところで Y bueno, una vez que me quedaban 5 km para llegar a mi albergue. И вот, когда мне оставалось 5 км до моего хостела,

J'ai crevé dans les cinq kilomètres avec des voitures qui allait super vite. yo he|pinchado|en|los|cinco|kilómetros|con|unos|coches|que|iban|muy|rápido I have|burst|in|the|five|kilometers|with|some|cars|that|they were going|super|fast Eu|furei|em|os|cinco|quilômetros|com|uns|carros|que|iam|super|rápido Ich habe|geplatzt|in|die|fünf|Kilometer|mit|(Pluralartikel)|Autos|die|fuhren|super|schnell ||||pięciu|||||||| 私は|破裂した|の中で|その|5|キロメートル|と|いくつかの|車|それら|行っていた|とても|速く я|проколол|в|эти|пять|километров|с|этими|машинами|которые|ехали|очень|быстро كان لدي إطار مثقوب على مسافة خمسة كيلومترات وكانت السيارات تسير بسرعة فائقة. W ciągu pięciu kilometrów miałem przebitą oponę, a samochody jechały super szybko. Eu furei o pneu nos cinco quilômetros com carros que estavam indo super rápido. Ich bin in den fünf Kilometern mit Autos, die super schnell fuhren, geplatzt. I broke down in the first five kilometers with cars going super fast. 5キロのところでパンクしちゃった。車はすごく速く走ってたし。 Me quedé sin aire en los cinco kilómetros con coches que iban muy rápido. я проколол колесо на этих пяти километрах, когда машины мчались очень быстро.

Et du coup, eh bien, là j'ai dû improviser, puis mettre un tuto YouTube pour apprendre. لذا، حسنًا، كان علي أن أرتجل، ثم أنشر برنامجًا تعليميًا على YouTube لأتعلم. I w związku z tym, cóż, musiałem improwizować, a potem poszukałem tutorialu na YouTube, żeby się nauczyć. E então, bem, eu tive que improvisar, e colocar um tutorial no YouTube para aprender. Und deshalb musste ich improvisieren und ein YouTube-Tutorial anschauen, um zu lernen. So, well, I had to improvise and then put on a YouTube tutorial to learn. それで、ええと、私は即興でやらなければならなかったし、学ぶためにYouTubeのチュートリアルを見なければなりませんでした。 Y entonces, bueno, tuve que improvisar y poner un tutorial de YouTube para aprender. И в итоге, ну, мне пришлось импровизировать, а затем найти учебник на YouTube, чтобы научиться.

D'accord. Zgoda. Certo. Okay. Okay. わかりました。 De acuerdo. Хорошо.

J'ai vraiment improvisé totalement. أنا حقا مرتجلة تماما. Eu realmente improvisei totalmente. Ich habe wirklich total improvisiert. I really totally improvised. 私は本当に完全に即興でやりました。 Realmente improvisé totalmente. Я действительно полностью импровизировал.

Et et du coup, ça, c'est une autre difficulté. Les voitures... وهذه صعوبة أخرى. السيارات... E então, isso é outra dificuldade. Os carros... Und das ist eine weitere Schwierigkeit. Die Autos... And so, that's another difficulty. The cars... そして、それがもう一つの難しさです。車は... Y entonces, esa es otra dificultad. Los coches... И, следовательно, это еще одна сложность. Машины...

- Qui te frôlent, les camions ont peut être aussi? - C'est ça. que|te|rozan|los|camiones|han|puede|ser|también|eso es|eso ||raken aan|||||||| who|you|they brush against|the|trucks|they have|it may|to be|also|it's|that Quem|te|tocam|os|caminhões|têm|pode|ser|também|Isso é|isso Die|dich|streifen|die|Lastwagen|haben|vielleicht|sein|auch|Das ist|es ||擦肩|||||||| ||mijają|||||||| 誰|あなたに|触れる|その|トラック|持っている|可能性がある|いる|も|それは|それ кто|тебя|касаются|эти|грузовики|имеют|может|быть|тоже|это|это - من يهاجمك، ربما الشاحنات أيضًا؟ - هذا هو. - Che ti sfiora, forse anche i camion? È tutto. - Que te tocam, os caminhões talvez também? - É isso. - Vielleicht sind es auch die Lastwagen, die dich streifen? - Genau. - Maybe the trucks brush against you too? - That's right. - トラックが君に触れるかもしれない？ - そうだね。 - ¿Te rozan los camiones también? - Eso es. - Может быть, грузовики тоже тебя касаются? - Да, именно.

Mais franchement, tout ça, c'est vraiment minime. pero|francamente|todo|eso|es|realmente|mínimo |frankly|||||heel klein but|frankly|all|that|it's|really|minimal Mas|francamente|tudo|isso|é|realmente|insignificante Aber|ehrlich|alles|das|es ist|wirklich|minimal |szczerze|||||minimalne しかし|正直に|すべて|それ|それは|本当に|ほんの少し но|честно|все|это|это|действительно|незначительно لكن بصراحة، كل هذا في حده الأدنى حقًا. Mas francamente, tudo isso é realmente mínimo. Aber ganz ehrlich, das ist wirklich minimal. But honestly, all of this is really minimal. でも正直言って、これらは本当に些細なことだ。 Pero francamente, todo esto es realmente mínimo. Но, честно говоря, все это действительно незначительно.

D'accord. de acuerdo okay De acordo Einverstanden わかりました согласен Certo. Einverstanden. Okay. わかった。 De acuerdo. Хорошо.

C'est vraiment pour trouver quelque chose parce que pour finir, je n'ai pas eu de grosses difficultés. es|realmente|para|encontrar|algo|cosa|porque|que|para|terminar|yo|no tengo|no|tuve|de|grandes|dificultades it is|really|for|to find|something|thing|because|that|to|to finish|I|I have not|not|had|of|big|difficulties É|realmente|para|encontrar|algo|coisa|||para|terminar|eu|não tenho|não|eu|de|grandes|dificuldades Es ist|wirklich|um|finden|etwas|Sache|||um|zu beenden|ich|habe nicht|nicht|gehabt|von|große|Schwierigkeiten それは|本当に|〜のために|見つける|何か|物|||〜のために|終わる|私|〜していない|否定|得た|〜の|大きな|難しさ это|действительно|для|нахождения|что-то|вещь|потому что|что|для|завершения|я|не имею|не|имел|никаких|больших|трудностей يتعلق الأمر حقًا بالعثور على شيء ما لأنه في النهاية، لم أواجه أي صعوبات كبيرة. To naprawdę pomaga znaleźć coś, ponieważ na koniec nie miałem dużych trudności. É realmente para encontrar algo porque, no final, eu não tive grandes dificuldades. Es geht wirklich darum, etwas zu finden, denn letztendlich hatte ich keine großen Schwierigkeiten. It's really to find something because in the end, I didn't have any major difficulties. 本当に何かを見つけるためだけだ、結局のところ、大きな困難はなかった。 Realmente es para encontrar algo porque al final, no tuve grandes dificultades. На самом деле, это действительно для того, чтобы что-то найти, потому что в конце концов, у меня не было больших трудностей.

La plupart du temps, ça s'est très bien passé et même en cas de problème la|mayoría|del|tiempo|eso|se|muy|bien|pasado|y|incluso|en|caso|de|problema ||||||||||||geval|| the|most|of|time|it|it went|very|well|happened|and|even|in|case|of|problem A|maior parte|de|tempo|isso|se|muito|bem|passado|e|mesmo|em|caso|de|problema Die|meisten|der|Zeit|es|hat sich|sehr|gut|vergangen|und|sogar|im|Fall|von|Problem (定冠詞)|大部分|(部分冠詞)|時間|それ|(再帰動詞)|とても|よく|過ぎた|そして|さえ|(前置詞)|場合|(前置詞)|問題 большинство|времени|из|времени|это|оно прошло|очень|хорошо|прошло|и|даже|в|случае|если|проблема في معظم الأوقات سارت الأمور بشكل جيد للغاية، وحتى عندما كانت هناك مشاكل Przeważnie wszystko przebiegało bardzo dobrze, a nawet w przypadku problemu Na maior parte do tempo, tudo correu muito bem e mesmo em caso de problema. Die meiste Zeit lief es sehr gut und selbst im Falle eines Problems. Most of the time, it went very well and even in case of a problem. ほとんどの場合、非常にうまくいきましたし、問題があった場合でも La mayor parte del tiempo, todo salió muy bien e incluso en caso de problema Большую часть времени все проходило очень хорошо, и даже в случае проблемы

les gens sont tellement sympa qui venaient toujours m'aider. los|gente|son|tan|simpáticos|que|venían|siempre|ayudarme |||zo|||kwamen|| the|people|they are|so|nice|who|they were coming|always|to help me os|pessoas|são|tão|simpáticas|que|vinham|sempre|me ajudar die|Leute|sind|so|nett|die|kamen|immer|mir helfen ||||||przychodzili|| 人々|人々|は|とても|親切|彼ら|来ていた|いつも|私を助ける эти|люди|они есть|так|приятные|которые|они приходили|всегда|мне помочь الناس لطيفون جدًا وجاءوا دائمًا لمساعدتي. ludzie byli tak mili, że zawsze przychodzili mi z pomocą. as pessoas eram tão legais que sempre vinham me ajudar. Die Leute sind so nett, dass sie mir immer geholfen haben. people are so nice who always came to help me. 人々はとても親切で、いつも助けに来てくれました。 la gente es tan amable que siempre venía a ayudarme. люди были настолько добры, что всегда приходили мне на помощь.

J'avais toujours quelqu'un qui me proposait de l'aide. tenía|siempre|alguien|que|me|proponía|de|la ayuda ||iemand||||| I had|always|someone|who|me|he/she was offering|of|the help Eu tinha|sempre|alguém|que|me|propunha|de|ajuda Ich hatte|immer|jemand|der|mir|anbot|zu|die Hilfe 私は持っていた|いつも|誰か|が|私に|提案してくれた|の|助け у меня было|всегда|кто-то|кто|мне|он предлагал|чтобы|помощь كان لدي دائمًا شخص يقدم لي المساعدة. Eu sempre tinha alguém que me oferecia ajuda. Ich hatte immer jemanden, der mir Hilfe angeboten hat. I always had someone offering me help. 私はいつも助けを申し出てくれる誰かがいました。 Siempre tenía a alguien que me ofrecía ayuda. У меня всегда был кто-то, кто предлагал помощь.

Non, franchement, ça allait quoi! no|francamente|eso|iba|qué |echt wel|||nouveau quoi no|frankly|it|it was|what Não|francamente|isso|ia|né Nein|ehrlich|das|ging|oder いいえ|正直に|それ|よかった|なんてこと нет|честно|это|было|что لا بصراحة ماذا كان يحدث؟ Não, sinceramente, estava tudo bem! Nein, ehrlich gesagt, es war okay! No, honestly, it was fine! 正直なところ、全然大丈夫でした！ No, francamente, ¡estuvo bien! Нет, честно говоря, все было нормально!

Et du coup, j'ai envie de te pose cette question. Quel est ton pire souvenir durant ce voyage ? y|de|golpe|tengo|ganas|de|te|hago|esta|pregunta|cuál|es|tu|peor|recuerdo|durante|este|viaje |||||||||||||ergste|herinnering||| and|of|blow|I have|desire|to|you|to ask|this|question|What|is|your|worst|memory|during|this|trip E|de|repente|eu tenho|vontade|de|te|fazer|essa|pergunta|Qual|é|seu|pior|lembrança|durante|esta|viagem Und|von|plötzlich|ich habe|Lust|dir|dich|stelle|diese|Frage|Was|ist|dein|schlimmster|Erinnerung|während|diese|Reise そして|の|こと|私は持っています|欲望|の|あなたに|置く|この|質問|どれ|です|あなたの|最悪の|思い出|の間|この|旅行 и|из|поворот|я имею|желание|к|тебе|задаю|этот|вопрос|какой|есть|твой|худший|воспоминание|во время|это|путешествие ولذا، أريد أن أطرح عليك هذا السؤال. ما هي أسوأ ذكرياتك خلال هذه الرحلة؟ E por isso, eu quero te fazer esta pergunta. Qual é a sua pior lembrança durante esta viagem? Und deshalb möchte ich dir diese Frage stellen. Was ist deine schlimmste Erinnerung während dieser Reise? So, I want to ask you this question. What is your worst memory during this trip? それで、あなたにこの質問をしたいです。この旅行中の最悪の思い出は何ですか？ Y de hecho, tengo ganas de hacerte esta pregunta. ¿Cuál es tu peor recuerdo durante este viaje? И в итоге, мне хочется задать тебе этот вопрос. Какое твое худшее воспоминание за это путешествие?

