Podcast: Aux Frontières Du Possible, Travaillez Moins et Gagnez Plus !

Travaillez Moins et Gagnez Plus !

Bonjour à toutes et à tous et bienvenue dans ce nouvel épisode de « Aux Frontière du possible ».

Alors tout d'abord, je tenais à m'excuser. Comme vous avez surement remarqué la semaine dernière je n'ai pas fait d'épisodes. En fait, pour vous dire la vérité, en ce moment je suis un peu débordé avec plein de projets parallèles et je n'ai pas pris le temps de travailler sur un nouvel épisode. On a tous des moments dans la vie où on perd le contrôle, on casse ses routines, ses bonnes vieilles habitudes sous le poids du travail, ou d'un gros projet. Perdent le contrôle, ce n'est pas seulement prendre du retard, mais ça peut induire aussi pas mal de choses comme le stresse, rajouter de la pression, de l'anxiété là où on n'en a pas forcément besoin. On aimerait tous pouvoir achever plus en moins de temps. On aimerait tous travailler moins pour gagner plus. Mais est-ce que c'est vraiment possible ? C'est ce que nous allons voir dans ce nouvel épisode de Aux Frontière du possible. Nous n'allons non pas voir comment travailler plus, mais plutôt comment travailler plus intelligemment pour arriver au même résultat, l'effort moins. J'aimerais commencer cet épisode en vous racontant une petite histoire, ou plutôt une petite légende. Il y a une centaine d'années, une usine américaine avait pour activité de trier des cartons et des créer des boites de rangement. Face à la demande croissante du marché, les ouvriers, les techniciens et les ingénieurs se retrouvèrent devant un problème de taille : Comment trier et faire plus de boites dans le même laps de temps sans investir dans du nouveau matériel ou sans engager de nouveaux ouvriers !

Comme personne n'arrivait vraiment à trouver solution à ce problème, le directeur de l'usine décida de faire appel à un technicien extérieur. Quelques jours plus tard, le technicien arriva dans les locaux de cette entreprise. Il analysa pendant quelque temps la situation, il examina le matériel, interrogèrent les employés. Après analyse et réflexion il sortit son tournevis, se dirige vers une de machines pour régler juste un seul boulon.

Quelques minutes plus tard, le problème était réglé, l'entreprise était capable de produire plus sans pour autant augmenter l'effort et sans mettre plus de pression sur les ouvriers. Le directeur remercia alors le technicien et lui demanda combien il facturait son service. Le technicien sortit la facture de son attaché-caisse et la donna au directeur. Voyant le prix, le directeur tomba sous le choc, le technicien ne lui demandez pas 100 ou même 500 dollars, mais il lui facturait son service 10 000 dollars. Mais en jetant un coup d'œil plus en détail sur la facture, il n'hésita pas une seconde à la payer. Tourner le boulon était facturer un dollar. Alors que l'habilité pour savoir et déterminer quel est comment tourner le boulon était facturé 9999 $. C'est histoire, nous apporte deux leçons essentielles. La première, et que le savoir est quelque chose qui vaut de l'or ! Le monde se transforme doucement via Internet et une nouvelle économie : l'économie du savoir et de la connaissance. Ce n'est plus vraiment le nombre d'heures qu'on passe à travailler qui est important, mais plutôt ce que nous sommes capables de réaliser en un laps de temps donné ! Cette nouvelle économie est l'économie des experts. Dans cette nouvelle économie, le fonds de commerce est le savoir la connaissance. La machine derrière tout ça, la poule aux œufs d'or : c'est vous, plus particulièrement votre esprit est votre cerveau. C'est pourquoi il est très important de prendre conscience de toutes nos capacités et d'apprendre à maitriser des techniques qui permettent de Booster considérablement nos facultés mentales et cognitives. La deuxième leçon qu'on peut tirer de cette petite histoire est qu'une petite chose, un petit boulon peut changer bien des choses et apporter des résultats immenses. Elle soulève le fait que pour être plus efficace dans son travail, il faut être capable d'analyser son travail et de trouver ce petit boulon qui nous permettra de réaliser plus de choses en moins de temps et surtout en moins d'effort ! Scientifiquement, ce point, ce boulon est appelé le Point de Focus. C'est-à-dire, le point ou tout se rejoins, le centre d'activité ou d'attention. En gros, il faut travailler non pas plus, mais plus intelligemment !

Il faut se poser la question quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps ou à l'effort investi ? Ça peut-être par exemple un GPS ou alors des techniques de mémorisation pour pouvoir être capable de booster sa mémoire et ainsi passer moins de temps à revoir sans cesse les mêmes informations ou à relire sans cesse les mêmes livres !

En parlant de ça, si ce n'est déjà fait, je vous rappelle que vous pouvez vous inscrire gratuitement à une formation qui vous permettra de maitriser les fondamentaux des techniques de mémorisation et donc de mémoriser tout en un temps record ! Comme d'habitude le lien se trouve dans le descriptif de cet épisode ou en allant sur mon site Super Apprenant.com. Voilà, donc voyons désormais comment on peut appliquer tous ces principes directement à notre travail, à nos apprentissages et plus généralement à notre vie.

Il faut commencer par se poser la question suivante : laquelle de mes activités donne le plus de résultats, a le plus d'impact dans ma vie, dans mon travail ou dans mes apprentissages ? Il faut analyser votre emploi du temps pour être capable de dénicher la ressource, la chose qui vous permettra d'achever plus sans pour autant augmenter l'effort ! Si vous avez suivi une de mes formations, vous êtes surement désormais familiers avec le Principe de Pareto, le principe par lequel 20 % de nos efforts donnent 80 % du résultat. Ces 20 % seront votre point de focus. Les choses qui vous permettront d'atteindre plus rapidement votre résultat ! En fait, en vous focalisant par exemple sur les 20 % de vos tâches quotidiennes, c'est-à-dire celles les plus importantes, vous pourrez achever beaucoup plus au cours d'une journée ! C'est pourquoi, vous devez développer l'habileté de répéter dans des situations et des contextes divers ou se trouve ses 20 %. Où se trouve ce point de focus qui vous permettra d'achever plus sans pour autant augmenter l'effort fourni ? Ça peut-être par exemple si vous apprenez une langue de vous concentrer sur le vocabulaire le plus courant. En effet, par exemple 2000 mots d'anglais bien choisi vous permettent de compter 80 % de la langue ! Ou alors, vous pouvez analyser votre liste de tâche et souligner ce qui a le plus d'importance. Posez-vous encore une fois la question : quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps ou effort investi ? Je ne crois pas vraiment au manque de temps, mais plutôt au manque de priorité ! Si vous ne prenez pas le temps de réaliser quelque chose, peut-être que ce n'est pas forcément la priorité du moment, peut-être que vous avez des choses plus importantes à effectué ! On ne peut pas tout faire d'un coup, focalisez vos efforts sur la chose qui aura le plus d'impact sur votre vie, votre travail, vos relations ou vos apprentissages ! Ensuite, essayez de ne pas trop vous éparpiller, une fois que vous avez soulevé votre point de focus, concentrez-vous seulement sur cette activité et ne laissez pas les distractions prendre le dessus !

Enfin, je vais vous donner un conseil donner qui nous déjà été donné par Romain Bisseret dans l'épisode N° 9 d'aux Frontières Du Possible sur la productive via la méthode GTD : Essayez toujours d'effectuer les tâches qui vous demandent moins de 5 min d'effort de suite, le plus rapidement possible. Ça évitera qu'elle s'accumule au fil des heures et vous vous sentirez ainsi beaucoup plus léger avec moins de tâches à effectuer sur vos épaules ! Voilà donc pour résumer cet épisode :

Comment travailler plus intelligemment ?

– Apprenez tout d'abord à déceler le point de Focus, les 20 % qui vous permettront d'atteindre vos résultats plus rapidement dans des situations diverses et variées. — Priorisez vos travaux et focalisez votre attention sur ce qui a le plus d'impact ! Posez-vous la question suivante : quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps investi ? – Effectuez les petites tâches qui demande moins de 5 min le plus rapidement possible comme par exemple répondre à un mail !

Voilà cet épisode est un peu plus court que d'habitude, parce que pour vous dire la vérité ce n'est pas ma priorité de la journée, ce n'est pas mon point de Focus du moment ! Je travaille en ce moment sur de grosses master class très très complets qui permettront à n'importe qui de booster ses capacités cognitives, mentales et acquérir une nouvelle compétence en un temps record ! Alors, à bientôt et n'oubliez pas, ne perdez pas de temps à travailler trop sur ce qui n'a pas vraiment d'importance, focalisez-vous sur ce qui a le plus impact et vous éviterez les situations de stress et d'anxiété. En gros, vous pourrez vivre plus sereinement !

Excellente journée et à bientôt !

Travaillez Moins et Gagnez Plus ! trabajen|menos|y|ganen|más 工作|||賺取更多| اعملوا|أقل|و|اربحوا|أكثر werk|minder|en|verdien|meer trabalhem|menos|e|ganhem|mais arbeiten|weniger|und|verdienen|mehr arbejd|||| pracujte|menej|a|zarábajte|viac працюйте|менше|і|заробляйте|більше pracujcie|mniej|i|zarabiajcie|więcej Work|||Earn| Εργαστείτε λιγότερο και κερδίστε περισσότερα! Work Less and Earn More! Lavorare meno e guadagnare di più! より少なく働き、より多く稼ぐ！ Работайте меньше, а зарабатывайте больше! Arbeta mindre och tjäna mer! Daha Az Çalışın ve Daha Çok Kazanın! 少工作，赚更多！少工作，賺更多！ اعمل أقل واكسب أكثر! Trabalhe Menos e Ganhe Mais! Arbeiten Sie weniger und verdienen Sie mehr! Працюйте менше і заробляйте більше! Werk Minder en Verdien Meer! Pracujte menej a zarábajte viac! Pracuj mniej i zarabiaj więcej! ¡Trabaja menos y gana más!

Bonjour à toutes et à tous et bienvenue dans ce nouvel épisode de « Aux Frontière du possible ». hola|a|todas|y|a|todos|y|bienvenidos|en|este|nuevo|episodio|de|a|frontera|de lo|posible مرحبا|في|جميع|و|في|جميع|و|مرحبا بكم|في|هذا|جديد|حلقة|من|عند|حدود|الممكن|الممكن hallo|aan|alle|en|aan|iedereen|en|welkom|in|deze|nieuwe|aflevering|van|aan de|grens|van het|mogelijke olá|a|todas|e|a|todos|e|bem-vindos|neste|este|novo|episódio|de|às|fronteiras|do|possível Hallo|an|alle|und|an|alle|und|willkommen|in|diese|neue|Episode|von|an|Grenze|des|Möglichen dobrý deň|k|všetkým|a|k|všetkým|a|vitajte|v|tomto|novom|epizóde|z|na|hranici|možného| привіт|до|всім|і|до|всім|і|ласкаво просимо|в|цей|новий|епізод|з|на|межі|можливого| cześć|do|wszystkich|i|do|wszystkich|i|witam|w|tym|nowym|odcinku|z|na|granicy|możliwości| |||||||welcome|||new||||Frontier|| Hello everyone and welcome to this new episode of Aux Frontière du possible. Всем привет и добро пожаловать в очередной выпуск программы "На грани возможного". مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في هذه الحلقة الجديدة من "على حدود الممكن". Olá a todos e a todas e bem-vindos a este novo episódio de "À Fronteira do Possível". Hallo zusammen und willkommen zu dieser neuen Episode von "An der Grenze des Möglichen". Привіт усім і ласкаво просимо в новий епізод «На межі можливого». Hallo allemaal en welkom bij deze nieuwe aflevering van "Aan de Grens van het Mogelijke". Ahojte všetci a vitajte v tejto novej epizóde "Na hranici možného". Witajcie wszyscy w nowym odcinku « Na granicy możliwości ». Hola a todos y bienvenidos a este nuevo episodio de « En la frontera de lo posible ».

