La plus grande philosophie pratique du succès par Napoleon Hill
ta|największa|wielka|filozofia|praktyczna|sukcesu|sukces|przez|Napoleona|Hilla
Die größte praktische Philosophie des Erfolgs von Napoleon Hill
The greatest practical philosophy of success by Napoleon Hill
La mayor filosofía práctica del éxito por Napoleon Hill
La più grande filosofia pratica del successo di Napoleon Hill
A maior filosofia prática do sucesso de Napoleon Hill
Największa praktyczna filozofia sukcesu autorstwa Napoleona Hilla
[Musique]
Muzyka
[Muzyka]
les meilleures vidéos pour vous
te|najlepsze|filmy|dla|ciebie
najlepsze filmy dla Ciebie
gratuitement abonnez-vous et cliquez sur
za darmo|subskrybuj||i|kliknijcie|na
za darmo subskrybuj i kliknij na
la cloche des cadeaux pour tous les
dzwon|dzwon|z|prezentów|dla|wszystkich|
dzwon prezentów dla wszystkich
abonnés plus de détails dans la
subskrybenci|więcej|z|szczegółów|w|
subskrybentów więcej szczegółów w
description
opisie
opisie
bonne écoute
good|
dobrej|słuchu
miłego słuchania
[Musique]
muzyka
[Muzyka]
nous en venons maintenant à l'analyse de
my|z|przychodzimy|teraz|do|analizy|o
przechodzimy teraz do analizy
la puissance de la détermination et aux
moc|siły|z|determinacji|determinacji|i|do
mocy determinacji oraz
principes psychologiques dont découlent
|||derive
|||derivano da
||których|wynikają
zasad psychologicznych, które z niej wynikają
cette puissance
|power
ta|moc
ta moc
première prémisse le point de départ de
pierwsza|przesłanka|punkt||od|start|
pierwsza przesłanka punktem wyjścia do
toute réussite personnelle réside dans
każda|sukces|osobisty|polega|w
wszystkiego osobistego sukcesu leży w
l'adoption d'un objectif précis et d'un
przyjęcie|celu||precyzyjnego|i|celu
przyjęciu konkretnego celu i
plan précis pour y parvenir
plan|dokładny|aby|tam|osiągnąć
dokładny plan, aby to osiągnąć
deuxième prémisse toute réussite elle
druga|przesłanka|każda|sukces|ona
druga przesłanka, każda sukces to
est fait d'une motivation ou de la
jest|zrobiony|z jednej|motywacja|lub|z|ta
jest wynikiem motywacji lub
combinaison de plusieurs motivations il
kombinacja|z|wielu|motywacji|on
kombinacji kilku motywacji
existe 9 motivations fondamentales qui
istnieje|motywacji|podstawowych|które
istnieje 9 podstawowych motywacji, które
détermine toutes les actions volontaires
określa|wszystkie|te|działania|dobrowolne
określają wszystkie dobrowolne działania
troisième prémice tout projet
|terza premessa progetto||
trzeci|przesłanka|każdy|projekt
trzecia przesłanka każdego projektu
id ou plan dominant inscrit dans
id|||||
cel|lub|plan|dominujący|zapisany|w
dominujący pomysł lub plan zapisany w
l'esprit à force de répétition et
umysł|przez|siłę|z|powtarzania|i
umysł przez siłę powtarzania i
inscrit dans l'affectivité paradésir
zapisany|w|afektywność|paradyszenie
zapisany w afektywności paradysiarnej
ardent de voir se réaliser les objectifs
żarliwy|w|widzieć|się|realizować|te|cele
żarliwie pragnący zobaczyć realizację celów
est prise en charge par le subconscient
jest|wzięta|przez|opiekę|przez|ten|podświadomość
jest przejmowany przez podświadomość
et mené à son terme logique par tous les
and||||||||
i|prowadzone|do|jego|celu|logicznie|przez|wszystkie|te
i doprowadzony do jego logicznego zakończenia przez wszystkie
moyens naturels disponibles
środki|naturalne|dostępne
dostępne naturalne środki
quatrième prémisse tout projet
