Adam était très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
今天上班前，亞當壓力很大。
Il a eu un emploi du temps très chargé cette semaine.
He had a very busy schedule this week.
今週はとても忙しいスケジュールだった。
Lundi, il devait appeler de nombreux clients avant une réunion.
On Monday, he'd had to call many clients before going to a meeting.
Ensuite, il a dû aller dans un autre bureau, avant de déjeuner avec son supérieur.
Then, he'd had to go to another office before having lunch with his boss.
その後、上司と昼食をとる前に別のオフィスに行かなければならなかった。
然後他必須去另一個辦公室，然後才能與上司共進午餐。
Vendredi, il a dû faire une présentation avant de travailler jusque tard le soir.
On Friday, he'd had to do a presentation before working late in the evening.
Cependant, ce matin, l'emploi du temps d'Adam est moins chargé.
This morning, though, Adam's schedule is lighter.
Cela fait longtemps qu'il n'a pas un tel emploi du temps.
He hasn't had a light schedule in a long time.
これほど忙しいスケジュールは久しぶりだ。
Há muito tempo que ele não tinha uma agenda tão preenchida.
Voici la même histoire racontée différemment.
Here is the same story told in a different way.
這是同一個故事的不同說法。
Je suis très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
I am feeling very stressed out before going to work today.
今日、仕事に行く前にとてもストレスを感じている。
Je vais avoir un emploi du temps très chargé cette semaine.
I have a very busy schedule this week.
Aujourd'hui, j'appellerai de nombreux clients, et j'irai aussi à une réunion.
Today, I'll be calling my clients while also sitting in a meeting.
今日はクライアントにたくさん電話するし、ミーティングにも行く。
Ensuite, j'irai dans un autre bureau avant de déjeuner avec mon supérieur.
Then, I'll be going to another office before having lunch with my boss.
それから上司とランチをする前に別のオフィスに行く。
Vendredi, je ferai une présentation, avant de travailler jusque tard le soir.
On Friday, I'll be doing a presentation before working late in the evening.
金曜日はプレゼンテーションの後、夜遅くまで仕事をする。
Ce matin, j'aimerais que mon emploi du temps soit moins chargé.
This morning, I wish my schedule were lighter.
今朝は慌ただしくないスケジュールにしてほしい。
Cela fait longtemps que je n'ai pas un tel emploi du temps.
I haven't had a light schedule in a long time.
こんなスケジュールは久しぶりだ。
Questions :
Questions:
Un : Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
One: Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
Comment Adam se sentait-il avant d'aller au travail ?
How had Adam been feeling before he came to work?
Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
Adam had been feeling very stressed out before he came to work today.
Deux : Lundi, il devait appeler de nombreux clients.
Two: He'd had to call many clients on Monday.
Que devait-il faire lundi ?
What did he have to do on Monday?
Il devait appeler de nombreux clients.
He'd had to call many clients on Monday.
Trois : Il a dû aller à une réunion après avoir appelé les clients.
Three: He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
3：彼は顧客に電話した後、ミーティングに行かなければならなかった。
Que devait-il faire après avoir appelé les clients ?
What had he had to do after he'd called the clients?
Après avoir appelé les clients, il devait aller à une réunion.
He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
Quatre : Après la réunion, Adam devait aller dans un autre bureau.
Four: Then, Adam had to go to another office.
Quand Adam devait-il aller dans un autre bureau ?
When did Adam have to go to another office?
Il devait aller dans un autre bureau après la réunion.
He had to go to another office then.
Cinq : Après être allé dans un autre bureau, il ira déjeuner avec son supérieur.
Five: He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
Quand ira-t-il déjeuner avec son supérieur ?
When will he be going to lunch with his boss?
Il ira déjeuner avec son supérieur après être allé dans un autre bureau.
He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
Six : Adam fera une présentation vendredi.
Six: Adam will be doing a presentation on Friday.
Quand Adam fera-t-il une présentation ?
When will Adam be doing a presentation?
Adam fera une présentation vendredi.
Adam will be doing a presentation on Friday.
Sept : Adam travaillera tard vendredi soir.
Seven: Adam will be working late in the evening on Friday.
Que fera-t-il d'autre vendredi ?
What else will he be doing on Friday?
Adam travaillera tard vendredi soir.
Adam will be working late in the evening on Friday.
Huit : Il y a longtemps qu'Adam n'a pas eu un emploi du temps moins chargé.
Eight: Adam hasn't had a light schedule in a long time.
Qu'est-ce qu'Adam n'a pas eu depuis longtemps ?
What hasn't Adam had in a long time?
Adam n'a pas eu un emploi du temps moins chargé depuis longtemps.
Adam hasn't had a light schedule in a long time.