Alors tout d'abord, je tenais à m'excuser. así que|todo|primero|yo|quería|a|disculparme ||首先||想要表达||道歉 إذن|كل|أولاً|أنا|كنت|إلى|أعتذر dus|alles|eerst|ik|ik wilde|om|me te verontschuldigen então|tudo|primeiro|eu|queria|a|me desculpar also|alles|zuerst|ich|ich wollte|zu|mich entschuldigen teda|všetko|najprv|ja|som chcel|k|ospravedlniť sa отже|все|спочатку|я|хотів|до|вибачитися więc|wszystko|najpierw|ja|chciałem|do|przeprosić |||I|was holding||apologize |||я|tenais||извиниться So first of all, I wanted to apologize. أولاً وقبل كل شيء، أود أن أعتذر. Então, antes de tudo, eu gostaria de pedir desculpas. Zunächst möchte ich mich entschuldigen. Отже, спочатку я хотів би вибачитися. Allereerst wil ik mijn excuses aanbieden. Takže na začiatok sa chcem ospravedlniť. Na początku chciałem przeprosić. Primero que nada, quería disculparme. Comme vous avez surement remarqué la semaine dernière je n'ai pas fait d'épisodes. como|ustedes|han|seguramente|notado|la|semana|pasada|yo|no he|no|hecho|episodios |||肯定地|注意到|||||沒有|||集數 كما|أنتم|لديكم|بالتأكيد|لاحظتم|ال|أسبوع|الماضي|أنا|لم أ|لا|أعمل|حلقات zoals|jullie|hebben|waarschijnlijk|opgemerkt|de|week|vorige|ik|ik heb niet|geen|gemaakt|afleveringen como|vocês|têm|certamente|notado|a|semana|passada|eu|não tenho|não|feito|episódios da|ihr|ihr habt|sicher|bemerkt|die|Woche|letzte|ich|ich habe nicht|nicht|gemacht|Episoden ako|vy|ste mali|určite|všimnúť|minulý|týždeň|minulý|ja|nemám|nie|urobil| як|ви|ви мали|напевно|помітили|минулого|тижня|минулого|я|не мав|не|зробив| ponieważ|wy|mieliście|zapewne|zauważyli|w|tygodniu|ubiegłym|ja|nie miałem|nie|zrobiłem| |||surely||||||haven't|||of episodes |||surely||||||||| As you surely noticed last week I didn't do any episodes. كما لاحظتم بالتأكيد، لم أقم بإصدار حلقات الأسبوع الماضي. Como vocês devem ter notado, na semana passada eu não fiz episódios. Wie Sie wahrscheinlich letzte Woche bemerkt haben, habe ich keine Episoden gemacht. Як ви, напевно, помітили, минулого тижня я не випустив епізодів. Zoals jullie waarschijnlijk hebben gemerkt, heb ik vorige week geen afleveringen gemaakt. Ako ste si určite všimli, minulý týždeň som nenatočil žiadne epizódy. Jak zapewne zauważyliście, w zeszłym tygodniu nie nagrałem żadnych odcinków. Como seguramente habrán notado, la semana pasada no hice episodios. En fait, pour vous dire la vérité, en ce moment je suis un peu débordé avec plein de projets parallèles et je n'ai pas pris le temps de travailler sur un nouvel épisode. en|hecho|para|usted|decir|la|verdad|en|este|momento|yo|estoy|un|poco|abrumado|con|lleno|de|proyectos|paralelos|y|yo|no he|no|tomado|el|tiempo|de|trabajar|en|un|nuevo|episodio ||||||||||||||忙不過來||||計劃|平行的||||||||||||| في|الواقع|من أجل|لك|أن أقول|ال|حقيقة|في|هذا|لحظة|أنا|أكون|واحد|قليلاً|مشغول جداً|مع|الكثير من|من||جانبية|||||||||العمل|على|حلقة|جديدة|حلقة in|feite|voor|u|zeggen|de|waarheid|in|dit|moment|ik|ben|een|beetje|overweldigd|met|vol|van|projecten|parallel|en|ik|heb niet|niet|genomen|de|tijd|om|werken|aan|een|nieuw|aflevering em|fato|para|você|dizer|a|verdade|em|este|momento|eu|estou|um|pouco|sobrecarregado|com|cheio|de|projetos|paralelos|e|eu|não tenho|não|pego|o|tempo|de|trabalhar|em|um|novo|episódio in|Tatsache|um|Ihnen|sagen|die|Wahrheit|in|diesem|Moment|ich|bin|ein|wenig|überfordert|mit|vielen|von|Projekten|parallelen|und|ich|ich habe nicht|nicht|genommen|die|Zeit|um|arbeiten|an|ein|neuen|Episode v|skutočnosti|aby|vám|povedať|tú|pravdu|v|tomto|okamihu|som|som|trochu|preťažený|preťažený|s|množstvom||projektov|paralelných|a|som|nemám|nie|vzal|ten|čas||pracovať|na|novom|novom|epizóde на|справді|щоб|вам|сказати|правду|істину|в|цей|момент|я|є|трохи|зайнятий|перевантажений|з|безліччю||проектів|паралельних|і|я|не маю||взятого|час|час||працювати|над|новим|епізодом| w|fakcie|aby|ci|powiedzieć|prawdę|prawda|w|tym|momencie|ja|jestem|trochę|zbyt|przytłoczony|z|mnóstwem|projektów||równoległych|i|ja|nie mam|nie|wzięty|czas|czas|na|pracować|nad|nowym|nowym|odcinkiem ||||||truth|||moment|||||overwhelmed|||||parallel|||||taken|||||||| ||||||||||||||загружен|||||параллельных||||||||||||| In fact, to tell you the truth, right now I'm a little overwhelmed with lots of parallel projects and I have not taken the time to work on a new episode. في الواقع، لأكون صادقًا معكم، أنا مشغول قليلاً في الوقت الحالي مع الكثير من المشاريع الجانبية ولم أخصص الوقت للعمل على حلقة جديدة. Na verdade, para te dizer a verdade, neste momento estou um pouco sobrecarregado com muitos projetos paralelos e não tive tempo de trabalhar em um novo episódio. Um ehrlich zu sein, bin ich im Moment ein wenig überfordert mit vielen parallelen Projekten und habe nicht die Zeit gefunden, an einer neuen Episode zu arbeiten. Насправді, щоб сказати вам правду, зараз я трохи перевантажений безліччю паралельних проектів і не знайшов часу, щоб попрацювати над новим епізодом. Eigenlijk, om je de waarheid te vertellen, ben ik op dit moment een beetje overweldigd met een heleboel parallelle projecten en heb ik niet de tijd genomen om aan een nieuwe aflevering te werken. V skutočnosti, aby som vám povedal pravdu, momentálne som trochu preťažený množstvom paralelných projektov a nemal som čas pracovať na novej epizóde. Właściwie, mówiąc szczerze, w tej chwili jestem trochę przytłoczony mnóstwem równoległych projektów i nie znalazłem czasu, aby pracować nad nowym odcinkiem. De hecho, para decirte la verdad, en este momento estoy un poco abrumado con muchos proyectos paralelos y no he tenido tiempo para trabajar en un nuevo episodio. On a tous des moments dans la vie où on perd le contrôle, on casse ses routines, ses bonnes vieilles habitudes sous le poids du travail, ou d'un gros projet. uno|tiene|todos|momentos||en|la|vida|donde|uno|pierde|el|control|uno|rompe|sus|rutinas|sus|viejas||costumbres|bajo|el|peso|del|trabajo|o|de un|grande|proyecto 在||||時刻||||||||||打破|||||舊有的||||壓力下|||||| نحن|لدينا|جميعا|بعض|لحظات|في|الحياة||حيث|نحن|نفقد|السيطرة|السيطرة|نحن|نكسر|عاداتهم|الروتين|عاداتهم|القديمة|الجيدة|العادات|تحت|وزن|عبء|من|العمل|أو|من|كبير|مشروع men|heeft|allemaal|momenten||in|het|leven|waar|men|verliest|de|controle|men|breekt|zijn|routines|zijn|goede|oude|gewoontes|onder|het|gewicht|van|werk|of|van een|groot|project nós|temos|todos|uns|momentos|na|a|vida|onde|nós|perdemos|o|controle|nós|quebramos|suas|rotinas|suas|boas|velhas|hábitos|sob|o|peso|do|trabalho|ou|de um|grande|projeto man|hat|alle|Momente||in|dem|Leben|wo|man|verliert|die|Kontrolle|man|bricht|seine|Routinen|seine|guten|alten|Gewohnheiten|unter|dem|Gewicht|der|Arbeit|oder|einem|großen|Projekt my|máme|všetci|nejaké|chvíle|v|živote|živote|kde|my|strácame|kontrolu|kontrolu|my|rozbíjame|svoje|rutiny|svoje|dobré|staré|návyky|pod|váhou|váhou|práce|prácou|alebo|z|veľkého|projektu ми|маємо|всі|моменти|в|в|житті||де|ми|втрачаємо|контроль||ми|ламаємо|свої|рутини||хороші|старі|звички|під|вагою||роботи||або|великого|проекту| my|mamy|wszyscy|momenty|chwile|w|życiu|życiu|gdzie|my|tracimy|kontrolę|kontrolę|my|łamiemy|swoje|rutyny|swoje|dobre|stare|nawyki|pod|ciężarem|ciężarem|pracy|pracy|lub|dużym|dużym|projektem We||||moments||||||||control||break||routines|||old|habits|under||weight|||||large| ||||||||||||||||рутины||||||||||||| We all have moments in life when we lose control, we break our routines, our good old habits under the weight of work, or a big project. لدينا جميعًا لحظات في الحياة نفقد فيها السيطرة، نكسر روتيننا، وعاداتنا القديمة تحت وطأة العمل، أو مشروع كبير. Todos nós temos momentos na vida em que perdemos o controle, quebramos nossas rotinas, nossos velhos hábitos sob o peso do trabalho ou de um grande projeto. Wir alle haben Momente im Leben, in denen wir die Kontrolle verlieren, unsere Routinen und guten alten Gewohnheiten unter dem Druck der Arbeit oder eines großen Projekts aufbrechen. У всіх нас є моменти в житті, коли ми втрачаємо контроль, ламаємо свої рутини, свої добрі старі звички під вагою роботи або великого проекту. We hebben allemaal momenten in het leven waarop we de controle verliezen, onze routines doorbreken, onze goede oude gewoontes onder het gewicht van werk of een groot project. Všetci máme v živote chvíle, keď stratíme kontrolu, rozbijeme svoje rutiny, svoje dobré staré zvyky pod tlakom práce alebo veľkého projektu. Wszyscy mamy w życiu momenty, w których tracimy kontrolę, łamiemy nasze rutyny, nasze dobre, stare nawyki pod ciężarem pracy lub dużego projektu. Todos tenemos momentos en la vida en los que perdemos el control, rompemos nuestras rutinas, nuestros viejos hábitos bajo el peso del trabajo o de un gran proyecto. Perdent le contrôle, ce n'est pas seulement prendre du retard, mais ça peut induire aussi pas mal de choses comme le stresse, rajouter de la pression, de l'anxiété là où on n'en a pas forcément besoin. perder|el|control|esto|no es|no|solo|tomar|retraso||pero|eso|puede|inducir|también|no|mucho|de|cosas|como|el|estrés|añadir|de|la|presión|de|ansiedad|ahí|donde|uno|no|tiene|no|necesariamente|necesidad 失去|||||||||延遲||||引起||||||||壓力|增加|||壓力||焦慮感|||||||必然需要| يفقدون|ال|السيطرة|هذا|ليس|فقط|فقط|أخذ|من|تأخير|لكن|ذلك|يمكن|أن يؤدي|أيضا|ليس|الكثير|من|الأمور|مثل|ال|الضغط النفسي|إضافة|من|ال|الضغط|من|القلق|هناك|حيث|نحن|ليس لدينا|لديه|ليس|بالضرورة|حاجة verliezen|de|controle|dit|is niet|niet|alleen|nemen|van|achterstand|maar|dat|kan|veroorzaken|ook|niet|veel|van|dingen|zoals|de|stress|toevoegen|van|de|druk|van|angst|daar|waar|men|er niet|heeft|niet|per se|behoefte perdem|o|controle|isso|não é|não|apenas|tomar|um|atraso|mas|isso|pode|induzir|também|não|muito|de|coisas|como|o|estresse|adicionar|de|a|pressão|de|ansiedade|lá|onde|nós|não|temos|não|necessariamente|necessidade verlieren|die|Kontrolle|das|ist nicht|nicht|nur|nehmen|Rückstand|||das|kann|hervorrufen|auch|nicht|viele|von|Dinge|wie|der|Stress|hinzufügen|an|den|Druck|an|Angst|dort|wo|man|nicht|hat|nicht|unbedingt|Bedarf strácajú|kontrolu|kontrolu|to|nie je|nie|len|vziať|z|oneskorenie|ale|to|môže|spôsobiť|tiež|nie|veľa||vecí|ako|stres||pridať||tlak|tlak||úzkosť|tam|kde|my|nemáme|a|nie|nevyhnutne|potrebu втрачають|контроль||це|не є||тільки|взяти|запізнення||але|це|може|призвести|також|не|багато||речей|таких як|стрес||додати||тиск|||тривога|там|де|ми|не|маємо|не|обов'язково|потреба tracą|kontrolę|kontrolę|to|nie jest|nie|tylko|wzięcie|opóźnienia|opóźnienia|ale|to|może|prowadzić|także|nie|wiele|rzeczy|rzeczy|jak|stres||dodawanie|presji|||l'anxiété|lęku|tam|gdzie|my|nie mamy|potrzeba|nie|koniecznie|potrzeba Lose||control|||||take|||||can|induce||not|||||the|stress|add|||pressure||anxiety|||||||necessarily|need |||||||||||||вызывать||||||||стресс|||||||||||||| Losing control is not only falling behind, but it can also induce a lot of things like stress, add pressure, anxiety where you do not necessarily need it. فقدان السيطرة ليس مجرد تأخر، بل يمكن أن يؤدي أيضًا إلى الكثير من الأمور مثل التوتر، وزيادة الضغط، والقلق حيث لا نحتاج إليه بالضرورة. Perder o controle não é apenas ficar atrasado, mas isso também pode levar a várias coisas como estresse, aumentar a pressão, a ansiedade onde não precisamos necessariamente. Die Kontrolle zu verlieren bedeutet nicht nur, in Verzug zu geraten, sondern kann auch viele Dinge wie Stress, zusätzlichen Druck und Angst hervorrufen, wo wir es nicht unbedingt brauchen. Втратити контроль - це не лише запізнитися, але це також може призвести до багатьох речей, таких як стрес, додаткова напруга, тривога там, де вона не є необхідною. De controle verliezen, dat betekent niet alleen achterlopen, maar het kan ook veel dingen met zich meebrengen zoals stress, extra druk, angst waar we die niet echt nodig hebben. Stratiť kontrolu, to nie je len o tom, že meškáme, ale môže to tiež spôsobiť množstvo vecí, ako je stres, pridanie tlaku, úzkosti tam, kde to nemusíme potrebovať. Tracenie kontroli to nie tylko opóźnienie, ale może to również prowadzić do wielu rzeczy, takich jak stres, dodatkowa presja, lęk tam, gdzie niekoniecznie jest to potrzebne. Perder el control no es solo retrasarse, sino que también puede conllevar muchas cosas como el estrés, añadir presión, ansiedad donde no la necesitamos necesariamente. On aimerait tous pouvoir achever plus en moins de temps. uno|gustaría|todos|poder|terminar|más|en|menos|de|tiempo |希望能|||完成||||| نحن|نود|جميعا|أن نتمكن من|إنهاء|المزيد|في|أقل|من|وقت men|zou graag willen|allemaal|kunnen|afronden|meer|in|minder|tijd| nós|gostaríamos|todos|poder|concluir|mais|em|menos|de|tempo |souhaiterait|||||||| man|würde gerne|alle|können|abschließen|mehr|in|weniger|an|Zeit my|by sme chceli|všetci|môcť|dokončiť|viac|za|menej||času ми|хотіли б|всі|змогти|завершити|більше|за|менше||часу my|chcielibyśmy|wszyscy|móc|zakończyć|więcej|w|mniej|czasu|czasie |would like|||accomplish|||less|| ||||завершить||||| We would all like to be able to finish more in less time. نتمنى جميعًا أن نتمكن من إنجاز المزيد في وقت أقل. Todos gostaríamos de conseguir realizar mais em menos tempo. Wir würden alle gerne mehr in weniger Zeit erreichen. Ми всі хотіли б мати можливість завершувати більше за менший час. We zouden allemaal willen dat we meer kunnen bereiken in minder tijd. Všetci by sme chceli stihnúť viac za menej času. Wszyscy chcielibyśmy móc osiągnąć więcej w krótszym czasie. Nos gustaría a todos poder lograr más en menos tiempo. On aimerait tous travailler moins pour gagner plus. uno|gustaría|todos|trabajar|menos|para|ganar|más |||工作|||賺取更多| نحن|نود|جميعا|العمل|أقل|من أجل|كسب|أكثر men|zou graag willen|allemaal|werken|minder|om|verdienen|meer a gente|gostaria|todos|trabalhar|menos|para|ganhar|mais man|würde gerne|alle|arbeiten|weniger|um|verdienen|mehr my|by sme chceli|všetci|pracovať|menej|aby|zarobili|viac ми|хотіли б|всі|працювати|менше|щоб|заробити|більше my|chcieliby|wszyscy|pracować|mniej|aby|zarabiać|więcej |would like|||||earn| We would all like to work less to earn more. نتمنى جميعًا أن نعمل أقل لنكسب أكثر. Todos gostaríamos de trabalhar menos para ganhar mais. Wir würden alle gerne weniger arbeiten, um mehr zu verdienen. Усі ми хотіли б працювати менше, щоб заробляти більше. We zouden allemaal minder willen werken om meer te verdienen. Všetci by sme chceli pracovať menej a zarábať viac. Wszyscy chcielibyśmy pracować mniej, aby zarabiać więcej. Todos quisiéramos trabajar menos para ganar más. Mais est-ce que c'est vraiment possible ? pero|||que|es|realmente|posible لكن|||(أداة استفهام)|هو|حقًا|ممكن maar|||dat|het is|echt|mogelijk mas|||isso|é|realmente|possível aber|||dass|es ist|wirklich|möglich ale|||čo|to je|naozaj|možné але|||що|це|справді|можливе ale|||że|to jest|naprawdę|możliwe But is it really possible? لكن هل هذا ممكن حقًا؟ Mas será que isso é realmente possível? Aber ist das wirklich möglich? Але чи це справді можливо? Maar is dat echt mogelijk? Ale je to naozaj možné? Ale czy to naprawdę możliwe? ¿Pero es realmente posible? C'est ce que nous allons voir dans ce nouvel épisode de Aux Frontière du possible. es|esto|que|nosotros|vamos|ver|en|este|nuevo|episodio|de|a las|fronteras|de lo|posible هذا|ما|سنرى|نحن|سوف|نرى|في|هذا|الجديد|حلقة|من|عند|حدود|الممكن|الممكن het is|dit|dat|wij|zullen|zien|in|deze|nieuwe|aflevering|van|aan de|grens|van de|mogelijk é isso|este|||||||novo|episódio|de|às|Fronteiras|do|possível es ist|das|dass|wir|werden|sehen|in|diese|neue|Episode|von|an|Grenze|des|Möglichen to je|čo|čo|my|ideme|vidieť|v|tomto|novom|epizóde|z|Na|hranici|možného| це|що|що|ми|будемо|бачити|в|цей|новий|епізод|про|на|межі|можливого| to jest|co|że|my|zamierzamy|zobaczyć|w|tym|nowym|odcinku|z|Na|Granicy|możliwości| |||||see||||||||| This is what we will see in this new episode of The Frontier of the Possible. هذا ما سنراه في هذه الحلقة الجديدة من "على حدود الممكن". É isso que vamos ver neste novo episódio de À Fronteira do Possível. Das werden wir in dieser neuen Episode von "An der Grenze des Möglichen" sehen. Саме це ми розглянемо в новому епізоді "На межі можливого". Dat gaan we bekijken in deze nieuwe aflevering van Aan de grens van het mogelijke. To je to, čo si ukážeme v tejto novej epizóde Na hranici možného. To jest to, co zobaczymy w tym nowym odcinku "Na granicy możliwości". Eso es lo que vamos a ver en este nuevo episodio de En la frontera de lo posible. Nous n'allons non pas voir comment travailler plus, mais plutôt comment travailler plus intelligemment pour arriver au même résultat, l'effort moins. |||||||||||||умно||||||| |||||||||||||inteligentemente||||||| |||||||||||||intelligently||||||the effort| |gehen||||||||||||||||||| لن نرى كيف نعمل أكثر، بل كيف نعمل بذكاء أكبر لنحقق نفس النتيجة، الجهد أقل. Wir werden nicht sehen, wie man mehr arbeitet, sondern eher, wie man intelligenter arbeitet, um das gleiche Ergebnis zu erzielen, weniger Aufwand. We are not going to see how to work more, but rather how to work smarter to achieve the same result, effort me. No vamos a ver cómo trabajar más, sino más bien cómo trabajar de manera más inteligente para llegar al mismo resultado, menos esfuerzo. We gaan niet kijken naar hoe we meer kunnen werken, maar eerder hoe we slimmer kunnen werken om hetzelfde resultaat te bereiken, minder inspanning. Nie będziemy się zastanawiać, jak pracować więcej, ale raczej jak pracować mądrzej, aby osiągnąć ten sam rezultat, mniej wysiłku. Não vamos ver como trabalhar mais, mas sim como trabalhar de forma mais inteligente para alcançar o mesmo resultado, menos esforço. Nebudeme sa zaoberať tým, ako viac pracovať, ale skôr tým, ako pracovať inteligentnejšie, aby sme dosiahli rovnaký výsledok, menej námahy. Ми не будемо розглядати, як працювати більше, а скоріше, як працювати розумніше, щоб досягти того ж результату, менше зусиль. J'aimerais commencer cet épisode en vous racontant une petite histoire, ou plutôt une petite légende. me gustaría|empezar|este|episodio|en|a ustedes|contando|una|pequeña|historia|o|más bien|una|pequeña|leyenda ||||||敘述|||||||| أود|أن أبدأ|هذا|الحلقة|في|لكم|رواية|قصة|صغيرة|قصة|أو|بالأحرى|واحدة|صغيرة|أسطورة ik zou graag|beginnen|dit|aflevering|door|u|vertellen|een|klein|verhaal|of|eerder|een|klein|legende eu gostaria|começar|este|episódio|em|você|contando|uma|pequena|história|ou|melhor|||lenda ich möchte|anfangen|diese|Episode|indem|Ihnen|erzählen|eine|kleine|Geschichte|oder|vielmehr|eine|kleine|Legende chcel by som|začať|tento|epizódu|v|vám|rozprávaním|malú|malú|príbeh|alebo|skôr|||legenda я хотів би|почати|цей|епізод|в|вам|розповідаючи|одну|маленьку|історію|або|скоріше|одну|маленьку|легенду chciałbym|zacząć|ten|odcinek|w|wam|opowiadając|małą|małą|historię|lub|raczej|małą|małą|legendę I would like||||||telling|||||rather|||legend ||||||рассказывая|||||||| I would like to start this episode by telling you a little story, or rather a little legend. أود أن أبدأ هذه الحلقة بسرد قصة صغيرة، أو بالأحرى أسطورة صغيرة. Eu gostaria de começar este episódio contando uma pequena história, ou melhor, uma pequena lenda. Ich möchte diese Episode beginnen, indem ich Ihnen eine kleine Geschichte oder besser gesagt eine kleine Legende erzähle. Я хотів би почати цей епізод, розповівши вам маленьку історію, або скоріше маленьку легенду. Ik zou deze aflevering willen beginnen met het vertellen van een klein verhaal, of beter gezegd, een kleine legende. Rád by som začal túto epizódu tým, že vám poviem malý príbeh, alebo skôr malú legendu. Chciałbym rozpocząć ten odcinek, opowiadając wam małą historię, a raczej małą legendę. Me gustaría comenzar este episodio contándoles una pequeña historia, o más bien una pequeña leyenda. Il y a une centaine d'années, une usine américaine avait pour activité de trier des cartons et des créer des boites de rangement. hace|||una|centena|de años|una|fábrica|americana|tenía|como|actividad|de|clasificar|unos|cartones|y|unas|crear|unas|cajas|de|almacenamiento |||||||工廠||||||分類||紙箱|||||盒子||收納盒 هو|يوجد|كان|واحدة|مئة|من السنوات|واحدة|مصنع|أمريكية|كان لديها|من أجل|نشاط|من|فرز|بعض|الكرتون|و|بعض|إنشاء|بعض|صناديق|من|التخزين er|daar|is|een|honderdtal|jaren|een|fabriek|Amerikaanse|had|voor|activiteit|om|sorteren|enkele|dozen|en|enkele|maken|enkele|dozen|voor|opslag há|em|uma|uma||||fábrica|americana|tinha|para|atividade|de|classificar|uns|caixas|e|umas|criar||caixas|de|armazenamento es|dort|hat|eine|Hundert|Jahre|eine|Fabrik|amerikanische|sie hatte|für|Tätigkeit|zu|sortieren|einige|Kartons|und|einige|erstellen|einige|Boxen|zum|Aufbewahrung to|tam|bolo|jedna|stovka|rokov|jedna|továreň|americká|mala|na|činnosť|aby|triediť|nejaké|kartóny|a|nejaké|vytvárať||boxy|na|uskladnenie він|там|є|одна|сотня|років|одна|фабрика|американська|мала|для|діяльність|з|сортувати|деякі|картонні коробки|і|деякі|створювати|деякі|коробки|для|зберігання to|tam|było|jedna|setka|lat|jedna|fabryka|amerykańska|miała|na|działalność|do|sortowania|||i||||pudełek|do|przechowywania ||has||hundred|||factory|American|||||sort|some|cartons||of the|create|some|boxes||storage |||||||||||||сортировать|||||||коробки||хранения A hundred years ago, an American factory was active in sorting boxes and creating storage boxes. قبل مئة عام، كانت هناك مصنع أمريكي يقوم بفرز الكرتون وصنع صناديق التخزين. Há cerca de cem anos, uma fábrica americana tinha como atividade classificar caixas de papelão e criar caixas de armazenamento. Vor etwa hundert Jahren hatte eine amerikanische Fabrik die Aufgabe, Kartons zu sortieren und Aufbewahrungsboxen herzustellen. Близько ста років тому одна американська фабрика займалася сортуванням картонів та виготовленням коробок для зберігання. Ongeveer honderd jaar geleden had een Amerikaanse fabriek als activiteit het sorteren van kartons en het maken van opbergdozen. Pred sto rokmi mala americká továreň za úlohu triediť kartóny a vytvárať úložné boxy. Sto lat temu amerykańska fabryka zajmowała się sortowaniem kartonów i tworzeniem pudełek do przechowywania. Hace unos cien años, una fábrica estadounidense se dedicaba a clasificar cartones y crear cajas de almacenamiento. Face à la demande croissante du marché, les ouvriers, les techniciens et les ingénieurs se retrouvèrent devant un problème de taille : Comment trier et faire plus de boites dans le même laps de temps sans investir dans du nouveau matériel ou sans engager de nouveaux ouvriers ! frente|a|la|demanda|creciente|del|mercado|los|trabajadores|los|técnicos|y|los|ingenieros|se|encontraron|ante|un|problema|de|tamaño|cómo|clasificar|y|hacer|más|de|cajas|en|el|mismo|lapso|de|tiempo|sin|invertir|en|nuevo||material|o|sin|contratar|nuevos||trabajadores |||||||||||||||||||||||||||||||時間內|||||||||||||| مواجهة|لـ|الـ|الطلب|المتزايد|من|السوق|الـ|العمال|الـ|الفنيين|و|الـ|المهندسين|أنفسهم|وجدوا|أمام|مشكلة|مشكلة|من|حجم|كيف|فرز|و|صنع|المزيد|من|صناديق|في|الـ|نفس|فترة|من|الوقت|بدون|استثمار|في|من|جديد|معدات|أو|بدون|توظيف|من|جدد|عمال Geconfronteerd|met|de|vraag|groeiende|van de|markt|de|arbeiders|de|technici|en|de|ingenieurs|zich|ze bevonden|voor|een|probleem|van|grootte|Hoe|sorteren|en|maken|meer|van|dozen|in|dezelfde|zelfde|periode|van|tijd|zonder|investeren|in|nieuw||materiaal||zonder|aannemen|van||arbeiders diante|da|a|demanda|crescente|do|mercado|os|operários|os|técnicos|e|os|engenheiros|se|encontraram|diante|um|problema|de|tamanho|como|classificar|e|fazer|mais|de|caixas|no|o|mesmo|período|de|tempo|sem|investir|em|novo||equipamento|ou|sem|contratar|novos||operários Angesicht|an|die|Nachfrage|wachsende|des|Markt|die|Arbeiter|die|Techniker|und|die|Ingenieure|sich|sie fanden sich|vor|ein|Problem|von|Größe|wie|sortieren|und|machen|mehr|von|Boxen|in|die|gleiche|Zeitraum|von|Zeit|ohne|investieren|in|neues||Material|oder|ohne|einstellen|neue|neue|Arbeiter čelom|k|dopytu|dopyt|rastúci|z|trhu|tí|robotníci||technici|a||inžinieri|sa|ocitli|pred|jeden|problém|o|veľkosti|ako|triediť|a|robiť|viac|z|boxov|v|tom|rovnakom|období|na|čas|bez|investovania|do|nového|nového|vybavenie|alebo|bez|zamestnávania|nových|nových|robotníkov перед|до|зростаючою|попитом|зростаючим|ринку||ці|робітники|ці|техніки|і|ці|інженери|собі|опинилися|перед|однією|проблемою|з|розміру|як|сортувати|і|робити|більше|з|коробок|в|той|самий|проміжок|часу||без|інвестувати|в|нове||обладнання|або|без|наймати|нових||робітників w obliczu|na|rosnącego|popytu|rosnącego|nowego|||robotników|||||inżynierowie||znaleźli się|||||||||||||||||||||||||||||| Face|in|||growing||market||workers||technicians|||engineers||found|||||size|How|sort|||||boxes||||time||||invest||||material|||engage|||workers ||||растущего||||||техники|||инженеры||оказались||||||||||||||||периоде||||инвестировать|||||||занять||| Faced with the growing demand of the market, workers, technicians and engineers faced a major problem: How to sort and make more boxes in the same amount of time without investing in new equipment or hiring new workers! في مواجهة الطلب المتزايد في السوق، وجد العمال والفنيون والمهندسون أنفسهم أمام مشكلة كبيرة: كيف يمكن فرز وصنع المزيد من الصناديق في نفس الفترة الزمنية دون الاستثمار في معدات جديدة أو توظيف عمال جدد! Diante da crescente demanda do mercado, os operários, técnicos e engenheiros se depararam com um grande problema: Como classificar e fazer mais caixas no mesmo período de tempo sem investir em novos equipamentos ou contratar novos trabalhadores! Angesichts der wachsenden Nachfrage auf dem Markt standen die Arbeiter, Techniker und Ingenieure vor einem großen Problem: Wie kann man mehr Boxen in der gleichen Zeit sortieren und herstellen, ohne in neue Maschinen zu investieren oder neue Arbeiter einzustellen! Стикаючись із зростаючим попитом на ринку, робітники, техніки та інженери опинилися перед великою проблемою: як відсортувати та виготовити більше коробок за той же час, не інвестуючи в нове обладнання та не наймаючи нових працівників! Gezien de groeiende vraag op de markt stonden de arbeiders, technici en ingenieurs voor een groot probleem: Hoe konden ze meer dozen sorteren en maken in dezelfde tijd zonder te investeren in nieuwe apparatuur of nieuwe arbeiders aan te nemen! Vzhľadom na rastúci dopyt na trhu sa robotníci, technici a inžinieri ocitli pred veľkým problémom: Ako triediť a vyrábať viac boxov v rovnakom čase bez investovania do nového vybavenia alebo bez najímania nových robotníkov! W obliczu rosnącego zapotrzebowania na rynku, pracownicy, technicy i inżynierowie stanęli przed poważnym problemem: Jak sortować i produkować więcej pudełek w tym samym czasie, nie inwestując w nowy sprzęt ani nie zatrudniając nowych pracowników! Ante la creciente demanda del mercado, los trabajadores, los técnicos y los ingenieros se encontraron ante un problema de gran tamaño: ¡Cómo clasificar y hacer más cajas en el mismo lapso de tiempo sin invertir en nuevo material o sin contratar nuevos trabajadores!