czwarta|przesłanka|każdy|projekt
czwarta przesłanka każdego projektu
id ou plan dominant inscrit dans la
idea|lub|plan|dominujący|zapisany|w|tę
pomysłu lub dominującego planu zapisanego w
conscience et nourri d'une foi absolue
świadomość|i|karmiony|przez|wiarę|absolutną
świadomość i karmiony absolutną wiarą
dans sa réalisation est aussitôt prise
w|jego|realizację|jest|natychmiast|podjęta
w jego realizacji jest natychmiast przejmowana
en charge par le subconscient et on ne
w|opiekę|przez|to|podświadomość|i|się|nie
przez podświadomość i nie
connaît pas d'exemple qu'un tel désir ne
||przykład|że|taki|pragnienie|nie
znany jest przykład, że takie pragnienie nie
soit pas accompli
niech będzie|nie|osiągnięty
nie zostało zrealizowane
5e prémisse la puissance de la pensée et
piąta|przesłanka|ta|moc|myślenia|||i
5. przesłanka moc myśli i
la seule chose sur laquelle toute
ta|jedyna|rzecz|na|którą|każda
jedyna rzecz, nad którą każda
personne est à contrôle entier et absolu
osoba|jest|w|kontroli|całkowitej|i|absolutnej
osoba ma całkowitą i absolutną kontrolę
ce fait est si important qu'il suppose
this||||||
ten|fakt|jest|tak|ważny|że on|zakłada
ten fakt jest tak ważny, że zakłada
l'existence d'une étroite relation entre
the existence||||
istnienie|jednej|bliskiej|relacji|między
istnienie bliskiej relacji między
l'esprit humain et l'esprit universel de
umysłem|ludzki|i|umysłem|uniwersalny|od
ludzkim umysłem a uniwersalnym umysłem
l'intelligence infinie leurs liens étant
inteligencja|nieskończona|ich|więzi|będąc
nieskończonej inteligencji, ich więzią będącą
la foi
ta|wiara
wiara
sixième prémisse notre subconscient
szósty|przesłanka|nasz|podświadomość
szósta przesłanka naszego podświadomości
constitue la voie d'accès à
stanowi|ta|droga|dostępu|do
stanowi drogę dostępu do
l'intelligence infinie et il répond à
inteligencja|nieskończona|i|ona|odpowiada|na
nieskończonej inteligencji i odpowiada na
nos demandes en proportion exacte de la
nasze|prośby|w|proporcji|dokładnej|z|tą
nasze prośby w dokładnej proporcji do
qualité de notre foi le subconscient est
jakość|naszej||wiary|ten|podświadomość|jest
jakości naszej wiary, podświadomość jest
touché par la foi et on peut lui
dotknięty|przez|tą|wiarą|i|on|może|jej
dotknięta wiarą i można jej
communiquer des instructions comme s'il
przekazywać instrukcje, jakby była
était une personne ou une entité
był|jedną|osobą|lub|jedną|jednostką
była osobą lub podmiotem
7e prémisse la clarté des objectifs
7|przesłanka|ta|jasność|celów|celów
7. przesłanka jasność celów
alliée une fois absolue est une forme de
sojuszniczką|jedną|raz|absolutna|jest|jedną|formą|z
sojusznikiem raz absolutnym jest formą
sagesse et la sagesse en action produit
wisdom||||||
mądrość|i|ta|mądrość|w|działaniu|produkuje
mądrości, a mądrość w działaniu produkuje
des résultats positifs
jakieś|wyniki|pozytywne
pozytywne wyniki
les principaux avantages de la
te|główne|zalety|z|ta
główne zalety
détermination
determinacja
determinacja
la détermination est facteur d'autonomie
ta|determinacja|jest|czynnik|autonomii
determinacja jest czynnikiem autonomii
d'initiative d'imagination
z inicjatywy|z wyobraźni
inicjatywy wyobraźni
d'enthousiasme de disciplines et
z entuzjazmu|z|dyscyplin|i
entuzjazmu dyscyplin i
d'énergie conditions de la réussite
z energii|warunki|do|sukcesu|
energii warunki sukcesu
