FrançaisFacile - Villes & Régions, Le Val de Loire

Bonjour, bienvenue sur PodcastFrancaisFacile, aujourd'hui nous allons parler du Val de Loire. Hello|welcome|on|PodcastFrenchEasy|today|we|are going|speak|of the|Val|of|Loire ||||||gaan|||dal|| olá|bem-vindo|em|PodcastFrancaisFacile|hoje|nós|vamos|falar|sobre o|Vale|da|Loire Guten Tag|willkommen|auf|PodcastFrancaisFacile|heute|wir|werden|sprechen|über|Tal|der|Loire سلام|خوش آمدید|به|پادکست فرانسوی آسان|امروز|ما|خواهیم|صحبت کردن|درباره|وادی|از|لوآر مرحبا|أهلا وسهلا|في|بودكاست فرنسي سهل|اليوم|نحن|سن|نتحدث|عن|وادي|من|لوار Cześć|witaj|na|PodcastFrancaisFacile|dzisiaj|my|będziemy|rozmawiać|o|Dolinie|Loary|Loary привіт|||PodcastFrancaisFacile(1)||||||Вал||Луара |||||私たち||||||ロワール渓 Hola|bienvenido|en|PodcastFrancaisFacile|hoy|nosotros|vamos|a hablar|del|Valle|de|Loira Hello, welcome to PodcastFrancaisFacile, today we will talk about the Loire Valley. Bonjour, bienvenue sur PodcastFrancaisFacile, aujourd'hui nous allons parler du Val de Loire. こんにちは、PodcastFrancaisFacile へようこそ。今日はロワール渓谷についてお話します。 안녕하세요, PodcastFrancaisFacile에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 루아르 계곡에 대해 이야기하겠습니다. Привіт, ласкаво просимо до PodcastFrancaisFacile, і сьогодні ми поговоримо про долину Луари. Hola, bienvenidos a PodcastFrancaisFacile, hoy vamos a hablar del Valle del Loira. Cześć, witaj na PodcastFrancaisFacile, dzisiaj porozmawiamy o Dolinie Loary. سلام، خوش آمدید به PodcastFrancaisFacile، امروز ما دربارهٔ درهٔ لوآر صحبت خواهیم کرد. مرحبًا، مرحبًا بكم في PodcastFrancaisFacile، اليوم سنتحدث عن وادي لوار. Hallo, willkommen bei PodcastFrancaisFacile, heute werden wir über das Loiretal sprechen. Olá, bem-vindo ao PodcastFrancaisFacile, hoje vamos falar sobre o Vale do Loire. Je vais lire le texte deux fois : une fois lentement et une fois à vitesse normale. ||read||||||times|slowly|||||speed|normal ||||||||||||||normale|normaal eu|vou|ler|o|texto|duas|vezes|uma|vez|devagar|e|uma|vez|a|velocidade|normal ich|werde|lesen|den|Text|zwei|Mal|einmal|Mal|langsam|und|einmal|Mal|mit|Geschwindigkeit|normal من|خواهم|خواندن|متن|متن|دو|بار|یک|بار|به آرامی|و|یک|بار|با|سرعت|معمولی أنا|سأ|أقرأ|النص|نص|مرتين|مرة|مرة||ببطء|و|مرة||بسرعة|سرعة|عادية Ja|będę|czytać|ten|tekst|dwa|razy|jeden|raz|powoli|i|jeden|raz|z|prędkością|normalną ||||||回||||||||| Yo|voy|leer|el|texto|dos|veces|una|vez|lentamente|y|una|vez|a|velocidad|normal I will read the text twice: once slowly and once at normal speed. テキストを 2 回読みます。1 回はゆっくり、もう 1 回は通常の速度で読みます。 Voy a leer el texto dos veces: una vez lentamente y una vez a velocidad normal. Przeczytam tekst dwa razy: raz wolno i raz w normalnym tempie. من متن را دو بار می‌خوانم: یک بار به آرامی و یک بار با سرعت معمولی. سأقرأ النص مرتين: مرة ببطء ومرة بسرعة طبيعية. Ich werde den Text zweimal vorlesen: einmal langsam und einmal mit normaler Geschwindigkeit. Vou ler o texto duas vezes: uma vez devagar e uma vez em velocidade normal. C'est parti. |goes isso é|partiu es ist|los این است|شروع إنه|انطلق To jest|ruszyło Es|partido Let's go. C'est parti. さあ行こう。 ¡Empecemos! Zaczynajmy. بزن بریم. لنبدأ. Los geht's. Vamos lá. Le Val de Loire, on peut dire aussi la vallée de la Loire. Le Val de Loire est une région très appréciée, très aimée des touristes français et étrangers. The|Val||Loire|in|can|say|||valley|||Loire||Val||Loire|||region||appreciated|very|loved||tourists|French||foreign |||||||||vallei||||||||||regio||gewaardeerd||geliefd|||||vreemden o|Vale|da|Loire|a|pode|dizer|também|a|vale|da|a|Loire|o|Vale|da|Loire|é|uma|região|muito|apreciada|muito|amada|dos|turistas|franceses|e|estrangeiros das|Tal|der|Loire|man|kann|sagen|auch|das|Tal|der|die|Loire|das|Tal|der|Loire|ist|eine|Region|sehr|geschätzt|sehr|geliebt|von|Touristen|französischen|und|ausländischen وادی|وادی|از|لوآر|ما|می‌توانیم|بگوییم|همچنین|دره|دره|از|لوآر|لوآر|||||است|یک|منطقه|بسیار|مورد پسند|بسیار|دوست داشتنی|از|گردشگران|فرانسوی|و|خارجی الوادي|وادي|من|لوار|نحن|يمكن|أن نقول|أيضا|الوادي|وادي|من|لوار|لوار|||||هو|منطقة|منطقة|جدا|محبوبة||محبوبة|من|السياح|الفرنسيين|و|الأجانب El|Valle|del|Loira|se|puede|decir|también|la|valle|de|la|Loira|||||es|una|región|muy|apreciada|muy|querida|de los|turistas|franceses|y|extranjeros |||||||||долина||||||||||||||улюблена||||| |||||||||渓谷|||||||||||とても|評価されている|とても|愛されている|||||外国人 Dolina|Dolina|rzeka|Loara|można|może|powiedzieć|także|ta|dolina|rzeka|ta|Loara||Wzgórze|||jest|region|region|bardzo|doceniana|bardzo|kochana|przez|turystów|francuskich|i|zagranicznych The Loire Valley, we can also say the Loire Valley. The Loire Valley is a very popular region, very much loved by French and foreign tourists. ロワール渓谷、ロワール渓谷とも言えますが、ロワール渓谷は非常に人気のある地域で、フランス人や外国人観光客に愛されています。 