Comme personne n'arrivait vraiment à trouver solution à ce problème, le directeur de l'usine décida de faire appel à un technicien extérieur. como|nadie|no lograba|realmente|a|encontrar|solución|a|este|problema|el|director|de|la fábrica|decidió|de|hacer|llamar|a|un|técnico|externo كما|لا أحد|كان يصل|حقًا|إلى|إيجاد|حل|إلى|هذا|مشكلة|الـ|مدير|من|المصنع|قرر|أن|يقوم|استدعاء|إلى|أحد|فني|خارجي Omdat|niemand|niet kon|echt|om|vinden|oplossing|voor|dit|probleem|de|directeur|van|de fabriek|hij besloot|om|te maken|beroep|op|een|technicus|extern como|ninguém|não conseguia|realmente|a|encontrar|solução|para|este|problema|o|diretor|da|fábrica|decidiu|a|fazer|apelo|a|um|técnico|externo da|niemand|sie nicht schafften|wirklich|zu|finden|Lösung|für|dieses|Problem|der|Direktor|der|Fabrik|er entschied|zu|machen|Hilfe|an|einen|Techniker|extern keďže|nikto|nedarilo sa|naozaj|k|nájsť|riešenie|na|tento|problém|ten|riaditeľ|z|továrne|rozhodol sa|aby|urobiť|zavolať|na|jedného|technika|externý оскільки|ніхто|не міг|справді|до|знайти|рішення|до|цю|проблему|той|директор|фабрики||вирішив|до|зробити|звернення|до|одного|техніка|зовнішнього ponieważ|nikt|nie udawało się|naprawdę|do|znalezienia|rozwiązania|na|ten|problem|dyrektor||o||||zrobienia|wezwania|do|technika|technika|zewnętrznego |person|wasn't arriving||||solution||||the|||the factory|decided||make|||a|technician|outside ||||||||||||||||||||техник| As no one could really find a solution to this problem, the factory manager decided to hire an outside technician. نظرًا لأن لا أحد كان قادرًا حقًا على إيجاد حل لهذه المشكلة، قرر مدير المصنع الاستعانة بفني خارجي. Como ninguém conseguia realmente encontrar uma solução para esse problema, o diretor da fábrica decidiu chamar um técnico externo. Da niemand wirklich eine Lösung für dieses Problem fand, beschloss der Direktor der Fabrik, einen externen Techniker hinzuzuziehen. Оскільки ніхто не міг справді знайти рішення цієї проблеми, директор фабрики вирішив звернутися до зовнішнього техніка. Omdat niemand echt een oplossing voor dit probleem kon vinden, besloot de directeur van de fabriek een externe technicus in te schakelen. Keďže nikto naozaj nedokázal nájsť riešenie tohto problému, riaditeľ továrne sa rozhodol požiadať o pomoc externého technika. Ponieważ nikt nie potrafił naprawdę znaleźć rozwiązania tego problemu, dyrektor fabryki postanowił skorzystać z pomocy zewnętrznego technika. Como nadie lograba realmente encontrar una solución a este problema, el director de la fábrica decidió recurrir a un técnico externo. Quelques jours plus tard, le technicien arriva dans les locaux de cette entreprise. unos|días|más|tarde|el|técnico|llegó|a|las|instalaciones|de|esta|empresa بضع|أيام|أكثر|لاحقًا|ال|فني|وصل|في|ال|مكاتب|من|هذه|شركة enkele|dagen|meer|later|de|technicus|arrive|in|de|gebouwen|van|dit|bedrijf alguns|dias|mais|tarde|o|técnico|chegou|em|os|locais|da|esta|empresa einige|Tage|später|spät|der|Techniker|er kam|in|die|Räumlichkeiten|von|dieser|Firma niekoľko|dní|viac|neskôr|ten|technik|prišiel|do|tých|priestorov|tej|tej|spoločnosti кілька|днів|більше|пізніше|цей|технік|прибув|в|приміщення|приміщення|цієї|ця|компанія kilka|dni|później|później|ten|technik|przybył|do|pomieszczeń|lokalach|tej|tej|firmie |||later||technician|arrived|in||facilities|||company A few days later, the technician arrived at the premises of this company. بعد بضعة أيام، وصل الفني إلى مقر هذه الشركة. Alguns dias depois, o técnico chegou nas instalações dessa empresa. Einige Tage später kam der Techniker in die Räumlichkeiten dieses Unternehmens. Кілька днів потому технік прибув до приміщення цієї компанії. Enkele dagen later arriveerde de technicus op de locatie van dit bedrijf. Niekoľko dní neskôr technik prišiel do priestorov tejto firmy. Kilka dni później technik przybył do siedziby tej firmy. Unos días después, el técnico llegó a las instalaciones de esta empresa. Il analysa pendant quelque temps la situation, il examina le matériel, interrogèrent les employés. él|analizó|durante|algún|tiempo|la|situación|él|examinó|el|material|interrogó|a los|empleados هو|حلل|لمدة|بعض|الوقت|ال|الوضع|هو|فحص|ال|المعدات|استجوبوا|ال|الموظفين hij|analyseerde|gedurende|enige|tijd|de|situatie|hij|onderzocht|het|materiaal|ondervroegen|de|werknemers ele|analisou|durante|algum|tempo|a|situação|ele|examinou|o|material|interrogaram|os|empregados er|er analysierte|während|einige|Zeit|die|Situation|er|er untersuchte|das|Material|sie befragten|die|Angestellten on|analyzoval|počas|nejaký|času|situáciu||on|preskúmal|ten|materiál|vypýtal|tých|zamestnancov він|проаналізував|протягом|деякого|часу|ситуацію||він|оглянув|матеріал||опитали|працівників|працівники on|analizował|przez|jakiś|czas|sytuację||on|zbadał|ten|sprzęt|przesłuchali|tych|pracowników |analyzed|during||||||examined|||questioned||employees |анализировал|||||||осмотрел|||допросили|| He analyzed the situation for some time, examined the equipment, questioned the employees. قام بتحليل الوضع لبعض الوقت، وفحص المعدات، واستجوب الموظفين. Ele analisou a situação por algum tempo, examinou o material, interrogou os funcionários. Er analysierte die Situation eine Weile, untersuchte das Material und befragte die Mitarbeiter. Він деякий час аналізував ситуацію, оглядав обладнання, опитував працівників. Hij analyseerde de situatie een tijdje, onderzocht de apparatuur en ondervroeg de werknemers. Niekolko chvíľ analyzoval situáciu, preskúmal zariadenie, vypočul zamestnancov. Przez jakiś czas analizował sytuację, badał sprzęt, przesłuchiwał pracowników. Analizó la situación durante un tiempo, examinó el material, interrogó a los empleados. Après analyse et réflexion il sortit son tournevis, se dirige vers une de machines pour régler juste un seul boulon. después de|análisis|y|reflexión|él|sacó|su|destornillador|se|dirige|hacia|una|de|máquinas|para|ajustar|solo|un|solo|tornillo |||||||螺絲起子||||||||||||螺栓 بعد|التحليل|و|التفكير|هو|أخرج|له|مفك البراغي|نفسه|يتجه|نحو|واحدة|من|الآلات|من أجل|ضبط|فقط|واحد|منفرد|برغي na|analyse|en|reflectie|hij|haalde|zijn|schroevendraaier|zich|richtte|naar|een|van|machines|om|te repareren|gewoon|een|enkele|bout após|análise|e|reflexão|ele|tirou|seu|chave de fenda|se|dirigeu|para|uma|das|máquinas|para|ajustar|apenas|um|único|parafuso nach|Analyse|und|Überlegung|er|er holte|seinen|Schraubenzieher|sich|er geht|zu|einer|der|Maschinen|um|zu reparieren|nur|eine|einzige|Schraube po|analýze|a|úvahe|on|vytiahol|svoj|skrutkovač|sa|smeroval|k|jednej|z|strojov|aby|opravil|len|jeden|jediný|skrutku після|аналізу|і|роздумів|він|витягнув|свій|викрутка|собі|направився|до|однієї|з|машин|щоб|відрегулювати|лише|один|єдиний|гвинт po|analizie|i|refleksji|on|wyciągnął|swój|śrubokręt|się|kieruje|w kierunku|jednej|z|maszyn|aby|wyregulować|tylko|jedną|jedyną|śrubę |||reflection||went out|its|screwdriver|it|heads|towards|||machines|to|adjust||||bolt |||||||отвертка||||||||||||болт After analysis and reflection he took out his screwdriver, went to one of the machines to adjust just one bolt. بعد التحليل والتفكير، أخرج مفك البراغي الخاص به، وتوجه نحو إحدى الآلات لضبط برغي واحد فقط. Após análise e reflexão, ele pegou sua chave de fenda, dirigiu-se a uma das máquinas para ajustar apenas um único parafuso. Nach Analyse und Überlegung holte er seinen Schraubendreher heraus und ging zu einer der Maschinen, um nur eine einzige Schraube zu justieren. Після аналізу та роздумів він витягнув свій викрутку, підійшов до однієї з машин, щоб налаштувати лише один гвинт. Na analyse en reflectie haalde hij zijn schroevendraaier tevoorschijn en ging naar een van de machines om slechts één schroef aan te passen. Po analýze a zamyslení vytiahol svoj skrutkovač, zamieril k jednému z strojov, aby upravil len jednu skrutku. Po analizie i przemyśleniach wyciągnął śrubokręt, podszedł do jednej z maszyn, aby dokręcić tylko jedną śrubę. Después de analizar y reflexionar, sacó su destornillador, se dirigió hacia una de las máquinas para ajustar solo un tornillo.