matérielle elle nous pousse à organiser
|it||||
materialna|ona|nas|popycha|do|organizowania
materialnej zmusza nas do organizacji
notre temps et à planifier nos activités
nasz|czas|i|do|planować|nasze|zajęcia
nasz czas i planować nasze działania
quotidiennes pour atteindre notre
codzienne|aby|osiągnąć|nasz
codzienne, aby osiągnąć nasz
objectif vital
cel|życiowy
życiowy cel
elle aiguise notre perception des
|sharpens|||
|affina|||
ona|ostrzy|naszą|percepcję|o
ona wyostrza naszą percepcję
occasions qui nous sont offertes pour
okazje|które|nam|są|oferowane|aby
okazje, które są nam oferowane do
atteindre notre objectif vital et elle
osiągnąć|nasz|cel|życiowy|i|ona
osiągnięcia naszego życiowego celu i ona
nous communique le courage nécessaire
nam|przekazuje|ten|odwagę|niezbędną
przekazuje nam potrzebną odwagę
pour en tirer parti lorsqu'elle se
aby|z tego|czerpać|korzyści|kiedy ona|się
aby skorzystać z nich, gdy się
présente
prezentuje
elle pousse les autres à nous aider elle
ona|popycha|innych|innych|do|nas|pomóc|ona
ona zachęca innych do pomocy nam
prépare la voie aux pleines exercices de
przygotowuje|drogę|drogę|do|pełnych|ćwiczeń|do
przygotowuje drogę do pełnych ćwiczeń
la disposition d'esprit que l'on appelle
nastawienie|nastawienie|umysłu|które|się|nazywa
nastawienia umysłu, które nazywamy
foi en rendant l'esprit positif en le
wierzenie|w|czyniąc|umysł|pozytywny|w|go
był w nadawaniu pozytywnego ducha w nim
libérant des limites que lui impose la
uwalniając|z|ograniczenia|które|mu|narzuca|ta
uwalniając go od ograniczeń, które narzuca mu
peur le doute et l'indécision
strach|go|wątpliwość|i|niepewność
strach, wątpliwości i niepewność
elle nous assure la conscience de la
ona|nam|zapewnia|tę|świadomość|z|
zapewnia nam świadomość
réussite sans laquelle personne ne peut
sukces|bez|której|nikt|nie|może
sukces, bez którego nikt nie może
atteindre une réussite durable dans
osiągnąć|jeden|sukces|trwały|w
osiągnąć trwałego sukcesu w
quelques domaines que ce soit
kilka|dziedzin|jakiekolwiek|to|jest
jakiejkolwiek dziedzinie
[Musique]
Muzyka
[Muzyka]
voilà donc quels sont les traits
oto|więc|jakie|są|te|cechy
oto więc jakie są cechy
principaux de la détermination sans
główne|z|ta|determinacja|bez
główne determinacji bez
compter ses autres qualités et ses
liczenie|swoich|innych|cech|i|swoich
liczenia jej innych jakości i jej
autres applications elle est en relation
||ona|jest|w|relacji
innych zastosowań jest w związku
avec chacune des 12 richesses parce
z|każdą|z|bogactw|ponieważ
z każdą z 12 bogactw, ponieważ
qu'on ne peut les atteindre sans la
że|nie|może|je|osiągnąć|bez|tę
nie można ich osiągnąć bez
détermination
determinacja
determinacji
étudier ce principe de la détermination
studiować|tę|zasadę|o|tę|determinację
zbadać tę zasadę determinacji
en regard de chacune des 12 richesses et
w|odniesieniu|do|każdej|z|bogactw|i
w odniesieniu do każdego z 12 bogactw i
vous verrez qu'il est essentiel pour
wy|zobaczycie|że|jest|istotne|dla
zobaczycie, że jest to niezbędne do
atteindre chacune d'entre elles passez
osiągnięcie|każdej|z nich|one|przejdźcie
osiągnięcia każdego z nich, przejdźcie
ensuite en revue les grandes
następnie|w|przegląd|te|wielkie
następnie przez główne
entrepreneurs de notre nation et
przedsiębiorcy|z|naszej|narodu|i
przedsiębiorcy naszego narodu i
considérez comme chacun de concentration
uważacie|jak|każdy|z|koncentracja