Oui, eh bien, du coup, mon pire souvenir... sí|eh|bien|de|golpe|mi|peor|recuerdo ||||||ergste| yes|eh|well|so|consequence|my|worst|memory Sim|||||meu|pior|lembrança Ja|||||mein|schlimmster|Erinnerung はい|||||私の|最悪の|思い出 да|э|хорошо|из|поворот|мой|худший|воспоминание نعم، حسناً، أسوأ ذكرياتي... Sim, bem, então, minha pior lembrança... Ja, nun ja, meine schlimmste Erinnerung... Yes, well, so my worst memory... はい、ええと、私の最悪の思い出は... Sí, bueno, de hecho, mi peor recuerdo... Да, ну, в итоге, мое худшее воспоминание...

Pour le coup, je pense que je n'ai pas vraiment de gros mauvais souvenirs para|el|golpe|yo|pienso|que|yo|no tengo|no|realmente|de|grandes|malos|recuerdos |||||||||||||herinneringen for|the|blow|I|I think|that|I|I have not|not|really|any|big|bad|memories Para|o|golpe|eu|penso|que|eu|não tenho|não|realmente|de|grandes|maus|lembranças Für|den|Schlag|ich|denke|dass|ich|habe nicht|nicht|wirklich|von|große|schlechte|Erinnerungen ために|その|一撃|私|思います|ということ|私|持っていません|ない|本当に|の|大きな|悪い|思い出 для|этот|поворот|я|думаю|что|я|не имею|не|действительно|никаких|больших|плохих|воспоминаний حتى الآن، لا أعتقد أن لدي أي ذكريات سيئة حقًا. Para o caso, eu acho que realmente não tenho grandes lembranças ruins. In diesem Fall denke ich, dass ich wirklich keine großen schlechten Erinnerungen habe. For the record, I think I don't really have any major bad memories. 実際、私は本当に大きな悪い思い出はないと思います En realidad, creo que no tengo realmente grandes malos recuerdos На самом деле, я думаю, что у меня нет действительно плохих воспоминаний.

parce que la plupart... Enfin, vraiment majoritairement c'était trop bien. porque|que|la|mayoría|bueno|realmente|mayoritariamente|fue|demasiado|bien ||||||overwegend||| because|that|the|most|Well|really|predominantly|it was|too|good ||a|maioria|Finalmente|realmente|majoritariamente|foi|muito|bom weil|dass|die|meisten|Schließlich|wirklich|überwiegend|es war|zu|gut ||その|大部分|まあ|本当に|主に|それはだった|とても|良かった потому что|что|большинство|большинство||действительно|в основном|это было|слишком|хорошо لأن معظم... حسنًا، كان الأمر جيدًا في الغالب. Porque a maioria... Bem, realmente a maior parte foi muito boa. Denn die meisten... Also, wirklich überwiegend war es zu schön. Because most... Well, really mostly it was too good. なぜなら、ほとんど...本当に大部分はとても良かったからです。 porque la mayoría... Bueno, realmente mayoritariamente fue demasiado bueno. Потому что большинство... В общем, в основном было слишком хорошо.

Je pense que du coup, la première rencontre avec les chiens sauvages yo|pienso|que|de|golpe|la|primera|encuentro|con|los|perros|salvajes |||||||ontmoeting|||| I|I think|that|so|blow|the|first|meeting|with|the|dogs|wild Eu|penso|que|de|repente|a|primeira|encontro|com|os|cães|selvagens Ich|denke|dass|dadurch|Folge|die|erste|Begegnung|mit|den|Hunden|wilden 私|考えます|ということ|その|結果|最初の|初めての|出会い|と|その|犬|野生の я|думаю|что|из|результата|первая||встреча|с|собаками||дикими أعتقد أن هذا هو أول لقاء مع الكلاب البرية Eu acho que, portanto, o primeiro encontro com os cães selvagens Ich denke, dass das erste Treffen mit den wilden Hunden I think that, as a result, the first encounter with the wild dogs だから、野生の犬との最初の出会いは Creo que, por lo tanto, el primer encuentro con los perros salvajes Я думаю, что, в итоге, первая встреча с дикими собаками

Je me suis retrouvé coincé avec un chien qui était au milieu de la route et qui m'aboyait dessus et qui commençait à arriver. yo|me|estoy|encontrado|atrapado|con|un|perro|que|estaba|en|medio|de|la|carretera|y|que|me ladraba|encima||que|comenzaba|a|llegar ||||vastgelopen|||||||midden||||||blaffte naar mij|boven||||| I|myself|I am|found|stuck|with|a|dog|who|was|in the|middle|of|the|road|and|who|it was barking at me|at me|and|who|it was starting|to|to come Eu|me|encontrei|encontrado|preso|com|um|cachorro|que|estava|no|meio|da|a|estrada|e|que|me latia|em cima|e|que|começava|a|chegar Ich|mich|bin|wiedergefunden|eingeklemmt|mit|einem|Hund|der|war|in der|Mitte|der||Straße|und|der|mich anbellte|darauf|und|der|anfing|zu|kommen ||||zablokowany|||||||||||||ujał|na mnie||||| 私|自分|は|見つけられた|困った|と|一匹の|犬|その|は|の|真ん中|の|その|道|そして|その|私に吠えていた|上に|そして|その|始めていた|に|近づいてくる я|себя|вспомогательный глагол|оказался|застрявшим|с|одной|собакой|которая|была|на|середине|дороги|||и|которая|лаяла на меня|на||которая|начинала|к|подходить |||||||||||||||||jeval|||||| وجدت نفسي عالقًا مع كلب كان في منتصف الطريق وينبح عليّ ويبدأ في القدوم. Sono rimasto bloccato con un cane in mezzo alla strada che mi abbaiava contro e ha iniziato a venire. Znalazłem się zablokowany z psem, który był na środku drogi i szczekał na mnie, a potem zaczął podchodzić. Eu fiquei preso com um cachorro que estava no meio da estrada e que estava latindo para mim e começando a se aproximar. Ich fand mich mit einem Hund wieder, der mitten auf der Straße war und mich bellte und anfing, näher zu kommen. I found myself stuck with a dog that was in the middle of the road barking at me and starting to come closer. 私は道の真ん中にいる犬に挟まれて、吠えられ、近づいてくるのを見ました。 Me encontré atrapado con un perro que estaba en medio de la carretera y que me ladraba y que comenzaba a acercarse. Я оказался зажатым с собакой, которая была посреди дороги и лаяла на меня и начинала приближаться.

Et j'étais perdu au milieu, un peu de nulle part, avec juste un chantier et pleins d'hommes qui travaillaient sur le chantier. |||||||||||||site||||||||site ولقد ضاعت في المنتصف، في مكان ما، مع موقع بناء فقط والعديد من الرجال الذين يعملون في موقع البناء. A ja byłem zagubiony gdzieś pośrodku, w trochę niczym, zaledwie z placem budowy i wieloma mężczyznami pracującymi na budowie. E eu estava perdido no meio do nada, com apenas um canteiro de obras e muitos homens trabalhando no canteiro. Und ich war verloren, mitten im Nirgendwo, mit nur einer Baustelle und vielen Männern, die auf der Baustelle arbeiteten. And I was lost in the middle of nowhere, with just a construction site and lots of men working on the site. そして私は真ん中で迷っていて、どこからともなく、ただの工事現場とその工事現場で働いているたくさんの男たちがいました。 Y estaba perdido en medio de la nada, con solo una obra y muchos hombres que trabajaban en la obra. И я был потерян посреди, немного ниоткуда, с просто строительной площадкой и множеством мужчин, работающих на ней.

Choses qui, du coup, moi, en tant que fille toute seule, ça me faisait un peu peur. الأشياء التي، كفتاة وحيدة، أخافتني قليلاً. Rzeczy, które w efekcie mnie, jako samotnej dziewczynie, trochę przerażały. Coisas que, portanto, eu, como uma garota sozinha, me deixavam um pouco assustada. Dinge, die mich als alleinstehendes Mädchen ein wenig ängstigten. Things that, as a girl all alone, made me a little scared. それで、私が一人の女の子として、少し怖かったです。 Cosas que, por lo tanto, a mí, como chica sola, me daban un poco de miedo. Вещи, которые, в свою очередь, меня, как одну девушку, немного пугали.

Donc, j'avais un peu les hommes qui me faisaient peur et le chien qui me faisait peur. لذلك، كان لدي الرجال الذين أخافوني والكلب الذي أخافني. Więc trochę bałem się mężczyzn i psa, który mnie przerażał. Então, eu estava um pouco assustada com os homens e com o cachorro. Also hatte ich ein wenig Angst vor den Männern und Angst vor dem Hund. So, I was a bit scared of the men and scared of the dog. だから、男たちが私を少し怖がらせて、犬も私を怖がらせていました。 Así que tenía un poco de miedo de los hombres y también del perro. Так что, мужчины немного пугали меня, и собака тоже.

Et j'étais coincé entre les deux. ||stuck||| وكنت عالقا بينهما. I utknąłem pomiędzy nimi. E eu estava preso entre os dois. Und ich war zwischen beiden gefangen. And I was stuck between the two. そして私はその二つの間に挟まれていました。 Y estaba atrapada entre los dos. И я был зажат между ними.

Donc là, j'avoue, j'ai vraiment eu ce moment de réalisation. así que|allí|admito|he|realmente|tenido|este|momento|de|realización ||ik geef toe||||||| so|there|I admit|I have|really|had|that|moment|of|realization Então|lá|eu admito|eu tive|realmente|eu||momento|de|realização Also|dort|ich gebe zu|ich habe|wirklich|gehabt|dieser|Moment|der|Erkenntnis |||||||||领悟 |||||||||uświadomienia だから|そこ|私は認めます|私は持っていました|本当に|持っていた|この|瞬間|の|認識 значит|там|я признаю|я имею|действительно|имел|этот|момент|для|осознания لذا، أعترف أنني حظيت حقًا بلحظة الإدراك هذه. Więc przyznaję, naprawdę miałem ten moment uświadomienia. Então, eu admito, eu realmente tive esse momento de realização. Also, ich gebe zu, ich hatte wirklich diesen Moment der Erkenntnis. So there, I admit, I really had that moment of realization. だから、正直言って、私は本当にその瞬間に気づきました。 Así que, la verdad, tuve realmente ese momento de realización. Так что, признаюсь, у меня действительно был этот момент осознания.

" Mais qu'est ce que tu fais?" "Qu'est ce que tu fou là?" pero|qué es|eso|que|tú|haces|qué es|eso|que|tú|estás haciendo|ahí ||||||||||doet| but|what is|it|that|you|you do|what is|it|that|you|doing|there Mas|o que|isso|que|você|faz|o que|isso|que|você|fazendo|aqui Aber|was|das|was|du|machst|Was|das|was|du|hier|da でも|何|これ|何|あなた|してる|何|これ|何|あなた|してる|ここ но|что есть|это|что|ты|делаешь|что есть|это|что|ты|делаешь|там " لكن ماذا تفعل؟" "ما الذي تفعله هنا؟" "Mas o que você está fazendo?" "O que você está fazendo aqui?" "Was machst du da?" "Was machst du hier?" "But what are you doing?" "What are you doing there?" 「でも、何をしているの？」「何をしているの？」 "¿Pero qué estás haciendo?" "¿Qué haces aquí?" "Но что ты делаешь?" "Что ты здесь делаешь?"

Pour finir, le chien avait plus peur de moi que moi de lui. para|terminar|el|perro|tenía|más|miedo|de|mí|que|yo|de|él to|finish|the|dog|he had|more|fear|of|me|than|me|of|him Para|terminar|o|cachorro|tinha|mais|medo|de|mim|do que|eu|de|ele Um|zu Ende|der|Hund|hatte|mehr|Angst|vor|mir|als|ich|vor|ihm （文の始まりの接続詞）|終わる|その|犬|持っていた|もっと|恐れ|の|私|より|私|の|彼 для|завершения|этот|собака|он имел|больше|страх|от|меня|чем|я|от|него في النهاية، كان الكلب يخاف مني أكثر من خوفي منه. Na koniec pies bał się mnie bardziej, niż ja jego. Para finalizar, o cachorro tinha mais medo de mim do que eu dele. Letztendlich hatte der Hund mehr Angst vor mir als ich vor ihm. In the end, the dog was more afraid of me than I was of him. 結局、犬は私よりも私を恐れていました。 Al final, el perro tenía más miedo de mí que yo de él. В конце концов, собака боялась меня больше, чем я её.