El Valle del Loira, también se puede decir la cuenca del Loira. El Valle del Loira es una región muy apreciada, muy querida por los turistas franceses y extranjeros. Dolina Loary, można też powiedzieć dolina Loary. Dolina Loary to region bardzo ceniony, bardzo lubiany przez turystów francuskich i zagranicznych. درهٔ لوآر، می‌توانیم بگوییم که همان وادی لوآر است. درهٔ لوآر منطقه‌ای بسیار محبوب و مورد علاقهٔ گردشگران فرانسوی و خارجی است. وادي لوار، يمكننا أيضًا أن نقول وادي لوار. وادي لوار هو منطقة محبوبة جدًا، ومحبوبة من قبل السياح الفرنسيين والأجانب. Das Loiretal, man kann auch das Tal der Loire sagen. Das Loiretal ist eine sehr geschätzte Region, die von französischen und ausländischen Touristen sehr geliebt wird. O Vale do Loire, também podemos dizer o vale do Loire. O Vale do Loire é uma região muito apreciada, muito amada pelos turistas franceses e estrangeiros. Les touristes, ce sont les gens qui visitent un pays, une ville ou une région. |tourists|this|are||people||visit||country|||||region |||||||bezoeken||||stad||| os|turistas|isso|são|os|pessoas|que|visitam|um|país|uma|cidade|ou|uma|região die|Touristen|das|sind|die|Menschen|die|besuchen|ein|Land|eine|Stadt|oder|eine|Region آنها|گردشگران|این|هستند|آن|مردم|که|بازدید می‌کنند|یک|کشور|یک|شهر|یا|یک|منطقه ال|السياح|هذا|هم|ال|الناس|الذين|يزورون|بلدا|بلد|مدينة|مدينة|أو|منطقة|منطقة Los|turistas|eso|son|las||que|visitan|un|país|una|ciudad|o|una|región |||||||訪れる|||||||地域 Ci|turyści|to|są|ci|ludzie|którzy|odwiedzają|jeden|kraj|jedno|miasto|lub|jeden|region Tourists are people who visit a country, city or region. 観光客は、国、都市、または地域を訪れる人々です。 Los turistas son las personas que visitan un país, una ciudad o una región. Turyści to ludzie, którzy odwiedzają kraj, miasto lub region. گردشگران، افرادی هستند که به یک کشور، یک شهر یا یک منطقه سفر می‌کنند. السياح هم الأشخاص الذين يزورون دولة أو مدينة أو منطقة. Touristen sind die Menschen, die ein Land, eine Stadt oder eine Region besuchen. Os turistas são as pessoas que visitam um país, uma cidade ou uma região. Il y a beaucoup de touristes en France. |||||tourists||France há|lá|a|muitos|de|turistas|na|França es|dort|gibt|viele|an|Touristen|in|Frankreich آن|وجود دارد|دارد|زیاد|از|گردشگران|در|فرانسه هناك|هناك|يوجد|الكثير|من|السياح|في|فرنسا (to)|jest|ma|dużo|(przyimek)|turystów|w|Francji (no traduce)|y|hay||de||en| There are many tourists in France. フランスには多くの観光客がいます。 Hay muchos turistas en Francia. We Francji jest wielu turystów. در فرانسه گردشگران زیادی وجود دارد. يوجد الكثير من السياح في فرنسا. Es gibt viele Touristen in Frankreich. Há muitos turistas na França. On dit que la France est un pays touristique parce que chaque année, plus de 70 millions de personnes visitent la France et le Val de Loire est une région très populaire. One|says|that|||is||country|tourist|because||each||||millions||people|visit|||||Loire||Loire|||||popular ||||||||toeristisch|||elk|||||||bezoeken|||||||||||| a|dito|que|a|França|é|um|país|turístico|porque|que|cada|ano|mais|de|milhões|de|pessoas|visitam|a|França|e|o|Vale|do|Loire|é|uma|região|muito|popular man|sagt|dass|die|Frankreich|ist|ein|Land|touristisch|weil|dass|jedes|Jahr|mehr|an|Millionen|an|Menschen|besuchen|die|Frankreich|und|das|Tal|von|Loire|ist|eine|Region|sehr|beliebt ما|می‌گویند|که|آن|فرانسه|است|یک|کشور|توریستی|||هر|سال|بیشتر|از|میلیون|از|افراد|بازدید می‌کنند|آن|فرانسه|و|آن|وادی|از|لوآر|است|یک|منطقه|بسیار|محبوب نحن|نقول|أن|ال|فرنسا|هي|بلدا|بلد|سياحي|لأن|أن|كل|سنة|أكثر|من|مليون|من|أشخاص|يزورون|ال|فرنسا|و|ال|وادي|||هو|منطقة|منطقة|جدا|شعبية Se|dice|que|la|Francia|es|un|país|turístico|||cada|año|más|de|millones|de|personas|visitan|la|Francia|y|el|Valle|de|Loira|es|una|región|muy|popular |言われている||||||||||||||||||||||||||||| mówi|że|że|ta|Francja|jest|jednym|krajem|turystycznym|ponieważ|że|co|rok|więcej|niż|milionów|z|ludzi|odwiedza|tę|Francję|i|dolina|Val|z|Loiry|jest|jedną|regionem|bardzo|popularny It is said that France is a tourist country because each year, more than 70 million people visit France and the Loire Valley is a very popular region. フランスは観光大国と言われ、年間7000万人以上がフランスを訪れ、ロワール渓谷は大変人気のある地域です。 法國被稱為旅遊國家，因為每年有超過7000萬人訪問法國，而盧瓦爾河谷是一個非常受歡迎的地區。 