rozważcie, jak każdy z nas koncentruje się
sur un grand objectif
na|jeden|wielki|cel
na wielkim celu
Thomas Edison mobilisa tous ses efforts
Thomas|Edison|mobilizował|wszystkie|swoje|wysiłki
Thomas Edison zaangażował wszystkie swoje wysiłki
en vue d'invention scientifique
w|widok|na wynalazek|naukowy
w celu wynalazku naukowego
Andrew Carnegie se spécialise dans la
Andrew|Carnegie|się|specjalizuje|w|w
Andrew Carnegie specjalizuje się w
fabrication et la vente de l'acier
|||||stali
produkcji i sprzedaży stali
Hool works concentra son attention sur
Hool|praca|koncentruje|||
Hool works skoncentrował swoją uwagę na
la gestion de magasins bon marché
ta|zarządzanie|sklepów|tanich|dobry|rynek
zarządzanie tanimi sklepami
cher auditeur n'oubliez pas de vous
drogi|słuchaczu|nie zapomnij|nie|do|siebie
drogi słuchaczu, nie zapomnij się
abonner à notre chaîne pour ne pas
subskrybować|na|nasz|kanał|aby|nie|nie
zasubskrybować naszego kanału, aby nie
manquer les nouvelles vidéos et
||||i
przegapić nowych filmów i
participer au tirage au sort
uczestniczyć|w|losowanie|w|los
uczestniczyć w losowaniu
[Musique]
[Muzyka]
Armor c'est spécialisa dans le commerce
Armor||specjalizuje się|||
Armor specjalizuje się w handlu
de la viande James Hill se consacra à la
||||||poświęcił||
mięsem James Hill poświęcił się
création et à la gestion du
tworzenie|i|do|ta|zarządzanie|tego
tworzenie i zarządzanie
Transcontinental Royal western
transkontynentalny|królewski|western
Transkontynentalnym Królewskim zachodnim
[Musique]
muzyka
[Muzyka]
marche Alfie de fonda le plus grand
marsz|Alfie|z|założył|ten|naj|większy
marsz Alfie'go z fundacji największego
magasin de détails du monde
sklep|z|szczegóły|świata|
sklep detaliczny świata
Cyrus Curtis consacra son existence à la
Cyrus|Curtis|poświęcił|swoje|życie|na|
Cyrus Curtis poświęcił swoje życie na
publication du set de Evening Post
publikację|z|zestaw|z|Evening|Post
publikację Evening Post
Jefferson Washington Lincoln Patrick
Jefferson|Washington|Lincoln|Patrick
Jefferson Washington Lincoln Patrick
Henry et Thomas Spain consacré à
Henry|i|Thomas|Hiszpania|poświęcony|do
Henry i Thomas Spain poświęcili
l'essentiel de leur existence et de leur
istotę|ich|ich|istnienie|i|do|ich
większość swojego życia i
fortune à la lutte pour la liberté
|do|walka|walka|o|wolność|wolność
majątku walce o wolność
tous ces hommes sans exception avaient
wszyscy|ci|mężczyźni|bez|wyjątku|mieli
wszyscy ci mężczyźni bez wyjątku mieli
bel et bien un objectif vital
naprawdę|i|dobrze|jeden|cel|życiowy
z całą pewnością jest to cel życiowy
à cette liste pourrait s'ajouter tous
do|tej|listy|mógłby|dodać się|wszyscy
do tej listy można by dodać wszystkich
les noms des grands hommes qui
ci|imiona|wielkich||mężczyzn|którzy
wielkich ludzi, którzy
contribuent à l'établissement de la vie
przyczyniają się|do|ustanowienia|życia||
przyczyniają się do ustanowienia życia
à l'américaine tel que nous la
w|amerykańsku|taki|jak|my|ją
po amerykańsku, tak jak ją
connaissons et les mange aujourd'hui
znamy|i|je|jem|dzisiaj
znamy i jemy dzisiaj
comment définir son objectif vital
jak|zdefiniować|swój|cel|życiowy
jak zdefiniować swój życiowy cel
la méthode à suivre pour définir son
ta|metoda|do|podążania|aby|zdefiniować|swój
metoda, którą należy zastosować, aby zdefiniować swój
objectif vital et simple et d'importance
cel|życiowy|i|prosty|i|ważny
