Part 1 Part 1 Parte 1 Del 1 Частина 1 第1部分 1부 Bölüm 1 Part 1 Deel 1 パート1 Часть 1 Partie 1 Parte 1 Teil 1 Del 1 الجزء 1 Część 1

-   Hola, soy Juan. Hello||Juan привет|я есть|Хуан cześć|jestem|Juan |أنا|خوان Hallo|ich bin|Juan salut|je suis|Juan |jeg er|Juan |eu sou|Juan - 안녕하세요, 저는 후안입니다. - Merhaba, ben Juan. - Hello, I am Juan. - Hallo, ik ben Juan. - こんにちは、私はフアンです。 - Привет, я Хуан. - Bonjour, je suis Juan. - Olá, sou Juan. - Hallo, ich bin Juan. - Hei, jeg er Juan. - مرحبا، أنا خوان. - Cześć, jestem Juan.

¿te puedo ayudar en algo? ||help||something тебе|я могу|помочь|в|чем-то ci|mogę|pomóc|w|coś لك|أستطيع|مساعدتك|في|شيء te|je peux|aider|dans|quelque chose dir|ich kann|helfen|in|etwas deg|jeg kan|hjelpe|i|noe te|posso|ajudar|em|algo 무엇을 도와드릴까요? Size bir konuda yardımcı olabilir miyim? Can I help you with something? Kan ik je ergens mee helpen? 何かお手伝いできますか？ Могу я вам чем-то помочь? Puis-je vous aider en quelque chose ? Posso te ajudar em algo? Kann ich Ihnen bei etwas helfen? Kan jeg hjelpe deg med noe? هل يمكنني مساعدتك في شيء؟ Czy mogę w czymś pomóc? -   Hola, me llamo María ||call| привет|меня|зовут|Мария cześć|mnie|nazywam się|María |لي|اسمي|ماريا Hallo|mir|ich heiße|María salut|me|je m'appelle|María |meg|jeg heter|María |me|chamo|María - 你好，我的名字是玛丽亚 - 안녕하세요, 저는 마리아입니다. - Merhaba, adım María. - Hello, my name is María. - Hallo, ik heet María. - こんにちは、私の名前はマリアです。 - Привет, меня зовут Мария. - Bonjour, je m'appelle María. - Olá, meu nome é Maria. - Hallo, ich heiße María. - Hei, jeg heter María. - مرحبا، اسمي ماريا. - Cześć, mam na imię María.

-   ¿Cómo estás? how|you are как|ты どう|元気ですか nasıl|iyisin jak|się masz كيف|حالك 어떻게|지내니 wie|du bist comment|tu es hoe|het gaat met jou hvordan|har det como|estás - 어떻게 지내세요? - Nasılsın? - How are you? - Hoe gaat het? - お元気ですか？ - Как дела? - Comment ça va ? - Como você está? - Wie geht es dir? - Hvordan har du det? - كيف حالك؟ - Jak się masz?

Encantado de conocerte. delighted|to|to meet you рад|что|познакомиться с тобой trevligt||träffa dig piacere|| 喜んで|〜すること|あなたに会うこと memnun|-den|seni tanımak miło|z|cię poznać سعيد|ب|التعرف عليك 반갑습니다|~을|당신을 만나는 것 erfreut|zu|dich kennenlernen ravi|de|te rencontrer blij|om|jou te ontmoeten hyggelig|å|møte deg encantado|de|te conhecer Encantado de conocerte. Contento di conoscerti. 很高兴见到你。 만나서 반가워요. Tanıştığımıza memnun oldum. Nice to meet you. Aangenaam kennis te maken. お会いできて嬉しいです。 Рад познакомиться. Enchanté de te rencontrer. Prazer em conhecê-lo. Schön, dich kennenzulernen. Hyggelig å møte deg. سعيد بلقائك. Miło cię poznać. -   Igualmente. likewise взаимно lika ugualmente 同様に aynı şekilde nawzajem بالمثل 마찬가지로 ebenfalls également eveneens i like måte igualmente - Anche per me. - 一样。 - 저도요. - Ben de. - Likewise. - Eveneens. - こちらこそ。 - Взаимно. - Enchanté. - Igualmente. - Gleichfalls. - I like måte. - بالمثل. - Nawzajem.