Se dice que Francia es un país turístico porque cada año, más de 70 millones de personas visitan Francia y el Valle del Loira es una región muy popular. Mówi się, że Francja jest krajem turystycznym, ponieważ każdego roku ponad 70 milionów osób odwiedza Francję, a Dolina Loary jest bardzo popularnym regionem. می‌گویند فرانسه یک کشور گردشگری است زیرا هر سال بیش از 70 میلیون نفر به فرانسه سفر می‌کنند و دره لوآر منطقه‌ای بسیار محبوب است. يقال إن فرنسا دولة سياحية لأن أكثر من 70 مليون شخص يزورون فرنسا كل عام، ومنطقة وادي لوار هي منطقة شعبية جداً. Man sagt, dass Frankreich ein touristisches Land ist, weil jedes Jahr mehr als 70 Millionen Menschen Frankreich besuchen und das Loiretal eine sehr beliebte Region ist. Dizem que a França é um país turístico porque a cada ano, mais de 70 milhões de pessoas visitam a França e o Vale do Loire é uma região muito popular. Pourquoi le Val de Loire est-il très apprécié des touristes ? Why||Val||Loire|is|it||appreciated|of the|tourists ||vallei||||||gewaardeerd|| por que|o|Vale|do|Loire|||muito|apreciado|pelos|turistas warum|das|Tal|von|Loire|||sehr|geschätzt|von|Touristen چرا|آن|وادی|از|لوآر|||بسیار|مورد پسند|از|گردشگران لماذا|ال|وادي|||||جدا|محبوب|من|السياح Por qué|el|Valle|del|Loira|||muy|apreciado|por|turistas ||||||||улюблений|| |||||||とても||| Dlaczego|(rodzajnik określony)|Dolina|rzeka|Loara|||bardzo|ceniona|przez|turystów Why is the Loire Valley very popular with tourists? なぜロワール渓谷は観光客にとても人気があるのですか? ¿Por qué es tan apreciado el Valle del Loira por los turistas? Dlaczego Dolina Loary jest tak ceniona przez turystów? چرا دره لوآر مورد توجه گردشگران است؟ لماذا يُقدّر السياح منطقة وادي لوار كثيراً؟ Warum ist das Loiretal bei Touristen so beliebt? Por que o Vale do Loire é tão apreciado pelos turistas? Tout simplement parce que le patrimoine culturel de cette région est très important. Simply|simply|because|||heritage|cultural|of||region|||important |simpelweg||||erfgoed|cultureel|||||| tudo|simplesmente|porque|que|o|patrimônio|cultural|da|esta|região|é|muito|importante ganz|einfach|weil|dass|das|Erbe|kulturell|aus|dieser|Region|ist|sehr|wichtig کاملاً|ساده|زیرا|که|این|میراث|فرهنگی|این|این|منطقه|است|بسیار|مهم ببساطة|ببساطة|لأن|أن|ال|التراث|الثقافي|من|هذه|المنطقة|هو|جدا|مهم Todo|simplemente|porque|que|el|patrimonio|cultural|de|esta|región|es|muy|importante ||||||культурна|||||| |||||文化遺産||||||とても| Po prostu|tylko|ponieważ|że|ten|dziedzictwo|kulturowe|tej||region|jest|bardzo|ważne Simply because the cultural heritage of this region is very important. 単純に、この地域の文化遺産が非常に重要だからです。 原因很簡單，因為該地區的文化遺產非常重要。 Simplemente porque el patrimonio cultural de esta región es muy importante. Po prostu dlatego, że dziedzictwo kulturowe tego regionu jest bardzo ważne. به سادگی به این دلیل که میراث فرهنگی این منطقه بسیار مهم است. ببساطة لأن التراث الثقافي لهذه المنطقة مهم جداً. Einfach, weil das kulturelle Erbe dieser Region sehr wichtig ist. Simplesmente porque o patrimônio cultural desta região é muito importante. D'ailleurs, la vallée de la Loire est classée au patrimoine mondial UNESCO. Moreover||valley|||Loire||classified|in|heritage|global|UNESCO overigens||vallei|||||geclassificeerd||erfgoed|werelderfgoed|UNESCO além disso|o|vale|do|a|Loire|é|classificada|ao|patrimônio|mundial|UNESCO außerdem|das|Tal|der||Loire|ist|eingestuft|in das|Erbe|Welt|UNESCO علاوه بر این|این|دره|این|این|لوآر|است|ثبت شده|در|میراث|جهانی|یونسکو علاوة على ذلك|ال|الوادي|من|ال|لوار|هو|مصنفة|في|التراث|العالمي|اليونسكو Ponadto|ta|dolina|rzeka|ta|Loara|jest|wpisana|na|dziedzictwo|światowe|UNESCO |||||||включена||||ЮНЕСКО |||||||登録された|||世界遺産|ユネスコ Además|la|valle|del|la|Loira|está|clasificada|en|patrimonio|mundial|UNESCO Moreover, the Loire Valley is listed as a UNESCO World Heritage Site. さらに、ロワール渓谷はユネスコの世界遺産に登録されています。 De hecho, el valle del Loira está clasificado como patrimonio mundial de la UNESCO. Zresztą dolina Loary jest wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO. علاوه بر این، دره لوآر در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد. علاوة على ذلك، وادي لوار مدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو. Übrigens ist das Loiretal als UNESCO-Weltkulturerbe eingestuft. Aliás, o vale do Loire é classificado como patrimônio mundial da UNESCO. Les touristes aiment cette région pour ses nombreux châteaux. The|tourists|love|||||many|castles ||houden van|||||talrijke|kastelen os|turistas|amam|esta|região|por|seus|numerosos|castelos die|Touristen|lieben|diese|Region|für|ihre|zahlreichen|Schlösser این|گردشگران|دوست دارند|این|منطقه|برای|این|زیاد|قلعه‌ها ال|السياح|يحبون|هذه|المنطقة|من أجل|العديد من|العديد|القلاع Ci|turyści|kochają|ten|region|za|swoje|liczne|zamki ||||||||замки ||好きです||||||城 Los|turistas|aman|esta|región|por|sus|numerosos|castillos Tourists love this region for its numerous castles. 