Donc, j'ai réussi à passer en poussant un peu le vélo et tout ça. así que|he|logrado|a|pasar|en|empujando|una|poco|la|bicicleta|y|todo|eso ||||||duwen||||||| so|I have|succeeded|to|to pass|by|pushing|a|a little|the|bike|and|all|that Então|eu|consegui|a|passar|em|empurrando|uma|pouco|a|bicicleta|e|tudo|isso Also|ich habe|es geschafft|zu|fahren|indem|schiebend|ein|wenig|das|Fahrrad|und|alles|das だから|私は|成功した|〜することに|通過する|〜しながら|押して|一台の|少し|その|自転車|そして|すべて|それ значит|я|смог|что|пройти|в|толкая|один|немного|велосипед||и|всё|это لذلك، تمكنت من المرور عن طريق دفع الدراجة قليلاً وكل ذلك. Więc udało mi się przejść, popychając trochę rower i wszystkie te rzeczy. Então, eu consegui passar empurrando um pouco a bicicleta e tudo isso. Also habe ich es geschafft, indem ich das Fahrrad ein wenig geschoben habe und so weiter. So, I managed to get through by pushing the bike a bit and all that. だから、私は自転車を少し押しながら通り抜けることに成功しました。 Así que logré pasar empujando un poco la bicicleta y todo eso. Итак, мне удалось проехать, немного толкая велосипед и всё такое.

Mais je pense que ça, pour le coup, c'était le moment de réussir à m'adapter pero|yo|pienso|que|eso|para|el|golpe|fue|el|momento|de|lograr|a|adaptarme ||||||||||||slagen|| but|I|I think|that|it|for|the|blow|it was|the|moment|to|to succeed|to|to adapt Mas|eu|penso|que|isso|para|o|golpe|era|o|momento|de|conseguir|a|me adaptar Aber|ich|denke|dass|das|für|den|Schlag|es war|der|Moment|zu|erfolgreich|an|mich anzupassen しかし|私|思う|それ|それ|のために|その|機会|だった|その|瞬間|に|成功する|に|適応する но|я|думаю|что|это|для|этот|раз|это было|момент||чтобы|успеть|что|адаптироваться لكنني أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للنجاح في التكيف Ale myślę, że to był moment, aby udało mi się dostosować. Mas eu acho que isso, por sua vez, foi o momento de conseguir me adaptar. Aber ich denke, das war der Moment, in dem ich es geschafft habe, mich anzupassen. But I think that, for once, it was the moment to succeed in adapting. でも、今回は自分が適応する時だと思いました。 Pero creo que, en este caso, era el momento de lograr adaptarme Но я думаю, что это был момент, когда я смог адаптироваться.

en fait à quelque chose que je connaissais pas comme ça. en|hecho|a|algo|cosa|que|yo|conocía|no|como|eso in|fact|to|something|thing|that|I|I knew|not|like|that em|fato|a|algo|coisa|que|eu|conhecia|não|como|isso in|Tatsache|an|etwas|Sache|die|ich|kannte|nicht|so|das で|実際に|に|何か|物|という|私|知っていた|いなかった|のように|それ в|деле|к|что-то|вещь|что|я|знал|не|как|это في الواقع إلى شيء لم أكن أعرفه من هذا القبيل. właściwie do czegoś, czego nie znałem tak. Na verdade, a algo que eu não conhecia assim. Tatsächlich an etwas, das ich so nicht kannte. In fact, to something I didn't know like that. 実際、私はこんなことを知らなかったのです。 de hecho, a algo que no conocía así. На самом деле, к чему-то, что я не знал таким образом.

Ce n'est pas le pire parce que avec avec le recul, je suis plutôt contente. esto|no es|no|el|peor|porque|que|con||el|retroceso|yo|estoy|bastante|contenta ||||ergste||||||terugblik|||| it|it is not|not|the|worst|because|that|with||the|hindsight|I|I am|rather|happy Isso|não é|o pior|o|pior|||com||o|retrocesso|eu|estou|bastante|contente Das|ist nicht|nicht|der|schlimmste|weil|dass|mit||dem|Rückblick|ich|bin|ziemlich|zufrieden ||||||||||perspektywa|||| これ|ではない|否定|最悪|悪い|なぜなら|か|と||その|後退|私|は|むしろ|幸せ это|не есть|не|самый|худший|потому что|что|с||тем|взглядом|я|есть|довольно|довольна إنه ليس الأسوأ لأنني بالنظر إلى الوراء، فأنا سعيد جدًا. To nie jest najgorsze, bo z perspektywy czasu jestem raczej zadowolona. Não é o pior porque, com o tempo, estou até contente. Es ist nicht das Schlimmste, denn im Nachhinein bin ich ziemlich zufrieden. It's not the worst because in hindsight, I'm quite happy. 最悪ではありません。振り返ってみると、私はむしろ満足しています。 No es lo peor porque con el tiempo, estoy bastante contenta. Это не самое худшее, потому что, оглядываясь назад, я довольно довольна.

Parce que du coup, après, j'ai appris à côtoyer les chiens sauvages et je peux rouler à côté d'eux. porque|que|de|golpe|después|he|aprendido|a|relacionarme|los|perros|salvajes|y|yo|puedo|andar|al|lado|de ellos ||||||||verkeeren|||wilde honden||||rollen||naast| because|that|of|result|after|I have|learned|to|to be around|the|dogs|wild|and|I|I can|to roll|next to|side|of them Porque|que|de|repente|depois|eu|aprendi|a|conviver|os|cães|selvagens|e|eu|posso|dirigir|ao|lado|deles Weil|dass|von|Schlag|danach|ich habe|gelernt|zu|umzugehen mit|die|Hunde|wilden|und|ich|kann|fahren|neben|Seite|von ihnen ||||||||obcować|||||||||| パルク|ということ|の|影響|後で|私は|学んだ|に|近くにいること|その|犬|野生の|そして|私は|できる|走る|の|側|彼らの потому что|что|из-за|этого|после|я|научилась|к|общаться|с|собаками|дикими|и|я|могу|ехать|рядом|с|ними لأنه بعد ذلك، تعلمت أن أكون حول الكلاب البرية وأستطيع الركوب بجانبها. Perché, in seguito, ho imparato a cavalcare accanto ai cani selvatici e posso cavalcare accanto a loro. Bo w końcu nauczyłem się obcować z dzikimi psami i mogę jeździć obok nich. Porque, depois, aprendi a conviver com os cães selvagens e posso andar ao lado deles. Denn danach habe ich gelernt, mit wilden Hunden umzugehen, und ich kann neben ihnen fahren. Because then, I learned to be around wild dogs and I can ride next to them. その結果、野生の犬と接することを学び、彼らのそばを走ることができるようになりました。 Porque después, aprendí a convivir con los perros salvajes y puedo rodar junto a ellos. Потому что в итоге я научилась общаться с дикими собаками, и я могу ездить рядом с ними.

Il n'y avait plus de soucis, mais sur le moment, j'ai eu vraiment peur. ello|no hay|había|más|de|problemas|pero|en|el|momento|tuve|tenido|realmente|miedo |||||zorgen|||||||| it|there was not|there was|more|of|worries|but|on|the|moment|I had|had|really|fear (pronome sujeito)|(pronome adverbial de negação)|tinha|mais|de|preocupações|mas|no|(artigo definido)|momento|eu|(pronome sujeito)|realmente|medo Es|nicht|gab|mehr|von|Sorgen|aber|in|dem|Moment|ich hatte|hatte|wirklich|Angst それ|そこに|いた|もう|の|心配|しかし|その|その|瞬間|私は|持っていた|本当に|恐れ это|не было|имелось|больше|никаких|проблем|но|в|момент||я|имела|действительно|страх لم يعد هناك أي قلق، ولكن في ذلك الوقت، كنت خائفًا حقًا. Nie było już problemów, ale w tamtej chwili naprawdę się bałem. Não havia mais problemas, mas naquele momento, eu realmente fiquei com medo. Es gab keine Sorgen mehr, aber in dem Moment hatte ich wirklich Angst. There were no more worries, but at that moment, I was really scared. もう心配はありませんでしたが、その時は本当に怖かったです。 Ya no había más problemas, pero en ese momento, realmente tuve miedo. Проблем больше не было, но в тот момент я действительно испугалась.

Oui, c'est compréhensible, je pense que quand tu ne connais pas le pays et en plus les chiens... sí|es|comprensible|yo|pienso|que|cuando|tú|no|conoces|no|el|país|y|en|además|los|perros ||begrijpelijk||||||||||||||| yes|it's|understandable|I|I think|that|when|you|not|you know||the|country|and|in|moreover|the|dogs Sim|é|compreensível|eu|penso|que|quando|você|não|conhece|não|o|país|e|em|mais|os|cães Ja|es|verständlich|ich|denke|dass|wenn|du|nicht|kennst|nicht|das|Land|und|außerdem|mehr|die|Hunde はい|それは|理解できる|私|思います|こと|いつ|あなた|ない|知っている|ない|その|国|と|さらに|さらに|その|犬 да|это|понятно|я|думаю|что|когда|ты|не|знаешь|не|страну|страну|и|в|дополнительно|собак|собак نعم، هذا أمر مفهوم، أعتقد أنه عندما لا تعرف البلد وكذلك الكلاب... Tak, to zrozumiałe, myślę, że kiedy nie znasz kraju, a do tego psy... Sim, é compreensível, eu acho que quando você não conhece o país e além disso os cães... Ja, das ist verständlich, ich denke, wenn man das Land nicht kennt und dazu noch die Hunde... Yes, it's understandable, I think that when you don't know the country and also the dogs... はい、それは理解できます。国を知らないとき、さらに犬がいると... Sí, es comprensible, creo que cuando no conoces el país y además los perros... Да, это понятно, я думаю, что когда ты не знаешь страну, и к тому же собак...

Je ne sais pas si c'était ton cas aussi à mordre les mollets. yo|no|sé|no|si|era|tu|caso|también|a|morder|las|pantorrillas ||||||||||bijten||kuiten I|not|I know|not|if|it was|your|case|also|to|to bite|the|calves Eu|não|sei|não|se|era|seu|caso|também|de|morder|os|panturrilhas Ich|nicht|weiß|nicht|ob|es war|dein|Fall|||beißen|die|Waden ||||||||||咬||小腿 ||||||||||||łydki 私|否定の助動詞|知っている|ない|もし|それがだった|あなたの|場合|||噛む|その|ふくらはぎ я|не|знаю|не|ли|это было|твой|случай|тоже|к|кусать|голени|голени ||||||||||||meča لا أعرف إذا كنت تعض ساقيك أيضًا. Nie wiem, czy u ciebie też tak było, że gryzły łydki. Não sei se foi o seu caso também de morder as panturrilhas. Ich weiß nicht, ob es dir auch so ging, dass sie in die Waden gebissen haben. I don't know if it was your case too, biting the calves. あなたもふくらはぎを噛まれたことがあるかどうかはわかりません。 No sé si fue tu caso también al morder las pantorrillas. Я не знаю, было ли это и в твоем случае, когда они кусали за голени.

Oui, oui, oui, oh que oui! sí|sí|sí|oh|que|sí yes|yes|yes|oh|how|yes Sim||||| Ja||||| はい|はい|||| да|да|да|о|как|да نعم، نعم، نعم، أوه نعم! Sim, sim, sim, oh sim! Ja, ja, ja, oh ja! Yes, yes, yes, oh yes! はい、はい、はい、そうです！ ¡Sí, sí, sí, oh sí! Да, да, да, о да!

Des fois je me suis retrouvé avec 5 chiens qui couraient derrière. a veces|veces|yo|me|he|encontrado|con|perros|que|corrían|detrás |||||||||renden| sometimes|times|I|myself|I am|found|with|dogs|who|they were running|behind Às|vezes|eu|me|estou|encontrado|com|cães|que|corriam|atrás Manchmal|mal|ich|mich|bin|wiedergefunden|mit|Hunden|die|rannten|hinterher 時々|回|私|自分|は|見つけられた|と一緒に|犬|それら|走っていた|後ろに иногда|раз|я|себя|оказался|найденным|с|собаками|которые|бегали|за في بعض الأحيان وجدت نفسي مع 5 كلاب يركضون خلفهم. Czasami znalazłem się z pięcioma psami, które biegały za mną. Às vezes eu me vi com 5 cães correndo atrás. Manchmal fand ich mich mit 5 Hunden wieder, die hinter mir herliefen. Sometimes I found myself with 5 dogs running behind. 時々、私は5匹の犬が後ろで走っているのを見かけました。 A veces me encontraba con 5 perros que corrían detrás. Иногда я оказывался с 5 собаками, которые бегут за мной.

Mais une fois que j'avais compris que pour finir, c'est toujours pareil, ils ont plus peur pero|una|vez|que|yo había|entendido|que|para|terminar|es|siempre|igual|ellos|han|más|miedo |||||||||||altijd hetzelfde|||| but|a|time|that|I had|understood|that|to|to end|it's|always|the same|they|they have|more|fear Mas|uma|vez|que|eu|entendido|que|para|terminar|é|sempre|igual|eles|têm|menos|medo Aber|eine|Mal|dass|ich hatte|verstanden|dass|um|zu beenden|es ist|immer|gleich|sie|haben|keine|Angst しかし|一つ|回|〜と|私は持っていた|理解した|〜ということ|〜のために|終わる|それは|いつも|同じ|彼ら|持っている|もはや|恐れ но|одна|раз|как|я имел|понятый|что|чтобы|закончить|это|всегда|одинаково|они|имеют|больше|страха لكن بمجرد أن فهمت ذلك في النهاية، الأمر هو نفسه دائمًا، أصبحوا أكثر خوفًا Ale gdy zrozumiałem, że na końcu zawsze jest tak samo, nie bały się już. Mas uma vez que eu entendi que no final, é sempre a mesma coisa, eles têm mais medo. Aber sobald ich verstanden hatte, dass es am Ende immer gleich ist, hatten sie weniger Angst. But once I understood that in the end, it's always the same, they are more scared. でも、一度それを理解してしまえば、結局はいつも同じで、彼らはもっと怖がらなくなりました。 Pero una vez que entendí que al final, siempre es lo mismo, ellos tienen más miedo. Но как только я понял, что в конце концов, все всегда одинаково, они стали меньше бояться.