Quelques minutes plus tard, le problème était réglé, l'entreprise était capable de produire plus sans pour autant augmenter l'effort et sans mettre plus de pression sur les ouvriers. unos|minutos|más|tarde|el|problema|estaba|resuelto|la empresa|estaba|capaz|de|producir|más|sin|para|tanto|aumentar|el esfuerzo|y|sin|poner|más|de|presión|sobre|los|trabajadores بضع|دقائق|أكثر|لاحقًا|ال|مشكلة|كان|محلولة|الشركة|كانت|قادرة|على|إنتاج|أكثر|دون|من أجل|قدرًا|زيادة|الجهد|و|دون|وضع|المزيد|من|ضغط|على|ال|عمال enkele|minuten|meer|later|het|probleem|was|opgelost|het bedrijf|was|in staat|om|produceren|meer|zonder|om|zoveel|verhogen|de inspanning|en|zonder|te zetten|meer|op|druk|op|de|arbeiders algumas|minutos|mais|tarde|o|problema|estava|resolvido|a empresa|estava|capaz|de|produzir|mais|sem|para|tanto|aumentar|o esforço|e|sem|colocar|mais|de|pressão|sobre|os|trabalhadores einige|Minuten|später|spät|das|Problem|es war|gelöst|die Firma|sie war|fähig|zu|produzieren|mehr|ohne|um|so viel|erhöhen|den Aufwand|und|ohne|zu setzen|mehr|an|Druck|auf|die|Arbeiter niekoľko|minút|viac|neskôr|ten|problém|bol|vyriešený|spoločnosť|bola|schopná|na|produkovať|viac|bez|aby|toľko|zvýšiť|úsilie|a|bez|vyvíjať|viac|na|tlak|na|tých|robotníkov кілька|хвилин|більше|пізніше|ця|проблема|була|вирішена|компанія|була|здатна|до|виробляти|більше|без|щоб|стільки|збільшувати|зусилля|і|без|ставити|більше|на||на|робітників|робітники kilka|minut|później|później|ten|problem|był|rozwiązany|firma|była|zdolna|do|produkować|więcej|bez|aby|tyle|zwiększać|wysiłek|i|bez|wywieranie|większej|na|presji|na|tych|robotników |minutes||||||resolved|the company|was|||produce||||without increasing|increase||||put||||||workers A few minutes later, the problem was solved, and the company was able to produce more without increasing effort or putting more pressure on the workers. بعد بضع دقائق، تم حل المشكلة، وكانت الشركة قادرة على الإنتاج أكثر دون زيادة الجهد ودون الضغط أكثر على العمال. Alguns minutos depois, o problema estava resolvido, a empresa era capaz de produzir mais sem aumentar o esforço e sem colocar mais pressão sobre os trabalhadores. Einige Minuten später war das Problem gelöst, das Unternehmen war in der Lage, mehr zu produzieren, ohne den Aufwand zu erhöhen und ohne zusätzlichen Druck auf die Arbeiter auszuüben. Кілька хвилин потому проблема була вирішена, компанія змогла виробляти більше, не збільшуючи зусиль і не створюючи додаткового тиску на робітників. Enkele minuten later was het probleem opgelost, het bedrijf was in staat om meer te produceren zonder de inspanning te verhogen en zonder meer druk op de arbeiders te leggen. Niekoľko minút neskôr bol problém vyriešený, firma bola schopná produkovať viac bez toho, aby zvýšila námahu a bez toho, aby vyvíjala väčší tlak na pracovníkov. Kilka minut później problem został rozwiązany, firma mogła produkować więcej, nie zwiększając wysiłku i nie wywierając większej presji na pracowników. Unos minutos después, el problema estaba resuelto, la empresa podía producir más sin aumentar el esfuerzo y sin ejercer más presión sobre los trabajadores. Le directeur remercia alors le technicien et lui demanda combien il facturait son service. el|director|agradeció|entonces|al|técnico|y|le|preguntó|cuánto|él|cobraba|su|servicio المدير|المدير|شكر|ثم|الفني|الفني|و|له|سأل|كم|هو|يحاسب|خدمته|الخدمة de|directeur|hij bedankte|toen|de|technicus|en|hem|hij vroeg|hoeveel|hij|hij factureerde|zijn|dienst o|diretor|agradeceu|então|o|técnico|e|a ele|perguntou|quanto|ele|cobrava|seu|serviço der|Direktor|er dankte|dann|den|Techniker|und|ihm|er fragte|wie viel|er|er berechnete|seinen|Dienst ten|riaditeľ|poďakoval|teda|tomu|technikovi|a|jemu|spýtal sa|koľko|on|účtoval|svoju|službu той|директор|подякував|тоді|того|технік|і|йому|запитав|скільки|він|виставляв рахунок|свій|послугу ten|dyrektor|podziękował|wtedy|temu|technikowi|i|mu|zapytał|ile|on|fakturował|swoją|usługę ||thanked|then|||||ask|how much|it|would charge|| ||поблагодарил|||||||||фактурировал|| The manager then thanked the technician and asked him how much he charged for his service. شكر المدير الفني وسأله كم يتقاضى مقابل خدماته. O diretor agradeceu ao técnico e perguntou quanto ele cobrava pelo seu serviço. Der Direktor dankte dann dem Techniker und fragte ihn, wie viel er für seinen Service berechnete. Директор подякував техніку і запитав, скільки він коштує за свої послуги. De directeur bedankte toen de technicus en vroeg hem hoeveel hij voor zijn dienst rekende. Riaditeľ potom poďakoval technikovi a opýtal sa ho, koľko si účtuje za svoju službu. Dyrektor podziękował technikowi i zapytał, ile kosztuje jego usługa. El director agradeció entonces al técnico y le preguntó cuánto cobraba por su servicio. Le technicien sortit la facture de son attaché-caisse et la donna au directeur. el|técnico|sacó|la|factura|de|su|||y|la|dio|al|director |||||||公事包|||||| الـ|فني|أخرج|الـ|فاتورة|من|خاصته|||و|الـ|أعطى|إلى|مدير de|technicus|hij haalde|de|factuur|uit|zijn|||en|de|hij gaf|aan de|directeur o|técnico|tirou|a|fatura|de|seu|malote|caixa|e|a|deu|ao|diretor die|Techniker|er holte heraus|die|Rechnung|aus|seinem|||und|sie|er gab|dem|Direktor ten|technik|vytiahol|tú|faktúru|z|svojho|||a|tú|dal|riaditeľovi| той|технік|витягнув|ту|рахунок|з|свого|||і|ту|дав|тому|директору ten|technik|wyciągnął|fakturę|fakturę|z|swojego|||i|ją|dał|dyrektorowi|dyrektorowi |||the|invoice|||attached|cash register|||gave|| |||||||attaché||||дал|| The technician took the invoice from his cashier and gave it to the manager. أخرج الفني الفاتورة من محفظته وسلمها للمدير. O técnico tirou a fatura de sua pasta e a entregou ao diretor. Der Techniker holte die Rechnung aus seiner Geldtasche und gab sie dem Direktor. Технік витягнув рахунок зі свого гаманця і передав його директору. De technicus haalde de factuur uit zijn kassadocument en gaf deze aan de directeur. Technik vytiahol faktúru zo svojho pokladničného bloku a podal ju riaditeľovi. Technik wyciągnął fakturę ze swojej teczki i wręczył ją dyrektorowi. El técnico sacó la factura de su maletín y se la dio al director. Voyant le prix, le directeur tomba sous le choc, le technicien ne lui demandez pas 100 ou même 500 dollars, mais il lui facturait son service 10 000 dollars. al ver|el|precio|al|director|cayó|bajo|el|impacto|al|técnico|no|le|preguntó|no|o|incluso|dólares|pero|él|le|cobraba|su|servicio|dólares رؤية|ال|سعر|ال|مدير|سقط|تحت|ال|صدمة|ال|فني|لا|له|تسأل|ليس|أو|حتى|دولار|لكن|هو|له|كان يحاسب|خدمته|خدمة|دولار terwijl hij zag|de|prijs|de|directeur|hij viel|onder|de|schok|de|technicus|niet|hem|u vroeg|niet|of|zelfs|dollars|maar|hij|hem|hij factureerde|zijn|dienst|dollars vendo|o|preço|o|diretor|caiu|sob|o|choque|o|técnico|não|a ele|perguntou|não|ou|mesmo|dólares|mas|ele|a ele|cobrava|seu|serviço|dólares als er sah|den|Preis|der|Direktor|er fiel|unter|den|Schock|der|Techniker|nicht|ihm|er fragte|nicht|oder|sogar|Dollar|aber|er|ihm|er berechnete|seinen|Dienst|Dollar keď videl|ten|cenu|ten|riaditeľ|padol|pod|ten|šok|ten|technik|nie|jemu|spýtal|nie|alebo|dokonca|dolárov|ale|on|jemu|účtoval|svoju|službu|dolárov побачивши|той|ціну|той|директор|впав|під|той|шок|той|технік|не|йому|запитав|не|або|навіть|доларів|але|він|йому|виставляв рахунок|свій|послугу|доларів widząc|ten|cenę|ten|dyrektor|upadł|pod|szok|szok|ten|technik|nie|mu|zapytał|nie|lub|nawet|dolarów|ale|on|mu|fakturował|swoją|usługę|dolarów Seeing|||||fell|||||technician|||asks||||dollars|but|||would charge||service| Seeing the price, the manager fell in shock, the technician did not ask him 100 or even 500 dollars, but he was charging him for his service 10,000 dollars. عندما رأى السعر، صدم المدير، لم يطلب منه الفني 100 أو حتى 500 دولار، بل كان يتقاضى 10,000 دولار مقابل خدماته. Ao ver o preço, o diretor ficou chocado, o técnico não lhe pediu 100 ou mesmo 500 dólares, mas sim 10.000 dólares pelo seu serviço. Als er den Preis sah, war der Direktor schockiert; der Techniker verlangte nicht 100 oder sogar 500 Dollar, sondern berechnete ihm für seinen Service 10.000 Dollar. Побачивши ціну, директор був шокований, технік не просив у нього 100 чи навіть 500 доларів, а виставив рахунок за свої послуги на 10 000 доларів. Toen hij de prijs zag, viel de directeur van zijn stoel; de technicus vroeg hem niet 100 of zelfs 500 dollar, maar hij rekende 10.000 dollar voor zijn dienst. Keď videl cenu, riaditeľ bol v šoku, technik si od neho nepýtal 100 ani 500 dolárov, ale účtoval si za svoju službu 10 000 dolárov. Widząc cenę, dyrektor był w szoku, technik nie zażądał 100 ani nawet 500 dolarów, ale zażądał 10 000 dolarów za swoją usługę. Al ver el precio, el director se quedó en shock, el técnico no le pedía 100 o incluso 500 dólares, sino que le cobraba 10 000 dólares por su servicio. Mais en jetant un coup d'œil plus en détail sur la facture, il n'hésita pas une seconde à la payer. pero|al|echar|una|vistazo||más|en|detalle|sobre|la|factura|él|no dudó|en|un|segundo|en|la|pagar لكن|في|إلقاء|نظرة|لمحة||أكثر|في|تفاصيل|على|الفاتورة|||لم يتردد|لا|ثانية|ثانية|في|الفاتورة|دفع maar|terwijl|hij gooit|een|blik||meer|in|detail|op|de|factuur|hij|hij aarzelde|niet|een|seconde|om|de|betalen mas|ao|lançar|um|golpe||mais|em|detalhe|sobre|a|fatura|ele|não hesitou|não|uma|segundo|a|a|pagar aber|beim|er werfen|einen|Blick|Blick|mehr|beim|Detail|auf|die|Rechnung|er|er zögerte|nicht|eine|Sekunde|zu|sie|bezahlen ale|pri|hádzaní|jeden|pohľad||viac|na|podrobne|na|tú|faktúru|on|neváhal|nie|jednu|sekundu|na|tú|zaplatiť але|у|кидаючи|один|погляд||більше|у|детально|на|ту|рахунок|він|не вагався|не|жодну|секунду|щоб|ту|заплатити ale|w|rzucając|jeden|rzut||bardziej|w|szczegół|na|fakturę||on|nie wahał się|nie|jednej|sekundy|do|ją|zapłacić But|in|throwing||glance|of eye||||on||||hesitated|||second||| ||бросив|||глазом||||||||не колебался|||||| But taking a closer look at the bill, he didn't hesitate for a second to pay it. لكن عند إلقاء نظرة فاحصة على الفاتورة، لم يتردد لحظة في دفعها. Mas ao dar uma olhada mais detalhada na fatura, ele não hesitou nem um segundo em pagá-la. Aber als er einen genaueren Blick auf die Rechnung warf, zögerte er keine Sekunde, sie zu bezahlen. Але, уважно переглянувши рахунок, він не вагався ані секунди, щоб його оплатити. Maar na een nadere blik op de factuur aarzelde hij geen seconde om deze te betalen. Ale keď sa pozrel na faktúru podrobnejšie, neváhal ani sekundu a zaplatil ju. Jednak po dokładniejszym przyjrzeniu się fakturze, nie wahał się ani chwili, aby ją zapłacić. Pero al echar un vistazo más detallado a la factura, no dudó ni un segundo en pagarla. Tourner le boulon était facturer un dollar. girar|el|tornillo|era|cobrar|un|dólar تدوير|الـ|صمولة|كان|فرض|دولار واحد|دولار draaien|de|bout|was|kosten|een|dollar girar|o|parafuso|era|cobrar|um|dólar drehen|die|Schraube|war|berechnen|ein|Dollar otáčať|ten|šrób|bolo|účtovať|jeden|dolár повернути|цей|болт|було|стягувати|один|долар kręcić|ten|śrubę|było|naliczyć|jeden|dolar Turn||bolt||charge|a|dollar ||||||доллар To turn the bolt was to charge a dollar. كان ثمن لف البرغي دولارًا واحدًا. Virar o parafuso custava um dólar. Die Schraube zu drehen wurde mit einem Dollar berechnet. Закрутка болта коштувала один долар. De moer draaien kostte één dollar. Otáčanie matice stálo jeden dolár. Kręcenie śrubą kosztowało dolara. Girar el tornillo costaba un dólar. Alors que l'habilité pour savoir et déterminer quel est comment tourner le boulon était facturé 9999 $. entonces|que|la habilidad|para|saber|y|determinar|cuál|es|cómo|girar|el|tornillo|era|cobrado بينما|أن|القدرة|على|معرفة|و|تحديد|أي|هو|كيف|لف|ال|صمولة|كانت|محاسبة terwijl|dat|de vaardigheid|om|weten|en|bepalen|welke|is|hoe|draaien|de|bout|was|gekost então|que|a habilidade|para|saber|e|determinar|qual|é|como|girar|o|parafuso|era|cobrado während|dass|die Fähigkeit|um|wissen|und|bestimmen|welche|ist|wie|drehen|die|Schraube|war|berechnet teda|že|schopnosť|na|vedieť|a|určiť|ktorý|je|ako|otáčať|ten|šrób|bolo|účtované тоді|що|здатність|для|знати|і|визначати|який|є|як|повертати|цей|болт|було|стягнуто więc|że|umiejętność|do|wiedzieć|i|określić|jaki|jest|jak|kręcić|ten|śrubę|było|naliczone ||the skill||||determine|which|is||turn||bolt|was|billed ||умение||||||||||||оценена While the skill to know and determine how to turn the bolt was charged $ 9,999. بينما كانت المهارة في معرفة وتحديد كيفية لف البرغي تكلف 9999 دولار. Enquanto a habilidade de saber e determinar como virar o parafuso custava 9999 $. Während das Wissen und die Fähigkeit zu wissen, wie man die Schraube dreht, mit 9999 $ berechnet wurden. А ось вміння знати і визначити, як закрутити болт, коштувало 9999 $. Terwijl de vaardigheid om te weten en te bepalen hoe je de moer moet draaien 9999 dollar kostte. Zatiaľ čo schopnosť vedieť a určiť, ako otočiť maticu, stálo 9999 $. Natomiast umiejętność wiedzenia i określenia, jak kręcić śrubą, kosztowała 9999 $. Mientras que la habilidad para saber y determinar cómo girar el tornillo costaba 9999 $. C'est histoire, nous apporte deux leçons essentielles. esta|historia|nos|trae|dos|lecciones|esenciales هذه|القصة|لنا|تجلب|درسين|دروس|أساسية dit is|verhaal|ons|brengt|twee|lessen|essentieel é|história|nos|traz|duas|lições|essenciais das ist|Geschichte|uns|bringt|zwei|Lektionen|essentielle to je|príbeh|nám|prináša|dve|lekcie|zásadné це|історія|нам|приносить|два|уроки|основні to jest|historia|nam|przynosi|dwie|lekcje|istotne |||provides||lessons| ||||||важные This story teaches us two essential lessons. تقدم لنا هذه القصة درسين أساسيين. Esta história nos traz duas lições essenciais. Diese Geschichte bringt uns zwei wesentliche Lektionen. Ця історія приносить нам два основні уроки. Dit verhaal brengt ons twee essentiële lessen. Tento príbeh nám prináša dve základné lekcie. Ta historia przynosi nam dwie kluczowe lekcje. Esta historia nos trae dos lecciones esenciales. La première, et que le savoir est quelque chose qui vaut de l'or ! la|primera|y|que|el|saber|es|algo|cosa|que|vale|de|oro ال|أولى|و|أن|ال|معرفة|هو|شيء|شيء|الذي|يستحق|من|الذهب de|eerste|en|dat|het|weten|is|iets|ding|dat|waard is|van|goud a|primeira|e|que|o|saber|é|algo|coisa|que|vale|de|ouro die|erste|und|dass|das|Wissen|ist|etwas|Ding|das|wert ist|zu|Gold prvá|prvá|a|že|to|vedieť|je|niečo|vec|ktorá|stojí|na|zlato перший|перший|і|що|знання|знання|є|||що|варте|з|золота pierwsza||i|że|wiedza||jest|||co|warte|złota| ||||||||||counts||gold The first, and that knowledge is something worth gold! الأول هو أن المعرفة شيء يستحق الذهب! A primeira é que o conhecimento é algo que vale ouro! Die erste ist, dass Wissen etwas ist, das Gold wert ist! Перший: знання - це те, що коштує золота! De eerste is dat kennis iets is dat goud waard is! Prvá je, že vedomosti sú niečo, čo má cenu zlata! Pierwsza to to, że wiedza jest czymś, co jest warte złota! La primera es que el conocimiento es algo que vale su peso en oro! Le monde se transforme doucement via Internet et une nouvelle économie : l'économie du savoir et de la connaissance. el|mundo|se|transforma|lentamente|a través de|Internet|y|una|nueva|economía|la economía|del|saber|y|de|el|conocimiento de|wereld|zich|transformeert|langzaam|via|internet|en|een|nieuwe|economie|de economie|van|kennis|en|de|de|kennis ||||sanft||||||Wirtschaft||||||| svet|svet|sa|mení|pomaly|cez|internet|a|novú|novú|ekonomiku|ekonomika|z|vedomostí|a|z|poznania|poznania цей|світ|себе|перетворює|повільно|через|Інтернет|і|нову||економіку|економіка|знання|знання|і|знання|знання| świat|świat|się|zmienia|powoli|przez|Internet|i|nową|nową|gospodarkę|gospodarka|wiedzy|wiedza|i|znajomości|znajomość| ||||||||||economy|||knowledge||||knowledge |||||||||||экономика|||||| The world is slowly changing via the Internet and a new economy: the knowledge and knowledge economy. العالم يتغير ببطء عبر الإنترنت واقتصاد جديد: اقتصاد المعرفة والمعرفة. O mundo está se transformando lentamente através da Internet e de uma nova economia: a economia do saber e do conhecimento. Die Welt verändert sich langsam durch das Internet und eine neue Wirtschaft: die Wissens- und Erkenntniswirtschaft. Світ повільно трансформується через Інтернет і нову економіку: економіку знань та знання. De wereld verandert langzaam via het internet en een nieuwe economie: de kennis- en informatie-economie. Svet sa pomaly mení prostredníctvom internetu a novej ekonomiky: ekonomiky vedomostí a poznania. Świat powoli zmienia się dzięki Internetowi i nowej gospodarce: gospodarce wiedzy i znajomości. El mundo se transforma lentamente a través de Internet y una nueva economía: la economía del conocimiento y del saber. Ce n'est plus vraiment le nombre d'heures qu'on passe à travailler qui est important, mais plutôt ce que nous sommes capables de réaliser en un laps de temps donné ! esto|no es|más|realmente|el|número|de horas|que uno|pasa|a|trabajar|que|es|importante|pero|más bien|lo|que|nosotros|somos|capaces|de|realizar|en|un|lapso|de|tiempo|dado dit|is niet|meer|echt|het|aantal|uren|dat men|doorbrengt|aan|werken|dat|is|belangrijk|maar|eerder|dat|wat|wij|zijn|in staat|om|realiseren|in|een|periode|van|tijd|gegeven to|nie je|už|naozaj|počet|počet|hodín|ktoré|trávi|na|práci|ktorá|je|dôležité|ale|skôr|to|čo|my|sme|schopní|z|dosiahnuť|v|jednom|úseku|z|času|daný це|не є|більше|справді|число|кількість|годин|які ми|проводимо|в|працювати|що|є|важливим|але|скоріше|те|що|ми|є|здатні|щось|реалізувати|за|певний|проміжок|часу||даний to|nie jest|już|naprawdę|liczba|liczba|godzin|które|spędzamy|na|pracy|która|jest|ważne|ale|raczej|to|co|my|jesteśmy|zdolni|do|zrealizować|w|danym|okres|czasu||dany ||||||||spend||||||||||||||realize|||span||| It's no longer the number of hours we spend working that's important, but rather what we're capable of achieving in a given period of time! لم يعد عدد الساعات التي نقضيها في العمل هو المهم، بل ما نحن قادرون على تحقيقه في فترة زمنية معينة! Não é mais realmente o número de horas que passamos trabalhando que é importante, mas sim o que somos capazes de realizar em um determinado período de tempo! Es ist nicht mehr wirklich die Anzahl der Stunden, die wir mit Arbeiten verbringen, die wichtig ist, sondern vielmehr, was wir in einem bestimmten Zeitraum erreichen können! Тепер вже не так важливо, скільки годин ми працюємо, а скоріше те, що ми здатні досягти за певний проміжок часу! Het gaat niet meer echt om het aantal uren dat we werken, maar eerder om wat we in een bepaalde tijd kunnen bereiken! Už naozaj nezáleží na počte hodín, ktoré strávime prácou, ale skôr na tom, čo sme schopní dosiahnuť v danom časovom úseku! Nie chodzi już naprawdę o liczbę godzin, które spędzamy na pracy, ale raczej o to, co jesteśmy w stanie osiągnąć w danym czasie! Ya no es realmente el número de horas que pasamos trabajando lo que importa, sino más bien lo que somos capaces de lograr en un período de tiempo determinado! Cette nouvelle économie est l'économie des experts. esta|nueva|economía|es|la economía|de los|expertos deze|nieuwe|economie|is|de economie|van de|experts tá|nová|ekonomika|je|ekonomika|expertov|odborníkov ця|нова|економіка|є|економіка|експертів|експерти ta|nowa|gospodarka|jest|gospodarka|ekspertów|eksperci ||||||experts This new economy is the economy of experts. هذه الاقتصاد الجديد هو اقتصاد الخبراء. Essa nova economia é a economia dos especialistas. Diese neue Wirtschaft ist die Wirtschaft der Experten. Ця нова економіка є економікою експертів. Deze nieuwe economie is de economie van de experts. Táto nová ekonomika je ekonomikou expertov. Ta nowa gospodarka to gospodarka ekspertów. Esta nueva economía es la economía de los expertos. Dans cette nouvelle économie, le fonds de commerce est le savoir la connaissance. en|esta|nueva|economía|el|fondo|de|comercio|es|el|saber|el|conocimiento in|deze|nieuwe|economie|het|fonds|van|commercie|is|de|kennis|de|kennis v|tej|novej|ekonomike|fond|základ|z|obchod|je|vedomosti|vedomosti|poznanie|poznanie в|цю|нову|економіку|фонд|фонд|комерція|бізнес|є|знання|знання|знання|знання w|tej|nowej|gospodarce|kapitał|kapitał|do|handlu|jest|wiedza|wiedza|znajomość|znajomość |||||fund||commerce||||| In this new economy, the goodwill is knowledge. في هذا الاقتصاد الجديد، رأس المال هو المعرفة. Nesta nova economia, o capital é o saber e o conhecimento. In dieser neuen Wirtschaft ist das Geschäftswissen das Wissen. У цій новій економіці основою є знання. In deze nieuwe economie is de handelswaar kennis. V tejto novej ekonomike je obchodným základom vedomosti a poznanie. W tej nowej gospodarce kapitałem jest wiedza i znajomość. En esta nueva economía, el capital comercial es el saber y el conocimiento. La machine derrière tout ça, la poule aux œufs d'or : c'est vous, plus particulièrement votre esprit est votre cerveau. la|máquina|detrás|todo|eso|la|gallina|de||de oro|es|usted|más|particularmente|su|mente|es|su|cerebro ال|آلة|وراء|كل|ذلك|ال|دجاجة|ذات||من ذهب|هو|أنتم|أكثر|بشكل خاص|عقلكم|روح|هو|عقلكم|دماغ de|machine|achter|alles|dat|de|hen|met||van goud|het is|u|meer|bijzonder|uw|geest|is|uw|brein a|máquina|atrás|tudo|isso|a|galinha|aos||de ouro|é|você|mais|particularmente|seu|mente|é|seu|cérebro die|Maschine|hinter|alles|das|die|Henne|zu||Gold|das ist|Sie|mehr|besonders|Ihr|Geist|ist|Ihr|Gehirn tá|stroj|za|všetkým|tým|tá|sliepka|s||zlatými|to je|vy|viac|osobitne|váš|myseľ|je|váš|mozog ця|машина|за|всім|це|ця|курка|з||золотими|це|ви|більше|особливо|ваш|розум|є|ваш|мозок ta|maszyna|za|wszystkim|tym|ta|kura|z|jajka|złotymi|to jest|pan|bardziej|szczególnie|twojego|umysłu|jest|twojego|mózgu ||behind|||the|chicken||eggs|||||particularly||mind|||brain The machine behind it all, the goose that lays the golden eggs: that's you, and more specifically your mind, your brain. الآلة وراء كل ذلك، الدجاجة التي تبيض ذهبًا: هي أنت، وبشكل خاص عقلك ودماغك. A máquina por trás de tudo isso, a galinha dos ovos de ouro: é você, mais especificamente sua mente e seu cérebro. Die Maschine hinter alledem, das goldene Ei: das sind Sie, genauer gesagt Ihr Geist und Ihr Gehirn. Машина, що стоїть за всім цим, золота курка: це ви, точніше, ваш розум і ваш мозок. De machine achter dit alles, de gouden eierenleggende hen: dat bent u, meer specifiek uw geest en uw brein. Stroj za tým všetkým, zlaté vajce: ste to vy, konkrétne vaša myseľ a váš mozog. Maszyna stojąca za tym wszystkim, kura znosząca złote jaja: to wy, a dokładniej wasz umysł i wasz mózg. La máquina detrás de todo esto, la gallina de los huevos de oro: eres tú, más particularmente tu mente y tu cerebro. C'est pourquoi il est très important de prendre conscience de toutes nos capacités et d'apprendre à maitriser des techniques qui permettent de Booster considérablement nos facultés mentales et cognitives. es|por qué|es|es|muy|importante|de|tomar|conciencia|de|todas|nuestras|capacidades|y|de aprender|a|dominar|técnicas||que|permiten|de|potenciar|considerablemente|nuestras|facultades|mentales|y|cognitivas هذا|لماذا|هو|يكون|جدا|مهم|أن|أخذ|وعي|من|جميع|قدراتنا|قدرات|و|أن نتعلم|أن|نتقن|بعض|تقنيات|التي|تسمح|ب|تعزيز|بشكل كبير|قدراتنا|قدرات|العقلية|و|المعرفية het is|waarom|het|is|zeer|belangrijk|om|te nemen|bewustzijn|van|alle|onze|capaciteiten|en|te leren|om|te beheersen|technieken||die|mogelijk maken|om|te boosten|aanzienlijk|onze|vermogens|mentale|en|cognitieve é|por que|ele|é|muito|importante|de|tomar|consciência|de|todas|nossas|capacidades|e|aprender|a|dominar|algumas|técnicas|que|permitem|de|impulsionar|consideravelmente|nossas|faculdades|mentais|e|cognitivas das ist|warum|es|ist|sehr|wichtig|zu|nehmen|Bewusstsein|von|allen|unseren|Fähigkeiten|und|zu lernen|zu|beherrschen|Techniken||die|ermöglichen|zu|steigern|erheblich|unsere|Fähigkeiten|mentale|und|kognitive to je|prečo|to|je|veľmi|dôležité|aby|vziať|vedomie|o|všetkých|našich|schopnostiach|a|učiť sa|na|ovládanie|techník||ktoré|umožňujú|aby|zvýšiť|podstatne|naše|schopnosti|mentálne|a|kognitívne це|чому|він|є|дуже|важливим|щоб|взяти|свідомість|про|всі|наші|здібності|і|навчитися|до|опановувати|деякі|техніки|які|дозволяють|до|підвищити|значно|наші|здібності|ментальні|і|когнітивні to jest|dlaczego|to|jest|bardzo|ważne|aby|wziąć|świadomość|z|wszystkich|naszych|zdolności|i|nauczyć się|do|opanować|technik||które|pozwalają|na|zwiększenie|znacznie|naszych|zdolności|mentalnych|i|poznawczych ||||||||consciousness||||||||master||techniques||allow||Boost||||mental||cognitive ||||||||||||||||осваивать||||||улучшить|||функции|умственные||когнитивные That's why it's so important to become aware of all our abilities, and to learn to master techniques that can considerably boost our mental and cognitive faculties. لهذا السبب من المهم جدًا أن نكون واعين لجميع قدراتنا وأن نتعلم كيفية إتقان تقنيات تسمح لنا بزيادة قدراتنا العقلية والمعرفية بشكل كبير. É por isso que é muito importante tomar consciência de todas as nossas capacidades e aprender a dominar técnicas que permitem aumentar consideravelmente nossas faculdades mentais e cognitivas. Deshalb ist es sehr wichtig, sich aller unserer Fähigkeiten bewusst zu werden und zu lernen, Techniken zu beherrschen, die unsere mentalen und kognitiven Fähigkeiten erheblich steigern. Ось чому дуже важливо усвідомлювати всі наші можливості та навчитися опановувати техніки, які дозволяють значно підвищити наші розумові та когнітивні здібності. Daarom is het erg belangrijk om ons bewust te zijn van al onze capaciteiten en te leren technieken te beheersen die onze mentale en cognitieve vermogens aanzienlijk kunnen verbeteren. Preto je veľmi dôležité uvedomiť si všetky naše schopnosti a naučiť sa ovládať techniky, ktoré nám umožnia výrazne zvýšiť naše mentálne a kognitívne schopnosti. Dlatego bardzo ważne jest, aby być świadomym wszystkich naszych zdolności i nauczyć się opanowywać techniki, które pozwolą znacznie zwiększyć nasze zdolności mentalne i poznawcze. Por eso es muy importante tomar conciencia de todas nuestras capacidades y aprender a dominar técnicas que permitan potenciar considerablemente nuestras facultades mentales y cognitivas. La deuxième leçon qu'on peut tirer de cette petite histoire est qu'une petite chose, un petit boulon peut changer bien des choses et apporter des résultats immenses. la|segunda|lección|que uno|puede|sacar|de|esta|pequeña|historia|es|que una|pequeña|cosa|un|pequeño|tornillo|puede|cambiar|muchas|cosas||y|aportar|resultados||inmensos ال|الثانية|الدرس|التي|يمكن|استخلاص|من|هذه|الصغيرة|القصة|هو|أن||شيء||صغير|برغي|يمكن|تغيير|الكثير من|من|الأشياء|و|جلب|من|النتائج|الضخمة de|tweede|les|die men|kan|trekken|uit|dit|kleine|verhaal|is|dat een|kleine|ding|een|klein|bout|kan|veranderen|veel|dingen||en|brengen|resultaten||immense a|segunda|lição|que se|pode|tirar|de|esta|pequena|história|é|que uma|pequena|coisa|um|pequeno|parafuso|pode|mudar|bem|muitas|coisas|e|trazer|resultados||imensos die|zweite|Lektion|die man|kann|ziehen|aus|dieser|kleine|Geschichte|ist|dass eine|kleine|Sache|ein|kleiner|Bolzen|kann|verändern|viel|einige|Dinge|und|bringen|Ergebnisse||immense tá|druhá|lekcia|ktorú|môže|vyvodiť|z|tej|malej|príbehu|je|že jedna|malá|vec|jeden|malý|skrutka|môže|zmeniť|veľa|vecí||a|priniesť|výsledky||obrovské ця|друга|урок|що ми|можемо|витягти|з|цієї|маленької|історії|є|що одна|маленька|річ|один|маленький|гвинт|може|змінити|добре|багато|речей|і|принести|багато|результати|величезні ta|druga|lekcja|którą|można|wyciągnąć|z|tej|małej|historii|jest|że jedna|mała|rzecz|jeden|mały|śrubka|może|zmienić|wiele|rzeczy||i|przynieść|wyniki||ogromne |||||draw||this|||||||||bolt|||||||bring||results|immense ||||||||||||||||||||||||||огромные The second lesson we can learn from this little story is that a little thing, a little bolt, can change a lot of things and bring immense results. الدرس الثاني الذي يمكن أن نستخلصه من هذه القصة الصغيرة هو أن شيئًا صغيرًا، برغي صغير يمكن أن يغير الكثير من الأشياء ويحقق نتائج هائلة. A segunda lição que podemos tirar dessa pequena história é que uma pequena coisa, um pequeno parafuso pode mudar muitas coisas e trazer resultados imensos. Die zweite Lektion, die wir aus dieser kleinen Geschichte ziehen können, ist, dass eine kleine Sache, eine kleine Schraube, viele Dinge verändern und immense Ergebnisse bringen kann. Друга урок, який можна винести з цієї маленької історії, полягає в тому, що маленька річ, маленький гвинтик може змінити багато чого і принести величезні результати. De tweede les die we uit dit kleine verhaal kunnen trekken is dat een klein ding, een kleine bout, veel kan veranderen en enorme resultaten kan opleveren. Druhá lekcia, ktorú môžeme z tejto malej histórie vyvodiť, je, že malá vec, malý skrutka môže zmeniť veľa vecí a priniesť obrovské výsledky. Drugą lekcją, którą można wyciągnąć z tej małej historii, jest to, że mała rzecz, mała śrubka może zmienić wiele rzeczy i przynieść ogromne rezultaty. La segunda lección que se puede extraer de esta pequeña historia es que una pequeña cosa, un pequeño tornillo puede cambiar muchas cosas y aportar resultados inmensos. Elle soulève le fait que pour être plus efficace dans son travail, il faut être capable d'analyser son travail et de trouver ce petit boulon qui nous permettra de réaliser plus de choses en moins de temps et surtout en moins d'effort ! ella|plantea|el|hecho|que|para|ser|más|eficaz|en|su|trabajo|es|hace falta|ser|capaz|de analizar|su|trabajo|y|de|encontrar|ese|pequeño|tornillo|que|nos|permitirá|de|hacer|más|de|cosas|en|menos|de|tiempo|y|sobre todo|en|menos|esfuerzo هي|تثير|ال|حقيقة|أن|من أجل|أن تكون|أكثر|كفاءة|في|عملها|عمل|يجب أن|يكون||قادر|على تحليل|عملها|عمل|و|على|إيجاد|هذا|صغير|برغي|الذي|لنا|سيسمح|ب|إنجاز|المزيد|من|الأشياء|في|أقل|من|وقت|و|خاصة|في|أقل|من جهد zij|zij brengt naar voren|het|feit|dat|om|te zijn|meer|effectief|in|haar|werk|het|moet|te zijn|in staat|om te analyseren|haar|werk|en|om|te vinden|deze|kleine|bout|die|ons|zal in staat stellen|om|te realiseren|meer|dingen||in|minder|tijd||en|vooral|in|minder|moeite ela|levanta|o|fato|que|para|ser|mais|eficaz|em|seu|trabalho|ele|é necessário|ser|capaz|de analisar|seu|trabalho|e|de|encontrar|esse|pequeno|parafuso|que|nos|permitirá|de|realizar|mais|de|coisas|em|menos|de|tempo|e|sobretudo|em|menos|esforço sie|sie hebt hervor|das|Fakt|dass|um|zu sein|mehr|effizient|in|ihrer|Arbeit|es|man muss|zu sein|fähig|zu analysieren|seine|Arbeit|und|zu|finden|diesen|kleinen|Bolzen|der|uns|er wird ermöglichen|zu|zu erreichen|mehr|an|Dingen|in|weniger|an|Zeit|und|vor allem|in|weniger|Aufwand ona|zdôrazňuje|ten|fakt|že|aby|byť|viac|efektívny|v|svojej|práci|to|treba|byť|schopný|analyzovať|svoju|prácu|a|aby|nájsť|ten|malý|skrutka|ktorý|nám|umožní|aby|uskutočniť|viac|vecí||za|menej|času||a|najmä|za|menej|námahy вона|піднімає|це|факт|що|для|бути|більш|ефективним|в|своїй|роботі|він|потрібно|бути|здатним|аналізувати|свою|роботу|і|щоб|знайти|цей|маленький|гвинт|який|нам|дозволить|до|виконати|більше|з|речей|за|менше|з|часу|і|особливо|за|менше|зусиль ona|podnosi|ten|fakt|że|aby|być|bardziej|efektywnym|w|swojej|pracy|to|trzeba|być|zdolnym|do analizowania|swojej|pracy|i|aby|znaleźć|tę|małą|śrubkę|która|nam|pozwoli|na|zrealizować|więcej|z|rzeczy|w|mniej|z|czasu|i|przede wszystkim|w|mniejszym|wysiłku It|raises|||||||||||||||analyze||||||||bolt|||will allow||||||||||||||of effort It raises the point that to be more efficient in our work, we need to be able to analyze our work and find that little bolt that will enable us to achieve more in less time and, above all, with less effort! تُشير إلى أنه من أجل أن نكون أكثر فعالية في عملنا، يجب أن نكون قادرين على تحليل عملنا والعثور على تلك البراغي الصغيرة التي ستسمح لنا بإنجاز المزيد من الأمور في وقت أقل وبجهد أقل! Ela levanta o fato de que para ser mais eficaz no trabalho, é preciso ser capaz de analisar seu trabalho e encontrar esse pequeno parafuso que nos permitirá realizar mais coisas em menos tempo e, principalmente, com menos esforço! Sie hebt hervor, dass man, um in seiner Arbeit effektiver zu sein, in der Lage sein muss, seine Arbeit zu analysieren und diese kleine Schraube zu finden, die es uns ermöglicht, mehr in weniger Zeit und vor allem mit weniger Aufwand zu erreichen! Вона підкреслює, що для того, щоб бути більш ефективним у своїй роботі, потрібно вміти аналізувати свою роботу і знаходити той маленький гвинтик, який дозволить нам зробити більше справ за менший час і, що найголовніше, з меншими зусиллями! Het benadrukt dat om effectiever te zijn in ons werk, we in staat moeten zijn om ons werk te analyseren en die kleine bout te vinden die ons in staat stelt om meer dingen in minder tijd te doen en vooral met minder inspanning! Upozorňuje na to, že aby sme boli efektívnejší vo svojej práci, musíme byť schopní analyzovať svoju prácu a nájsť tú malú skrutku, ktorá nám umožní dosiahnuť viac vecí za menej času a predovšetkým s menším úsilím! Podkreśla to, że aby być bardziej efektywnym w swojej pracy, trzeba być w stanie analizować swoją pracę i znaleźć tę małą śrubkę, która pozwoli nam zrealizować więcej rzeczy w krótszym czasie i przede wszystkim przy mniejszym wysiłku! Esto plantea el hecho de que para ser más eficaz en su trabajo, hay que ser capaz de analizar su trabajo y encontrar ese pequeño tornillo que nos permitirá realizar más cosas en menos tiempo y, sobre todo, con menos esfuerzo! Scientifiquement, ce point, ce boulon est appelé le Point de Focus. científicamente|este|punto|este|tornillo|es|llamado|el|punto|de|enfoque علمياً|هذا|النقطة|هذا|البرغي|هو|يسمى|ال|نقطة|التركيز|التركيز wetenschappelijk|dit|punt|deze|bout|is|genoemd|het|punt|van|focus cientificamente|este|ponto|este|parafuso|é|chamado|o|ponto|de|foco wissenschaftlich|dieser|Punkt|dieser|Bolzen|ist|genannt|der|Punkt|des|Fokus vedecky|tento|bod|tento|šrób|je|nazývaný|bod|bod|z|zameranie науково|цей|точка|цей|болт|є|називається|точка|точка|фокус|фокус naukowo|ten|punkt|ten|śruba|jest|nazywany|punkt|Punkt|o|Fokusa Scientifically||||||||||Focus ||||||||||фокус Scientifically, this point, this bolt, is called the Focus Point. علمياً، تُسمى هذه النقطة، هذه البرغي، نقطة التركيز. Cientificamente, este ponto, este parafuso é chamado de Ponto de Foco. Wissenschaftlich wird dieser Punkt, diese Schraube als der Brennpunkt bezeichnet. Науково цей пункт, цей болт називається Точкою Фокусу. Wetenschappelijk gezien wordt dit punt, deze bout, het Focuspunt genoemd. Vedci tento bod, tento skrutku nazývajú Bodom Zamerania. Naukowo, ten punkt, ta śruba nazywa się Punktem Fokusu. Científicamente, este punto, este tornillo se llama el Punto de Foco. C'est-à-dire, le point ou tout se rejoins, le centre d'activité ou d'attention. |||el|punto|donde|todo|se|reúne|el|centro|de actividad|o|de atención |||ال|نقطة|حيث|كل شيء|يتجمع|يتقاطع|ال|مركز|النشاط|أو|الانتباه |||het|punt|waar|alles|zich|samenkomt|het|centrum|van activiteit|of|van aandacht |||o|ponto|onde|tudo|se|encontra|o|centro|de atividade|ou|de atenção |||der|Punkt|wo|alles|sich|vereint|das|Zentrum|der Aktivität|oder|der Aufmerksamkeit |||bod||kde|všetko|sa|spája|centrum||činnosti|alebo|pozornosti |||точка|точка|де|все|себе|з'єднується|центр||діяльності|або|уваги |||punkt||gdzie|wszystko|się|łączy|centrum||działalności|lub|uwagi |||the||||rejoins|joins|||||of attention ||||||||сходится||||| That is, the point where everything comes together, the center of activity or attention. أي، النقطة التي تتقاطع فيها كل الأمور، مركز النشاط أو الانتباه. Ou seja, o ponto onde tudo se encontra, o centro de atividade ou de atenção. Das heißt, der Punkt, an dem sich alles vereint, das Zentrum der Aktivität oder der Aufmerksamkeit. Тобто, точка, де все сходиться, центр діяльності або уваги. Dat wil zeggen, het punt waar alles samenkomt, het centrum van activiteit of aandacht. To znamená, bod, kde sa všetko stretáva, centrum aktivity alebo pozornosti. To znaczy, punkt, w którym wszystko się łączy, centrum aktywności lub uwagi. Es decir, el punto donde todo se une, el centro de actividad o de atención. En gros, il faut travailler non pas plus, mais plus intelligemment ! en|resumen|se|debe|trabajar|no|más|más|sino|más|inteligentemente في|المجمل|يجب|العمل|العمل|ليس|أكثر|بذكاء|ولكن|أكثر|ذكاءً in|grote lijnen|men|moet|werken|niet|meer|slimmer|maar|meer|intelligent em|resumo|ele|é necessário|trabalhar|não|mais|mais|mais||inteligentemente in|grob|es|man muss|arbeiten|nicht|mehr|mehr|||intelligent v|podstate|treba|treba|pracovať|nie|nie|viac|ale|inteligentne|inteligentne в|загалом|це|потрібно|працювати|не|не|більше|але|більше|розумно w|skrócie|to|trzeba|pracować|nie||więcej|ale|bardziej|inteligentnie ||||||||||intelligently Basically, you have to work not more, but more intelligently! بشكل عام، يجب أن نعمل ليس أكثر، بل بشكل أكثر ذكاء! Em resumo, é preciso trabalhar não mais, mas de forma mais inteligente! Im Grunde genommen muss man nicht mehr arbeiten, sondern intelligenter! В загальному, потрібно працювати не більше, а розумніше! Kortom, je moet niet harder werken, maar slimmer! V podstate, treba pracovať nie viac, ale inteligentnejšie! Ogólnie rzecz biorąc, trzeba pracować nie więcej, ale mądrzej! En resumen, hay que trabajar no más, sino más inteligentemente!