-   ¿Cómo se llama tu amiga? how|herself|she calls|your|friend как|она|зовется|твоя|подруга どう|彼女は|名前は|あなたの|友達 nasıl|o|adlandırıyor|senin|arkadaşın jak|się|nazywa|twoja|przyjaciółka كيف|تعود على|اسمها|صديقتك|صديقة 어떻게|그녀는|이름이|너의|친구 wie|sich|sie heißt|deine|Freundin comment|elle|s'appelle|ta|amie hoe|zich|heet|jouw|vriendin hvordan|henne|heter|din|venninne como|se|chama|sua|amiga - Come si chiama la tua amica? - 你朋友叫什么名字？ - 당신의 친구 이름이 뭐예요? - Arkadaşının adı ne? - What is your friend's name? - Hoe heet je vriendin? - あなたの友達の名前は何ですか？ - Как зовут твою подругу? - Comment s'appelle ton amie ? - Qual é o nome da sua amiga? - Wie heißt deine Freundin? - Hva heter vennen din? - ما اسم صديقتك؟ - Jak ma na imię twoja przyjaciółka?

-   Mi amiga se llama Sandra. my|friend|herself|she calls|Sandra моя|подруга|себе|зовут|Сандра 私の|友達|彼女は|名前を持つ|サンドラ benim|arkadaşım|kendisi|adlandırıyor|Sandra moja|przyjaciółka|się|nazywa|Sandra صديقتي|صديقة|تعود على نفسها|اسمها|ساندرا 나의|친구|그녀는|이름이|산드라 meine|Freundin|sich|sie heißt|Sandra ma|amie|elle|s'appelle|Sandra mijn|vriendin|zich|heet|Sandra min|venn|seg|hun heter|Sandra minha|amiga|pronome reflexivo|chama|Sandra - La mia amica si chiama Sandra. - 제 친구 이름은 산드라예요. - Arkadaşımın adı Sandra. - My friend's name is Sandra. - Mijn vriendin heet Sandra. - 私の友達の名前はサンドラです。 - Мою подругу зовут Сандра. - Mon amie s'appelle Sandra. - Minha amiga se chama Sandra. - Meine Freundin heißt Sandra. - Vennen min heter Sandra. - صديقتي اسمها ساندرا. - Moja przyjaciółka ma na imię Sandra.

-   Hola María y Sandra. hello|Maria|and|Sandra привет|Мария|и|Сандра こんにちは|マリア|と|サンドラ merhaba|María|ve|Sandra cześć|Maria|i|Sandra مرحبا|ماريا|و|ساندرا 안녕|마리아|그리고|산드라 Hallo|María|und|Sandra salut|María|et|Sandra hallo|María|en|Sandra hei|María|og|Sandra olá|María|e|Sandra - Ciao María e Sandra. - 안녕 마리아와 산드라. - Merhaba María ve Sandra. - Hello María and Sandra. - Hallo María en Sandra. - こんにちは、マリアとサンドラ。 - Привет, Мария и Сандра. - Bonjour María et Sandra. - Olá Maria e Sandra. - Hallo María und Sandra. - Hei María og Sandra. - مرحبا ماريا وساندرا. - Cześć María i Sandra.