Si je m'arrêtais et que je leur criait dessus ils partaient. si|yo|me detenía|y|que|yo|les|gritaba|sobre|ellos|se iban ||stopte|||||schreeuwde|tegen||weggingen if|I|I stopped|and|that|I|them|I shouted|at them|they|they left Se|eu|parasse|e|que|eu|a eles|gritasse|sobre eles|eles|iriam embora Wenn|ich|anhalten würde|und|dass|ich|ihnen|anschrie|darüber|sie|gingen weg ||zatrzymałbym się|||||||| もし|私|止まったら|そして|それから|私|彼らに|叫んだ|上に|彼ら|去った если|я|останавливался|и|что|я|им|кричал|на них|они|уезжали إذا توقفت وصرخت عليهم فسوف يغادرون. Jeśli się zatrzymywałem i krzyczałem na nie, uciekały. Se eu parasse e gritasse com eles, eles iam embora. Wenn ich stehen blieb und sie anbrüllte, liefen sie weg. If I stopped and yelled at them, they would leave. もし私が止まって彼らに叫んだら、彼らは逃げていきました。 Si me detenía y les gritaba, se iban. Если я останавливался и кричал на них, они убегали.

Du coup, à partir de là, j'étais plus, au contraire à rigoler en les voyant. de|golpe|a|partir|de|ahí|yo estaba|más|al|contrario|a|reír|al|los|ver so|blow|at|to start|from|there|I was|more|on|contrary|to|to laugh|by|them|seeing Então|golpe|a|partir|de|lá|eu estava|mais|ao|contrário|a|rir|ao|os|ver (untranslatable particle)|Schlag|an|ab|von|dort|ich war|mehr|im|Gegenteil|zu|lachen|beim|sie|sehen その|時|から|出発する|の|そこ|私はいた|もっと|逆に|反対に|に|笑う|彼らを|彼らを|見ること из|этого|к|начиная|с|там|я был|больше|наоборот|наоборот|к|смеяться|когда|их|видя لذا، منذ ذلك الحين، لم أعد، على العكس من ذلك، أضحك عندما أراهم. W związku z tym, od tego momentu, byłem bardziej, wręcz przeciwnie, śmiałem się, widząc ich. Então, a partir daí, eu estava mais, pelo contrário, rindo ao vê-los. Also, von da an, lachte ich eher, wenn ich sie sah. So from then on, I was more, on the contrary, laughing at them. だから、そこからは、逆に彼らを見て笑っていました。 Así que, a partir de ahí, estaba más, al contrario, riéndome al verlos. Так что с тех пор я, наоборот, смеялся, глядя на них.

Et de me dire: "Allez les copains venez!" y|de|me|decir|vayan|los|amigos|vengan |||||||kom and|to|me|to say|go|the|friends|come E|de|me|dizer|Vamos|os|amigos|venham Und|mir|mich|sagen|Geht|die|Freunde|kommt そして|（前置詞）|私に|言う|行け|その|友達|来て и|чтобы|мне|сказать|идите|те|друзья|приходите ويقولون لي: "هيا أيها الأصدقاء، هيا!" I pomyślałem: "Chodźcie, koledzy!" E de me dizer: "Vão, amigos, venham!" Und mir zu sagen: "Kommt, Freunde, kommt!" And to tell me: "Come on friends, come!" そして私に言わせてください: "さあ、友達、来て!" Y de decirme: "¡Vamos amigos, venid!" И сказать мне: "Давайте, ребята, приходите!"

Donc, oui, pour finir, enfin, la pire expérience pour finir, m'a appris... así que|sí|para|terminar|por fin|la|peor|experiencia|para|terminar|me ha|enseñado so|yes|for|to finish|finally|the|worst|experience|to|to finish|it taught me|learned Então|sim|para|terminar|finalmente|a|pior|experiência|para|terminar|me|ensinou Also|ja|für|beenden|endlich|die|schlimmste|Erfahrung|für|beenden|mir|beigebracht だから|はい|ために|終わる|最後に|その|最悪の|経験|ために|終わる||教えた так что|да|для|завершения|наконец|худшая|худшая|опыт|для|завершения|мне|научил لذا، نعم، أخيرًا، أخيرًا، علمتني أسوأ تجربة يمكن أن تنتهي. Więc tak, na zakończenie, w końcu, najgorsze doświadczenie na zakończenie, nauczyło mnie... Então, sim, para terminar, finalmente, a pior experiência para terminar, me ensinou... Also ja, um es kurz zu machen, schließlich hat mir die schlimmste Erfahrung beigebracht... So, yes, to finish, finally, the worst experience in the end taught me... だから、そう、結局、最悪の経験が私に教えてくれた... Así que, sí, para terminar, al final, la peor experiencia para terminar, me ha enseñado... Так что, да, в конце концов, самый худший опыт в конце концов, научил меня...

Vraiment m'a servi pour tout le reste de moments à vélo, puisqu'en Turquie aussi. realmente|me ha|servido|para|todo|lo|resto|de|momentos|en|bicicleta|ya que en|Turquía|también ||gediend||||||||||| really|it has helped me|served|for|all|the|rest|of|moments|at|bike|since in|Turkey|also Realmente|me|serviu|para|todo|o|resto|de|momentos|de|bicicleta|já que na|Turquia|também Wirklich|mir|gedient|für|alles|den|Rest|der|Momente|beim|Radfahren|da in|der Türkei|auch 本当に|私に|役立った|のために|すべて|その|残りの|の|時間|に|自転車|〜のために|トルコ|も действительно|мне|послужил|для|все|остальное|остальное|из|моменты|на|велосипеде|поскольку в|Турции|тоже لقد خدمني حقًا طوال بقية لحظات ركوب الدراجات، منذ أن كنت في تركيا أيضًا. Naprawdę przydało mi się na cały czas, który spędziłem na rowerze, bo w Turcji też. Realmente me serviu para todos os outros momentos de bicicleta, já que na Turquia também. Hat mir wirklich für all die anderen Momente auf dem Fahrrad gedient, da es auch in der Türkei so war. Really helped me for all the other moments on the bike, since in Turkey too. 本当に自転車の他のすべての瞬間に役立ちました、トルコでもそうでしたから。 Realmente me ha servido para el resto de momentos en bicicleta, ya que en Turquía también. Действительно, это мне пригодилось для всех остальных моментов на велосипеде, поскольку в Турции тоже.

Est ce que c'est difficile de voyager seul à vélo quand on est une femme, quand on est une fille ? es|esto|que|es|difícil|de|viajar|solo|en|bicicleta|cuando|uno|es|una|mujer|cuando|uno|es|una|chica is|it|that|it's|difficult|to|to travel|alone|by|bike|when|one|is|a|woman|when|one|is|a|girl é|isso|que|é|difícil|de|viajar|sozinho|de|bicicleta|quando|se|é|uma|mulher|quando|se|é|uma|menina Ist|das|Fragepartikel|es ist|schwierig|zu|reisen|allein|mit|dem Fahrrad|wenn|man|ist|eine|Frau|wenn|man|ist|eine|Mädchen です|それ|か|それは|難しい|で|旅行する|一人で|で|自転車|いつ|私たち|です|一人の|女性|いつ|私たち|です|一人の|女の子 ли|это|что|это|трудно|(что)|путешествовать|одному|на|велосипеде|когда|мы|есть|одна|женщина|когда|мы|есть|одна|девушка Czy trudno jest podróżować samotnie na rowerze, kiedy jest się kobietą, kiedy jest się dziewczyną? É difícil viajar sozinha de bicicleta quando se é mulher, quando se é menina? Ist es schwierig, alleine mit dem Fahrrad zu reisen, wenn man eine Frau ist, wenn man ein Mädchen ist? Is it difficult to travel alone by bike when you are a woman, when you are a girl? 女性として、一人で自転車旅行をするのは難しいですか？ ¿Es difícil viajar sola en bicicleta cuando eres mujer, cuando eres chica? Трудно ли путешествовать одной на велосипеде, когда ты женщина, когда ты девушка?

Eh bien, du coup, difficile, je pense que non. eh|bien|de|golpe|difícil|yo|pienso|que|no well|well|of|blow|difficult|I|I think|that|no Bem||de|repente|difícil|eu|penso|que|não naja|gut|du|Anlass|schwierig|ich|denke|dass|nein ||の|結果|難しい|私|思う|〜と|いいえ ну|хорошо|из|поворот|трудно|я|думаю|что|нет حسنًا، الأمر صعب جدًا، لا أعتقد ذلك. Cóż, w sumie, trudno, myślę, że nie. Bem, na verdade, difícil, eu acho que não. Nun, ich denke, schwierig ist es nicht. Well, I don't think it's difficult. ええと、難しいかどうかと言えば、私はそうは思いません。 Bueno, en realidad, difícil, creo que no. Ну, в итоге, трудно, я думаю, что нет.

C'est... es it is É Es ist それは это To... É... Es ist... It's... それは... Es... Это...

J'en parle souvent avec les filles que je rencontre qui voyagent seules. de eso|hablo|a menudo|con|las|chicas|que|yo|encuentro|que|viajan|solas |||||meisjes|||ontmoet||alleen reizen| I often|I talk|often|with|the|girls|that|I|I meet|who|they travel|alone Eu|falo|frequentemente|com|as|meninas|que|eu|encontro|que|viajam|sozinhas Ich darüber|spreche|oft|mit|den|Mädchen|die|ich|treffe|die|reisen|allein 私はそれについて|話す|よく|と|その|女の子たち|〜する|私|出会う|〜する|旅行する|一人で я об этом|говорю|часто|с|теми|девушками|которых|я|встречаю|которые|путешествуют|одни Często rozmawiam o tym z dziewczynami, które spotykam, a które podróżują same. Eu falo frequentemente com as meninas que encontro que viajam sozinhas. Ich spreche oft mit den Mädchen, die ich treffe und die alleine reisen. I often talk about it with the girls I meet who travel alone. 私は、ひとりで旅行する女の子たちとよく話します。 A menudo hablo de esto con las chicas que conozco que viajan solas. Я часто говорю об этом с девушками, которых встречаю, путешествующими в одиночку.

Je n'ai pas rencontré beaucoup qui voyagent à vélo. yo|no he|no|encontrado|muchas|que|viajan|en|bicicleta |||ontmoet||||| I|I have not|not|met|many|who|they travel|by|bike Eu|não|partícula negativa|encontrei|muitas pessoas|que|viajam|de| Ich|habe nicht|nicht|getroffen|viele|die|reisen|mit|dem Fahrrad 私|はない|ない|出会った|多くの人|彼ら|旅行する|に|自転車 я|не|не|встретил|много|которые|путешествуют|на|велосипеде Nie spotkałem wielu, którzy podróżują rowerem. Eu não conheci muitas pessoas que viajam de bicicleta. Ich habe nicht viele getroffen, die mit dem Fahrrad reisen. I haven't met many who travel by bike. 自転車で旅行する人にはあまり出会いませんでした。 No he conocido a muchas que viajan en bicicleta. Я не встретила много тех, кто путешествует на велосипеде.

Je n'en ai rencontré qu'une et bon ça c'est... yo|de eso|he|encontrado|solo una|y|bueno|eso|es I|not one|I have|met|only one|and|well|that|it is Eu|de|encontrei|encontrado|apenas uma|e|bem|isso|isso é Ich|nicht|habe|getroffen|nur eine|und|gut|das|ist 私|それに|持っている|出会った|1人だけ|そして|まあ|それ|それは я|не|я|встретил|только одну|и|ну|это|это Spotkałem tylko jedną i cóż, to jest... Eu só conheci uma e bem, isso é... Ich habe nur eine getroffen und nun ja, das ist... I've only met one and well that's... 一人だけ出会ったことがありますが、それは... Solo he conocido a una y bueno, eso es... Я встретила только одну, и это...