życiowy i prosty cel o dużym znaczeniu
capitale
stolicą
kapitał
petit a écrivez de façon explicite
mały|i|piszcie|w|sposób|jasny
napisz w sposób jasny i wyraźny
claire et précise quel est votre
klarowny|i|precyzyjny|jaki|jest|wasz
jaki jest twój
objectif vital signer ce texte et
cel|życiowy|podpisać|ten|tekst|i
życiowy cel podpisać ten tekst i
apprenez-le par coeur
nauczcie||przez|serce
naucz się go na pamięć
répétez-le à haute voix au moins une
powtórz|go||głośnej||||
powtarzaj go na głos przynajmniej raz
fois par jour plus souvent si vous le
|||||||go
dziennie, częściej jeśli możesz
pouvez
możesz
répéter le jour après jour ainsi toute
powtarzać dzień po dniu tak przez cały
la fois que vous avez en l'intelligence
czas, który masz w inteligencji
infinie sera canalisée en vue de la
||ukierunkowana||||
nieskończoność będzie ukierunkowana w celu
réalisation de votre objectif
realizacja|twojego|celu|
osiągnięcie twojego celu
petit B rédigé avec clarté et précision
mały|B|napisany|z|jasnością|i|precyzją
mały B napisany z klarownością i precyzją
la façon dont vous comptez commencer
sposób|sposób|w jaki|ty|zamierzasz|zacząć
sposób, w jaki zamierzasz zacząć
dans votre entreprise pour atteindre
w|twojej|firmie|aby|osiągnąć
w swojej firmie, aby osiągnąć
votre objectif vital
wasz|cel|życiowy
twoje życiowe cele
précisez le délai maximum que vous vous
określcie|ten|termin|maksymalny|który|sobie|sobie
określ maksymalny czas, który sobie
accordez pour l'atteindre et décrivez en
przyznajcie|||||w
przyznajesz na ich osiągnięcie i opisz
détail ce que vous comptez donner en
szczegół|to|co|wy|zamierzacie|dać|w
szczegółowo, co zamierzasz dać w
échange de la réalisation de votre
wymiana|z|realizacja|||twojego
wymiana realizacji twojego
objectif en gardant bien en mémoire
cel|w|pamiętając|dobrze|w|pamięci
celu, pamiętając dobrze o
cette vérité on n'a rien pour rien tout
ta|prawda|my|nie mamy|nic|za|nic|
tej prawdzie, że nic nie ma za darmo, wszyscy
a appris qu'il faut payer à l'avance
on|nauczył się|że|trzeba|płacić|z|góry
nauczyli się, że trzeba płacić z góry.
sous une forme ou sous une autre
pod|jedną|formą|lub|pod|jedną|inną
w takiej czy innej formie
petit C arrangez-vous pour que votre
mały|C|arrangez||aby|żeby|wasz
mały C, postaraj się, aby twój
plan soit assez flexible afin que vous
plan|był|wystarczająco|elastyczny|aby|żeby|
plan był wystarczająco elastyczny, abyś mógł
puissiez y apporter des modifications si
mogliście|tam|wprowadzić|jakieś|zmiany|jeśli
wprowadzać w nim zmiany, jeśli
vous le désirez
wy|to|pragniecie
chcesz to
n'oubliez pas que l'intelligence infinie
nie zapomnijcie|nie|że|inteligencja|nieskończona
nie zapominaj, że nieskończona inteligencja
active dans chaque atome de matière
aktywna|w|każdej|atomie|materii|materia
działa w każdym atomie materii
vivante ou inanimée peut vous présenter
żywa|lub|nieożywiona|może|wam|przedstawić
żywej lub martwej, może cię przedstawić
un plan de loin supérieur à tous ceux
jeden|plan|z|daleko|lepszy|od|wszystkich|tych
plan znacznie lepszy niż wszystkie, które
que vous pouvez imaginer soyez donc
że|wy|możecie|wyobrazić|bądźcie|więc
możecie sobie wyobrazić, bądźcie więc
prêts en tout temps à le reconnaître et
gotowi|w|każdy|czas|do|go|rozpoznać|i
zawsze gotowi, aby go rozpoznać i
à l'adopter lorsqu'il se présentera
do|go przyjąć|kiedy on|się|pojawi
przyjąć, gdy się pojawi.