Encantado de conoceros. delighted|to|to meet you all рад|что|познакомиться с вами ||träffa er piacere|| 喜んで|の|あなたたちに会うこと memnun|-den|tanışmak ||conocerlos miło|z|poznać was سعيد|ب|التعرف عليكم 반갑습니다|~을|여러분을 erfreut|zu|euch kennenlernen enchanté|de|vous connaître aangenaam|om|jullie te leren kennen hyggelig|å|bli kjent med dere encantado|de|conhecer vocês ||认识你们 Piacere di conoscervi. 만나서 반갑습니다. Sizlerle tanıştığıma memnun oldum. Nice to meet you. Aangenaam kennis te maken. お会いできて嬉しいです。 Рад вас познакомить. Enchanté de vous rencontrer. Prazer em conhecê-las. Freut mich, euch kennenzulernen. Hyggelig å møte dere. تشرفت بلقائكم. Miło was poznać. -   Estamos buscando a alguien. we are|looking for|for|someone мы|ищем|кого-то|кто-то stiamo|||qualcuno 私たちは|探している|誰かを|誰か biz|arıyoruz|bir|biri jesteśmy|szukając|kogoś|ktoś نحن|نبحث|عن|شخص 우리는|찾고 있는|~을|누군가 wir sind|gerade am Suchen|nach|jemanden nous sommes|en train de chercher|à|quelqu'un we zijn|aan het zoeken|naar|iemand vi er|leter etter|etter|noen estamos|procurando|a|alguém - Stiamo cercando qualcuno. - 우리는 누군가를 찾고 있습니다. - Birini arıyoruz. - We are looking for someone. - We zijn op zoek naar iemand. - 誰かを探しています。 - Мы ищем кого-то. - Nous cherchons quelqu'un. - Estamos procurando alguém. - Wir suchen jemanden. - Vi leter etter noen. - نحن نبحث عن شخص. - Szukamy kogoś.

-   ¿A quién buscáis? to|who|you all search к|кому|вы ищете ||söker ni a|| 誰を|誰|あなたたちは探している -e|kim|arıyorsunuz kogo|kogo|szukacie ||تبحثون 너희|누구|찾고 있니 an|wen|ihr sucht à|qui|vous cherchez aan|wie|jullie zoeken til|hvem|dere leter etter ||vocês buscam ||你们在找 - Chi state cercando? - 누구를 찾고 있나요? - Kimi arıyorsunuz? - Who are you looking for? - Wie zoeken jullie? - 誰を探していますか？ - Кого вы ищете? - Qui cherchez-vous ? - A quem vocês estão procurando? - Wen sucht ihr? - Hvem leter dere etter? - من تبحثون؟ - Kogo szukacie?

-   Busco a mi hermano. I search|to|my|brother я ищу|к|моему|брату cerco||| 私は探している|を|私の|兄 arıyorum|-e|benim|kardeşim szukam||mojego|brata أبحث عن|إلى|أخي|أخ 나는 찾는다|~을|내|형 ich suche|nach|meinem|Bruder je cherche|à|mon|frère ik zoek|naar|mijn|broer jeg leter etter|til|min|bror eu busco|a|meu|irmão - Cerco mio fratello. - 나는 내 형을 찾고 있습니다. - Kardeşimi arıyorum. - I'm looking for my brother. - Ik zoek mijn broer. - 兄を探しています。 - Я ищу своего брата. - Je cherche mon frère. - Estou procurando meu irmão. - Ich suche meinen Bruder. - Jeg leter etter broren min. - أبحث عن أخي. - Szukam mojego brata.

-   ¿Vive aquí? he lives|here он живет|здесь 彼は住んでいる|ここに yaşıyor|burada mieszka|tutaj يعيش|هنا 사십니까|여기 er lebt|hier il vit|ici hij woont|hier han bor|her ele vive|aqui - 그가 여기 살고 있나요? - Burada mı yaşıyor? - Does he live here? - Woont hij hier? - ここに住んでいますか？ - Он живет здесь? - Vit-il ici ? - Ele mora aqui? - Wohnt er hier? - Bor han her? - هل يعيش هنا؟ - Czy on tu mieszka?