C'est vrai que je pense que ça y joue aussi parce qu'on a cet à priori qu'une fille toute seule es|verdad|que|yo|pienso|que|eso|ahí|juega|también|porque|que uno|tiene|este|a|prejuicio|que una|chica|sola|sola |||||||||||||||vooroordeel|||| it is|true|that|I|I think|that|it|there|it plays|also|because|that we|has|this|||that a|girl|alone|alone É|verdade|que|eu|penso|que|isso|lá|influencia|também|porque|que nós|temos|esse|a|preconceito|que uma|menina|toda|sozinha Es|wahr|dass|ich|denke|dass|das|dort|spielt|auch|weil|dass wir|haben|dieses|an|Vorurteil|dass ein|Mädchen|ganz|allein それは|本当|ということ|私|思う|ということ|それ|に|影響する|も|なぜなら|私たち|持っている|この|に|先入観|一人の|女の子|全て|一人で это|правда|что|я|думаю|что|это|туда|играет|тоже|потому|что мы|имеем|этот|к|предвзятое мнение|что одна|девушка|совсем|одна صحيح أنني أعتقد أن ذلك يلعب دورًا أيضًا، لأن لدينا هذا التصور المسبق بأن الفتاة وحيدة تمامًا To prawda, że myślę, że to też ma znaczenie, ponieważ mamy to pierwsze wrażenie, że dziewczyna sama... É verdade que eu acho que isso também influencia porque temos essa ideia preconcebida de que uma garota sozinha Es ist wahr, dass ich denke, dass das auch eine Rolle spielt, weil wir diese Vorurteile haben, dass ein Mädchen allein It's true that I think that plays a role too because we have this preconceived notion that a girl alone 確かに、私はそれが影響していると思います。なぜなら、女の子が一人でいるという先入観があるからです。 Es cierto que pienso que eso también influye porque tenemos esa idea preconcebida de que una chica sola Это правда, что я думаю, что это тоже играет роль, потому что у нас есть предвзятое мнение, что девушка одна.

Alors je ne sais pas si c'est le cas. entonces|yo|no|sé|no|si|es|el|caso so|I|not|I know|not|if|it is|the|case Então|eu|não|sei|não|se|é|o|caso Also|ich|nicht|weiß|nicht|ob|es ist|der|Fall それなら|私|否定語|知っている|ない|もし|それが|その|場合 тогда|я|не|знаю|не|ли|это|случай| Więc nie wiem, czy tak jest. Então eu não sei se esse é o caso. Also ich weiß nicht, ob das der Fall ist. So I don't know if that's the case. だから、それが当てはまるかどうかはわかりません。 Así que no sé si ese es el caso. Так что я не знаю, так ли это.

Après, en tout cas, c'est plus stressant parce que je suppose... después|en|todo|caso|es|más|estresante|porque|que|yo|supongo after|in|all|case|it's|more|stressful|||I|I suppose Depois|em|todo|caso|isso é|mais|est estressante|||eu|suponho Nachher|in|alles|Fall|es|mehr|stressig|||ich|annehme 後で|に|全て|場合|それは|もっと|ストレスの多い|||私|推測する после|в|все|случаи|это|более|стрессово|потому|что|я|предполагаю وبعد ذلك، على أية حال، يصبح الأمر أكثر إرهاقًا لأنني أفترض... Poza tym, w każdym razie, jest to bardziej stresujące, ponieważ zakładam... Depois, de qualquer forma, é mais estressante porque eu suponho... Danach ist es auf jeden Fall stressiger, weil ich annehme... Afterwards, in any case, it's more stressful because I suppose... その後、いずれにせよ、私は推測しますが、もっとストレスがかかります... Después, en cualquier caso, es más estresante porque supongo... В любом случае, это более стрессово, потому что я предполагаю...

qu'il faut être vigilante en permanence sur des aspects que je pense... que|hace falta|ser|vigilante|en|permanente|sobre|algunos|aspectos|que|yo|pienso |||waakzaam||permanentie|||||| that it|it is necessary|to be|vigilant|in|permanence|on|some|aspects|that|I|I think que ele|deve|ser|vigilante|em|permanência|sobre|os|aspectos|que|eu|penso dass man|muss|sein|wachsam|ständig|ständig|über|die|Aspekte|die|ich|denke |||czujna|||||||| 彼が|必要|いる|警戒心を持った|常に|永続的に|に関して|いくつかの|事柄|それら|私|考える что|нужно|быть|внимательной|в|постоянстве|на|некоторых|аспектах|что|я|думаю أنه يجب علينا أن نكون يقظين باستمرار بشأن الجوانب التي أعتقد... że trzeba być stale czujnym na aspekty, które myślę... que é preciso estar atenta o tempo todo a aspectos que eu penso... dass man ständig auf Aspekte achten muss, von denen ich denke... that one has to be constantly vigilant about aspects that I think... 常に注意を払う必要があると思う側面について... que hay que estar atenta de manera permanente a aspectos que creo... что нужно быть постоянно внимательной к аспектам, о которых я думаю...

Les hommes vont peut être pas penser tout le temps. los|hombres|van|puede|ser|no|pensar|todo|el|tiempo ||gaan||||||| the|men|they will|maybe|to be|not|to think|all|the|time Os|homens|vão|pode|ser|não|pensar|todo|o|tempo Die|Männer|werden|vielleicht|sein|nicht|denken|die ganze|der|Zeit 男たち|男性|行く|かもしれない|いる|ない|考える|すべて|その|時間 эти|мужчины|будут|может|быть|не|думать|всё|время| Mężczyźni mogą nie myśleć cały czas. Os homens talvez não pensem o tempo todo. Die Männer werden vielleicht nicht die ganze Zeit daran denken. Men may not think about all the time. 男性は常に考えているわけではないかもしれません。 Los hombres tal vez no piensen todo el tiempo. Мужчины, возможно, не будут думать об этом все время.

Après, il y a des dangers pour les deux genres, c'est sûr, mais... después|hay|y|hay|algunos|peligros|para|los|dos|géneros|es|seguro|pero after|there|there|there is|some|dangers|for|the|two|genders|it's|sure|but Depois|ele|há|uma|alguns|perigos|para|os|dois|gêneros|isso é|certo|mas Nachher|es|da|gibt|einige|Gefahren|für|die|zwei|Geschlechter|es ist|sicher|aber |||||||||płci||| 後で|彼|そこに|ある|いくつかの|危険|のために|その|二つの|ジャンル|それは|確か|しかし после|это|там|есть|некоторые|опасности|для|обоих|полов|полов|это|точно|но بعد ذلك، هناك مخاطر على كلا الجنسين، هذا أمر مؤكد، ولكن... Potem istnieją zagrożenia dla obu płci, to pewne, ale... Depois, há perigos para os dois gêneros, isso é certo, mas... Aber es gibt auf jeden Fall Gefahren für beide Geschlechter, das ist sicher, aber... Afterwards, there are dangers for both genders, that's for sure, but... その後、両方の性別に危険があることは確かですが... Después, hay peligros para los dos géneros, es seguro, pero... После, есть опасности для обоих полов, это точно, но...

Mais en tout cas, mon expérience a été que, enfin, ça s'est très bien passé pero|en|todo|caso|mi|experiencia|ha|sido|que|finalmente|eso|se ha|muy|bien|pasado |||in ieder geval||||||||||| but|in|all|case|my|experience|has|been|that|well|it|it went|very|well|passed Mas|em|todo|caso|minha|experiência|(verbo auxiliar)|sido|que|finalmente|isso|se|muito|bem|passado Aber|in|alles|Fall|meine|Erfahrung|hat|gewesen|dass|schließlich|es|hat sich|sehr|gut|vergangen しかし|に|全て|場合|私の|経験|が|だった|こと|ついに|それ|自身が|とても|良く|過ぎた но|в|всё|случае|мой|опыт|был|быть|что|наконец|это|прошло|очень|хорошо|прошло لكن على أية حال، تجربتي كانت أن الأمور سارت بشكل جيد للغاية Jednak w każdym razie moje doświadczenie było takie, że w końcu poszło bardzo dobrze. Mas de qualquer forma, minha experiência foi que, bem, tudo correu muito bem. Aber auf jeden Fall war meine Erfahrung, dass es, naja, sehr gut gelaufen ist. But in any case, my experience has been that, well, it went very well. しかし、私の経験では、非常にうまくいったと言えます。 Pero en cualquier caso, mi experiencia ha sido que, bueno, todo salió muy bien. Но, в любом случае, мой опыт был таковым, что, в конце концов, все прошло очень хорошо.

et qu'au contraire, faut y aller. y|al|contrario|hay que|allí|ir |||moet|| and|that to the|contrary|it is necessary|there|to go e|que ao|contrário|é necessário|lá|ir und|dass man|Gegenteil|muss|dorthin|gehen そして|逆に|反対|行くべき|そこに|行く и|что|противоположное|нужно|туда|идти وهذا على العكس من ذلك، يجب أن نذهب إلى هناك. e que, ao contrário, é preciso ir. und dass man im Gegenteil, es einfach tun muss. and that on the contrary, you have to go for it. そして逆に、行かなければならない。 y que, al contrario, hay que ir. и наоборот, нужно идти.

C'est... Justement, j'ai été motivé par des filles que je voyais es|precisamente|he|sido|motivado|por|unas|chicas|que|yo|veía ||||||||||zag it is|precisely|I have|been|motivated|by|some|girls|that|I|I saw É|Justamente|eu|sido|motivado|por|as|meninas|que|eu|via Es ist|Genau|ich habe|gewesen|motiviert|von|(Pluralartikel)|Mädchen|die|ich|sah それは|ちょうど|私は|されて|動機づけられた|によって|いくつかの|女の子|それらの|私|見ていた это|именно|я|был|мотивирован|от|некоторых|девушек|которых|я|видел إنه... على وجه التحديد، لقد حفزتني الفتيات اللاتي رأيتهن To jest... Właśnie, byłem zmotywowany przez dziewczyny, które widziałem É... Justamente, eu fui motivado por garotas que eu via Es ist... Genau, ich wurde von Mädchen motiviert, die ich gesehen habe It's... Actually, I was motivated by girls I saw それは... ちょうど、私が見ていた女の子たちに刺激を受けた。 Es... Justamente, me motivaron las chicas que veía Это... В общем, меня вдохновили девушки, которых я видел

qui voyageaient toutes seules et qui osaient en fait. que|viajaban|todas|solas|y|que|se atrevían|en|realidad |reisden|||||durfden|| who|they were traveling|all|alone|and|who|they dared|in|fact que|viajavam|todas|sozinhas|e|que|ousavam|de|fato die|reisten|alle|allein|und|die|wagten|in|Wirklichkeit ||||||odważały|| 誰|旅行していた|すべて|一人で|そして|誰|思い切っていた|実際に|事 которые|путешествовали|одни|сами|и|которые|смели|в|деле من سافر بمفرده ومن تجرأ بالفعل. które podróżowały same i naprawdę odważyły się. que viajavam sozinhas e que se atreviam, na verdade. die alleine reisten und es tatsächlich wagten. who traveled alone and who dared to do it. 彼女たちは一人で旅行していて、実際に挑戦していた。 que viajaban solas y que se atrevían en realidad. которые путешествовали одни и действительно осмеливались.

Et ça m'a aussi aidé, moi, à me dire "Ok, tu peux le faire." y|eso|me|también|ayudó|a mí|a|me|decir|Ok|tú|puedes|lo|hacer and|it|it has helped me|also|helped|me|to|to|to say|Ok|you|you can|it|to do E|isso|me|também|ajudou|eu|a|me|dizer|Ok|você|pode|isso|fazer Und|das|mir|auch|geholfen|mir|zu|mich|sagen|Ok|du|kannst|es|tun そして|それ|私に|も|助けてくれた|私|に|自分を|言う|オーケー|あなた|できる|それを|する и|это|мне|тоже|помогло|мне|чтобы|себя|сказать|ок|ты|можешь|это|сделать وقد ساعدني أيضًا أن أقول: "حسنًا، يمكنك القيام بذلك". I to też mi pomogło, żebym mógł powiedzieć sobie: "Ok, możesz to zrobić." E isso também me ajudou a dizer "Ok, você pode fazer isso." Und das hat mir auch geholfen, zu sagen "Okay, du kannst es tun." And that also helped me to say to myself "Okay, you can do it." それが私にも「大丈夫、あなたもできる」と思わせてくれた。 Y eso también me ayudó a decirme "Ok, puedes hacerlo." И это также помогло мне сказать себе: "Хорошо, ты можешь это сделать."