観光客は、多くの城でこの地域を愛しています。 A los turistas les encanta esta región por sus numerosos castillos. Turyści uwielbiają ten region za liczne zamki. گردشگران این منطقه را به خاطر قلعه‌های متعددش دوست دارند. يحب السياح هذه المنطقة بسبب العديد من القلاع. Die Touristen lieben diese Region wegen ihrer zahlreichen Schlösser. Os turistas adoram esta região por seus numerosos castelos. Les plus célèbres sont les châteaux de Chambord, de Blois, de Chenonceau et le château d'Amboise. ||famous|||castles||Chambord||Blois||Chenonceau||the|castle|of Amboise ||beroemde|||||Chambord||||Chenonceau||||van Amboise os|mais|famosos|são|os|castelos|de|Chambord|de|Blois|de|Chenonceau|e|o|castelo|de Amboise die|am|berühmtesten|sind|die|Schlösser|von|Chambord|von|Blois|von|Chenonceau|und|das|Schloss|Amboise این|ترین|مشهورترین|هستند|این|قلعه‌ها|این|شامبورد|این|بوا|این|||این|قلعه|آمبواز ال|الأكثر|شهرة|هم|ال|القلاع|من|شومبورد|من|بوا|من|شينونسو|و|ال|القلعة|دامبواز Najbardziej|znane|słynne|są|te|zamki|w|Chambord|w|Blois|w|Chenonceau|i|zamek|zamek|Amboise |||||城||||||シャンソー城|||城|アンボワーズ城 Los|más|famosos|son|los|castillos|de|Chambord|de|Blois|de|Chenonceau|y|el|castillo|de Amboise The most famous are the castles of Chambord, Blois, Chenonceau and the castle of Amboise. 最も有名なのは、シャンボール城、ブロワ城、シュノンソー城、アンボワーズ城です。 Los más famosos son los castillos de Chambord, Blois, Chenonceau y el castillo de Amboise. Najbardziej znane to zamki w Chambord, Blois, Chenonceau i zamek w Amboise. مشهورترین آنها قلعه‌های شامبور، بلوا، شنو و قلعه آمبواز هستند. أشهرها هي قلاع شامبورد، وبلوا، وشينونسو، وقلعة أمبواز. Die bekanntesten sind die Schlösser von Chambord, Blois, Chenonceau und das Schloss Amboise. Os mais famosos são os castelos de Chambord, de Blois, de Chenonceau e o castelo de Amboise. Attention de bien prononcer les noms de châteaux, répétez après moi : Attention|of|well|pronounce||names||castles|repeat|| |||uitspreken||||kastelen|herhaal|| atenção|de|bem|pronunciar|os|nomes|de|castelos|repitam|depois|de mim Achtung|zu|gut|aussprechen|die|Namen|von|Schlösser|wiederholen Sie|nach|mir توجه|به|خوب|تلفظ کردن|این|نام‌ها|از|قلعه‌ها|تکرار کنید|بعد|من انتبه|أن|جيدًا|تنطق|الأسماء|الأسماء|من|القلاع|كرروا|بعد|لي Uwaga|do|dobrze|wymawiać|te|nazwy|z|zamków|powtórzcie|po|mnie |||発音||名前|||繰り返して|| Atención|a|bien|pronunciar|los|nombres|de|castillos|repitan|después|de mí Be careful to pronounce the names of castles, repeat after me: 城の名前を正しく発音するように注意してください。 Atención de pronunciar bien los nombres de los castillos, repitan después de mí: Uwaga, aby dobrze wymówić nazwy zamków, powtarzajcie za mną: توجه کنید که نام قلعه‌ها را به درستی تلفظ کنید، بعد از من تکرار کنید: انتبه إلى نطق أسماء القلاع بشكل صحيح، كرروا بعدي: Achten Sie darauf, die Namen der Schlösser richtig auszusprechen, wiederholen Sie nach mir: Atenção para pronunciar bem os nomes dos castelos, repitam depois de mim:

Chambord, le château de Chambord. Chambord||castle||Chambord ||kasteel|| Chambord|o|castelo|de|Chambord Chambord|das|Schloss|von|Chambord شامبور|این|قلعه|از|شامبور شامبورد|ال|القلعة|من|شامبورد Chambord|el|castillo|de|Chambord Шамбор|||| Chambord|zamek|zamek|w|Chambord Chambord, the castle of Chambord. シャンボールの城、シャンボール。 Chambord, el castillo de Chambord. Chambord, zamek Chambord. شامبور، قلعه شامبور. شامبورد، قلعة شامبورد. Chambord, das Schloss Chambord. Chambord, o castelo de Chambord.

Blois, le château de Blois. Blois||castle||Blois Blois|o|castelo|de|Blois Blois|das|Schloss|von|Blois بلوآ|این|قلعه|از|بلوآ بوا|ال|القلعة|من|بوا Blois|el|castillo|de|Blois Блуа||||Блуа Blois|zamek|zamek|w|Blois Blois, the castle of Blois. ブロワの城、ブロワ。 Blois, el castillo de Blois. Blois, zamek Blois. بلا، قلعه بلا. بوا، قلعة بوا. Blois, das Schloss Blois. Blois, o castelo de Blois.

Chenonceau, le château de Chenonceau. Chenonceau||castle||Chenonceau Chenonceau|||| Chenonceau|o|castelo|de|Chenonceau Chenonceau|das|Schloss|von|Chenonceau شانونسو|این|قلعه|از|شانونسو شينونسو|ال|القلعة|من|شينونسو Chenonceau|el|castillo|de|Chenonceau Шенонсо||||Шенонсо Chenonceau|zamek|zamek|w|Chenonceau Chenonceau, the castle of Chenonceau. Chenonceau, el castillo de Chenonceau. Chenonceau, zamek Chenonceau. شنونسو، قلعه شنونسو. شينونسو، قلعة شينونسو. Chenonceau, das Schloss Chenonceau. Chenonceau, o castelo de Chenonceau.