-   Sí, me parece que mi hermano vive en este edificio. yes|to me|it seems|that|my|brother|he lives|in|this|building да|мне|кажется|что|моему|брату|он живет|в|этом|здании |||||||||hus はい|私に|思う|ということ|私の|兄|彼は住んでいる|に|この|建物 evet|bana|görünüyor|ki|benim|kardeşim|yaşıyor|-de|bu|bina tak|mi|wydaje się|że|mój|brat|mieszka|w|tym|budynku نعم|لي|يبدو|أن|أخي|أخ|يعيش|في|هذا|مبنى 네|나에게|보인다|~라는 것|내|형|살고 있다|~에|이|건물 ja|mir|es scheint|dass|mein|Bruder|er lebt|in|diesem|Gebäude oui|à moi|il semble|que|mon|frère|il vit|dans|cet|immeuble ja|mij|het lijkt|dat|mijn|broer|hij woont|in|dit|gebouw ja|meg|det virker|at|min|bror|han bor|i|denne|bygning sim|me|parece|que|meu|irmão|ele vive|em|este|prédio - Sì, mi sembra che mio fratello viva in questo edificio. - 네, 제 형이 이 건물에 살고 있는 것 같아요. - Evet, kardeşimin bu binada yaşadığını düşünüyorum. - Yes, I think my brother lives in this building. - Ja, ik denk dat mijn broer in dit gebouw woont. - はい、兄はこの建物に住んでいると思います。 - Да, мне кажется, что мой брат живет в этом здании. - Oui, il me semble que mon frère vit dans cet immeuble. - Sim, parece que meu irmão mora neste prédio. - Ja, ich glaube, mein Bruder wohnt in diesem Gebäude. - Ja, jeg tror broren min bor i denne bygningen. - نعم، أعتقد أن أخي يعيش في هذه البناية. - Tak, wydaje mi się, że mój brat mieszka w tym budynku.

-   ¿Quién es tu hermano? who|he is|your|brother кто|есть|твой|брат chi||| 誰|です|あなたの|兄弟 kim|dir|senin|kardeşin kto|jest|twój|brat من|هو|أخوك|أخ 누구|이다|너의|형/오빠 wer|ist|dein|Bruder qui|est|ton|frère wie|is|jouw|broer hvem|er|din|bror quem|é|teu|irmão - Chi è tuo fratello? - 너의 형은 누구니? - Kardeşin kim? - Who is your brother? - Wie is je broer? - あなたの兄弟は誰ですか？ - Кто твой брат? - Qui est ton frère ? - Quem é seu irmão? - Wer ist dein Bruder? - Hvem er broren din? - من هو أخوك؟ - Kto jest twoim bratem?

¿Cómo se llama? how|himself|he calls как|он|зовется どのように|彼は|呼ばれる nasıl|kendisi|adlandırıyor jak|się|nazywa كيف|يُسمى|يُسمى 어떻게|그가|이름이 wie|sich|heißt comment|se|appelle hoe|zich|heet hvordan|seg|heter como|se|chama Come si chiama? 그의 이름은 뭐니? Adı ne? What is his name? Hoe heet hij? 彼の名前は何ですか？ Как его зовут? Comment s'appelle-t-il ? Qual é o nome dele? Wie heißt er? Hva heter han? ما اسمه؟ Jak ma na imię?

-   Mi hermano se llama Jorge. my|brother|himself|he calls|Jorge мой|брат|он|зовется|Хорхе 私の|兄弟|彼は|呼ばれる|ホルヘ benim|kardeşim|kendisi|adlandırıyor|Jorge mój|brat|się|nazywa|Jorge أخي|أخ|يُسمى|يُسمى|خورخي 나의|형|그|이름이|호르헤 mein|Bruder|sich|heißt|Jorge mon|frère|se|appelle|Jorge mijn|broer|zich|heet|Jorge min|bror|seg|heter|Jorge meu|irmão|se|chama|Jorge - Mio fratello si chiama Jorge. - 제 형의 이름은 호르헤예요. - Kardeşimin adı Jorge. - My brother's name is Jorge. - Mijn broer heet Jorge. - 私の兄弟の名前はホルヘです。 - Моего брата зовут Хорхе. - Mon frère s'appelle Jorge. - Meu irmão se chama Jorge. - Mein Bruder heißt Jorge. - Broren min heter Jorge. - أخي اسمه خورخي. - Mój brat ma na imię Jorge.

