Caminata en las montañas Hike in the mountains

¿Cuánto queda para llegar al albergue? How long is it to get to the hostel? Combien reste-t-il pour se rendre à l'auberge? Hoe lang is het om bij het hostel te komen? Pansiyona gitmek için ne kadar kaldı?

Llevamos caminando mucho tiempo por este bosque y ya estoy cansado… We have been walking through this forest for a long time and I am already tired ... We lopen al een hele tijd door dit bos en ik ben al moe ...

Falta poco, ya puedo ver el pico de la montaña. There is little left, I can already see the peak of the mountain. Er is weinig meer over, ik kan de bergtop al zien

Pero no quiero seguir cargando la mochila, es muy pesada… But I don't want to carry on carrying the backpack, it is very heavy ... Mais je ne veux pas continuer à porter le sac à dos, il est très lourd... Maar ik wil de rugzak niet blijven dragen, hij is erg zwaar ...

¡No te quejes! Do not complain! Niet klagen! Şikayet etme! ¡Mira qué lindo es el paisaje! Look how beautiful the landscape is! Kijk hoe mooi het landschap is!

Ando sufriendo y tú hablas del paisaje… I'm suffering and you talk about the landscape ... Ik lijd en jij praat over het landschap ...

Bueno, ¿qué te parece si hacemos una pausa allí en el valle? Well, how about we take a break there in the valley? Nou, wat dacht je ervan om daar een pauze te nemen in de vallei?

Podemos nadar un rato en el río. We can swim in the river for a while. We kunnen een tijdje in de rivier zwemmen.

Buena idea. Good idea. Espera, voy a sacar los trajes de baño de la mochila. Wait, I'm going to get the swimsuits out of the backpack. Wacht, ik ga de zwemkleding uit de rugzak halen.

Ay, ¡ya veo que vas a quedarte nadando todo el día! Oh, I see you are going to stay swimming all day! Oh, ik kan zien dat je de hele dag blijft zwemmen!