votre esprit
wasz|umysł
twoje myśli
petit d gardez secrets votre objectif
mały|z|zachowujcie|sekrety|wasz|cel
mały, trzymaj swoje cele w tajemnicy
vital et vos plans pour l'atteindre sauf
istotny|i|wasze|plany|aby|go osiągnąć|chyba że
ważne i twoje plany, aby je osiągnąć, chyba że
si vous recevez des instructions
jeśli|wy|otrzymacie|jakieś|instrukcje
otrzymasz instrukcje
supplémentaires pour les mener à bien
dodatkowe|aby|je|prowadzić|do|dobrze
dodatkowe, aby je zrealizować
dans la partie de cet ouvrage consacré
w|część||tego|dzieło|dzieło|poświęcone
w części tej pracy poświęconej
au principe du cerveau collectif
do|zasady|mózgu||zbiorowego
zasadzie zbiorowego umysłu
ne commettez pas l'erreur de croire que
nie|popełniajcie|nie|błąd|że|wierzyć|że
nie popełniaj błędu, sądząc, że
parce que vous ne comprenez pas toutes
ponieważ|że|wy|nie|rozumiecie|nie|wszystkie
ponieważ nie rozumiesz wszystkich
ces instructions les principes ici
te|instrukcje|te|zasady|tutaj
tych instrukcji zasady tutaj
décrets ne sont pas valables
dekret|nie|są|nie|ważne
dekrety nie są ważne
suivez ces instructions à la lettre
śledźcie|te|instrukcje|na|tę|literę
postępuj zgodnie z tymi instrukcjami co do joty
suivez-les de bonnes foi en gardant
||w|dobrej|wierze|w|zachowując
podążaj za nimi w dobrej wierze, zachowując
mémoire que en agissant ainsi vous vous
pamięć|że|w|działając|w ten sposób|wy|się
pamięć, że działając w ten sposób, ty
conformez à la méthode suivie par
dostosujcie||||śledzonej|
dostosowujesz się do metody stosowanej przez
beaucoup d'hommes éminents de notre
||wybitnych||
wielu wybitnych ludzi z naszego
nation
naród
ces instructions ne vous demandent aucun
te|instrukcje|nie|ci|wymagają|żadnego
te instrukcje nie wymagają od ciebie żadnych
effort que vous ne puissiez fournir elle
wysiłku|który|ci|nie|możesz|dostarczyć|ona
wysiłków, których nie mógłbyś dostarczyć, ona
ne requiertant et en talent rien qu'une
nie|wymagając|i|w|talent|nic|tylko
nie wymaga i talentu, tylko jednego
personne d'intelligence moyenne ne soit
osoba|o inteligencji|średniej|nie|jest
nikt o przeciętnej inteligencji nie jest
capable de fournir
zdolna|do|dostarczenia
w stanie dostarczyć
de plus elles sont en complète harmonie
z|więcej|one|są|w|pełnej|harmonii
ponadto są w pełnej harmonii
avec la philosophie des vrais religions
z|tą|filozofią|prawdziwych|religii|religie
z filozofią prawdziwych religii
décidé dès aujourd'hui de ce que vous
zdecydowany|od|dzisiaj|w|to|co|wy
zdecyduj już dziś, czego oczekujesz od życia i czego
attendez de la vie et de ce que vous
oczekujecie|od|życie||i|w|to|co|wy
oczekujesz od siebie
allez donner en retour
zamierzacie|dać|w|zamian
zamierzasz dać w zamian
décidez de votre direction et du chemin
zdecydujcie|o|waszym|kierunku|i|o|drodze
zdecyduj o swoim kierunku i drodze
que vous allez prendre puis mettez-vous
że|pan|zamierzacie|wziąć|potem||
co zamierzacie wziąć, a następnie ruszcie się
en mouvement en partant d'où vous vous
w|ruch|w|wychodząc|skąd|pan|pan
w ruchu, wychodząc z miejsca, w którym się
trouvez présentement mettez-vous en
znajdujecie|obecnie|||w
aktualnie znajdujecie, ruszcie się w
mouvement vers votre objectif avec les
ruch|w kierunku|waszym|cel|z|tymi
kierunku swojego celu z tymi
moyens dont vous disposez en ce moment
środki|których|wy|dysponujecie|w|tym|momencie
środki, którymi dysponujesz w tej chwili
pour l'atteindre vous allez alors
aby|go osiągnąć|wy|zamierzacie|wtedy
aby to osiągnąć, wtedy będziesz
découvrir que dans la mesure où vous
odkryć|że|w|tę|miarę|gdzie|wy
odkrywać, że w miarę jak ty
faites usage de ces moyens d'autres