Amboise, le château d'Amboise. Amboise|der|Schloss|von Amboise أمبواز|ال|القلعة|أمبواز Amboise|o|castelo|de Amboise Amboise||| Amboise||| Amboise, the castle of Amboise. アンボワーズの城、アンボワーズ。 Amboise, el castillo de Amboise. Amboise, zamek w Amboise. آمبواز، قلعه آمبواز. أمبواز، قلعة أمبواز. Amboise, das Schloss von Amboise. Amboise, o castelo de Amboise. Le soir, dans certains châteaux comme Amboise ou Blois, il y a un spectacle de « son et lumière ». der|Abend|in|einige|Schlösser|wie|Amboise|oder|Blois|es|dort|gibt|ein|Spektakel|von|Klang|und|Licht ال|مساء|في|بعض|القلاع|مثل|أمبواز|أو|بلوا|هناك|هناك|يوجد|عرض|عرض|من|صوت|و|ضوء |||||||||||||||sonido||luz a|noite|em|certos|castelos|como|Amboise|ou|Blois|ele|lá|há|um|espetáculo|de|som|e|luz The||in||||||||||a|show||sound||light In the evening, in some castles like Amboise or Blois, there is a show of "sound and light". 夕方には、アンボワーズやブロワなどの特定の城で、「音と光」のショーがあります。 Увечері деякі замки, такі як Амбуаз і Блуа, влаштовують шоу "son et lumière" ("сонце і світло"). 晚上，在昂布瓦斯或布盧瓦等某些城堡，會有「聲光」表演。 Por la noche, en algunos castillos como Amboise o Blois, hay un espectáculo de « sonido y luz ». Wieczorem, w niektórych zamkach, takich jak Amboise czy Blois, odbywa się spektakl „dźwięku i światła”. در شب، در برخی قلعه‌ها مانند آمبواز یا بلوآ، یک نمایش «صوت و نور» وجود دارد. في المساء، في بعض القلاع مثل أمبواز أو بلوا، هناك عرض "صوت وضوء". Abends gibt es in einigen Schlössern wie Amboise oder Blois eine « Licht- und Klangshow ». À noite, em alguns castelos como Amboise ou Blois, há um espetáculo de « som e luz ». C'est un spectacle magnifique. es ist|ein|Spektakel|wunderschön إنه|عرض|عرض|رائع é|um|espetáculo|magnífico ||show|magnificent It is a magnificent sight. 素晴らしい光景です。 Es un espectáculo magnífico. To wspaniałe widowisko. این یک نمایش فوق‌العاده است. إنه عرض رائع. Es ist eine wunderschöne Show. É um espetáculo magnífico. M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E, signifie très beau, superbe. ||||||||||يعني|جدا|جميل|رائع M||G||||||||bedeutet|sehr|schön|großartig M||G|N|I|F|I|Q|U(1)|E||very||superb |||||||||||||superb ||||||||||significa|muito|bonito|super BEAUTIFUL, means very beautiful, beautiful. MAGNIFICENT は、とても美しい、素晴らしいという意味です。 M.A.G.N.I.F.I.I.Q.U.E, betyder mycket vacker, utmärkt. M.A.G.N.I.F.I.C.O, significa muy bello, superb. W.A.N.T.A.S.T.Y.C.Z.N.E, oznacza bardzo piękne, wspaniałe. م.ا.ج.ن.ی.ف.ی.ک، به معنای بسیار زیبا، فوق‌العاده است. م.أ.ج.ن.ي.ف.ي.ق. يعني جميل جداً، رائع. M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E bedeutet sehr schön, großartig. M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E, significa muito bonito, superb. Pendant le son et lumière, des acteurs sont en costume, ils sont déguisés en roi, en prince, en princesse… Le spectacle est dans la cour du château. During|the|the sound|and|light||actors|are||costume|||disguised||king|in|prince|in|princess|The|spectacle|||the|courtyard|of the|castle tijdens||geluid||||||||||verkleed||||prins|in|prinses||||||binnenplaats||kasteel durante|o|som|e|luz|alguns|atores|estão|em|traje|eles||disfarçados|em|rei|em|príncipe|em|princesa|o|espetáculo|está|no|a|pátio|do|castelo während|die|Ton|und|Licht|einige|Schauspieler|sie sind|in|Kostüm|sie|sie sind|verkleidet|in|König|in|Prinz|in|Prinzessin|die|Vorstellung|es ist|in|dem|Hof|des|Schloss در طول|آن|صدا|و|نور|برخی|بازیگران|هستند|در|لباس|آنها||لباس پوشیده|به|پادشاه||شاهزاده||شاهزاده خانم|آن|نمایش|است|در|حیاط|حیاط|قلعه|قلعه خلال|العرض|الصوت|و|الضوء|بعض|الممثلين|هم|في|الزي|هم|هم|متنكرين|في|الملك|في|الأمير|في|الأميرة|العرض|العرض|هو|في|ساحة|الفناء|القلعة|القلعة Podczas|to|dźwięk|i|światło|(jakieś)|aktorzy|są|w|kostiumie|oni|są|przebrani|za|króla|za|księcia|za|księżniczkę|Ten|spektakl|jest|w|(ta)|dziedzińcu|(z)|zamku ||||||||||||одягнені||||||||||||дворику|| |||||いくつかの||||衣装|||仮装して||王||王子||王女||||||中庭|| Durante|el|sonido|y|luz|unos|actores|están|en|disfraz|ellos|están|disfrazados|de|rey|de|príncipe|de|princesa|El|espectáculo|está|en|la|corte|del|castillo During the sound and light, actors are in costume, they are disguised as king, prince, princess ... The show is in the courtyard of the castle. 音と光の間、俳優たちは衣装を着て、王様、王子様、王女様に変装しています... ショーは城の中庭で行われます。 Under ljud- och ljusshowen är skådespelarna utklädda till kungar, prinsar, prinsessor m.m. Showen äger rum på slottets gård. 聲光之中，演員們身著戲服，化裝成國王、王子、公主……演出在城堡的庭院裡進行。 