Il faut se poser la question quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps ou à l'effort investi ? se|debe|se|hacer|la|pregunta|cuál|es|la|cosa|que|al|usarla|usted|dará|el|más|de|resultados|en|relación|al|tiempo|o|al|esfuerzo|invertido هو|يجب|نفسه|طرح|ال|سؤال|ما|هو|ال|شيء|الذي|في|استخدامها|أنت|سيعطي|ال|أكثر|من|نتائج|بالنسبة|إلى|إلى|الوقت|أو|إلى|الجهد|المستثمر men|moet|zich|stellen|de|vraag|welke|is|de|ding|dat|door|het te gebruiken|u|zal geven|het|meeste|van|resultaten|per|verhouding|aan|tijd|of|aan|de inspanning|geïnvesteerd ele|é necessário|se|fazer|a|pergunta|qual|é|a|coisa|que|ao|usá-la|você|dará|o|mais|de|resultados|em|relação|ao|tempo|ou|ao|esforço|investido es|man muss|sich|stellen|die|Frage|welche|ist|die|Sache|die|beim|benutzen|Sie|wird geben|das|meiste|an|Ergebnissen|im|Verhältnis|zur|Zeit|oder|zum|Aufwand|investiert treba|treba|si|položiť|otázku||aká|je|vec||ktorá|pri|používaní|vám|dá|najviac|viac|z|výsledkov|vzhľadom|na|čas||alebo|na|úsilie|investované це|потрібно|себе|ставити|питання||яка|є|річ||яка|в|використанні|вам|дасть|найбільше|більше|з|результатів|за|відношенням|до|часу|або|до|зусиль|інвестованих to|trzeba|się|zadać|to|pytanie|jaka|jest|ta|rzecz|która|w|używając jej|pan/pani|da|to|więcej|z|wyników|w|stosunku|do|czasu|lub|do|wysiłku|zainwestowanego ||||||||||||using it|||||||by|relation||||||invested ||||||||||||использовании||||||||||||||вложенные You have to ask yourself: what is the one thing that will give you the most results for the time and effort invested? يجب أن نسأل أنفسنا ما هو الشيء الذي عند استخدامه سيعطيك أكبر النتائج مقارنةً بالوقت أو الجهد المبذول؟ É necessário se perguntar qual é a coisa que, ao utilizá-la, lhe dará os melhores resultados em relação ao tempo ou ao esforço investido? Man muss sich die Frage stellen, was ist das, was Ihnen bei der Nutzung die besten Ergebnisse im Verhältnis zur investierten Zeit oder Mühe bringt? Потрібно задати собі питання, яка річ, використовуючи яку, ви отримаєте найбільше результатів у порівнянні з витраченим часом або зусиллями? Je moet jezelf de vraag stellen: wat is de zaak die, door het te gebruiken, je de meeste resultaten zal opleveren in verhouding tot de tijd of de inspanning die je erin steekt? Treba si položiť otázku, čo je tá vec, ktorá vám pri jej použití prinesie najviac výsledkov vzhľadom na čas alebo úsilie investované? Trzeba zadać sobie pytanie, co jest tym, co przy użyciu da najwięcej rezultatów w stosunku do czasu lub wysiłku zainwestowanego? Hay que hacerse la pregunta: ¿cuál es la cosa que al usarla te dará los mejores resultados en relación al tiempo o al esfuerzo invertido? Ça peut-être par exemple un GPS ou alors des techniques de mémorisation pour pouvoir être capable de booster sa mémoire et ainsi passer moins de temps à revoir sans cesse les mêmes informations ou à relire sans cesse les mêmes livres ! ||||||GPS||||||меморизация||||||||||||||||||без конца||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||sin cesar||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||cease||| It can be for example a GPS or memorization techniques to be able to boost your memory and spend less time reviewing the same information or rereading the same books over and over again! يمكن أن يكون ذلك على سبيل المثال نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أو تقنيات التذكر التي تمكنك من تعزيز ذاكرتك وبالتالي تقليل الوقت الذي تقضيه في مراجعة نفس المعلومات أو إعادة قراءة نفس الكتب باستمرار! Isso pode ser, por exemplo, um GPS ou então técnicas de memorização para poder ser capaz de impulsionar sua memória e assim passar menos tempo revisando incessantemente as mesmas informações ou relendo incessantemente os mesmos livros! Das kann zum Beispiel ein GPS sein oder Techniken zur Gedächtnisstütze, um in der Lage zu sein, sein Gedächtnis zu verbessern und somit weniger Zeit damit zu verbringen, ständig die gleichen Informationen zu wiederholen oder die gleichen Bücher immer wieder zu lesen! Це може бути, наприклад, GPS або ж техніки запам'ятовування, щоб мати можливість покращити свою пам'ять і таким чином витрачати менше часу на безкінечне повторення одних і тих же інформацій або на безкінечне перечитування одних і тих же книг! Dit kan bijvoorbeeld een GPS zijn of technieken voor geheugensteun om in staat te zijn je geheugen te verbeteren en zo minder tijd te besteden aan het steeds opnieuw doornemen van dezelfde informatie of het steeds opnieuw lezen van dezelfde boeken! Môže to byť napríklad GPS alebo techniky zapamätávania, aby ste mohli posilniť svoju pamäť a tak stráviť menej času neustálym prezeraním tých istých informácií alebo neustálym čítaním tých istých kníh! Może to być na przykład GPS lub techniki zapamiętywania, które pozwolą zwiększyć naszą pamięć i w ten sposób spędzać mniej czasu na ciągłym przeglądaniu tych samych informacji lub na ciągłym czytaniu tych samych książek! Puede ser, por ejemplo, un GPS o técnicas de memorización para poder ser capaz de potenciar su memoria y así pasar menos tiempo revisando constantemente la misma información o leyendo sin cesar los mismos libros!

En parlant de ça, si ce n'est déjà fait, je vous rappelle que vous pouvez vous inscrire gratuitement à une formation qui vous permettra de maitriser les fondamentaux des techniques de mémorisation et donc de mémoriser tout en un temps record ! ||||||||||||||||||||обучение|||||||основы||||||||||||| ||||if|||||||reminds||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||beherrschen||||||||||||||| Speaking of which, if you haven't already done so, I remind you that you can register for free for a training course that will allow you to master the fundamentals of memorization techniques and therefore memorize everything in record time! وبالحديث عن ذلك، إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل، أذكرك أنه يمكنك التسجيل مجانًا في دورة تدريبية ستساعدك على إتقان أساسيات تقنيات التذكر وبالتالي حفظ المعلومات في وقت قياسي! Falando nisso, se ainda não o fez, lembro que você pode se inscrever gratuitamente em um curso que permitirá dominar os fundamentos das técnicas de memorização e, portanto, memorizar tudo em um tempo recorde! Apropos, falls noch nicht geschehen, erinnere ich Sie daran, dass Sie sich kostenlos für ein Training anmelden können, das Ihnen ermöglicht, die Grundlagen der Gedächtnistechniken zu beherrschen und somit alles in Rekordzeit zu merken! Говорячи про це, якщо ви ще цього не зробили, нагадую, що ви можете безкоштовно зареєструватися на навчання, яке дозволить вам оволодіти основами технік запам'ятовування і, отже, запам'ятовувати все за рекордно короткий час! Over dat onderwerp gesproken, als je het nog niet gedaan hebt, herinner ik je eraan dat je je gratis kunt inschrijven voor een training die je in staat stelt de basisprincipes van geheugensteuntechnieken te beheersen en dus alles in recordtijd te onthouden! Keď už o tom hovoríme, ak ste to ešte neurobili, pripomínam vám, že sa môžete bezplatne zaregistrovať na školenie, ktoré vám umožní ovládnuť základy techník zapamätávania a teda si zapamätať všetko v rekordnom čase! Mówiąc o tym, jeśli jeszcze tego nie zrobiliście, przypominam, że możecie się bezpłatnie zarejestrować na szkolenie, które pozwoli wam opanować podstawy technik zapamiętywania, a tym samym zapamiętywać wszystko w rekordowym czasie! Hablando de eso, si no lo has hecho ya, te recuerdo que puedes inscribirte gratuitamente a una formación que te permitirá dominar los fundamentos de las técnicas de memorización y, por lo tanto, memorizar todo en un tiempo récord! Comme d'habitude le lien se trouve dans le descriptif de cet épisode ou en allant sur mon site Super Apprenant.com. ||||||||описании|||||||||||| As usual, you'll find the link in the episode description or on my website Super Apprenant.com. كما هو معتاد، يمكنك العثور على الرابط في وصف هذه الحلقة أو من خلال زيارة موقعي Super Apprenant.com. Como de costume, o link está na descrição deste episódio ou acessando meu site Super Aprendiz.com. Wie gewohnt finden Sie den Link in der Beschreibung dieser Episode oder auf meiner Website Super Apprenant.com. Як завжди, посилання знаходиться в описі цього епізоду або на моєму сайті Super Apprenant.com. Zoals gewoonlijk vind je de link in de beschrijving van deze aflevering of door naar mijn website Super Apprenant.com te gaan. Ako zvyčajne, odkaz sa nachádza v popise tejto epizódy alebo na mojej stránke Super Apprenant.com. Jak zwykle link znajduje się w opisie tego odcinka lub na mojej stronie Super Apprenant.com. Como de costumbre, el enlace se encuentra en la descripción de este episodio o visitando mi sitio Super Aprendiz.com. Voilà, donc voyons désormais comment on peut appliquer tous ces principes directement à notre travail, à nos apprentissages et plus généralement à notre vie. ||||||||||принципы|||||||обучению|||||| ||see|now|||||||||||||||||||| |||daqui em diante|||||||||||||||||||| ||бачимо|тепер|||||||||||||||||||| So now let's see how we can apply all these principles directly to our work, to our learning and more generally to our life. حسنًا، دعونا نرى الآن كيف يمكننا تطبيق كل هذه المبادئ مباشرة على عملنا، وعلى تعلمنا، وبشكل عام على حياتنا. Então, vamos ver agora como podemos aplicar todos esses princípios diretamente ao nosso trabalho, aos nossos aprendizados e, mais geralmente, à nossa vida. Also, lassen Sie uns nun sehen, wie wir all diese Prinzipien direkt auf unsere Arbeit, unser Lernen und allgemein auf unser Leben anwenden können. Отже, давайте тепер подивимося, як ми можемо застосувати всі ці принципи безпосередньо до нашої роботи, нашого навчання і, більш загалом, до нашого життя. Dus laten we nu eens kijken hoe we al deze principes direct kunnen toepassen op ons werk, onze leerprocessen en meer in het algemeen op ons leven. Takže, poďme sa teraz pozrieť, ako môžeme aplikovať všetky tieto princípy priamo na našu prácu, naše učenie a všeobecne na náš život. A więc, zobaczmy teraz, jak możemy zastosować wszystkie te zasady bezpośrednio w naszej pracy, w naszym uczeniu się i ogólnie w naszym życiu. Así que, veamos ahora cómo podemos aplicar todos estos principios directamente a nuestro trabajo, a nuestros aprendizajes y, más generalmente, a nuestra vida.