J'avais... Quand je voulais faire l'EuroVelo qui aller jusqu'à la mer Noire. yo había|cuando|yo|quería|hacer|el EuroVelo|que|ir|hasta|el|mar|Negro |||wilde|||||||| I had|when|I|I wanted|to do|the EuroVelo|which|to go|until|the|sea|Black Eu tinha|Quando|eu|queria|fazer|o EuroVelo|que|iria|até|o|mar|Negro Ich hatte|als|ich|wollte|fahren|die EuroVelo|die|fahren|bis|das|Meer|Schwarze 私は持っていた|いつ|私|行きたかった|する|ユーロヴェロ|それ|行く|まで|その|海|黒海 у меня было|когда|я|хотел|сделать|EuroVelo|который|идти|до|моря||Черного كان لدي... عندما أردت القيام برحلة EuroVelo التي ستذهب إلى البحر الأسود. Eu tinha... Quando eu queria fazer o EuroVelo que ia até o Mar Negro. Ich hatte... Als ich die EuroVelo machen wollte, die bis zum Schwarzen Meer geht. I had... When I wanted to do the EuroVelo that goes all the way to the Black Sea. 私は... 黒海まで行くEuroVeloをしたいと思っていました。 Tenía... Cuando quería hacer el EuroVelo que iba hasta el mar Negro. У меня было... Когда я хотел проехать EuroVelo, который ведет к Черному морю.

J'avais lu le témoignage d'une fille qui l'avait fait elle à pieds. yo había|leído|el|testimonio|de una|chica|que|lo había|hecho|ella|a|pies |||getuigenis|||||||| I had|read|the|testimony|of a|girl|who|she had|done|she|on|feet Eu tinha|lido|o|testemunho|de uma|menina|que|ela tinha|feito|ela|a|pé Ich hatte|gelesen|das|Zeugnis|eines|Mädchens|die|es hatte|gemacht|sie|zu|Fuß 私は持っていた|読んだ|その|証言|の|女の子|彼女|彼女は持っていた|した|彼女|に|徒歩で у меня было|прочитанный|свидетельство|свидетельство|одной|девушке|которая|она его|сделала|она|на|ногах لقد قرأت شهادة فتاة فعلت ذلك سيرا على الأقدام. Eu li o testemunho de uma garota que fez isso a pé. Ich hatte das Zeugnis eines Mädchens gelesen, das es zu Fuß gemacht hatte. I had read the testimony of a girl who had done it on foot. 私は、彼女が徒歩でそれを成し遂げたという女の子の証言を読みました。 Había leído el testimonio de una chica que lo había hecho ella a pie. Я прочитал рассказ одной девушки, которая сделала это пешком.

Et des fois quand j'avais peur toute seule dans les villages y|algunas|veces|cuando|yo tenía|miedo|sola||en|los|pueblos and|some|times|when|I had|fear|alone|alone|in|the|villages E|algumas|vezes|quando|eu|medo|toda|sozinha|em|os|vilarejos Und|manchmal|Male|als|ich hatte|Angst|ganz|allein|in|den|Dörfern そして|いくつかの|時|いつ|私は持っていた|恐れ|全て|一人で|の中で|その|村 и|некоторые|раз|когда|у меня было|страх|одна|одна|в|деревнях|деревнях وأحيانًا عندما كنت خائفًا وحدي في القرى E às vezes, quando eu tinha medo sozinha nos vilarejos Und manchmal, wenn ich alleine in den Dörfern Angst hatte, And sometimes when I was scared alone in the villages そして時々、村で一人でいるときに恐れを感じたことがありました。 Y a veces cuando tenía miedo sola en los pueblos И иногда, когда я боялся быть один в деревнях

ou enfin, quand j'avais... Ce n'est pas de la peur, c'est un petit stress quoi! o|por fin|cuando|yo tenía|esto|no es|no|de|el|miedo|es|un|pequeño|estrés|qué ||||||||||||||nou ja or|finally|when|I had|it|it is not|not|of|the|fear|it's|a|little|stress|you know ou|finalmente|quando|eu tinha|isso|não é|não|de|a|medo|é|um|pequeno|estresse|coisa oder|endlich|als|ich hatte|Das|ist nicht|nicht|von|die|Angst|es ist|ein|kleiner|Stress|sozusagen |||||||||||一个||| それか|ようやく|いつ|私が持っていた|それ|ではない|ない|の|その|恐れ|それは|一つの|小さな|ストレス|なんてこと или|наконец|когда|у меня было|это|не|не|из|страх|страх|это|небольшой|небольшой|стресс|что أو أخيرًا، عندما كان لدي... إنه ليس خوفًا، إنه القليل من التوتر! ou, bem, quando eu tinha... Não é medo, é um pequeno estresse, sabe! oder naja, wenn ich... Es ist keine Angst, es ist ein kleiner Stress! or well, when I had... It's not fear, it's a little stress, you know! あるいは、まあ、私が... それは恐れではなく、ちょっとしたストレスです！ o bueno, cuando tenía... No es miedo, es un pequeño estrés, ¡qué! или, наконец, когда у меня было... Это не страх, это небольшой стресс!

Je repense à elle et je me disais qu'elle racontait que ça s'était super bien passé. yo|pienso en|en|ella|y|yo|me|decía|que ella|contaba|que|eso|se había|super|bien|pasado |denk terug|||||||||||||| I|I think back|to|her|and|I|I|I was saying|that she|she was telling|that|it|it had gone|really|well|happened Eu|repenso|a|ela|e|eu|me|dizia|que ela|contava|que|isso|tinha|super|bem|passado Ich|denke zurück|an|sie|und|ich|mich|sagte|dass sie|erzählte|dass|es|sich|super|gut|vergangen 私|考え直す|に|彼女|そして|私|自分|言っていた|彼女が|語っていた|それが|それ|それが|とても|よく|過ぎた я|вспоминаю|о|ней|и|я|себе|говорил|что она|рассказывала|что|это|прошло|супер|хорошо|прошло عدت بذاكرتي إليها واعتقدت أنها قالت إن الأمر سار على ما يرام. Myślę o niej i mówiłem sobie, że opowiadała, że wszystko poszło świetnie. Eu penso nela e me lembro que ela dizia que tudo correu super bem. Ich denke an sie zurück und sage mir, dass sie erzählt hat, dass es super gelaufen ist. I think back to her and I told myself that she said it went really well. 彼女のことを思い出して、彼女がすごくうまくいったと言っていたのを思い出しました。 Pienso en ella y me decía que todo había ido muy bien. Я вспоминаю о ней и думаю, что она говорила, что все прошло просто отлично.

Les gens qu'elle rencontrait étaient adorables, puis je me dis bon, eh bien... las|personas|que ella|conocía|eran|adorables|luego|yo|me|digo|bueno|eh|bien |||ontmoette|waren|||||||| the|people|that she|she was meeting|they were|adorable|then|I|I|I say|well|eh|well Os|pessoas|que ela|encontrava|eram|adoráveis|então|eu|me|disse|bom|eh|bem Die|Leute|die sie|traf|waren|adorabel|dann|ich|mich|sagte|gut|naja|gut 人々|人々|彼女が|出会っていた|だった|可愛らしい|それから|私|自分を|言った|いい|ええ|まあ те|люди|которых она|встречала|были|милыми|затем|я|себе|говорю|хорошо|э|ну الأشخاص الذين قابلتهم كانوا رائعين، ثم فكرت، حسنًا... Ludzie, których spotykała, byli uroczy, a ja sobie mówię, no cóż... As pessoas que ela encontrava eram adoráveis, então eu pensei, bem, então... Die Menschen, die sie traf, waren liebenswert, und ich denke mir, naja... The people she met were lovely, and then I said to myself, well, eh well... 彼女が出会った人たちは素晴らしかった、そして私は思いました、まあ... Las personas que conocía eran adorables, luego me digo bueno, eh bien... Люди, которых она встречала, были замечательными, и я думаю, ну что ж...

Si pour elle, ça c'est bien passé si|para|ella|eso|es|bien|pasado if|for|her|it|it went|well|happened Se|para|ela|isso|está|bem|passado Wenn|für|sie|das|es ist|gut|gelaufen もし|のために|彼女|それ|それは|よく|過ぎた если|для|нее|это|прошло|хорошо|прошло Jeśli dla niej wszystko poszło dobrze Se para ela, isso correu bem Wenn es für sie gut gelaufen ist If it went well for her, 彼女にとってうまくいったのなら Si para ella, todo fue bien Если у нее все прошло хорошо,

Il n'y a pas de raison pour toi, que ça ne se passe pas bien. no||para|no|de|razón|para|ti|que|eso|no|se|pase|no|bien it|there is not|there|not|of|reason|for|you|that|it|not|it|it happens|not|well (pronome sujeito)|(pronome adverbial de negação)|há|não|de|razão|para|você|que|isso|(partícula de negação)|(pronome reflexivo)|aconteça|não|bem Es|nicht|gibt|keine|von|Grund|für|dich|dass|es|nicht|sich|passiert|nicht|gut それ|ない|ある|ない|の|理由|のために|あなた|それが|それ|ない|自分が|起こる|ない|よく это|нет|есть|не|причины||для|тебя|чтобы|это|не|себе|происходит|не|хорошо لا يوجد سبب يجعل الأمور لا تسير على ما يرام. Não há razão para você, que isso não corra bem. Gibt es keinen Grund, warum es für dich nicht gut laufen sollte. there's no reason for you that it shouldn't go well. あなたにとってもうまくいかない理由はない。 No hay razón para que para ti, no vaya bien. то нет причин, чтобы у тебя не получилось.

Et pour finir, en ayant cette optique là, j'étais beaucoup plus avenante vers les gens y|para|terminar|al|tener|esta|perspectiva|ahí|yo estaba|mucho|más|acogedora|hacia|a los|personas ||||hebben||optiek|||||vriendelijker|tegenover|| and|for|to finish|in|having|this|perspective|there|I was|much|more|approachable|towards|the|people E|para|terminar|ao|ter|essa|ótica|lá|eu estava|muito|mais|receptiva|para|as|pessoas Und|um|zu beenden|in|having|diese|Perspektive|da|ich war|viel|mehr|aufgeschlossen|gegenüber|die|Menschen ||||||眼光|||||友好||| |||||||||||otwarta||| そして|のために|終わる|〜すること|持っている|この|視点|そこ|私はだった|とても|もっと|フレンドリー|に対して|その|人々 и|для|завершить|в|имея|эту|точку зрения|там|я был|гораздо|более|дружелюбной|к|людям|людям وأخيرًا، من خلال هذا المنظور، أصبحت أكثر ودية تجاه الناس A na koniec, mając taką perspektywę, byłem znacznie bardziej życzliwy wobec ludzi Și în sfârșit, având această perspectivă, am fost mult mai plăcut cu oamenii 最後，有了這個觀點，我對人更愉快了 E para finalizar, tendo essa perspectiva, eu estava muito mais receptiva com as pessoas Und um es abzuschließen, mit dieser Perspektive war ich viel offener gegenüber den Menschen And to finish, with this perspective, I was much more approachable towards people そして最後に、その視点を持っていたことで、私は人々に対してずっとオープンでした。 Y para terminar, al tener esa perspectiva, era mucho más accesible con la gente. И в конце концов, имея такую точку зрения, я была гораздо более приветлива к людям.

et eux même étaient plus avenants. y|ellos|mismos|estaban|más|acogedores |||||vriendelijker and|them|themselves|they were|more|welcoming e|eles|mesmos|eram|mais|afáveis und|sie|selbst|waren|mehr|zuvorkommend |||||uprzejmi そして|彼ら|自分たち|だった|もっと|愛想の良い и|они|сами|были|более|дружелюбными وكانوا هم أنفسهم أكثر انفتاحًا. a oni sami byli bardziej życzliwi. e elas mesmas estavam mais receptivas. und sie waren auch offener. and they themselves were more approachable. そして彼ら自身ももっとオープンでした。 Y ellos mismos eran más accesibles. И они сами были более приветливы.

ça s'est... tout se passe bien pour l'instant en tout cas! eso|se ha|todo|se|pasa|bien|para|el momento|en|todo|caso it|it is|everything|it|it happens|well|for|the moment|in|all|case isso|se|tudo|se|passa|bem|para|o momento|em|todo|caso das|sich|alles|sich|passiert|gut|für|den Moment|in|alles|Fall それ|した|すべて|自分|過ごす|良く|のために|現在|に|すべて|場合 это|произошло|все|себя|проходит|хорошо|для|момента|в|все|случае لقد مضى الأمر... كل شيء يسير على ما يرام الآن على أي حال! wszystko się dzieje... jak na razie wszystko idzie dobrze! Está tudo... tudo está indo bem por enquanto, de qualquer forma! Es läuft... bis jetzt läuft alles gut auf jeden Fall! It's going... everything is going well for now anyway! 今のところ、すべてがうまくいっています！ todo va... todo va bien por ahora, ¡en cualquier caso! всё... пока что всё идет хорошо!

Est ce que tu as un conseil pour les filles qui souhaitent voyager seule à vélo ? هل لديك أي نصيحة للفتيات اللاتي يرغبن في السفر بمفردهن بالدراجة؟ Czy masz jakąś radę dla dziewczyn, które chcą podróżować same na rowerze? Você tem algum conselho para as meninas que desejam viajar sozinhas de bicicleta? Hast du einen Rat für Mädchen, die alleine mit dem Fahrrad reisen möchten? Do you have any advice for girls who want to travel alone by bike? 自転車で一人旅をしたい女の子たちにアドバイスはありますか？ ¿Tienes algún consejo para las chicas que desean viajar solas en bicicleta? Есть ли у тебя совет для девушек, которые хотят путешествовать одни на велосипеде?