Durante el espectáculo de luz y sonido, los actores están disfrazados, se visten de rey, príncipe, princesa... El espectáculo se lleva a cabo en el patio del castillo. Podczas pokazu dźwięku i światła aktorzy są w kostiumach, przebrani za króla, księcia, księżniczkę... Spektakl odbywa się na dziedzińcu zamku. در طول نمایش صدا و نور، بازیگران در لباس‌های مخصوص هستند، آنها به شکل پادشاه، شاهزاده، و شاهزاده خانم لباس پوشیده‌اند... نمایش در حیاط قلعه برگزار می‌شود. خلال عرض الصوت والضوء، يرتدي الممثلون أزياء، يتنكرون كملوك، وأمراء، وأميرات... العرض يقام في فناء القلعة. Während der Licht- und Tonshow sind Schauspieler in Kostümen, sie sind verkleidet als König, Prinz, Prinzessin… Die Vorstellung findet im Innenhof des Schlosses statt. Durante o espetáculo de som e luz, os atores estão vestidos com trajes, eles estão disfarçados de rei, príncipe, princesa... O espetáculo acontece no pátio do castelo. Pendant ce spectacle, les murs du château sont éclairés, c'est magnifique. ||show||walls||castle||illuminated|it's|magnificent ||spectacle||muren||||verlicht|| durante|este|espetáculo|as|paredes|do|castelo|estão|iluminadas|é|magnífico während|diese|Vorstellung|die|Wände|des|Schloss|sie sind|beleuchtet|es ist|wunderschön در طول|این|نمایش|دیوارهای|دیوارها|قلعه|قلعه|هستند|روشن شده|این|زیبا خلال|هذا|العرض|الجدران|الجدران|القلعة|القلعة|هي|مضاءة|إنه|رائع Podczas|tego|spektaklu|te|ściany|zamku|zamku|są|oświetlone|to jest|wspaniałe ||||||||освітлені|| ||||||||照らされた|| Durante|este|espectáculo|los|muros|del|castillo|están|iluminados|es|magnífico During this show, the walls of the castle are lit, it's beautiful. 期間中は城壁がライトアップされ、見事です。 Durante este espectáculo, las paredes del castillo están iluminadas, es magnífico. Podczas tego spektaklu ściany zamku są oświetlone, to wspaniałe. در طول این نمایش، دیوارهای قلعه روشن می‌شوند، این فوق‌العاده است. خلال هذا العرض، تضاء جدران القلعة، إنه رائع. Während dieser Vorstellung sind die Wände des Schlosses beleuchtet, es ist wunderschön. Durante este espetáculo, as paredes do castelo são iluminadas, é magnífico. On peut aussi se promener dans les jardins du château le soir. One|can||walk|walk|in||gardens||castle||evening nós|pode|também|se|passear|em|os|jardins|do|castelo|a|noite man|kann|auch|sich|spazieren|in|die|Gärten|des|Schloss|am|Abend ما|می‌توانیم|همچنین|خود را|قدم زدن|در|باغ‌های|باغ‌ها|قلعه|قلعه|در|شب نحن|يمكن|أيضا|أنفسنا|التجول|في|الحدائق|الحدائق|القلعة|القلعة|في|المساء Można|może|też|się|spacerować|w|te|ogrody|zamku|zamek|w|wieczorem ||||прогулятися||||||| ||||散歩する||||||| Se|puede|también|reflexivo|pasear|en|los|jardines|del|castillo|por la|noche You can also walk in the gardens of the castle at night. 夕方には城の庭園を散歩することもできます。 También se puede pasear por los jardines del castillo por la noche. Można również spacerować po ogrodach zamku wieczorem. همچنین می‌توان در باغ‌های قلعه در شب قدم زد. يمكنك أيضًا التجول في حدائق القلعة في المساء. Man kann auch abends in den Gärten des Schlosses spazieren gehen. Também podemos passear pelos jardins do castelo à noite. C'est une soirée inoubliable. |||inoubliable ||evening|unforgettable |||onvergetelijk é|uma|noite|inesquecível es ist|eine|Abend|unvergesslich این|یک|شب|فراموش نشدنی إنه|أمسية|أمسية|لا تنسى To jest|jedna|wieczór|niezapomniany |||незабутня |||忘れられない Es|una|noche|inolvidable It's an unforgettable evening. 忘れられない夜です。 Es una noche inolvidable. To niezapomniany wieczór. این یک شب فراموش‌نشدنی است. إنها ليلة لا تُنسى. Es ist ein unvergesslicher Abend. É uma noite inesquecível. I.N.O.U.B.L.I.A.B.L.E ça veut dire qu'on ne peut pas oublier. I||cannot||forget|It|||B|E|E|it|means|mean|that one||can|not|forget ||O(1)||B||||||||||men|||| |||||||||||isso|quer|dizer|que se|não|pode|não|esquecer ||O|un|unvergesslich||||unvergesslich||||||||kann||unvergesslich |||||||||||این|می‌خواهد|معنی|که ما|نه|می‌تواند|نمی‌توان|فراموش کردن |||||||||||هذا|يعني|أن|أننا|لا|يمكن|ليس|نسيان |||||||||||eso|quiere|decir|que uno|no|puede|pasar|olvidar ||||||||||||||||||забути ||O||B|||||||||||||| ja|||U(1)|||||B|||to|chce|powiedzieć|że|nie|może|nie|zapomnieć UNFORGETTABLE means we can not forget. UNFORGETTABLE は、忘れることができないという意味です。 I.N.O.U.B.L.I.A.B.L.E означає, що ви не можете забути. I.N.O.U.D.A.B.L.E significa que no se puede olvidar. NIEZAPOMNIANY oznacza, że nie można zapomnieć. I.N.O.U.B.L.I.A.B.L.E به این معنی است که نمی‌توان فراموش کرد. لا يُنسى يعني أنه لا يمكن نسيانه. I.N.A.B.L.E.I.C.H bedeutet, dass man nicht vergessen kann. I.N.O.U.V.E.L.