×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

French mornings with Elisa, Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French

Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French

Salut Salut Salut

Bienvenue dans un nouvel épisode de Français en 3 minutes.

Si vous ne me connaissez pas, je suis Elisa et dans chaque vidéo de français en 3 minutes,

je vous apprend une expression ou un verbe qui va vous aider à améliorer votre conversation

en français que vous soyez débutant ou plus intermédiaire. Vous êtes prêts ?

C'est parti !

Aujourd'hui je vais vous parler de deux verbes. Ces deux verbes, ce sont : SAVOIR et CONNAÎTRE

Connaître et Savoir ça se traduit en anglais par TO KNOW.

On a un seul équivalent en anglais. Donc c'est pour ça que ça peut être

un peu perturbant de savoir quand utiliser l'un ou l'autre.

Quand on utilise SAVOIR, c'est souvent avec un verbe à l'infinitif

Par exemple :

On peut aussi utiliser SAVOIR avec une proposition verbale, c'est à dire avec un autre sujet

et un verbe conjugué.

Par exemple

On peut aussi utiliser SAVOIR tout seul

Par exemple

Le verbe connaître au contraire n'est jamais suivi d'un verbe mais toujours d'un nom.

Par exemple :

Comme SAVOIR, on peut aussi l'utiliser tout seul

On peut aussi utiliser Savoir ou Connaître

pour parler de quelque que chose qu'on a appris par coeur.

Par exemple :

Ces deux verbes, on va aussi très souvent les utiliser à l'imparfait.

Par exemple dans une conversation.

et pour connaître

Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Abonnez-vous à la chaîne de French Mornings pour être au courant de toutes les sorties

des épisodes de Français en 3 Minutes et aussi des autres vidéos un peu plus longues.

J'espère que vous avez trouvé ça utile ! Écrivez-moi en commentaire une phrase avec

"savoir ou connaître" et je les corrigerai !

N'hésitez pas à venir me suivre sur Instagram c'est aussi @frenchmorningswithelisa, et vous

pourrez retrouver des quizz que je fais souvent en story. C'est plutôt chouette !

À bientôt pour d'autres vidéos sur French Mornings !


Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French Learn FRENCH in 3 MINUTES: Wissen vs. Kennen / Most common mistakes in French Learn FRENCH in 3 MINUTES : Savoir vs Connaître / Most common mistakes in French 3分で学ぶフランス語:Savoir vs Connaître / フランス語でよくある間違い 3 分鐘學習法語:Savoir 與 Connaître / 法語中最常見的錯誤

Salut Salut Salut Hi Hi Hi

Bienvenue dans un nouvel épisode de Français en 3 minutes. Welcome to a new episode of French in 3 minutes.

Si vous ne me connaissez pas, je suis Elisa et dans chaque vidéo de français en 3 minutes, If you don't know me, I'm Elisa and in each French in 3 minutes video,

je vous apprend une expression ou un verbe qui va vous aider à améliorer votre conversation I'll teach you an expression or a verb that will help you improve your conversation

en français que vous soyez débutant ou plus intermédiaire. Vous êtes prêts ? in French whether you are a beginner or more intermediate. Are you ready ?

C'est parti ! Let's go !

Aujourd'hui je vais vous parler de deux verbes. Ces deux verbes, ce sont : SAVOIR et CONNAÎTRE Today I'm going to tell you about two verbs. These two verbs are: Savoir and Connaître

Connaître et Savoir ça se traduit en anglais par TO KNOW. Knowing and Knowing that translates into English as TO KNOW.

On a un seul équivalent en anglais. Donc c'est pour ça que ça peut être We have only one equivalent in English. So that's why it can be

un peu perturbant de savoir quand utiliser l'un ou l'autre. a little confusing when to use one or the other.

Quand on utilise SAVOIR, c'est souvent avec un verbe à l'infinitif When we use SAVOIR, it is often with a verb in the infinitive form

Par exemple : For example :

On peut aussi utiliser SAVOIR avec une proposition verbale, c'est à dire avec un autre sujet We can also use KNOW with a verbal proposition, i.e. with another subject

et un verbe conjugué.

Par exemple

On peut aussi utiliser SAVOIR tout seul You can also use KNOW alone

Par exemple For example

Le verbe connaître au contraire n'est jamais suivi d'un verbe mais toujours d'un nom. The verb to know, on the contrary, is never followed by a verb but always by a noun.

Par exemple :

Comme SAVOIR, on peut aussi l'utiliser tout seul Like KNOW, we can also use it alone

On peut aussi utiliser Savoir ou Connaître

pour parler de quelque que  chose qu'on a appris par coeur. to talk about something you've learned by heart.

Par exemple :

Ces deux verbes, on va aussi très souvent les utiliser à l'imparfait. These two verbs are very often used in the "imparfait" tense.

Par exemple dans une conversation.

et pour connaître

Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Abonnez-vous à la chaîne de French Mornings pour être au courant de toutes les sorties Subscribe to the French Mornings channel to be informed of all the releases

des épisodes de Français en 3 Minutes et aussi des autres vidéos un peu plus longues. of the French in 3 Minutes episodes and also of the other slightly longer videos.

J'espère que vous avez trouvé ça utile !  Écrivez-moi en commentaire une phrase avec

"savoir ou connaître" et je les corrigerai !

N'hésitez pas à venir me suivre sur Instagram c'est aussi @frenchmorningswithelisa, et vous Do not hesitate to come and follow me on Instagram it's also @frenchmorningswithelisa, and you

pourrez retrouver des quizz que je fais souvent en story. C'est plutôt chouette ! can find quizzes that I often do as a story. It's pretty cool!

À bientôt pour d'autres vidéos sur French Mornings ! See you soon for more videos on French Mornings!