|użycie|||środki|inne
korzystasz z tych środków, inni
moyens plus efficaces vont se présenter
środki|bardziej|skuteczne|będą|się|pojawiać się
bardziej efektywne środki się pojawią
à vous tel a été l'expérience de tous
do|was|taki|to|był|doświadczenie|wszystkich|wszyscy
przed wami, taka była doświadczenie wszystkich
les hommes qui ont fait leur marque dans
ci|mężczyźni|którzy|mają|zrobili|swoją|markę|w
mężczyzn, którzy odcisnęli swoje piętno w
l'histoire la majorité d'entre eux ont
historii|większość||z|nich|mają
historii, większość z nich miała
eu des débuts modestes et n'étaient
miałem|jakieś|początki|skromne|i|nie były
mieli skromne początki i nie byli
armés de rien de plus ou presque qu'un
uzbrojeni|w|nic|w|więcej|lub|prawie|tylko jeden
uzbrojeni w nic więcej lub prawie nic oprócz
désir ardent atteindre un objectif
pragnienie|żarliwe|osiągnąć|jeden|cel
żarliwego pragnienia osiągnięcia celu
précis
precyzyjny
konkretnego
un tel désir un pouvoir durable magique
taki|taki|pragnienie|władza|moc|trwała|magiczna
takie pragnienie, trwała magiczna moc
retenez enfin ceci
zapamiętajcie|w końcu|to
zapamiętaj w końcu to
la plume court sur le livre de la vie et
|penna|corre|||||||
ta|pióro|biegnie|po|książce|książka|życia|ta|życie|i
pióro biegnie po księdze życia i
jamais ne s'arrête tapieté ton art en va
|||tapieté||||
nigdy|nie|zatrzymuje się|wyłożone|twoje|sztuka|w|idzie
nigdy się nie zatrzymuje, wyciszone twoje sztuki wędrują
tant te rendre en effacer les lignes tes
tak|cię|sprawić|w|wymazać|te|linie|twoje
tak bardzo, że znikają linie twoje
larmes dans dissoudront pas un seul mot
łzy|w|rozpuszczą|nie|jeden|jedyny|słowo
łzy nie rozpuszczą ani jednego słowa
hier c'est enfui à jamais et demain se
wczoraj|to jest|uciekł|na|zawsze||jutro|się
wczoraj uciekło na zawsze, a jutro
fera toujours attendre mais aujourd'hui
sprawi|zawsze|czekać|ale|dzisiaj
zawsze będzie czekać, ale dzisiaj
elle avait de demain à portée de ta main
ona|miała|z|jutro|do|zasięg|z|twoja|ręka
miała jutro w zasięgu twojej ręki
quel usage en fais-tu
jaki|użycie|w tym|robisz|ty
jakiego użycia z tego dokonujesz
je vais bientôt vous révéler le principe
ja|zamierzam|wkrótce|wam|ujawnić|ten|zasada
wkrótce ujawnię wam zasadę
la clé de voûte de l'arche des grandes
klucz|klucz|do|sklepienia|z|łuku|wielkich|
kluczowy element łuku wielkich
réussites à ce principe nous devons
sukcesy|do|tej|zasady|my|musimy
sukcesy w tym zasadzie musimy
notre mode de vie notre système de
nasz|sposób|życia||nasz|system|do
nasz styl życia nasz system
libre-entreprise nos richesses et nos
||nasze|bogactwa|i|nasze
wolnego rynku nasze bogactwa i nasze
libertés mais assurez-vous d'abord que
wolności|ale|upewnijcie||najpierw|że
wolności, ale najpierw upewnij się, że
vous savez ce que vous voulez dans la
wy|wiecie|to|co|wy|chcecie|w|życiu
wiesz, czego chcesz w
vie
życie
życiu
nous espérons que vous avez aimé cette
my|mamy nadzieję|że|wy|macie|lubiliście|ten
mamy nadzieję, że podobała ci się ta
vidéo n'oubliez pas de participer au
|nie zapomnijcie|nie|o|uczestniczyć|w
wideo, nie zapomnij wziąć udziału w
tirage au sort abonnez-vous à la chaîne
losowanie|na|los|||do|kanału|
losowanie subskrybuj kanał
laissez un commentaire et cliquez sur
zostawcie|jeden|komentarz|i|kliknijcie|na
zostaw komentarz i kliknij na
J'aime sous la vidéo
lubię|pod|wideo|
Lubię to pod filmem
[Musique]
Muzyka
[Muzyka]
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.91
pl:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=118 err=0.00%) translation(all=236 err=0.00%) cwt(all=1335 err=11.39%)