Á.V.E.L significa que não podemos esquecer. Dans cette région, dans la région du Val de Loire, il y a autre chose que les châteaux. |||||||Val||Loire||||other|else|that||castles |||||||||||||||||kastelen na|esta|região|na|a|região|do|Vale|do|Loire|há|há|outra||coisa|que|os|castelos in|dieser|Region|in|der|Region|des|Tal|der|Loire|es|dort|gibt|andere|Sache|als|die|Schlösser در|این|منطقه|در|این|منطقه|از|وادی|لوآر||آن|وجود دارد|دارد|دیگر|چیز|از|این|قلعه‌ها في|هذه|المنطقة|في|المنطقة|المنطقة|من|وادي|من|لوار|هناك|هناك|يوجد|آخر|شيء|من|القلاع| W|ten|region|w|dolinie|region|doliny|Val|z|Loary|tam|jest||coś|innego|niż|te|zamki ||||||від||||||||||| |||||||||||||他の|||| En|esta|región|en|la|región|del|Valle|de|Loira|hay|y||otra|cosa|que|los|castillos In this region, in the Loire Valley region, there is more than just the castles. この地方、ロワール渓谷地方には城以外の何かがある。 En esta región, en la región del Valle del Loira, hay algo más que los castillos. W tym regionie, w regionie Doliny Loary, jest coś więcej niż zamki. در این منطقه، در منطقه وال دو لوآر، چیز دیگری به جز قلعه‌ها وجود دارد. في هذه المنطقة، في منطقة وادي لوار، هناك شيء آخر غير القلاع. In dieser Region, in der Region Val de Loire, gibt es mehr als nur Schlösser. Nesta região, na região do Vale do Loire, há algo mais além dos castelos. Vous pouvez par exemple faire de très belles promenades à vélo et visiter de très jolis villages. You|can|by|example|make|of||beautiful|promenades|by|bike||||very|pretty|villages ||||||||wandelingen|||||||mooie|dorpjes você|pode|por|exemplo|fazer|de|muito|belas|passeios|de|bicicleta|e|visitar|de|muito|bonitos|vilarejos Sie|können|durch|Beispiel|machen|von|sehr|schöne|Spaziergänge|mit|Fahrrad|und|besuchen|von|sehr|hübsche|Dörfer شما|می‌توانید|به|عنوان|انجام دادن|از|بسیار|زیبا|پیاده‌روی‌ها|با|دوچرخه|و|بازدید کردن|از|بسیار|زیبا|روستاها أنتم|يمكنكم|بواسطة|مثال|القيام|ب|جداً|جميلة|نزهات|على|دراجة|و|زيارة|ب|جداً|جميلة|قرى (ty)|możesz|na|przykład|robić|z|bardzo|piękne|spacery|na|rower|i|odwiedzać|z|bardzo|ładne|wioski |できます||||||美しい||||||||美しい村| Usted|puede|por|ejemplo|hacer|de|muy|hermosas|paseos|en|bicicleta|y|visitar|de|muy|bonitos|pueblos For example, you can go on beautiful bike rides and visit very pretty villages. たとえば、とても素敵な自転車に乗って、とてもきれいな村を訪れることができます。 Por ejemplo, puedes hacer muy bonitos paseos en bicicleta y visitar muy bonitos pueblos. Można na przykład odbyć bardzo piękne przejażdżki rowerowe i odwiedzić bardzo urocze wioski. شما می‌توانید به عنوان مثال، پیاده‌روی‌های بسیار زیبایی با دوچرخه انجام دهید و از روستاهای بسیار زیبا بازدید کنید. يمكنك على سبيل المثال القيام بجولات جميلة جداً بالدراجة وزيارة قرى جميلة جداً. Man kann zum Beispiel sehr schöne Radtouren machen und sehr hübsche Dörfer besuchen. Você pode, por exemplo, fazer passeios de bicicleta muito bonitos e visitar vilarejos muito charmosos. En français, le mot village signifie une petite ville, c'est tout petit. |||word|village|means|||||very|small in|||woord||betekent|||||tout|klein em|francês|a|palavra|vilarejo|significa|uma|pequena|cidade|isso é|tudo|pequeno auf|Französisch|das|Wort|Dorf|bedeutet|eine|kleine|Stadt|es ist|ganz|klein به|فرانسوی|این|کلمه|روستا|معنی می‌دهد|یک|کوچک|شهر|این|تمام|کوچک في|الفرنسية|الكلمة|كلمة|قرية|يعني|مدينة|صغيرة|مدينة|هذا|فقط|صغير W|francuski|ten|słowo|wieś|oznacza|małą|małą|miasto|to jest|całkiem|małe |フランス語で|||||||||| En|francés|el|palabra|pueblo|significa|una|pequeña|ciudad|es|todo|pequeño In French, the word village means a small town, it's very small. 村という言葉はフランス語で小さな町を意味し、とても小さいです。 У французькій мові слово "село" означає маленьке містечко. 在法語中，“村莊”一詞的意思是“小鎮”，它非常小。 En español, la palabra pueblo significa una pequeña ciudad, es muy pequeña. Po francusku słowo wioska oznacza małe miasteczko, jest bardzo małe. در زبان فرانسوی، کلمه روستا به معنای یک شهر کوچک است، خیلی کوچک است. بالفرنسية، تعني كلمة قرية مدينة صغيرة، إنها صغيرة جداً. Auf Französisch bedeutet das Wort Dorf eine kleine Stadt, es ist sehr klein. Em francês, a palavra vilarejo significa uma pequena cidade, é muito pequena. Il y a moins de 2000 habitants. |||fewer||inhabitants ele|há|menos||de|habitantes es|dort|gibt|weniger|als|Einwohner آن|وجود دارد|دارد|کمتر|از|ساکنان هو|هناك|يوجد|أقل|من|سكان To|jest|ma|mniej|niż|mieszkańców |||少ない|| (no traduce)|y|hay||de|habitantes There are less than 2000 inhabitants. 2000人未満の住民がいます。 Тут проживає менше 2 000 мешканців. 居民不到2000人。 Hay menos de 2000 habitantes. Jest mniej niż 2000 mieszkańców. جمعیت کمتر از 2000 نفر است. يعيش أقل من 2000 نسمة. Es gibt weniger als 2000 Einwohner. Há menos de 2000 habitantes.