Il faut commencer par se poser la question suivante : laquelle de mes activités donne le plus de résultats, a le plus d'impact dans ma vie, dans mon travail ou dans mes apprentissages ? ello|hace falta|comenzar|por|reflexivo|plantear|la|pregunta|siguiente|cuál|de|mis|actividades|da|el|más|de|resultados|tiene|el|más||en|mi|vida|en|mi|trabajo|o|en|mis|aprendizajes يجب|أن|نبدأ|بـ|أنفسنا|طرح|الـ|سؤال|التالية|أي واحدة|من|أنشطتي|أنشطة|تعطي|الـ|أكثر|من|نتائج|لديها|الـ|أكثر|تأثير|في|حياتي|حياة|في|عملي|عمل|أو|في|تعلمي|تعلم het|moet|beginnen|met|zich|stellen|de|vraag|volgende|welke|van|mijn|activiteiten|geeft|het|meest|van|resultaten|heeft|het|meest|impact|in|mijn|leven|in|mijn|werk|of|in|mijn|leerprocessen isso|é necessário|começar|por|se|fazer|a|pergunta|seguinte|qual|de|minhas|atividades|dá|o|mais|de|resultados|tem|o|mais|de impacto|em|minha|vida|em|meu|trabalho|ou|em|meus|aprendizados es|man muss|anfangen|mit|sich|stellen|die|Frage|folgende|welche|von|meinen|Aktivitäten|gibt|das|meiste|an|Ergebnissen|hat|den|meisten|Einfluss|in|meinem|Leben|in|meiner|Arbeit|oder|in|meinen|Lernprozessen to|treba|začať|od|sa|položiť|tú|otázku|nasledujúcu|ktorú|z|mých|aktivít|dáva|ten|najviac|z|výsledkov|a|ten|najviac||v|mojom|živote|v|mojej|práci|alebo|v|mojich|učeniach це|потрібно|почати|з|собі|поставити|це|питання|наступне|яке|з|моїх|діяльностей|дає|найбільше|більше|з|результатів|має|найбільший|більше|впливу|в|моєму|житті|в|моїй|роботі|або|в|моїх|навчаннях to|trzeba|zacząć|od|się|zadać|to|pytanie|następne|które|z|moich|aktywności|daje|to|najwięcej|z|wyników|ma|to|największy|wpływ|w|moim|życiu|w|mojej|pracy|lub|w|moich|naukach ||||||||following||||activities|||||||||of impact||||||||||learnings You have to start by asking yourself the following question: which of my activities gives the most results, has the greatest impact on my life, my work or my learning? يجب أن نبدأ بطرح السؤال التالي: أي من أنشطتي تحقق أكبر قدر من النتائج، ولها أكبر تأثير في حياتي، في عملي أو في تعلمي؟ É preciso começar se perguntando o seguinte: qual das minhas atividades traz mais resultados, tem mais impacto na minha vida, no meu trabalho ou nos meus aprendizados? Man muss sich zunächst die folgende Frage stellen: Welche meiner Aktivitäten bringt die besten Ergebnisse, hat den größten Einfluss auf mein Leben, meine Arbeit oder mein Lernen? Потрібно почати з того, щоб задати собі наступне питання: яка з моїх діяльностей дає найбільше результатів, має найбільший вплив у моєму житті, у моїй роботі чи в моїх навчаннях? Je moet beginnen met jezelf de volgende vraag te stellen: welke van mijn activiteiten levert de meeste resultaten, heeft de grootste impact op mijn leven, mijn werk of mijn leerprocessen? Je treba začať otázkou: ktorá z mojich aktivít prináša najviac výsledkov, má najväčší dopad na môj život, moju prácu alebo moje učenie? Należy zacząć od zadania sobie następującego pytania: która z moich aktywności przynosi najwięcej rezultatów, ma największy wpływ na moje życie, moją pracę lub moje nauki? Hay que empezar por hacerse la siguiente pregunta: ¿cuál de mis actividades da más resultados, tiene más impacto en mi vida, en mi trabajo o en mis aprendizajes? Il faut analyser votre emploi du temps pour être capable de dénicher la ressource, la chose qui vous permettra d'achever plus sans pour autant augmenter l'effort ! ello|hace falta|analizar|su|horario|de|tiempo|para|ser|capaz|de|encontrar|el|recurso|la|cosa|que|le|permitirá|terminar|más|sin|para|tanto|aumentar| يجب|تحليل|جدول|الخاص بك|العمل|من|الوقت|لكي|تكون|قادر|على|العثور على|المورد|المورد|الشيء|الشيء|الذي|لك|سيسمح||أكثر|بدون|من أجل|بقدر|زيادة| het|moet|analyseren|uw|agenda|van|tijd|om|zijn|in staat|om|vinden|de|bron|de|ding|dat|u|zal toestaan|om te voltooien|meer|zonder|om|evenveel|verhogen|de inspanning isso|é necessário|analisar|sua|agenda|do|tempo|para|estar|capaz|de|encontrar|a|recurso|a|coisa|que|você|permitirá|terminar|mais|sem|para|tanto|aumentar|o esforço es|man muss|analysieren|Ihren|Zeitplan|der|Zeit|um|sein|fähig|zu|finden|die|Ressource|die|Sache|die|Ihnen|ermöglichen wird|zu beenden|mehr|ohne|um|so viel|erhöhen|Aufwand to|treba|analyzovať|váš|rozvrh|z|času|aby|byť|schopný|z|nájsť|tú|zdroj|tú|vec|ktorá|vám|umožní||viac|bez|aby|toľko|zvýšiť| це|потрібно|проаналізувати|ваш|розклад|з|часу|щоб|бути|здатним|з|знайти|цей|ресурс|річ||яка|вам|дозволить|завершити|більше|без|щоб|стільки|збільшити|зусилля to|trzeba|analizować|twój|harmonogram|z|czasu|aby|być|zdolnym|do|znaleźć|to|zasób|tę|rzecz|która|ci|pozwoli|ukończyć|więcej|bez|aby|tyle|zwiększać|wysiłek ||||employment|||||||uncover|the|resource||||||complete||without||as much|increase| |||||||||||отыскать||||||||завершить|||||| You have to analyze your schedule to be able to find the resource, the thing that will allow you to achieve more without increasing the effort! يجب تحليل جدول أعمالك لتكون قادرًا على اكتشاف المورد، الشيء الذي سيمكنك من إنجاز المزيد دون زيادة الجهد! É necessário analisar sua agenda para ser capaz de descobrir o recurso, a coisa que lhe permitirá realizar mais sem aumentar o esforço! Man muss seinen Zeitplan analysieren, um die Ressource, das Element zu finden, das es Ihnen ermöglicht, mehr zu erreichen, ohne den Aufwand zu erhöhen! Потрібно проаналізувати свій розклад, щоб мати можливість знайти ресурс, річ, яка дозволить вам досягти більше, не збільшуючи зусиль! Je moet je agenda analyseren om in staat te zijn de bron te vinden, de zaak die je in staat stelt meer te bereiken zonder de inspanning te verhogen! Je potrebné analyzovať svoj časový rozvrh, aby ste boli schopní nájsť zdroj, vec, ktorá vám umožní dosiahnuť viac bez toho, aby ste museli zvyšovať úsilie! Należy przeanalizować swój harmonogram, aby móc znaleźć zasób, rzecz, która pozwoli ci osiągnąć więcej bez zwiększania wysiłku! Es necesario analizar su horario para poder encontrar el recurso, la cosa que le permitirá lograr más sin aumentar el esfuerzo! Si vous avez suivi une de mes formations, vous êtes surement désormais familiers avec le Principe de Pareto, le principe par lequel 20 % de nos efforts donnent 80 % du résultat. si|usted|ha|seguido|una|de|mis|formaciones|usted|está|seguramente|ahora|familiarizado|con|el|principio|de|Pareto|el|principio|por|el cual|de|nuestros|esfuerzos|dan|del|resultado إذا|أنتم|لديكم|اتبعتم|واحدة|من|دوراتي|التدريبات|أنتم|تكونون|بالتأكيد|الآن|مألوفين|مع|المبدأ|مبدأ|من|باريتو|المبدأ|مبدأ|بواسطة|الذي|من|جهودنا|جهود|تعطي|من|النتيجة als|u|heeft|gevolgd|een|van|mijn|cursussen|u|bent|zeker|inmiddels|vertrouwd|met|het|principe|van|Pareto|het|principe|waarbij|dat|van|onze|inspanningen|geven|van|resultaat se|você|tiver|seguido|uma|das|minhas|formações|você|está|certamente|agora|familiares|com|o|Princípio|de|Pareto|o|princípio|pelo|qual|de|nossos|esforços|dão|do|resultado wenn|Sie|haben|verfolgt|eine|von|meinen|Schulungen|Sie|sind|sicherlich|mittlerweile|vertraut|mit|dem|Prinzip|von|Pareto|das|Prinzip|durch|das|von|unseren|Anstrengungen|geben|des|Ergebnisses ak|vy|máte|absolvovali|jeden|z|mojich|školení|vy|ste|určite|teraz|oboznámení|s|tým|princíp|z|Pareto|ten|princíp|podľa|ktorým|z|našich|úsilia|dávajú|z|výsledku якщо|ви|мали|пройшли|одну|з|моїх|курсів|ви|ви є|напевно|тепер|знайомі|з|принципом|принцип|з|Парето|принцип||за|яким|з|наших|зусиль|дають|з|результату jeśli|ty|masz|ukończoną|jeden|z|moich|szkoleń|ty|jesteś|z pewnością|teraz|zaznajomieni|z|tym|zasadą|z|Pareto|to|zasada|przez|który|z|naszych|wysiłków|dają|z|wyniku |||followed||||trainings|||surely|now||||||Pareto|||||||efforts|give|| ||||||||||||знакомы|||||Парето|||||||||| If you've taken one of my training courses, you're probably familiar with the Pareto Principle, the principle by which 20% of our efforts yield 80% of the result. إذا كنت قد حضرت أحد دوراتي التدريبية، فمن المؤكد أنك أصبحت الآن مألوفًا بمبدأ باريتو، المبدأ الذي بموجبه 20% من جهودنا تعطي 80% من النتائج. Se você participou de uma das minhas formações, certamente agora está familiarizado com o Princípio de Pareto, o princípio pelo qual 20% dos nossos esforços geram 80% do resultado. Wenn Sie an einem meiner Kurse teilgenommen haben, sind Sie sicherlich mittlerweile mit dem Pareto-Prinzip vertraut, dem Prinzip, nach dem 20 % unserer Anstrengungen 80 % des Ergebnisses liefern. Якщо ви пройшли одне з моїх навчань, ви, напевно, вже знайомі з Принципом Парето, принципом, згідно з яким 20 % наших зусиль дають 80 % результату. Als je een van mijn trainingen hebt gevolgd, ben je waarschijnlijk inmiddels bekend met het Pareto-principe, het principe waarbij 20% van onze inspanningen 80% van het resultaat oplevert. Ak ste absolvovali niektorý z mojich kurzov, určite ste už oboznámení s Pareto princípom, princípom, podľa ktorého 20 % našich snáh prináša 80 % výsledku. Jeśli uczestniczyłeś w jednym z moich szkoleń, z pewnością jesteś już zaznajomiony z zasadą Pareto, zasadą, według której 20% naszych wysiłków przynosi 80% rezultatów. Si ha seguido alguna de mis formaciones, seguramente ahora está familiarizado con el Principio de Pareto, el principio por el cual el 20 % de nuestros esfuerzos produce el 80 % del resultado. Ces 20 % seront votre point de focus. estos|serán|su|punto|de|enfoque هذه|ستكون|نقطة|نقطة|من|تركيز deze|zullen zijn|uw|punt|van|focus esses|serão|seu|ponto|de|foco diese|werden sein|Ihr|Punkt|des|Fokus týchto|budú|váš|bod|z|zameranie ці|будуть|ваш|точка|фокус| te|będą|twoim|punktem|z|skupienia |will|||| This 20% will be your focus. ستكون هذه الـ 20% هي نقطة تركيزك. Esses 20% serão seu ponto de foco. Diese 20 % werden Ihr Fokuspunkt sein. Ці 20 % стануть вашою точкою фокусу. Deze 20% zullen je focuspunt zijn. Týchto 20 % bude vaším bodom zamerania. Te 20% będą twoim punktem skupienia. Esos 20 % serán su punto de enfoque. Les choses qui vous permettront d'atteindre plus rapidement votre résultat ! las|cosas|que|usted|permitirán|alcanzar|más|rápidamente|su|resultado الأشياء|التي|ستسمح لك|لك|بتحقيق|الوصول إلى|أكثر|بسرعة|نتيجتك|النهائية de|dingen|die|u|zullen toestaan|om te bereiken|meer|sneller|uw|resultaat as|coisas|que|você|permitirão|alcançar|mais|rapidamente|seu|resultado die|Dinge|die|Ihnen|werden erlauben|zu erreichen|mehr|schnell|Ihr|Ergebnis tie|veci|ktoré|vám|umožnia|dosiahnuť|viac|rýchlo|váš|výsledok ці|речі|які|вам|дозволять|досягти|більше|швидше|ваш|результат rzeczy|rzeczy|które|ci|pozwolą|osiągnąć|bardziej|szybko|twój|wynik |||||to achieve|||| ||||позволят|достичь|||| Things that will help you achieve your result faster! الأشياء التي ستساعدك على تحقيق نتائجك بشكل أسرع! As coisas que lhe permitirão alcançar seu resultado mais rapidamente! Die Dinge, die Ihnen helfen werden, Ihr Ergebnis schneller zu erreichen! Речі, які дозволять вам швидше досягти вашого результату! De dingen die je zullen helpen om sneller je resultaat te bereiken! Veci, ktoré vám umožnia rýchlejšie dosiahnuť váš výsledok! Rzeczy, które pozwolą Ci szybciej osiągnąć swój cel! ¡Las cosas que te permitirán alcanzar tu resultado más rápidamente! En fait, en vous focalisant par exemple sur les 20 % de vos tâches quotidiennes, c'est-à-dire celles les plus importantes, vous pourrez achever beaucoup plus au cours d'une journée ! en|hecho|al|usted|enfocándose|por|ejemplo|en|las|de|sus|tareas|diarias||||las|más|más|||||||en|transcurso|de un|día في|الواقع|في|أنت|تركز|على|مثال|على|ال|من|مهامك|اليومية|اليومية||||تلك|ال|أكثر|أهمية|أنت|ستتمكن من|إنجاز|الكثير|أكثر|في|خلال|من|يوم in|feite|door|u|te focussen|op|voorbeeld|op|de|van|uw|taken|dagelijkse||||die|de|meest|belangrijke|u|zult kunnen|afmaken|veel|meer|in|tijdens|een|dag em|fato|ao|você|focando|por|exemplo|em|as|de|suas|tarefas|diárias||||aquelas|as|mais|importantes|você|poderá|concluir|muito|mais|durante|curso|de um|dia In|Tatsache|beim|Ihnen|Fokussieren|auf|Beispiel|auf|die|von|Ihren|Aufgaben|täglichen||||die|die|wichtigsten|wichtig|Ihnen|werden können|abschließen|viel|mehr|im|Verlauf|eines|Tages v|skutočnosti|keď|vám|sústredíte|napríklad|príklad|na|tie|z|vašich|úloh|každodenných||||tie|naj|dôležité|úlohy|vám|budete môcť|dokončiť|oveľa|viac|v|priebehu|jedného|dňa на|справді|в|вам|фокусуючись|через|приклад|на|ці|з|ваших|завдань|щоденних||||ті|ці|найбільш|важливі|вам|зможете|завершити|багато|більше|протягом|ходу|одного|дня w|rzeczywistości|w|ci|koncentrując|na|przykład|na|20|z|twoich|zadań|codziennych||||te|najbardziej|więcej|||||||w|trakcie|jednego|dnia ||||focusing||||||||daily||||those||||||finish|||in||| ||||фокусируясь|||||||||||||||||||||||| In fact, by focusing on the most important 20% of your daily tasks, for example, you'll be able to get a lot more done in the course of a day! في الواقع، من خلال تركيزك على 20% من مهامك اليومية، أي الأكثر أهمية، يمكنك إنجاز الكثير خلال يوم واحد! Na verdade, ao se concentrar, por exemplo, nos 20% de suas tarefas diárias, ou seja, aquelas mais importantes, você poderá realizar muito mais ao longo de um dia! Tatsächlich können Sie, indem Sie sich beispielsweise auf die 20 % Ihrer täglichen Aufgaben konzentrieren, also auf die wichtigsten, viel mehr an einem Tag erreichen! Насправді, зосередившись, наприклад, на 20 % ваших щоденних завдань, тобто на найважливіших, ви зможете виконати набагато більше за день! Eigenlijk, door je bijvoorbeeld te concentreren op de 20% van je dagelijkse taken, dat wil zeggen de belangrijkste, kun je veel meer bereiken in een dag! V skutočnosti, ak sa zameriate napríklad na 20 % vašich každodenných úloh, teda na tie najdôležitejšie, dokážete počas jedného dňa dosiahnuť oveľa viac! W rzeczywistości, koncentrując się na przykład na 20% swoich codziennych zadań, czyli tych najważniejszych, będziesz w stanie osiągnąć znacznie więcej w ciągu dnia! De hecho, al enfocarte por ejemplo en el 20 % de tus tareas diarias, es decir, las más importantes, ¡podrás lograr mucho más en un día! C'est pourquoi, vous devez développer l'habileté de répéter dans des situations et des contextes divers ou se trouve ses 20 %. es|por qué|usted|debe|desarrollar|la habilidad|de|repetir|en|situaciones||y|contextos||diversos|donde|se|encuentra|sus هذا|لماذا|أنتم|يجب أن|تطوير|المهارة|في|التكرار|في|بعض|الحالات|و|بعض|السياقات|المتنوعة|حيث|تعود|تجد|20 % dat is|waarom|u|moet|ontwikkelen|de vaardigheid|om|te herhalen|in|verschillende|situaties|en|verschillende|contexten|divers|waar|zich|bevindt|zijn isso é|por que|você|deve|desenvolver|a habilidade|de|repetir|em|diversas|situações|e|diversos|contextos|diversos|onde|se|encontra|seus das ist|warum|Sie|müssen|entwickeln|die Fähigkeit|zu|wiederholen|in|verschiedenen|Situationen|und|verschiedenen|Kontexten|verschiedene|wo|sich|befindet|seine to je|prečo|vám|musíte|rozvinúť|zručnosť|k|opakovať|v|rôznych|situáciách|a|rôznych|kontextoch|rozličných|kde|sa|nachádza|jeho це|чому|вам|потрібно|розвивати|вміння|до|повторювати|в|різних|ситуаціях|і|різних|контекстах|різних|де|знаходиться|знаходиться|свої to jest|dlaczego|ci|musicie|rozwijać|umiejętność|do|powtarzania|w|różnych|sytuacjach|i|różnych|kontekstach|różnych|gdzie|się|znajduje|swoje |||||the ability||repeat|in||situations||||various|||find| |||||умение||||||||||||| That's why you need to develop the ability to rehearse in a variety of situations and contexts, where your 20% can be found. لهذا السبب، يجب عليك تطوير مهارة التكرار في مواقف وسياقات متنوعة حيث توجد 20 ٪. É por isso que você deve desenvolver a habilidade de repetir em situações e contextos diversos onde estão esses 20%. Deshalb müssen Sie die Fähigkeit entwickeln, in verschiedenen Situationen und Kontexten zu wiederholen, wo sich diese 20 % befinden. Ось чому вам потрібно розвивати вміння повторювати в різних ситуаціях і контекстах, де знаходяться ці 20 %. Daarom moet je de vaardigheid ontwikkelen om te herhalen in verschillende situaties en contexten waar die 20% zich bevindt. Preto musíte rozvíjať schopnosť opakovať v rôznych situáciách a kontextoch, kde sa nachádza tých 20 %. Dlatego musisz rozwijać umiejętność powtarzania w różnych sytuacjach i kontekstach, gdzie znajdują się te 20%. Por eso, debes desarrollar la habilidad de repetir en situaciones y contextos diversos donde se encuentran ese 20 %. Où se trouve ce point de focus qui vous permettra d'achever plus sans pour autant augmenter l'effort fourni ? dónde|se|encuentra|este|punto|de|enfoque|que|usted|permitirá|terminar|más|sin|para|tanto|aumentar|el esfuerzo|realizado أين|ي|يجد|هذه|نقطة|من|تركيز|الذي|أنت|سيسمح|بإكمال|أكثر|دون|من أجل|بقدر|زيادة|الجهد|المبذول waar|zich|bevindt|dit|punt|van|focus|die|u|zal toestaan|om te voltooien|meer|zonder|voor|zoveel|te verhogen|de inspanning|geleverd onde|se|encontra|este|ponto|de|foco|que|você|permitirá|concluir||sem|para|tanto|aumentar|o esforço|fornecido wo|sich|befindet|dieser|Punkt|des|Fokus|der|Ihnen|erlauben wird|abzuschließen|mehr|ohne|für|so viel|zu erhöhen|die Anstrengung|geleistet kde|sa|nachádza|tento|bod|z|zameranie|ktoré|vám|umožní|dokončiť|viac|bez|pre|toľko|zvýšiť|úsilie|vynaložené де|знаходиться|знаходиться|цей|точка|фокус|фокус|який|вам|дозволить|завершити|більше|без|для|стільки|збільшити|зусилля|докладене gdzie|się|znajduje|ten|punkt|do|skupienia|który|ci|pozwoli|ukończyć|więcej|bez|dla|tyle|zwiększania|wysiłek|włożony ||||||||||finish||without|||||provided Where is that point of focus that will allow you to achieve more without increasing the effort? أين توجد نقطة التركيز هذه التي ستسمح لك بإكمال المزيد دون زيادة الجهد المبذول؟ Onde está esse ponto de foco que lhe permitirá realizar mais sem aumentar o esforço despendido? Wo befindet sich dieser Fokuspunkt, der es Ihnen ermöglicht, mehr zu erreichen, ohne den Aufwand zu erhöhen? Де знаходиться ця точка фокусу, яка дозволить вам досягти більше, не збільшуючи при цьому зусиль? Waar bevindt zich dit focuspunt dat je in staat stelt om meer te bereiken zonder de geleverde inspanning te verhogen? Kde sa nachádza tento bod zamerania, ktorý vám umožní dosiahnuť viac bez toho, aby ste zvýšili vynaložené úsilie? Gdzie znajduje się ten punkt skupienia, który pozwoli Ci osiągnąć więcej bez zwiększania wysiłku? ¿Dónde se encuentra ese punto de enfoque que te permitirá lograr más sin aumentar el esfuerzo realizado? Ça peut-être par exemple si vous apprenez une langue de vous concentrer sur le vocabulaire le plus courant. eso|||por|ejemplo|si|usted|aprende|una|lengua|de|usted|concentrarse|en|el|vocabulario|el|más|común ذلك|||على|مثال|إذا|أنت|تعلمت|لغة|لغة|من|أنت|تركز|على|ال|مفردات|ال|الأكثر|شيوعًا dat|||door|voorbeeld|als|u|leert|een|taal|om|u|concentreren|op|het|vocabulaire|het|meest|gebruikelijk isso|||por|exemplo|se|você|aprende|uma|língua|de|você|concentrar|em|o|vocabulário|o|mais|comum das|||durch|Beispiel|wenn|Sie|lernen|eine|Sprache|zu|Sie|konzentrieren|auf|das|Vokabular|das|am|häufigsten to|||cez|príklad|ak|vy|sa naučíte|jeden|jazyk|aby|vy|sústrediť|na|naj|slovnú zásobu|naj|naj|bežný це|||через|приклад|якщо|ви|вивчаєте|одну|мову|щоб|ви|зосередитися|на|найбільш|словниковий запас|найбільш||поширений to|||przez|przykład|jeśli|pan/pani|pan/pani uczy się|jeden|język|aby|pan/pani|skupić|na|najbardziej|słownictwo|najbardziej||powszechne |||||||||||||||vocabulary|||common For example, if you're learning a language, you might want to concentrate on the most common vocabulary. يمكن أن يكون ذلك، على سبيل المثال، إذا كنت تتعلم لغة، التركيز على المفردات الأكثر شيوعًا. Isso pode ser, por exemplo, se você está aprendendo um idioma, concentrar-se no vocabulário mais comum. Es kann zum Beispiel sein, dass Sie sich beim Erlernen einer Sprache auf den häufigsten Wortschatz konzentrieren. Це може бути, наприклад, якщо ви вивчаєте мову, зосередитися на найбільш поширеному словниковому запасі. Het kan bijvoorbeeld zijn dat als je een taal leert, je je concentreert op de meest voorkomende woordenschat. Môže to byť napríklad, ak sa učíte jazyk, sústrediť sa na najbežnejšiu slovnú zásobu. Może to być na przykład, jeśli uczysz się języka, skoncentrować się na najczęściej używanym słownictwie. Puede ser, por ejemplo, si aprendes un idioma, concentrarte en el vocabulario más común. En effet, par exemple 2000 mots d'anglais bien choisi vous permettent de compter 80 % de la langue ! en|efecto|por|ejemplo|palabras|de inglés|bien|elegidas|usted|permiten|de|contar|de|la|lengua في|الواقع|على|مثال|كلمة|من الإنجليزية|بشكل جيد|مختار|أنت|يسمحون|ب|حساب|من|اللغة|اللغة in|feite|door|voorbeeld|woorden|Engels|goed|gekozen|u|stellen in staat|om|tellen|van|de|taal em|efeito|por|exemplo|palavras|de inglês|bem|escolhido|você|permitem|de|contar|da|a|língua in|der Tat|durch|Beispiel|Wörter|Englisch|gut|gewählt|Sie|ermöglichen|zu|zählen|der|die|Sprache v|skutočne|cez|príklad|slov|anglických|dobre|vybraných|vy|umožňujú|aby|počítať|z|jazyka| в|дійсно|через|приклад|слів|англійських|добре|вибраних|ви|дозволяють||рахувати|з|мовою| w|rzeczywiście|przez|przykład|słów|angielskich|dobrze|wybranych|pan/pani|pozwalają|na|liczyć|na|język|język ||||words|of English||||||count||| For example, 2,000 well-chosen English words will enable you to understand 80% of the language! في الواقع، على سبيل المثال، 2000 كلمة إنجليزية مختارة جيدًا تسمح لك بتغطية 80 ٪ من اللغة! De fato, por exemplo, 2000 palavras de inglês bem escolhidas permitem que você compreenda 80% do idioma! Tatsächlich ermöglichen Ihnen zum Beispiel 2000 gut gewählte englische Wörter, 80 % der Sprache abzudecken! Дійсно, наприклад, 2000 добре підібраних англійських слів дозволяють вам охопити 80% мови! Inderdaad, bijvoorbeeld 2000 goed gekozen Engelse woorden stellen je in staat om 80% van de taal te begrijpen! V skutočnosti, napríklad 2000 dobre vybraných anglických slov vám umožní pokryť 80 % jazyka! Rzeczywiście, na przykład 2000 dobrze dobranych słów angielskich pozwala na opanowanie 80% języka! De hecho, por ejemplo, 2000 palabras de inglés bien elegidas te permiten comprender el 80 % del idioma! Ou alors, vous pouvez analyser votre liste de tâche et souligner ce qui a le plus d'importance. o|entonces|usted|puede|analizar|su|lista|de|tareas|y|subrayar|lo|que|tiene|la|más|importancia أو|ثم|أنتم|يمكنكم|تحليل|قائمتكم|المهام|من|المهام|و|تمييز|ما|الذي|لديه|الأكثر|أكثر|أهمية of|dan|u|kunt|analyseren|uw|lijst|van|taken|en|onderstrepen|dat|wat|heeft|het|meest|belangrijkheid ou|então|você|pode|analisar|sua|lista|de|tarefas|e|sublinhar|o|que|tem|o|mais|importância oder|dann|Sie|können|analysieren|Ihre|Liste|von|Aufgaben|und|unterstreichen|was|das|hat|die|am|wichtigsten alebo|teda|vy|môžete|analyzovať|váš|zoznam|úloh|úloha|a|podčiarknuť|to|čo|má|naj|naj|dôležitosti або|тоді|ви|можете|проаналізувати|ваш|список|завдань||і|підкреслити|те|що|має|найбільше|найбільше|важливості lub|wtedy|pan/pani|może pan/pani|analizować|swoją|listę|z|zadań|i|podkreślić|to|co|ma|najbardziej|ważne|znaczenie ||||||||task||underline|||||| Or you can analyze your to-do list and underline what's most important. أو يمكنك تحليل قائمة مهامك وتحديد ما هو الأكثر أهمية. Ou então, você pode analisar sua lista de tarefas e destacar o que é mais importante. Oder Sie können Ihre Aufgabenliste analysieren und hervorheben, was am wichtigsten ist. Або ж ви можете проаналізувати свій список завдань і підкреслити те, що має найбільше значення. Of je kunt je takenlijst analyseren en markeren wat het belangrijkst is. Alebo môžete analyzovať svoj zoznam úloh a zvýrazniť to, čo má najväčší význam. Lub możesz przeanalizować swoją listę zadań i podkreślić to, co ma największe znaczenie. O bien, puedes analizar tu lista de tareas y subrayar lo que tiene más importancia. Posez-vous encore une fois la question : quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps ou effort investi ? |usted||||||||||||||dará|los|más|de|resultados|por|respecto|al|tiempo|o|esfuerzo|invertido |لك|||||||||||||||ال|أكثر|من|نتائج|بالنسبة|إلى|إلى|الوقت|أو|الجهد|المستثمر stel|u|nog|een|keer|de|vraag|welke|is|de|ding|dat|door|het gebruiken|u|zal geven|het|meest|van|resultaten|door|verhouding|tot|tijd|of|inspanning|geïnvesteerd |você||||||||||||||dará|o|mais|de|resultados|por|relação|ao|tempo|ou|esforço|investido |Sie||||||||||||||wird geben|die|am|an|Ergebnissen|durch|Verhältnis|zur|Zeit|oder|Aufwand|investiert položte|si|ešte|jednu|raz|otázku||aká|je|vec||ktorá|v|jej používaním|vy|dá|naj|naj|z|výsledkov|cez|v porovnaní|na|čas|alebo|úsilie|investované |ви||||||||||||||дасть|найбільше|найбільше|з|результатів|через|відношення|до|часу|або|зусиль|інвестованих proszę zadać|pan/pani|jeszcze|jedno|raz|pytanie||jakie|jest|rzecz|rzecz|która|w|używając jej|pan/pani|da|najbardziej|wyniki|w|||||czasie|lub|wysiłek|zainwestowany Ask|||||||||||||using|||the|||results||||||| Ask yourself once again: what is the one thing that will give you the most results for the time and effort you invest in it? اسأل نفسك مرة أخرى: ما هو الشيء الذي سيوفر لك أكبر النتائج عند استخدامه مقارنة بالوقت أو الجهد المبذول؟ Pergunte-se mais uma vez: qual é a coisa que, ao usá-la, lhe dará os melhores resultados em relação ao tempo ou esforço investido? Stellen Sie sich noch einmal die Frage: Was ist das, was Ihnen bei der Nutzung die besten Ergebnisse im Verhältnis zur investierten Zeit oder Mühe bringt? Задайте собі ще раз питання: що є тим, що, використовуючи його, дасть вам найбільше результатів у порівнянні з витраченим часом або зусиллями? Stel jezelf nogmaals de vraag: wat is het ding dat, door het te gebruiken, je de meeste resultaten oplevert in verhouding tot de tijd of moeite die je erin steekt? Opýtajte sa ešte raz: čo je to, čo vám pri jeho použití prinesie najviac výsledkov vzhľadom na čas alebo úsilie investované? Zadaj sobie jeszcze raz pytanie: co jest tym, co przy jego użyciu przyniesie ci najwięcej rezultatów w stosunku do czasu lub wysiłku włożonego? Pregúntate una vez más: ¿cuál es la cosa que, al usarla, te dará los mejores resultados en relación con el tiempo o esfuerzo invertido? Je ne crois pas vraiment au manque de temps, mais plutôt au manque de priorité ! yo|no|creo|no|realmente|en|falta|de|tiempo|pero|más bien|en|falta|de|prioridad ik|niet|geloof|niet|echt|in|gebrek|aan|tijd||eerder|in|gebrek|aan|prioriteit ja|nie|verím|nie|naozaj|na|nedostatok||času|ale|skôr|na|nedostatok||prioritou я|не|вірю|не|справді|в|нестача|часу||але|скоріше|в|нестача|пріоритету| ja|nie|wierzę|nie|naprawdę|w|brak||czasu|ale|raczej|w|brak||priorytetu ||||||lack|||||||| I don't really believe in a lack of time, but rather a lack of priority! لا أعتقد حقًا في نقص الوقت، بل في نقص الأولويات! Eu realmente não acredito na falta de tempo, mas sim na falta de prioridade! Ich glaube nicht wirklich an Zeitmangel, sondern eher an einen Mangel an Prioritäten! Я насправді не вірю в брак часу, а скоріше в брак пріоритетів! Ik geloof niet echt in een gebrek aan tijd, maar eerder in een gebrek aan prioriteit! Naozaj neverím na nedostatok času, ale skôr na nedostatok priorít! Nie wierzę naprawdę w brak czasu, ale raczej w brak priorytetów! ¡Realmente no creo en la falta de tiempo, sino en la falta de prioridades! Si vous ne prenez pas le temps de réaliser quelque chose, peut-être que ce n'est pas forcément la priorité du moment, peut-être que vous avez des choses plus importantes à effectué ! si|usted|no|toma|no|el|tiempo|de|realizar|algo|cosa|||que|esto|no es|no|necesariamente|la|prioridad|del|momento|||que|usted|tiene|unas|cosas|más|importantes|para|realizar als|u|niet|neemt|niet|de|tijd|om|realiseren|iets|ding|||dat|dit|is niet|niet|per se|de|prioriteit|van|moment|||dat|u|heeft|meer|dingen|belangrijker|belangrijk|om|te doen ak|vy|nie|vezmete|nie|ten|čas|na|uskutočniť|niečo|vec|||že|to|nie je|nie|nutne|prioritou||||||že|vy|máte|nejaké|veci|dôležitejšie|dôležité|na|vykonanie якщо|ви|не|берете|не|час||щоб|здійснити|щось|річ|||що|це|не є|не|обов'язково|пріоритетом||моменту||||що|ви|маєте|деякі|речі|більш|важливі|щоб|виконати jeśli|pan/pani|nie|bierzecie|nie|ten|czas|na|zrealizować|coś|rzeczy|||że|to|nie jest|nie|koniecznie|priorytetem||w|momencie|||że|pan/pani|macie|jakieś|rzeczy|bardziej|ważne|do|wykonania ||||||||realize||||||||||||||||||||||||execute ||||||||||||||||||||||||||||||||сделать If you don't take the time to make something happen, maybe it's not necessarily the priority at the moment, maybe you've got more important things to do! إذا لم تأخذ الوقت لإنجاز شيء ما، ربما ليس من الضروري أن يكون أولوية في الوقت الحالي، ربما لديك أشياء أكثر أهمية لتقوم بها! Se você não está dedicando tempo para realizar algo, talvez não seja necessariamente a prioridade do momento, talvez você tenha coisas mais importantes a fazer! Wenn Sie sich nicht die Zeit nehmen, etwas zu tun, dann ist es vielleicht nicht unbedingt die Priorität im Moment, vielleicht haben Sie wichtigere Dinge zu erledigen! Якщо ви не знаходите час для реалізації чогось, можливо, це не є пріоритетом на даний момент, можливо, у вас є більш важливі справи! Als je geen tijd neemt om iets te realiseren, is het misschien niet per se de prioriteit van het moment, misschien heb je belangrijkere dingen te doen! Ak si neberiete čas na realizáciu niečoho, možno to nie je práve prioritou v danom momente, možno máte dôležitejšie veci na vykonanie! Jeśli nie poświęcasz czasu na zrealizowanie czegoś, być może to nie jest priorytet w danym momencie, być może masz ważniejsze rzeczy do zrobienia! Si no te tomas el tiempo para realizar algo, tal vez no sea realmente la prioridad del momento, ¡quizás tengas cosas más importantes que hacer! On ne peut pas tout faire d'un coup, focalisez vos efforts sur la chose qui aura le plus d'impact sur votre vie, votre travail, vos relations ou vos apprentissages ! uno|no|puede|no|todo|hacer|de un|golpe|enfoquen|sus|esfuerzos|en|la|cosa|que|tendrá|el|más||en|su|vida|su|trabajo|sus|relaciones|o|sus|aprendizajes men|niet|kan|niet|alles|doen|in één|keer|focus|uw|inspanningen|op|de|ding|dat|zal hebben|de|meeste|impact|op|uw|leven|uw|werk|uw|relaties|of|uw|leerprocessen ||||||||focalizem|||||||||||||||||||| ||||||||fokussiert|||||||||||||||||||| človek|nie|môže|nie|všetko|robiť|z jedného|ťahu|zamerajte|vaše|úsilie|na|tú|vec|ktorá|bude mať|ten|najväčší|dopad|na|váš|život|vašu|prácu|vaše|vzťahy|alebo|vaše|učenia ми|не|можемо|не|все|зробити|за один|раз|зосередьте|ваші|зусилля|на|річ|яка|яка|матиме|найбільший|найбільший|вплив|на|ваше|життя|вашу|роботу|ваші|стосунки|або|ваші|навчання nie|nie|można|nie|wszystko|zrobić|na|raz|skupcie|wasze|wysiłki|na|rzecz|która|która|będzie miała|największy|wpływ|na|na|wasze|życie|waszą|pracę|wasze|relacje|lub|wasze|nauki ||||||of a||focus|||||||will||||||||||||| You can't do everything at once, focus your efforts on the thing that will have the most impact on your life, your work, your relationships or your learning! لا يمكننا القيام بكل شيء دفعة واحدة، ركز جهودك على الشيء الذي سيكون له أكبر تأثير على حياتك، عملك، علاقاتك أو تعلمك! Não podemos fazer tudo de uma vez, concentre seus esforços na coisa que terá mais impacto na sua vida, seu trabalho, suas relações ou seus aprendizados! Man kann nicht alles auf einmal machen, konzentrieren Sie Ihre Anstrengungen auf das, was den größten Einfluss auf Ihr Leben, Ihre Arbeit, Ihre Beziehungen oder Ihr Lernen haben wird! Ми не можемо зробити все одразу, зосередьте свої зусилля на тому, що матиме найбільший вплив на ваше життя, вашу роботу, ваші стосунки або ваше навчання! Je kunt niet alles tegelijk doen, richt je inspanningen op de dingen die de grootste impact op je leven, je werk, je relaties of je leerprocessen zullen hebben! Nemôžeme robiť všetko naraz, sústreďte svoje úsilie na vec, ktorá bude mať najväčší dopad na váš život, vašu prácu, vaše vzťahy alebo vaše učenie! Nie można zrobić wszystkiego naraz, skup swoje wysiłki na tym, co ma największy wpływ na twoje życie, twoją pracę, twoje relacje lub twoje nauki! No se puede hacer todo de una vez, ¡enfoca tus esfuerzos en aquello que tendrá el mayor impacto en tu vida, tu trabajo, tus relaciones o tus aprendizajes! Ensuite, essayez de ne pas trop vous éparpiller, une fois que vous avez soulevé votre point de focus, concentrez-vous seulement sur cette activité et ne laissez pas les distractions prendre le dessus ! luego|intenten|de|no|no|demasiado|se|dispersar|una|vez|que|usted|ha|levantado|su|punto|de|enfoque|concéntrense|se|solo|en|esta|actividad|y|no|dejen|no|las|distracciones|tomar|el|control daarna|probeer|om|niet|niet|te veel|u|zich verspreiden|een|eenmaal|dat|u|heeft|opgeworpen|uw|punt|van|focus|concentreer|u|alleen|op|deze|activiteit|en|niet|laat|niet|de|afleidingen|nemen|de|bovenhand |||||||se espalhar||||||levantado||||||||||||||||||| |||||||verstreuen||||||||||||||||||||||||| potom|skúste||nie|nie|príliš|seba|rozptyľovať|raz|keď|že|vy|máte|zdvihli|váš|bod||zamerania|sústreďte|seba|iba|na|tú|aktivitu|a|nie|nechajte|nie|tie|rozptýlenia|vziať|ten|prevahu потім|спробуйте|не|не|не|занадто|себе|розпорошувати|раз|раз|коли|ви|маєте|підняли|вашу|точку|фокус||зосередьте|себе|тільки|на|цю|діяльність|і|не|дозволяйте|не|ці|відволікання|взяти|верх|над następnie|spróbujcie||nie|nie|zbyt|siebie|rozpraszać|raz|kiedy|gdy|pan/pani|macie|podniesione|wasz|punkt||skupienia|skoncentrujcie|siebie|tylko|na|tej|aktywności|i|nie|pozwólcie|nie|te|rozproszenia|wziąć|| |||||||scatter||||||raised|||||||||||||||||take|the|over |||||||раскидываться||||||soulevé|||||сосредоточьтесь|||||||||||отвлечения||| Then, try not to spread too much, once you have raised your point of focus, just focus on this activity and do not let distractions take over! ثم، حاول ألا تتشتت كثيرًا، بمجرد أن تحدد نقطة تركيزك، ركز فقط على هذا النشاط ولا تدع المشتتات تأخذ السيطرة! Depois, tente não se dispersar muito, uma vez que você tenha levantado seu ponto de foco, concentre-se apenas nessa atividade e não deixe que as distrações tomem conta! Versuchen Sie dann, sich nicht zu sehr zu zerstreuen, sobald Sie Ihren Fokuspunkt festgelegt haben, konzentrieren Sie sich nur auf diese Aktivität und lassen Sie nicht zu, dass Ablenkungen die Oberhand gewinnen! Потім намагайтеся не розпорошуватися, як тільки ви визначили свою точку фокусу, зосередьтеся лише на цій діяльності і не дозволяйте відволіканням взяти верх! Probeer vervolgens niet te veel afgeleid te raken, zodra je je focuspunt hebt vastgesteld, concentreer je dan alleen op deze activiteit en laat de afleidingen niet de overhand krijgen! Potom sa snažte príliš nerozptyľovať, keď ste si vybrali svoj bod zamerania, sústreďte sa len na túto aktivitu a nenechajte, aby vás rozptýlenia ovládli! Następnie spróbuj nie rozpraszać się zbytnio, gdy już ustalisz swój punkt skupienia, skoncentruj się tylko na tej aktywności i nie pozwól, aby rozpraszacze wzięły górę! Luego, intenta no dispersarte demasiado, una vez que hayas establecido tu punto de enfoque, concéntrate solo en esa actividad y no dejes que las distracciones tomen el control!