-   ¿Quién es mayor, tú o tu hermano? who|he is|older|you|or|your|brother кто|есть|старше|ты|или|твой|брат 誰|です|年上|あなた|または|あなたの|兄弟 kim|dir|daha büyük|sen|ya|senin|kardeşin kto|jest|starszy|ty|czy|twój|brat من|هو|أكبر|أنت|أو|أخوك|أخ 누구|이니|더 나이 많은|너|아니면|너의|형/오빠 wer|ist|älter|du|oder|dein|Bruder qui|est|plus âgé|toi|ou|ton|frère wie|is|ouder|jij|of|jouw|broer hvem|er|eldre|du|eller|din|bror quem|é|mais velho|você|ou|teu|irmão - Chi è più grande, tu o tuo fratello? - 누가 더 나이가 많아, 너 아니면 너의 형? - Kim daha büyük, sen mi yoksa kardeşin mi? - Who is older, you or your brother? - Wie is ouder, jij of je broer? - あなたとあなたの兄弟のどちらが年上ですか？ - Кто старше, ты или твой брат? - Qui est le plus âgé, toi ou ton frère ? - Quem é mais velho, você ou seu irmão? - Wer ist älter, du oder dein Bruder? - Hvem er eldre, du eller broren din? - من الأكبر، أنت أم أخوك؟ - Kto jest starszy, ty czy twój brat?

-   Mi hermano es más grande que yo. my|brother|he is|more|big|than|me мой|брат|есть|более|большой|чем|я 私の|兄|です|より|大きい|〜より|私 benim|kardeşim|o|daha|büyük|-den|ben mój|brat|jest|bardziej|duży|niż|ja أخي|أخ|هو|أكثر|كبير|من|أنا 나의|형|이다|더|크다|보다|나 mein|Bruder|ist|größer|alt|als|ich mon|frère|il est|plus|grand|que|moi mijn|broer|is|meer|groot|dan|ik min|bror|er|mer|stor|enn|jeg meu|irmão|é|mais|grande|que|eu - Mio fratello è più grande di me. - 내 형은 나보다 더 크다. - Kardeşim benden daha büyük. - My brother is older than me. - Mijn broer is groter dan ik. - 私の兄は私より大きいです。 - Мой брат старше меня. - Mon frère est plus grand que moi. - Meu irmão é mais velho que eu. - Mein Bruder ist größer als ich. - Broren min er større enn meg. - أخي أكبر مني. - Mój brat jest większy ode mnie.