Je suppose de le faire déjà! De le faire et d'essayer de se faire sa propre idée en fait. أعتقد أنني أفعل ذلك بالفعل! للقيام بذلك ومحاولة اتخاذ قرار بنفسك في الواقع. Myślę, że trzeba to już robić! Robić to i starać się wyrobić sobie własne zdanie. Eu suponho que é para fazer isso já! Fazer e tentar formar sua própria opinião, na verdade. Ich nehme an, man sollte es einfach tun! Es zu tun und zu versuchen, sich eine eigene Meinung zu bilden. I suppose just do it! Do it and try to form your own opinion actually. まずはやってみることだと思います！実際にやってみて、自分の考えを持つことが大切です。 ¡Supongo que hay que hacerlo ya! Hacerlo y tratar de formarse su propia opinión, de hecho. Я бы посоветовал просто сделать это! Сделать это и попытаться составить собственное мнение.

De voir et de ne pas rester sur l'idée que ça peut être dangereux. لرؤية وعدم البقاء مع فكرة أنه يمكن أن يكون خطيرا. Ver e não ficar com a ideia de que pode ser perigoso. Es zu sehen und nicht bei der Vorstellung zu bleiben, dass es gefährlich sein könnte. To see and not to stay stuck on the idea that it can be dangerous. 危険だという考えにとらわれず、実際に見ることが重要です。 Ver y no quedarse con la idea de que puede ser peligroso. Посмотреть и не зацикливаться на мысли, что это может быть опасно.

Après, bien sûr, il faut toujours être prudente en fait |||||||prudent|| بعد ذلك، بالطبع، عليك دائمًا أن تكون حذرًا في الواقع Depois, claro, é sempre preciso ter cuidado, na verdade. Natürlich muss man immer vorsichtig sein. Afterwards, of course, you always have to be careful actually. もちろん、常に注意を払うことが必要です。 Después, por supuesto, siempre hay que ser precavida, de hecho. Но, конечно, всегда нужно быть осторожной.

Je suppose de s'écouter beaucoup et de se faire confiance yo|supongo|de|escucharse|mucho|y|de|se|hacer|confianza I|I suppose|to|to listen to oneself|a lot|and|to|oneself|to make|trust Eu|suponho|a|ouvir-se|muito|e|a|se|fazer|confiança Ich|nehme an|zu|sich selbst zuzuhören|viel|und|zu|sich|machen|Vertrauen 私|思う|から|自分を聞く|たくさん|と|から|自分を|する|信頼 я|предполагаю|что|слушать себя|много|и|что|себя|делать|доверие أفترض أن تستمع إلى نفسك كثيرًا وأن تثق بنفسك Przypuszczam, że trzeba dużo słuchać siebie i ufać sobie Eu suponho que é preciso ouvir a si mesmo e confiar em si mesmo. Ich nehme an, dass man viel auf sich selbst hören und sich selbst vertrauen sollte. I suppose it's about listening to oneself a lot and trusting oneself. 自分自身をよく聞くことと、自分を信じることだと思います Supongo que hay que escucharse mucho y confiar en uno mismo. Я предполагаю, что нужно много слушать себя и доверять себе.

et peut être aussi d'essayer de trouver un peu des personnes de confiance dans les endroits, y|puede|ser|también|intentar|de|encontrar|un|poco|de|personas|de|confianza|en|los|lugares and|may|to be|also|to try|to|to find|a|some|some|people|of|trust|in|the|places e|pode|ser|também|de tentar|a|encontrar|um|pouco|algumas|pessoas|de|confiança|nos||lugares und|kann|sein|auch|zu versuchen|zu|finden|ein|wenig|von|Menschen|von|Vertrauen|in|den|Orten そして|かもしれない|いる|も|試みること|の|見つける|一部|少し|の|人々|の|信頼|の中で|その|場所 и|может|быть|также|пытаться|что|находить|немного||людей||доверия||в|местах| وربما تحاول أيضًا العثور على بعض الأشخاص الجديرين بالثقة في بعض الأماكن، a może także spróbować znaleźć trochę osób zaufanych w różnych miejscach, E talvez também tentar encontrar um pouco de pessoas de confiança nos lugares, Und vielleicht auch versuchen sollte, ein paar vertrauenswürdige Personen an den Orten zu finden, And maybe also trying to find a few trustworthy people in places, そして、信頼できる人々を少しでも見つけようとすることかもしれません, Y tal vez también intentar encontrar un poco de personas de confianza en los lugares, И, возможно, также пытаться найти немного доверенных людей в местах,

même si ce n'est pas une question de dépendre d'eux, ça je ne le conseillerais pas à n'importe qui en fait incluso|si|esto|no es|no|una|cuestión|de|depender|de ellos|eso|yo|no|lo|aconsejaría|no|a|cualquier|persona|en|hecho |||||||||hen|||||zou aanraden|||||| even|if|it|it is not|not|a|question|of|to depend|on them|that|I|not|it|I would advise|not|to|anyone|who|in|fact mesmo|se|isso|não é|não|uma|questão|de|depender|deles|isso|eu|não|o|aconselharia|não|a|qualquer|quem|em|na verdade sogar|wenn|das|nicht|nicht|eine|Frage|von|abhängt|von ihnen|das|ich|nicht|es|raten würde|nicht|an|irgendjemand|der|in|Tatsache さえ|もし|それ|ではない|ない|一つの|質問|の|依存する|彼らに|それ|私|ない|それ|勧めるだろう|ない|に|誰でも|誰|に|実際に даже|если|это|не|не|вопрос||о|зависеть|от них|это|я|не|это|посоветовал бы|не|кому|любой|кто|на самом деле| حتى لو لم يكن الأمر يتعلق بالاعتماد عليهم، فأنا لا أوصي بذلك لأي شخص في الواقع nawet jeśli nie chodzi o poleganie na nich, tego nie doradziłbym komukolwiek w zasadzie mesmo que não seja uma questão de depender delas, isso eu não recomendaria a qualquer um, na verdade. auch wenn es nicht darum geht, von ihnen abhängig zu sein, das würde ich eigentlich niemandem raten. even if it's not a matter of depending on them, I wouldn't actually advise that to anyone. たとえそれが彼らに依存することではないとしても、実際には誰にでもそれを勧めるわけではありません aunque no se trata de depender de ellos, eso no se lo aconsejaría a cualquiera, de hecho. даже если это не вопрос зависимости от них, я бы не советовал это кому-либо на самом деле.

je pense que c'est primordial à n'importe quel moment, même chez toi, en général... yo|pienso|que|es|primordial|en|cualquier|momento||incluso|en|tu|en|general ||||essentieel||||||||| I|I think|that|it is|essential|at|any|any|moment|even|at|you|in|general eu|penso|que|isso é|primordial|em|qualquer|qualquer|momento|mesmo|em|você|em|geral ich|denke|dass|es ist|entscheidend|zu|irgendeinem|welcher|Zeitpunkt|sogar|bei|dir|im|Allgemeinen ||||至关重要||||||||| ||||najważniejsze||||||||| 私|考えます|それが|それは|重要です|に|どんな|何か|時間|さえ|の家|あなた|一般的に|一般 я|думаю|что|это|важно|в|любое|момент||даже|у|тебя|в|общем أعتقد أنه ضروري في أي وقت، حتى في المنزل، بشكل عام. myślę, że to kluczowe w każdej chwili, nawet u ciebie, ogólnie... 我認為這在任何時候都是必不可少的，即使是對你來說，一般來說...... eu acho que é primordial a qualquer momento, mesmo em casa, em geral... ich denke, das ist zu jeder Zeit grundlegend, auch zu Hause, im Allgemeinen... I think it's essential at any moment, even at home, in general... 私は、どんな時でも、特に自宅でさえ、それが重要だと思います... pienso que es primordial en cualquier momento, incluso en casa, en general... Я думаю, что это крайне важно в любое время, даже у тебя дома, в общем...

- Donc, oui, d'oser.. - D'oser.. entonces|sí|de atreverme|Atreverme ||te durven| so|yes|to dare|To dare Então|sim|de ousar| Also|ja|zu wagen| ||odważyć|odważyć だから|はい|挑戦すること|挑戦すること значит|да|осмелиться|осмелиться - إذن، نعم، لتجرأ.. - لتجرؤ.. - Więc tak, odważyć się.. - Odważyć się.. - Então, sim, de ousar.. - De ousar.. - Also ja, es zu wagen.. - Es zu wagen.. - So, yes, to dare.. - To dare.. - だから、はい、挑戦することが大切です.. - 挑戦することが大切です.. - Entonces, sí, de atreverse.. - De atreverse.. - Так что, да, осмелиться.. - Осмелиться..

Est ce que désormais, tu te sens en sécurité quand tu voyage à vélo ? está|esto|que|ahora|tú|te|sientes|en|seguridad|cuando|tú|viajas|en|bicicleta |||voortaan|||||||||| is|it|that|now|you|you|you feel|in|safety|when|you|you travel|by|bike (verbo auxiliar)|pronome demonstrativo|partícula interrogativa|a partir de agora|tu|pronome reflexivo|sente|em|segurança|quando|tu|viaja|de|bicicleta Ist|das|was|jetzt|du|dich|fühlst|in|Sicherheit|wenn|du|fährst|mit|dem Fahrrad |||teraz|||||||||| です|それ|か|これからは|あなた|自分を|感じる|に|安全|いつ|あなた|旅行する|で|自転車 ли|это|что|теперь|ты|себя|чувствуешь|в|безопасности|когда|ты|путешествуешь|на|велосипеде هل تشعر الآن بالأمان عند السفر بالدراجة؟ Czy teraz czujesz się bezpiecznie, gdy podróżujesz na rowerze? Agora, você se sente seguro quando viaja de bicicleta? Fühlst du dich jetzt sicher, wenn du mit dem Fahrrad reist? Do you now feel safe when you travel by bike? 今、あなたは自転車旅行をする時に安全だと感じますか？ ¿Ahora te sientes seguro cuando viajas en bicicleta? Теперь ты чувствуешь себя в безопасности, когда путешествуешь на велосипеде?

Oui, oui, je pense. sí|sí|yo|pienso yes|yes|I|I think Sim||eu|penso Ja||ich|denke はい||私|考えます да|да|я|думаю Tak, tak, myślę. Sim, sim, eu acho. Ja, ja, ich denke schon. Yes, yes, I think so. はい、はい、そう思います。 Sí, sí, creo. Да, да, я думаю.

Après, à chaque passage de pays después|a|cada|paso|de|países |||overgang|| after|at|each|passage|of|countries Depois|a|cada|passagem|de|país Nach|jedem|jedem|Übergang|von|Land 後|に|各|通過|の|国 после|в|каждое|пересечение|через|страны وبعد ذلك، في كل مرة تمر عبر بلد ما Potem, przy każdym przekroczeniu granicy. Depois, a cada passagem de país Aber bei jedem Grenzübertritt After that, at each border crossing その後、国を通過するたびに Después, en cada paso de país После каждого перехода границы

J'ai toujours une petite pression quand même, je me dis "humm" tengo|siempre|una|pequeña|presión|cuando|mismo|yo|me|digo|humm ||||druk|||||| I have|always|a|small|pressure|when|still|I|I|I say|hmm Eu tenho|sempre|uma|pequena|pressão|quando|mesmo|eu|me|digo|humm Ich habe|immer|eine|kleine|Druck|wenn|trotzdem|ich|mich|sage|hmm 私は|いつも|一つの|小さな|プレッシャー|いつも|それでも|私は|自分を|言う|うーん у меня есть|всегда|небольшая|маленькая|напряжение|когда|все равно|я|себе|говорю|хм لا يزال لدي القليل من الضغط رغم ذلك، أقول لنفسي "همم" Zawsze mam małą presję, myślę sobie "hmm". Eu sempre tenho uma pequena pressão, eu digo "humm" habe ich trotzdem immer ein bisschen Druck, ich denke "hmm" I still have a little pressure, I think "humm" やっぱり少しプレッシャーを感じます、"うーん"と思います Siempre tengo un poco de presión, me digo "humm" У меня всегда есть небольшое напряжение, я думаю "хмм"

Mais bon, c'est aussi parce que je sais que je ne connais pas la culture. pero|bueno|es|también|porque|que|yo|sé|que|yo|no|conozco|no|la|cultura but|good|it's|also|because|that|I|I know|that|I|not|I know|not|the|culture Mas|bom|é|também||que|eu||||não|conheço|a|a|cultura Aber|gut|es|auch||dass|ich||||nicht|kenne|nicht|die|Kultur しかし|良い|それは|も||ということ|私||||否定|知っている|ない|その|文化 но|хорошо|это|тоже||что|я||||не|знаю|не|культуру| لكن هذا أيضًا لأنني أعلم أنني لا أعرف الثقافة. Ale cóż, to też dlatego, że wiem, że nie znam kultury. Mas bem, é também porque eu sei que não conheço a cultura. Aber gut, das liegt auch daran, dass ich weiß, dass ich die Kultur nicht kenne. But well, it's also because I know that I don't know the culture. でも、これは私がその文化を知らないからでもあります。 Pero bueno, también es porque sé que no conozco la cultura. Но это также потому, что я знаю, что не знаком с культурой.