Enfin, je vais vous donner un conseil donner qui nous déjà été donné par Romain Bisseret dans l'épisode N° 9 d'aux Frontières Du Possible sur la productive via la méthode GTD : finalmente|yo|voy a|a ustedes|dar|un|consejo|dar|que|nos|ya|ha sido|dado|por|Romain|Bisseret|en|el episodio|N°|de las|Fronteras|del|Posible|sobre|la|productividad|a través de|el|método|GTD أخيرًا|أنا|سأ|لكم|أعطي|نصيحة|نصيحة||الذي|لنا|بالفعل|كان|أعطي|بواسطة|رومان|بيسيريه|في|الحلقة|رقم|من|الحدود|الممكن|الممكن|عن|الإنتاجية|الإنتاجية|عبر|الطريقة|الطريقة|GTD eindelijk|ik|ga|u|geven|een|advies|geven|dat|ons|al|geweest|gegeven|door|Romain|Bisseret|in|de aflevering|nr|van de|Grenzen|van|Mogelijke|over|de|productiviteit|via|de|methode|GTD finalmente|eu|vou|lhe|dar|um|conselho|dar|que|nós|já|sido|dado|por|Romain|Bisseret|no|episódio|N°|das|Fronteiras|do|Possível|sobre|a|produtividade|através|do|método|GTD endlich|ich|werde|Ihnen|geben|einen|Rat|geben|der|uns|bereits|gewesen|gegeben|von|Romain|Bisseret|in|die Episode|Nr|an den|Grenzen|des|Möglichen|über|die|Produktivität|durch|die|Methode|GTD konečne|ja|pôjdem|vám|dať|jeden|rada|dať|ktorý|nám|už|bol|daný|od|Romain|Bisseret|v|epizóde|č|z|hraníc|možného|možný|o|produktivite||cez|metódu|metóda|GTD нарешті|я|буду|вам|давати|один|рада|давати|яка|нам|вже|було|дано|від|Ромена|Біссерета|в|епізоді|номер|з|кордонів|можливого|можливого|про|продуктивність||через|метод|| w końcu|ja|zamierzam|wam|dać|jeden|radę|dać|który|nam|już|był|dany|przez|Romana|Bissereta|w|odcinku|nr|z|Granic|Możliwego||na|temat|produktywności|przez|metodę|GTD|GTD |||||||give|||||||Romain|Bisseret||||of the||||||productive||||GTD |||||||||||||||||||aux||||||||||GTD Finally, I'll give you a tip that was already given to us by Romain Bisseret in the episode N° 9 of Aux Frontières Du Possible on productivity via the GTD method: أخيرًا، سأقدم لكم نصيحة تم إعطاؤها لنا بالفعل من قبل رومان بيسير في الحلقة رقم 9 من "على حدود الممكن" حول الإنتاجية عبر طريقة GTD: Finalmente, vou lhe dar um conselho que já nos foi dado por Romain Bisseret no episódio N° 9 de Aux Fronteiras do Possível sobre produtividade através do método GTD: Schließlich möchte ich Ihnen einen Rat geben, der uns bereits von Romain Bisseret in Episode Nr. 9 von "An den Grenzen des Möglichen" über Produktivität mit der GTD-Methode gegeben wurde: Нарешті, я дам вам пораду, яку вже дав Роман Бізер у епізоді № 9 програми «На межі можливого» про продуктивність за методом GTD: Ten slotte geef ik je een advies dat ons al is gegeven door Romain Bisseret in aflevering N° 9 van Aux Frontières Du Possible over productiviteit via de GTD-methode: Nakoniec, dám vám radu, ktorú nám už dal Romain Bisseret v epizóde č. 9 relácie Na hraniciach možného o produktivite pomocou metódy GTD: Na koniec dam wam radę, która została nam już udzielona przez Romana Bissereta w odcinku nr 9 programu "Na Granicach Możliwości" na temat produktywności za pomocą metody GTD: Finalmente, les voy a dar un consejo que ya nos fue dado por Romain Bisseret en el episodio N° 9 de Fronteras del Posible sobre la productividad a través del método GTD: Essayez toujours d'effectuer les tâches qui vous demandent moins de 5 min d'effort de suite, le plus rapidement possible. intenten|siempre|realizar|las|tareas|que|les|requieren|menos|de|minutos|esfuerzo|de|inmediato|lo|más|rápido|posible حاولوا|دائماً|إنجاز|المهام|المهام|التي|لكم|تتطلب|أقل|من|دقائق|جهد|من|على الفور|الأكثر|بسرعة|بسرعة|ممكنة probeer|altijd|om uit te voeren|de|taken|die|u|vragen|minder|dan|minuten|inspanning|om|meteen|het|meest|snel|mogelijk tente|sempre|realizar|as|tarefas|que|lhe|pedem|menos|de|min|de esforço|de|imediato|o|mais|rapidamente|possível versuchen Sie|immer|zu erledigen|die|Aufgaben|die|Ihnen|abverlangen|weniger|an|Minuten|Aufwand|zu|sofort|das|am|schnellsten|möglich skúste|vždy|vykonať|úlohy|úlohy|ktoré|vám|vyžadujú|menej|ako|minút|úsilia|hneď|za sebou|naj|naj|rýchlo|možné спробуйте|завжди|виконати|ці|завдання|які|вам|вимагають|менше|ніж|хвилин|зусиль|з|відразу|найбільш|швидко|швидко|можливе spróbujcie|zawsze|wykonać|te|zadania|które|wam|wymagają|mniej|niż|minut|wysiłku|od|raz|jak|najszybciej|szybko|możliwe ||to perform||tasks||||||min|||in a row|||| ||выполнить||||||||||||||| Always try to complete tasks that require less than 5 minutes of effort in a row, as quickly as possible. حاول دائمًا إنجاز المهام التي تتطلب أقل من 5 دقائق من الجهد على الفور، بأسرع ما يمكن. Tente sempre realizar as tarefas que exigem menos de 5 minutos de esforço de uma vez, o mais rápido possível. Versuchen Sie immer, die Aufgaben, die weniger als 5 Minuten Aufwand erfordern, sofort und so schnell wie möglich zu erledigen. Завжди намагайтеся виконувати завдання, які вимагають менше 5 хвилин зусиль, одразу, якомога швидше. Probeer altijd de taken die minder dan 5 minuten inspanning vergen direct en zo snel mogelijk uit te voeren. Vždy sa snažte vykonať úlohy, ktoré si vyžadujú menej ako 5 minút úsilia, hneď, čo najrýchlejšie. Zawsze staraj się wykonać zadania, które wymagają mniej niż 5 minut wysiłku od razu, jak najszybciej. Siempre intenten realizar las tareas que requieren menos de 5 minutos de esfuerzo de inmediato, lo más rápido posible. Ça évitera qu'elle s'accumule au fil des heures et vous vous sentirez ainsi beaucoup plus léger avec moins de tâches à effectuer sur vos épaules ! eso|evitará|que se|acumule|a lo largo de|transcurso|de las|horas|y|se|sentirán||así|mucho|más|ligero|con|menos|de|tareas|por|realizar|sobre|sus|hombros ذلك|سيتجنب|أن تتراكم|تتراكم|مع|مرور|من|الساعات|و|أنتم|أنتم|ستشعرون|بذلك|كثيرًا|أكثر|خفة|مع|أقل|من|المهام|على|إنجازها|على|أكتافكم|أكتافكم dat|het zal voorkomen|dat ze|zich ophoopt|in de|loop|van de|uren|en|u|u|zult voelen|zo|veel|meer|lichter|met|minder|de|taken|om|uit te voeren|op|uw|schouders isso|evitará|que ela|se acumule|ao|longo|das|horas|e|você|se|sentirá|assim|muito|mais|leve|com|menos|de|tarefas|a|realizar|sobre|suas|costas das|wird vermeiden|dass sie|sich anhäuft|im|Laufe|der|Stunden|und|Sie|sich|werden fühlen|so|viel|mehr|leicht|mit|weniger|an|Aufgaben|zu|erledigen|auf|Ihren|Schultern to|zabráni|aby sa|hromadila|v priebehu|priebehu|hodín|||vám|sa|pocítite|tak|oveľa|viac|ľahší|s|menej|ako|úloh|na|vykonanie|na|vašich|pleciach це|запобігне|що вона|накопичиться|протягом|часу|годин||і|вам|вам|відчуєте|таким чином|набагато|легше|легкий|з|менше|з|завдань|які|виконати|на|ваших|плечах to|zapobiegnie|że ona|nagromadzi się|w|ciągu|godzin||i|wam|poczujecie|poczujecie|więc|dużo|bardziej|lekko|z|mniej|niż|zadań|do|wykonania|na|waszych|barkach |will avoid|that it|accumulates|in|fil|of the||||you|||||light||||||perform|||shoulders |избежит||||||||||||||||||||||| This will prevent it from accumulating over the hours and you will feel much lighter with less tasks to do on your shoulders! سوف يمنع ذلك تراكمها مع مرور الساعات وستشعر بذلك بخفة أكبر مع عدد أقل من المهام على عاتقك! Isso evitará que elas se acumulem ao longo das horas e você se sentirá muito mais leve com menos tarefas a realizar em seus ombros! Das verhindert, dass sie sich im Laufe der Stunden ansammeln, und Sie werden sich dadurch viel leichter fühlen, mit weniger Aufgaben auf Ihren Schultern! Це запобігатиме їх накопиченню з плином годин, і ви будете почуватися набагато легше, з меншим обсягом завдань на ваших плечах! Dit voorkomt dat ze zich in de loop van de uren ophopen en je zult je daardoor veel lichter voelen met minder taken op je schouders! Tým sa vyhnete ich hromadeniu počas hodín a budete sa cítiť oveľa ľahšie s menej úlohami na pleciach! To zapobiegnie ich gromadzeniu się w miarę upływu godzin i poczujesz się znacznie lżej, mając mniej zadań na swoich barkach! Esto evitará que se acumulen con el paso de las horas y se sentirán mucho más ligeros con menos tareas sobre sus hombros! Voilà donc pour résumer cet épisode : aquí|entonces|para|resumir|este|episodio ها هي|إذن|من أجل|تلخيص|هذا|حلقة daar|dus|om|samen te vatten|deze|aflevering aqui está|então|para|resumir|este|episódio hier|also|um|zusammenzufassen|diese|Episode tu je|teda|pre|zhrnúť|tento|epizóda ось|отже|для|підсумувати|цей|епізод oto|więc|aby|podsumować|ten|odcinek |||summarize|| So there you have it to sum up this episode: إذن، هذا هو ملخص هذه الحلقة: Então, para resumir este episódio: Das ist also die Zusammenfassung dieser Episode: Отже, підсумовуючи цей епізод: Dat is dus een samenvatting van deze aflevering: Takže, aby som zhrnul túto epizódu: Podsumowując ten odcinek: Así que, para resumir este episodio:

Comment travailler plus intelligemment ? cómo|trabajar|más|inteligentemente كيف|تعمل|أكثر|بذكاء hoe|werken|meer|intelligent como|trabalhar|mais|inteligentemente wie|arbeiten|mehr|intelligent ako|pracovať|viac|inteligentne як|працювати|більше|розумно jak|pracować|bardziej|inteligentnie |work||intelligently How can you work smarter? كيف تعمل بذكاء أكبر؟ Como trabalhar de forma mais inteligente? Wie arbeitet man intelligenter? Як працювати розумніше? Hoe slimmer werken? Ako pracovať inteligentnejšie? Jak pracować mądrzej? ¿Cómo trabajar de manera más inteligente?