Yo soy más pequeña que él. I|I am|more|small|than|him я|есть|более|маленькая|чем|он io||||| 私は|です|より|小さい|〜より|彼 ben|ben|daha|küçük|-den|o ja|jestem|bardziej|mała|niż|on أنا|أنا|أكثر|صغيرة|من|هو 나는|~이다|더|작다|~보다|그 ich|bin|kleiner|klein|als|er je|je suis|plus|petite|que|lui ik|ben|meer|klein|dan|hij jeg|er|mer|liten|enn|han eu|sou|mais|pequena|que|ele Io sono più piccola di lui. 나는 그보다 더 작다. Ben ondan daha küçüğüm. I am smaller than him. Ik ben kleiner dan hij. 私は彼より小さいです。 Я меньше его. Je suis plus petite que lui. Eu sou mais nova que ele. Ich bin kleiner als er. Jeg er mindre enn ham. أنا أصغر منه. Jestem od niego mniejsza. Él es el hijo mayor de la familia. he|he is|the|son|oldest|of|the|family он|есть|самый|сын|старший|из|семьи| ||il||||| 彼は|です|その|息子|最年長|の|その|家族 o|o|en|oğul|en büyük|-in|aile|aile on|jest|syn||najstarszy|z|rodziną| هو|هو|الابن|ابن|الأكبر|من|العائلة|عائلة 그|이다|그|아들|맏이|의|그|가족 er|ist|der|Sohn|älteste|aus|der|Familie il|il est|le|fils|aîné|de|la|famille hij|is|de|zoon|oudste|van|de|familie han|er|den|sønn|eldste|av|familien| ele|é|o|filho|mais velho|da|a|família Lui è il figlio maggiore della famiglia. 그는 가족 중에서 가장 큰 아들이다. O, ailenin en büyük çocuğu. He is the oldest son in the family. Hij is de oudste zoon van de familie. 彼は家族の中で一番年上の息子です。 Он старший сын в семье. Il est le fils aîné de la famille. Ele é o filho mais velho da família. Er ist das älteste Kind der Familie. Han er den eldste sønnen i familien. هو الابن الأكبر في العائلة. On jest najstarszym synem w rodzinie. -   ¿Cuál de los dos es más alto, tú o tu hermano? which|of|the|two|is|more|tall|you|or|your|brother какой|из|двух|двух|есть|более|высокий|ты|или|твой|брат どちら|の|その|二人|です|より|高い|あなた|または|あなたの|兄 hangisi|-den|iki|iki|o|daha|uzun|sen|ya|senin|kardeşin który|z|dwóch||jest|bardziej|wysoki|ty|lub|twój|brat أي|من|الاثنين|اثنين|هو|أكثر|طويل|أنت|أو|أخوك|أخ 어떤|의|그|두|이다|더|키가 큰|너|아니면|너의|형 welcher|von|den|zwei|ist|höher|groß|du|oder|dein|Bruder lequel|des|les|deux|tu es|plus|grand|toi|ou|ton|frère welke|de|de|twee|is|meer|lang|jij|of|jouw|broer hvilken|av|de|to|er|mer|høy|du|eller|din|bror qual|de|os|dois|é|mais|alto|você|ou|seu|irmão - Quale dei due è più alto, tu o tuo fratello? - 둘 중 누가 더 키가 크니, 너 아니면 네 형? - İkinizden hangisi daha uzun, sen mi yoksa kardeşin mi? - Which of the two is taller, you or your brother? - Wie van jullie twee is langer, jij of je broer? - 二人の中で、あなたとあなたの兄弟のどちらが背が高いですか？ - Кто из вас двоих выше, ты или твой брат? - Lequel des deux est le plus grand, toi ou ton frère ? - Qual dos dois é mais alto, você ou seu irmão? - Wer von euch beiden ist größer, du oder dein Bruder? - Hvem av dere to er høyere, du eller broren din? - أي منكما أطول، أنت أم أخوك؟ - Kto z was jest wyższy, ty czy twój brat?

-   Mi hermano es más alto. my|brother|he is|more|tall мой|брат|он есть|более|высокий mio|||| 私の|兄|です|より|高い benim|kardeşim|o|daha|uzun mój|brat|jest|bardziej|wysoki أخي|أخ|هو|أكثر|طولا 나의|형|이다|더|키가 큰 mein|Bruder|ist|mehr|groß mon|frère|il est|plus|grand mijn|broer|hij is|meer|lang min|bror|han er|mer|høy meu|irmão|é|mais|alto - Mio fratello è più alto. - 내 형이 더 크다. - Kardeşim benden daha uzun. - My brother is taller. - Mijn broer is langer. - 私の兄はもっと背が高いです。 - Мой брат выше. - Mon frère est plus grand. - Meu irmão é mais alto. - Mein Bruder ist größer. - Broren min er høyere. - أخي أطول. - Mój brat jest wyższy.