Je ne sais pas ce qui va.. ce qui m'attend derrière. yo|no|sé|no|lo|que|va|lo|que|me espera|detrás ||||||||||achter I|not|I know|not|what|who|it goes|what|who|awaits me|behind Eu|não|sei|o que|isso|que|vai|isso|que|me espera|atrás Ich|nicht|weiß|nicht|das|was|geht|das|was|mich erwartet|hinter 私|否定詞|知らない|ない|それ|誰が|行く|それ|誰が|私を待っている|後ろ я|не|знаю|не|что|кто|будет|что|что|ждет|за لا أعلم ماذا يحدث...ماذا ينتظرني في الخلف. Nie wiem, co mnie czeka za tym. Eu não sei o que vai.. o que me espera por trás. Ich weiß nicht, was kommt... was mich erwartet. I don't know what's going to happen.. what awaits me behind. 何が待っているのか、全く分かりません。 No sé qué va.. qué me espera detrás. Я не знаю, что меня ждет за этим.

Donc, je me sens en sécurité, ça, c'est sûr. así que|yo|me|siento|en|seguridad|eso|es|seguro so|I|myself|I feel|in|safety|that|it's|sure Então|eu|me|sinto|em|segurança|isso|é|certo Also|ich|mich|fühle|in|Sicherheit|das|es|sicher だから|私|自分|感じる|に|安全|それ|それは|確か значит|я|себя|чувствую|в|безопасности|это|это есть|уверенно لذلك أشعر بالأمان، هذا أمر مؤكد. Então, eu me sinto segura, isso é certo. Also fühle ich mich sicher, das steht fest. So, I feel safe, that's for sure. だから、私は安全だと感じています、それは確かです。 Así que me siento segura, eso es seguro. Так что я чувствую себя в безопасности, это точно.

Après, je suis prudente quand même. después|yo|estoy|prudente|cuando|aún así |||voorzichtig|| after|I|I am|cautious|when|still Depois|eu|sou|prudente|quando|mesmo Nachher|ich|bin|vorsichtig|wenn|trotzdem 後で|私は|です|慎重|いつ|でも потом|я|я есть|осторожной|когда|все равно بعد ذلك، أنا حذر تمامًا. Potem i tak jestem ostrożna. Depois, eu sou cautelosa mesmo assim. Danach bin ich trotzdem vorsichtig. After that, I am still cautious. その後、私はやはり慎重です。 Después, soy cautelosa de todos modos. Но я все равно осторожна.

Je reste sur, je reste toujours un peu sur le qui-vive. yo|me quedo|seguro|yo|me quedo|siempre|un|poco|sobre|el|| I|I stay|on|I|I stay|always|a|little|on|the|qui| Eu|fico|seguro|eu|fico|sempre|um|pouco|sobre|o||vive Ich|bleibe|sicher|ich|bleibe|immer|ein|wenig|auf|den|| |||||zawsze|||||qui|vive 私|残る|確信している|私|残る|いつも|一つの|少し|確信している|その|| я|остаюсь|на|я|остаюсь|всегда|немного|немного|на|тот|| أبقى متواجدًا، وأبقى دائمًا في حالة تأهب قليلًا. Czuję się pewnie, zawsze jestem trochę czujna. Eu fico alerta, eu sempre fico um pouco em estado de atenção. Ich bleibe auf der Hut, ich bin immer ein bisschen auf der Lauer. I stay alert, I always remain a bit on guard. 私は常に少し警戒しています。 Me mantengo alerta, siempre estoy un poco en guardia. Я остаюсь настороже, всегда немного на чеку.

Donc forcément, quand j'arrivais en auberge après avoir pédalé así que|necesariamente|cuando|llegaba|a|albergue|después|haber|pedaleado |natuurlijk||ik aankwam|||||gefietst so|necessarily|when|I was arriving|in|hostel|after|having|pedaled Então|necessariamente|quando|eu chegava|na|pousada|depois de|ter|pedalado Also|zwangsläufig|als|ich ankam|in|Herberge|nach|haben|geradelt だから|必然的に|いつ|私は到着した|に|宿|後に|すること|ペダルをこいだ значит|обязательно|когда|я приезжал|в|хостел|после|иметь|прокатился من الواضح أنه عندما وصلت إلى النزل بعد ركوب الدراجة Więc oczywiście, kiedy przyjeżdżałam do schroniska po przejażdżce na rowerze Então, é claro, quando eu chegava na pousada depois de pedalar Also, wenn ich nach dem Radfahren in die Herberge kam, So of course, when I arrived at the hostel after cycling だから当然、自転車を漕いだ後にホステルに到着したときは Así que, por supuesto, cuando llegaba a la albergue después de haber pedaleado Так что, конечно, когда я приходила в хостел после того, как покаталась на велосипеде

Je suis fatigué parce que j'ai été observé à faire attention. yo|estoy|cansado|porque|que|he|sido|observado|a|hacer|atención ||moe|||||||| I|I am|tired|because|that|I have|been|observed|to|to|attention Eu|sou|cansado|||eu tenho|sido|observado|a|fazer|atenção Ich|bin|müde|||ich habe|gewesen|beobachtet|beim|machen|aufpassen 私|は|疲れた|||私は|されて|見られた|に|注意する|注意 я|есть|уставший|потому|что|я|был|наблюдаем|за|делать|внимание أنا متعب لأنني لاحظت الاهتمام. Ik ben moe omdat ik voorzichtig moet zijn. Jestem zmęczony, ponieważ byłem obserwowany, aby zwracać uwagę. Estou cansado porque estive atento. bin ich müde, weil ich darauf geachtet habe. I am tired because I have been careful. 私は注意を払っているのを見られて疲れています。 Estoy cansado porque he estado observado prestando atención. Я устал, потому что меня наблюдали, когда я был внимателен.

Mais en général je me sens quand même en sécurité et au contraire pero|en|general|yo|me|siento|cuando|aún|en|seguridad|y|al|contrario but|in|general|I|myself|I feel|when|still|in|safety|and|on|contrary Mas|em|geral|eu|me|sinto|quando|mesmo|em|segurança|e|ao|contrário Aber|in|der Regel|ich|mich|fühle|wenn|trotzdem|in|Sicherheit|und|im|Gegenteil しかし|に|一般的に|私|自分|感じる|いつ|それでも|に|安全|そして|に|反対に но|в|общем|я|себя|чувствую|когда|все равно|в|безопасности|и|в|противоположность لكن بشكل عام مازلت أشعر بالأمان، بل على العكس Ale ogólnie rzecz biorąc, czuję się mimo wszystko bezpiecznie, wręcz przeciwnie. Mas, em geral, eu ainda me sinto seguro e, ao contrário Aber im Allgemeinen fühle ich mich trotzdem sicher und im Gegenteil, But in general, I still feel safe and on the contrary しかし、一般的にはそれでも安全だと感じていますし、逆に Pero en general, me siento igual de seguro y al contrario. Но в целом я все равно чувствую себя в безопасности и наоборот.

Je suis toujours émerveillé par la gentillesse. yo|estoy|siempre|maravillado|por|la|amabilidad |||altijd verwonderd|||vriendelijkheid I|I am|always|amazed|by|the|kindness Eu|sou|sempre|maravilhado|pela||gentileza Ich|bin|immer|erstaunt|von|der|Freundlichkeit |||zachwycony|||życzliwość 私|は|いつも|驚かされる|に|その|優しさ я|есть|всегда|восхищенный|от|доброта| أنا دائما مندهش من اللطف. Zawsze jestem zachwycony życzliwością. Eu sempre fico maravilhado com a gentileza. bin ich immer wieder erstaunt über die Freundlichkeit. I am always amazed by the kindness. 私はいつも親切さに驚かされています。 Siempre me maravilla la amabilidad. Я всегда поражен добротой.

Et comment les gens sont toujours hyper bienveillants y|cómo|las|personas|son|siempre|hiper|amables |||||||welwillend and|how|the|people|they are|always|hyper|benevolent E|como|as|pessoas|são|sempre|hiper|benevolentes Und|wie|die|Menschen|sind|immer|hyper|wohlwollend |||||||善良 |||||||życzliwi そして|どのように|その|人々|は|いつも|とても|親切 и|как|люди|люди|есть|всегда|очень|доброжелательные E como as pessoas são sempre super atenciosas. Und wie die Menschen immer unglaublich wohlwollend sind. And how people are always incredibly caring. そして、人々が常に非常に思いやりがあることに。 Y cómo las personas siempre son hiper amables. И тем, как люди всегда очень добры.

Pour finir, forcément qu'il y a des gens qui ne le sont pas. para|terminar|necesariamente|que él|y|hay|unos|personas|que|no|lo|son|no |||||||||||zijn| for|to finish|necessarily|that there|there|there is|some|people|who|not|it|they are| Para|terminar|necessariamente|que ele|há|(verbo auxiliar)|alguns|pessoas|que|não|o|são|(partícula negativa) Um|zu Ende zu bringen|zwangsläufig|dass er|dort|hat|einige|Menschen|die|nicht|es|sind|nicht 最後に|終わる|必然的に|彼が|そこに|いる|一部の|人々|誰が|ない|それ|である|ない чтобы|закончить|обязательно|что он|там|есть|некоторые|люди|которые|не|это|являются|не وأخيرا، من الواضح أن هناك أشخاصا ليسوا كذلك. Para terminar, é claro que há pessoas que não são. Um es abzuschließen, gibt es natürlich Menschen, die es nicht sind. To finish, there are definitely people who are not. 最後に、当然そうでない人もいる。 Para terminar, necesariamente hay personas que no lo son. В конце концов, конечно, есть люди, которые такими не являются.

Mais une fois que tu t'écoutes un peu, tu... pero|una|vez|que|tú|te escuchas|un|poco|tú but|a|time|that|you|you listen to yourself|a|a little|you Mas|uma|vez|que|você|se escuta|um|pouco|você Aber|eine|Mal|dass|du|dir selbst zuhörst|ein|wenig|du |||||słuchasz się||| しかし|一度|回|〜する時|あなた|自分を聞く|少し|ちょっと|あなた но|одна|раз|как|ты|ты слушаешь себя|немного||ты Ale kiedy trochę się sobie przysłuchasz, to... Mas uma vez que você se escuta um pouco, você... Aber sobald du ein wenig auf dich hörst,... But once you listen to yourself a bit, you... でも、少し自分の声に耳を傾けると、君は... Pero una vez que te escuchas un poco, tú... Но как только ты немного прислушаешься к себе, ты...

Je pense que ce n'est pas la majorité. Je pense que la majorité des personnes sont assez bienveillantes. yo|pienso|que|esto|no es|no|la|mayoría|yo|pienso|que|la|mayoría|de las|personas|son|bastante|benevolentes |||||||||||||||||welwillend I|I think|that|it|it is not|not|the|majority|I|I think|that|the|majority|of|people|they are|quite|benevolent Eu|penso|que|isso|não é|não|a|maioria|Eu|penso|que|a|maioria|das|pessoas|são|bastante|benevolentes Ich|denke|dass|das|nicht|nicht|die|Mehrheit|Ich|denke|dass|die|Mehrheit|der|Menschen|sind|ziemlich|wohlwollend 私|思う|ということ|それ|ではない|ない|その|大多数|私|思う|ということ|その|大多数|の|人々|は|かなり|親切な я|думаю|что|это|не является|не|большинство|большинство|я|думаю|что|большинство|большинство|из|людей|являются|довольно|доброжелательными أعتقد أنها ليست الأغلبية. أعتقد أن غالبية الناس يهتمون تمامًا. Myślę, że to nie jest większość. Myślę, że większość ludzi jest dość życzliwa. Eu acho que não é a maioria. Eu acho que a maioria das pessoas é bastante benevolente. Ich denke, dass es nicht die Mehrheit ist. Ich denke, dass die Mehrheit der Menschen ziemlich wohlwollend ist. I think that is not the majority. I think that the majority of people are quite kind. 私は、それが大多数ではないと思う。大多数の人はかなり親切だと思う。 Creo que no es la mayoría. Creo que la mayoría de las personas son bastante benevolentes. Я думаю, что это не большинство. Я думаю, что большинство людей достаточно добры.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.82 SENT_CWT:ANmt8eji=6.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.7 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.88 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.28 de:AFkKFwvL en:ANmt8eji ja:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 ru:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=92 err=3.26%) translation(all=183 err=0.00%) cwt(all=2011 err=10.00%)