La cuisine du Val de Loire, bien sûr, est excellente. The|cuisine||Val||Loire|well|of course||excellent |||||||||uitstekend a|cozinha|do|Vale|de|Loire|bem|claro|é|excelente die|Küche|des|Tal|der|Loire|gut|sicher|ist|ausgezeichnet این|غذا|از|دره|از|لوآر|خوب|البته|است|عالی ال|المطبخ|من|وادي|من|لوار|جيد|بالطبع|هو|ممتازة Ta|kuchnia|z|Doliny|Loary|Loary|dobrze|pewnie|jest|doskonała |||||||もちろん||優れた La|cocina|del|Valle|de|Loira|bien|seguro|es|excelente The cuisine of the Loire Valley, of course, is excellent. ロワール渓谷の料理はもちろん絶品。 La cocina del Valle del Loira, por supuesto, es excelente. Kuchnia Doliny Loary, oczywiście, jest doskonała. غذای دره لوآر، البته، عالی است. بالطبع، المطبخ في وادي لوار ممتاز. Die Küche des Loire-Tals ist natürlich ausgezeichnet. A culinária do Vale do Loire, claro, é excelente. Vous pouvez déguster les spécialités locales. |can|sample||specialties|local ||proeven||| você|pode|degustar|as|especialidades|locais Sie|können|probieren|die|Spezialitäten|lokale شما|می‌توانید|چشیدن|این|تخصصی|محلی أنتم|يمكنكم|تذوق|ال|الأطباق|المحلية Możesz|degustować|lokalne|te|specjały|lokalne ||試食する||地元の特産品| Usted|puede|degustar|las|especialidades|locales You can taste the local specialties. 地元の特産品を味わうことができます。 Puedes degustar las especialidades locales. Możesz spróbować lokalnych specjałów. شما می‌توانید از تخصص‌های محلی لذت ببرید. يمكنك تذوق الأطباق المحلية. Sie können die lokalen Spezialitäten probieren. Você pode degustar as especialidades locais. D.E.G.U.S.T.E.R signifie goûter, manger quelque chose avec plaisir. T||||T|T||enjoy|means|taste|eat|something|something|with|pleasure D||||S|||R|||||||plezier ||||||||significa|provar|comer|algo||com|prazer ||||||||bedeutet|probieren|essen|etwas||mit|Freude ||||||||معنی می‌دهد|چشیدن|خوردن|چیزی|چیز|با|لذت ||||||||يعني|تذوق|أكل|شيء|شيء|مع|متعة ||||||||significa|probar|comer|algo|cosa|con|placer ||||||||означає|||||| ||||||||||食べる||||楽しみ ||G|||||R|oznacza|smakować|jeść|coś|rzecz|z|przyjemnością DEGUSTER means to taste, to eat something with pleasure. TO TASTE とは、味わうこと、喜んで何かを食べることを意味します。 D.E.G.U.S.T.A.R significa probar, comer algo con placer. D.E.G.U.S.T.E.R oznacza smakować, jeść coś z przyjemnością. D.E.G.U.S.T.E.R به معنای چشیدن، خوردن چیزی با لذت است. D.E.G.U.S.T.E.R تعني تذوق، تناول شيء ما بسرور. D.E.G.U.S.T.E.R bedeutet, etwas mit Freude zu kosten und zu essen. D.E.G.U.S.T.A.R significa provar, comer algo com prazer. Par exemple, vous pouvez manger des fromages de chèvre ou les rillettes de Tours ou bien boire du vin de Touraine comme le Vouvray (c'est un vin blanc). ||||||||chèvre||||||||||||||||||| |example||can|eat||cheeses||goat||the|rillettes|of|Tours||well|drink||wine|of|Touraine|like||Vouvray||||white ||||||kaas|||||rillettes|||||||||||||||| por|exemplo|você|pode|comer|alguns|queijos|de|cabra|ou|as|patês|de|Tours|ou|bem|beber|vinho|vinho|de|Touraine|como|o|Vouvray|é|um|vinho|branco zum|Beispiel|Sie|können|essen|einige|Käse|von|Ziegen|oder|die|Rillettes|von|Tours|oder|gut|trinken|einen|Wein|aus|Touraine|wie|der|Vouvray|das ist|ein|Wein|weiß برای|مثال|شما|می‌توانید|خوردن|برخی|پنیرها|از|بز|یا|آن|ریلته‌ها|از|تور|یا|خوب|نوشیدن|مقداری|شراب|از|تورن|مانند|آن|ووورای|این|یک|شراب|سفید على سبيل|المثال|أنتم|يمكنكم|أن تأكلوا|بعض|الأجبان|من|الماعز|أو|الـ|الرقائق|من|تور|أو|حسنًا|أن تشربوا|بعض|النبيذ|من|تورين|مثل|الـ|فوفراي|إنه|نبيذ||أبيض Por|ejemplo|usted|puede|comer|unos|quesos|de|cabra|o|las|rillettes|de|Tours|o|bien|beber|un|vino|de|Touraine|como|el|Vouvray|es|un|vino|blanco ||||||||козячий||||||||||||||||||| ||||食べる||チーズ||山羊のチーズ|||リレッテ|||||||||トゥーレーヌ||||||| Na|przykład|pan/pani|może|jeść|jakieś|sery|z|kozie|lub|te|pasztet|z|Tours|lub|dobrze|pić|jakieś|wino|z|Touraine|jak|to|Vouvray|to jest|jedno|wino|białe Για παράδειγμα, μπορείτε να φάτε κατσικίσιο τυρί ή rillettes de Tours ή να πιείτε κρασί Touraine, όπως Vouvray (λευκό κρασί). For example, you can eat goat cheeses or rillettes from Tours or drink Touraine wine like Vouvray (it's a white wine). たとえば、山羊のチーズやトゥールのリエットを食べたり、ヴーヴレのようなトゥレーヌ ワイン (白ワイン) を飲んだりできます。 例如，您可以吃山羊起司或圖爾熟肉醬，或喝都蘭葡萄酒，例如 Vouvray（一種白葡萄酒）。 Por ejemplo, puedes comer quesos de cabra o las rillettes de Tours o bien beber vino de Touraine como el Vouvray (es un vino blanco). Na przykład możesz jeść sery kozie lub rillettes z Tours, albo pić wino z Touraine, takie jak Vouvray (to białe wino). به عنوان مثال، شما می‌توانید پنیرهای بز یا ریلت‌های تور را بخورید یا شراب تورن را بنوشید مانند ووورای (این یک شراب سفید است). على سبيل المثال، يمكنك تناول جبن الماعز أو ريلت من تور أو شرب نبيذ تورين مثل فوفراي (وهو نبيذ أبيض). Zum Beispiel können Sie Ziegenkäse oder die Rillettes aus Tours essen oder Wein aus der Touraine trinken, wie den Vouvray (das ist ein Weißwein). Por exemplo, você pode comer queijos de cabra ou as rillettes de Tours ou beber vinho de Touraine como o Vouvray (é um vinho branco).