– Apprenez tout d'abord à déceler le point de Focus, les 20 % qui vous permettront d'atteindre vos résultats plus rapidement dans des situations diverses et variées. ||||выявить|||||||||||||||||||разнообразных ||||detect||||||||||||||||||| ||||decifrar||||||||||||||||||| ||||визначити||||||||||||||||||| - Learn first of all to detect the point of Focus, the 20% which will allow you to reach your results more quickly in various and varied situations. – أولاً، تعلم كيفية اكتشاف نقطة التركيز، الـ 20% التي ستساعدك على تحقيق نتائجك بشكل أسرع في مواقف متنوعة. – Aprenda primeiro a identificar o ponto de Foco, os 20% que lhe permitirão alcançar seus resultados mais rapidamente em diversas situações. – Lernen Sie zunächst, den Fokuspunkt zu erkennen, die 20 %, die Ihnen ermöglichen, Ihre Ergebnisse in verschiedenen Situationen schneller zu erreichen. – Спочатку навчіться визначати точку фокусу, 20%, які дозволять вам досягти ваших результатів швидше в різних ситуаціях. – Leer eerst het Focuspunt te herkennen, de 20% die je in staat stellen om je resultaten sneller te bereiken in verschillende situaties. – Najprv sa naučte rozpoznať bod zamerania, 20 %, ktoré vám umožnia dosiahnuť vaše výsledky rýchlejšie v rôznych a rozmanitých situáciách. – Najpierw naucz się dostrzegać punkt Focus, 20%, które pozwolą Ci osiągnąć wyniki szybciej w różnych sytuacjach. – Primero, aprenda a identificar el punto de enfoque, el 20 % que le permitirá alcanzar sus resultados más rápidamente en diversas situaciones. — Priorisez vos travaux et focalisez votre attention sur ce qui a le plus d'impact ! prioricen|sus|trabajos|y|enfoquen|su|atención|en|lo|que|tiene|el|más|impacto أعطوا الأولوية|أعمالكم|الأعمال|و|ركزوا|انتباهكم|انتباه|على|ما|الذي|لديه|الأكثر|أكبر|تأثيرا prioriteer|je|taken|en|focus|je|aandacht|op|dat|wat|heeft|het|meest|impact priorize|seus|trabalhos|e|foque|sua|atenção|em|o|que|tem|o|mais|impacto priorytetujcie|wasze|prace|i|skupcie|swoją|uwagę|na|to|co|ma|||wpływ priorisieren Sie|Ihre|Arbeiten|und|fokussieren Sie|Ihre|Aufmerksamkeit|auf|das|was|hat|den|meisten|Einfluss uprednostnite|vaše|úlohy|a|zamerajte|vašu|pozornosť|na|to|čo|má|najväčší|najväčší|dopad пріоритизуйте|ваші|справи|і|зосередьте|вашу|увагу|на|те|що|має|найбільший|більше|впливу приоритизируйте||||||||||||| Prioritize||work||focus||||||||| - Prioritize your work and focus your attention on what has the greatest impact! — قم بإعطاء الأولوية لأعمالك وركز انتباهك على ما له أكبر تأثير! — Priorize suas tarefas e concentre sua atenção no que tem mais impacto! — Priorisieren Sie Ihre Aufgaben und konzentrieren Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das, was den größten Einfluss hat! — Пріоритизуйте свої завдання і зосередьте свою увагу на тому, що має найбільший вплив! — Prioriteer je taken en richt je aandacht op wat de meeste impact heeft! — Prioritizujte svoju prácu a sústreďte svoju pozornosť na to, čo má najväčší dopad! — Priorytetyzuj swoje zadania i skup swoją uwagę na tym, co ma największy wpływ! — ¡Priorice su trabajo y enfoque su atención en lo que tiene más impacto! Posez-vous la question suivante : quelle est la chose qui en l'utilisant vous donnera le plus de résultats par rapport au temps investi ? |les||||||||||||dará|el|más|de|resultados|por|relación|al|tiempo|invertido |لكم||||||||||||ستعطي|ال|أكثر|من|نتائج|بالنسبة|إلى|إلى|الوقت|المستثمَر |je||||||||||||zal geven|het|meest|aan|resultaten|per|verhouding|tot|tijd|geïnvesteerd |você||||||||||||dará|o|mais|de|resultados|por|relação|ao|tempo|investido |Ihnen||||||||||||wird geben|die|meisten|an|Ergebnisse|für|Verhältnis|zur|Zeit|investiert položte|si|otázku||nasledujúcu|aká|je|vec|vec|ktorá|jej|použitím|vám|dá|najviac|najviac|výsledkov|výsledkov|za|v porovnaní|s|čas|investovaný |вам||||||||||||дасть|найбільший|більше|з|результатів|за|відношенням|до|часу|інвестованого |wam||||||||||||da|||w|wyniki|w|stosunku|do|czasu|zainwestowanego |||||||||||||will give||||||report|||invested Ask yourself: what is the one thing that will give you the most results for the time you invest in it? اسأل نفسك السؤال التالي: ما هو الشيء الذي عند استخدامه سيعطيك أكبر النتائج مقارنةً بالوقت المستغرق؟ Pergunte a si mesmo: qual é a coisa que, ao utilizá-la, lhe dará os melhores resultados em relação ao tempo investido? Stellen Sie sich die folgende Frage: Was ist das, was Ihnen bei dessen Nutzung die besten Ergebnisse im Verhältnis zur investierten Zeit bringt? Задайте собі наступне питання: що є тим, що, використовуючи його, дасть вам найбільші результати в порівнянні з витраченим часом? Stel jezelf de volgende vraag: wat is de zaak die, door het te gebruiken, je de meeste resultaten zal opleveren in verhouding tot de tijd die je erin steekt? Položte si nasledujúcu otázku: čo je to, čo vám pri jeho použití prinesie najviac výsledkov vzhľadom na investovaný čas? Zadaj sobie następujące pytanie: co jest tym, co przy jego wykorzystaniu przyniesie Ci najwięcej wyników w stosunku do zainwestowanego czasu? Hágase la siguiente pregunta: ¿cuál es la cosa que, al utilizarla, le dará los mejores resultados en relación con el tiempo invertido? – Effectuez les petites tâches qui demande moins de 5 min le plus rapidement possible comme par exemple répondre à un mail ! realicen|las|pequeñas|tareas|que|requieren|menos|de|minutos|lo|más|rápido|posible|como|para|ejemplo|responder|a|un|correo قم بإنجاز|ال|الصغيرة|المهام|التي|تتطلب|أقل من|من|دقائق|ال|بأسرع|بسرعة|ممكنة|مثل|عن طريق|المثال|الرد|على|بريد|إلكتروني voer uit|de|kleine|taken|die|vragen|minder|dan|minuten|het|het meest|snel|mogelijk|zoals|per|voorbeeld|antwoorden|op|een|mail realizem|as|pequenas|tarefas|que|requer|menos|de|minutos|o|mais|rapidamente|possível|como|por|exemplo|responder|a|um|e-mail wykonajcie|te|małe|zadania|które|wymagają|mniej|niż|minut|jak|najszybciej|szybko|możliwe|jak|przez|przykład|odpowiadać|na|jeden|e-mail führen Sie aus|die|kleinen|Aufgaben|die|erfordert|weniger|als|Minuten|das|am|schnellsten|möglich|wie|durch|Beispiel|antworten|auf|eine|E-Mail vykonajte|tie|malé|úlohy|ktoré|vyžadujú|menej|ako|minút|čo|najviac|rýchlo|možné|ako|napríklad|príklad|odpovedať|na|jeden|email виконуйте|ці|маленькі|завдання|які|вимагають|менше|ніж|хвилин|найбільш|швидко|швидко|можливе|як|по|приклад|відповісти|на|один|лист выполните||||||||||||||||||| Complete|||||||||||quickly||like||||||mail - Perform small tasks that require less than 5 minutes as quickly as possible such as answering an email! – قم بإتمام المهام الصغيرة التي تستغرق أقل من 5 دقائق بأسرع ما يمكن، مثل الرد على بريد إلكتروني! – Realize as pequenas tarefas que levam menos de 5 minutos o mais rápido possível, como por exemplo, responder a um e-mail! – Erledigen Sie die kleinen Aufgaben, die weniger als 5 Minuten in Anspruch nehmen, so schnell wie möglich, wie zum Beispiel auf eine E-Mail zu antworten! – Виконуйте маленькі завдання, які займають менше 5 хвилин, якомога швидше, наприклад, відповідайте на електронні листи! – Voer de kleine taken die minder dan 5 minuten duren zo snel mogelijk uit, zoals bijvoorbeeld het beantwoorden van een e-mail! – Rýchlo vykonajte malé úlohy, ktoré trvajú menej ako 5 minút, ako napríklad odpovedať na e-mail! – Wykonuj małe zadania, które zajmują mniej niż 5 minut, jak najszybciej, na przykład odpowiadając na e-mail! – Realiza las pequeñas tareas que requieren menos de 5 minutos lo más rápido posible, como por ejemplo responder a un correo.

Voilà cet épisode est un peu plus court que d'habitude, parce que pour vous dire la vérité ce n'est pas ma priorité de la journée, ce n'est pas mon point de Focus du moment ! aquí|este|episodio|es|un|poco|más|corto|que|de costumbre|||para|les|decir|la|verdad|esto|no es|no|mi|prioridad|del|día||esto|no es|no|mi|punto|de|enfoque|del|momento ها هو|هذا|حلقة|هو|واحد|قليلاً|أكثر|قصيرة|من|المعتاد|لأن|أن|من أجل|لك|قول|ال|الحقيقة|هذا|ليس|ليس|أولويات|أولوية|من|ال|يوم|هذا|ليس|ليس|نقطة|نقطة|من|تركيز|من|لحظة hier is|deze|aflevering|is|een|beetje|meer|kort|dan|gewoonlijk|omdat|dat|om|u|zeggen|de|waarheid|dat|het is niet|niet|mijn|prioriteit|van|de|dag|dat|het is niet|niet|mijn|punt|van|focus|van|moment aqui|este|episódio|é|um|pouco|mais|curto|do que|habitual|porque|que|para|você|dizer|a|verdade|isso|não é|não|minha|prioridade|de|a|dia|isso|não é|não|meu|ponto|de|foco|do|momento hier|diese|Episode|ist|ein|etwas|mehr|kurz|als|gewöhnlich|weil|dass|um|Ihnen|sagen|die|Wahrheit|das|ist nicht|nicht|meine|Priorität|zu|der|Tag|das|ist nicht|nicht|mein|Punkt|des|Fokus|im|Moment teda|tento|epizóda|je|trochu|menej|kratší|krátky|ako|zvyčajne|pretože|že|aby|vám|povedať|pravdu||to|nie je|nie|moja|priorita|dňa|to|||nie je|nie|môj|bod|zameranie|fokus|| ось|цей|епізод|є|трохи|коротший|більше|короткий|ніж|зазвичай|тому|що|щоб|вам|сказати|правду|істина|це|не є|не|моя|пріоритет|на|день|день|це|не є|не|мій|точка|фокус|фокус|на|момент oto|ten|odcinek|jest|trochę|bardziej|krótszy|krótki|niż|zwykle|ponieważ|że|aby|wam|powiedzieć|prawdę|prawda|to|nie jest|nie|moją|priorytetem|w|ciągu|dnia|to|nie jest|nie|moim|punktem|w|skupienia|w|chwili |||||||||||||||||||||||||||||||Focus|| Here is this episode is a little shorter than usual, because to tell you the truth it is not my priority of the day, it is not my point of Focus at the moment! حسناً، هذه الحلقة أقصر قليلاً من المعتاد، لأنه لأكون صادقاً، ليست من أولوياتي اليوم، ليست نقطة تركيزي في الوقت الحالي! Este episódio é um pouco mais curto do que o habitual, porque para te dizer a verdade, não é minha prioridade do dia, não é meu ponto de foco no momento! Nun, diese Episode ist ein wenig kürzer als gewöhnlich, denn um die Wahrheit zu sagen, ist es nicht meine Priorität des Tages, es ist nicht mein aktueller Fokus! Ось цей епізод трохи коротший, ніж зазвичай, тому що, щоб сказати вам правду, це не моя пріоритетна справа на сьогодні, це не моя точка фокусу в даний момент! Dit is een iets kortere aflevering dan normaal, omdat ik u de waarheid moet vertellen: het is niet mijn prioriteit van de dag, het is niet mijn focus op dit moment! Tento diel je o niečo kratší ako zvyčajne, pretože pravdupovediac, nie je to moja priorita dňa, nie je to môj aktuálny bod zamerania! Otóż ten odcinek jest trochę krótszy niż zwykle, ponieważ szczerze mówiąc, nie jest to moja priorytetowa sprawa na dziś, to nie jest mój punkt skupienia w tej chwili! Este episodio es un poco más corto de lo habitual, porque para decirte la verdad, no es mi prioridad del día, ¡no es mi punto de enfoque en este momento! Je travaille en ce moment sur de grosses master class très très complets qui permettront à n'importe qui de booster ses capacités cognitives, mentales et acquérir une nouvelle compétence en un temps record ! yo|trabajo|en|este|momento|en|unas|grandes|clases|magistrales|muy|muy|completas|que|permitirán|a|cualquier|persona|de|potenciar|sus|capacidades|cognitivas|mentales|y|adquirir|una|nueva|habilidad|en|un|tiempo|récord أنا|أعمل|في|هذا|الوقت|على|من|كبيرة|ماجستير|صفوف|جدا|جدا|كاملة|التي|ستسمح|ل|أي|شخص|ب|تعزيز|قدراته|المعرفية|المعرفية|العقلية|و|اكتساب|مهارة|جديدة|مهارة|في|وقت|قياسي|قياسي ik|werk|in|dit|moment|aan|de|grote|master|lessen|zeer|zeer|compleet|die|zullen toestaan|aan|wie|die|om|verhogen|zijn|capaciteiten|cognitieve|mentale|en|verwerven|een|nieuwe|vaardigheid|in|een|tijd|record eu|trabalho|em|este|momento|em|de|grandes|aulas|mestres|muito|muito|completas|que|permitirão|a|qualquer|um|de|impulsionar|suas|capacidades|cognitivas|mentais|e|adquirir|uma|nova|habilidade|em|um|tempo|record ich|arbeite|in|diesem|Moment|an|großen|große|Master|Klassen|sehr|sehr|umfassend|die|ermöglichen|zu|egal|wer|zu|steigern|seine|Fähigkeiten|kognitiven|mentalen|und|erwerben|eine|neue|Fähigkeit|in|einem|Zeit|Rekord ja|pracujem|v|tomto|čase|na|veľkých|veľkých|triedach|triedy|veľmi|veľmi|komplexné|ktoré|umožnia|každému|ktokoľvek|kto|aby|zvýšil|svoje|schopnosti|kognitívne|mentálne|a|získal|novú||zručnosť|za|rekordný|čas| я|працюю|в|цей|момент|над|великими|великими|майстер|класи|дуже|дуже|повними|які|дозволять|будь-кому|будь-якому|хто|щоб|підвищити|свої|здібності|когнітивні|ментальні|і|набути|нову||навичку|за|один|час|рекорд ja|pracuję|w|tym|czasie|nad|dużymi|dużymi|klasami|klas|bardzo|bardzo|kompletnymi|które|pozwolą|każdemu|ktokolwiek|kto|do|zwiększyć|swoje|zdolności|poznawcze|mentalne|i|nabyć|nową||umiejętność|w|rekordowym|czasie| ||||||||master|class|||complete||||any|||||||||acquire||||||| ||||||||master|классы|||полные|||||||улучшить||||||||||||| I am currently working on large, very complete master classes that will allow anyone to boost their cognitive and mental capacities and acquire a new skill in record time! В настоящее время я работаю над созданием комплексных мастер-классов, которые позволят любому человеку повысить свои когнитивные и умственные способности и приобрести новый навык в рекордно короткие сроки! أنا أعمل حالياً على دورات ماجستير كبيرة جداً وشاملة جداً ستسمح لأي شخص بزيادة قدراته المعرفية والعقلية واكتساب مهارة جديدة في وقت قياسي! Atualmente estou trabalhando em grandes masterclasses muito completas que permitirão a qualquer um aumentar suas capacidades cognitivas, mentais e adquirir uma nova habilidade em um tempo recorde! Ich arbeite gerade an großen Masterclasses, die sehr umfassend sind und es jedem ermöglichen, seine kognitiven und mentalen Fähigkeiten zu steigern und in Rekordzeit eine neue Fähigkeit zu erwerben! Зараз я працюю над великими майстер-класами, які дозволять будь-кому підвищити свої когнітивні та ментальні здібності та набути нову навичку за рекордно короткий час! Ik werk momenteel aan grote masterclasses die zeer compleet zijn en die iedereen in staat zullen stellen zijn cognitieve en mentale vaardigheden te verbeteren en in recordtijd een nieuwe vaardigheid te verwerven! Momentálne pracujem na veľkých majstrovských kurzoch, ktoré sú veľmi, veľmi komplexné a umožnia komukoľvek zvýšiť svoje kognitívne a mentálne schopnosti a získať novú zručnosť v rekordnom čase! Obecnie pracuję nad dużymi masterclassami, które są bardzo, bardzo kompleksowe i pozwolą każdemu zwiększyć swoje zdolności poznawcze, mentalne i zdobyć nową umiejętność w rekordowym czasie! En este momento estoy trabajando en grandes masterclasses muy completas que permitirán a cualquiera potenciar sus capacidades cognitivas, mentales y adquirir una nueva habilidad en un tiempo récord. Alors, à bientôt et n'oubliez pas, ne perdez pas de temps à travailler trop sur ce qui n'a pas vraiment d'importance, focalisez-vous sur ce qui a le plus impact et vous éviterez les situations de stress et d'anxiété. así que|hasta|pronto|y|no olviden|no|no|pierdan|no|de|tiempo|en|trabajar|demasiado|en|lo|que|no tiene|no|realmente|importancia|enfóquense|ustedes||||||||y||||||||ansiedad إذن|في|قريبًا|و|لا تنسوا|لا|لا|تفقدوا|لا|من|وقت|في|العمل|كثيرًا|على|ما|الذي|ليس لديه|لا|حقًا|أهمية||أنتم||||||||و||||||||القلق dus|tot|binnenkort|en|vergeet niet|niet|||niet|van|||||||||||||||||||||en||||||||angst então|a|logo|e|não esqueçam|não||perder|não|de|||||||||||||||||||||e||evitarão||||||ansiedade also|bis|bald|und|vergessen Sie nicht|nicht|||nicht|von|||||||||||||||||||||und||||||||Angst takže|na|čoskoro|a|nezabudnite|nie|ne|stratíte|nie|času||na|pracovať|príliš|na|to|čo|nemá|nie|naozaj|dôležitosť|zamerajte|sa|na|to|čo|má|najväčší|dopad|vplyv|a|sa|vyhnete|tie|situácie|stresu|stres|a|úzkosti отже|до|скорого|і|не забувайте|не|||не|про|час|на|працювати|занадто|над|цим|що|не має|не|справді|важливості||ви||||||||і||||||||тривоги więc|do|zobaczenia|i|nie zapomnijcie|nie|nie|tracicie|nie|na|czasu|na|pracować|zbyt|nad|tym|co|nie ma|nie|naprawdę||skupcie|się|na|tym|co|ma|największy|wpływ|wpływ|i|wy|unikniecie|tych|sytuacji|stresu|stres|i| ||||do not forget|||lose||||||||||||||focus||||||||impact|||will avoid||||||of anxiety ||||||||||||||||||||||||||||||||избежите||||||антихолинергических So, see you soon and remember, don't waste time working too hard on what doesn't really matter, focus on what has the most impact and you will avoid stressful and stressful situations. anxiety. إذن، إلى اللقاء قريباً ولا تنسوا، لا تضيعوا الوقت في العمل كثيراً على ما ليس له أهمية حقيقية، ركزوا على ما له أكبر تأثير وستتجنبون مواقف التوتر والقلق. Então, até logo e não se esqueça, não perca tempo trabalhando demais no que realmente não importa, concentre-se no que tem mais impacto e você evitará situações de estresse e ansiedade. Also, bis bald und vergessen Sie nicht, keine Zeit mit Dingen zu verschwenden, die nicht wirklich wichtig sind, konzentrieren Sie sich auf das, was den größten Einfluss hat, und Sie werden Stress- und Angstsituationen vermeiden. Отже, до зустрічі, і не забувайте, не витрачайте час на те, щоб занадто багато працювати над тим, що насправді не має значення, зосередьтеся на тому, що має найбільший вплив, і ви уникнете ситуацій стресу та тривоги. Dus, tot snel en vergeet niet, verspil geen tijd aan dingen die niet echt belangrijk zijn, concentreer je op wat de meeste impact heeft en je zult stress- en angst situaties vermijden. Takže, čoskoro sa uvidíme a nezabudnite, nestrácajte čas prílišným zameraním sa na to, čo naozaj nie je dôležité, sústreďte sa na to, čo má najväčší dopad, a vyhnete sa situáciám stresu a úzkosti. Więc do zobaczenia wkrótce i nie zapomnij, nie trać czasu na pracę nad tym, co naprawdę nie ma znaczenia, skup się na tym, co ma największy wpływ, a unikniesz sytuacji stresowych i lękowych. Así que, hasta pronto y no olvides, no pierdas tiempo trabajando demasiado en lo que realmente no importa, concéntrate en lo que tiene más impacto y evitarás situaciones de estrés y ansiedad. En gros, vous pourrez vivre plus sereinement ! en|general|usted|podrá|vivir|más|serenamente في|المجمل|أنتم|ستتمكنون|العيش|أكثر|بهدوء in|grote lijnen|u|zult kunnen|leven|meer|sereen em|geral|você|poderá|viver|mais|serenamente in|groß|Sie|werden können|leben|mehr|gelassener v|hrubom|vy|budete môcť|žiť|viac|pokojne в|загальному|ви|зможете|жити|більше|спокійно w|dużym|pan/pani|będziecie mogli|żyć|bardziej|spokojnie |large||will be able|||serenely ||||||спокойнее Basically, you can live more serenely! بشكل عام، ستتمكنون من العيش بشكل أكثر هدوءاً! Em resumo, você poderá viver com mais tranquilidade! Im Großen und Ganzen werden Sie ruhiger leben können! В загальному, ви зможете жити спокійніше! In grote lijnen, je zult rustiger kunnen leven! V podstate, budete môcť žiť pokojnejšie! Ogólnie rzecz biorąc, będziesz mógł żyć spokojniej! En resumen, ¡podrás vivir más tranquilamente!

Excellente journée et à bientôt ! excelente|día|y|hasta|pronto ممتازة|يوم|و|في|قريباً uitstekende|dag|en|tot|snel excelente|dia|e|até|breve ausgezeichnete|Tag|und|bis|bald vynikajúca|deň|a|do|čoskoro відмінного|дня|і|до|незабаром doskonała|dzień|i|do|wkrótce Have a great day and see you soon! يوم ممتاز وإلى اللقاء قريباً! Excelente dia e até logo! Einen ausgezeichneten Tag und bis bald! Чудового дня і до зустрічі! Een uitstekende dag en tot snel! Vynikajúci deň a čoskoro na viděnou! Wspaniałego dnia i do zobaczenia wkrótce! ¡Excelente día y hasta pronto!

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.36 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=15.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=20.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.57 PAR_CWT:B7ebVoGS=17.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.05 ar:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 sk:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS es:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=38 err=2.63%) translation(all=74 err=0.00%) cwt(all=1511 err=14.16%)