Yo soy la más baja de la familia. I|I am|the|most|short|of|the|family я|я есть|самая|более|низкая|из|семьи| ||||bassa||| 私は|です|一番|より|低い|の|家族| ben|ben|en|en|kısa|-den|aile|aile ja|jestem|najbardziej|niż|niska|z|rodzinie| أنا|أكون|الأكثر|أكثر|قصرًا|في|العائلة| 나는|이다|가장|더|낮은|의|그|가족 ich|bin|die|niedrigste|klein|aus|der|Familie je|je suis|la|plus|petite|de|la|famille ik|ik ben|de|meest|laag|van|de|familie jeg|jeg er|den|mest|lave|i|familien| eu|sou|a|mais|baixa|da|a|família Io sono la più bassa della famiglia. 나는 가족 중에서 가장 키가 작아. Ailemde en kısa benim. I am the shortest in the family. Ik ben de kortste van de familie. 私は家族の中で一番背が低いです。 Я самая низкая в семье. Je suis la plus petite de la famille. Eu sou a mais baixa da família. Ich bin die Kleinste in der Familie. Jeg er den laveste i familien. أنا الأقصر في العائلة. Ja jestem najniższa w rodzinie. ¿Por qué lo preguntas? for|why|it|you ask почему|что|его|ты спрашиваешь per||| なぜ|それを|それを| için|neden|onu|soruyorsun dlaczego|co|to|pytasz ||ذلك|تسأل ||그것을|물어봐 warum|was|ihn|du fragst pour|pourquoi|le|tu demandes waarom|wat|het|je vraagt hvorfor|hva|det|du spør ||isso|perguntas Perché lo chiedi? 왜 그렇게 물어? Neden soruyorsun? Why do you ask? Waarom vraag je dat? どうしてそんなことを聞くの？ Почему ты спрашиваешь? Pourquoi tu demandes ça ? Por que você pergunta? Warum fragst du? Hvorfor spør du? لماذا تسأل؟ Dlaczego pytasz? -   Por curiosidad. for|curiosity из-за|любопытства per| ために|好奇心 için|merak z|ciekawości من أجل|فضول (전치사)|호기심 aus|Neugier pour|curiosité om|nieuwsgierigheid av|nysgjerrighet por|curiosidade - 호기심에서. - Meraktan. - Out of curiosity. - Uit nieuwsgierigheid. - 興味があったからです。 - Из любопытства. - Par curiosité. - Por curiosidade. - Aus Neugier. - Av nysgjerrighet. - بدافع الفضول. - Z ciekawości.

Ahora ya sé de quién estás hablando. now|already|I know|of|who|you are|talking теперь|уже|я знаю|о|ком|ты говоришь|говорящий |già|so|||| 今|もう|知っている|の|誰|君が|話している şimdi|artık|biliyorum|-den|kim|konuşuyorsun|konuşmak teraz|już|wiem|o|kim|jesteś|mówiąc الآن|بالفعل|أعرف|عن|من|أنت تتحدث|تتحدث 이제|이미|안다|에 대해|누구|너는|말하고 있는 jetzt|schon|ich weiß|von|wem|du bist|gerade am Sprechen maintenant|déjà|je sais|de|qui|tu es|en train de parler nu|al|ik weet|van|wie|je bent|aan het praten nå|allerede|jeg vet|om|hvem|du er|snakker agora|já|sei|de|quem|estás|falando Ora so di chi stai parlando. 이제 네가 누구를 말하는지 알겠어. Artık kimin hakkında konuştuğunu biliyorum. Now I know who you're talking about. Nu weet ik van wie je het hebt. 今、あなたが誰について話しているのか分かりました。 Теперь я знаю, о ком ты говоришь. Maintenant je sais de qui tu parles. Agora eu sei de quem você está falando. Jetzt weiß ich, von wem du sprichst. Nå vet jeg hvem du snakker om. الآن أعرف من تتحدث عنه. Teraz już wiem, o kim mówisz. Tu hermano se parece a ti. your|brother|himself|he looks|like|you твой|брат|себе|он похож|на|тебя 君の|兄弟|自分が|似ている|に|君に twój|brat|się|wygląda|na|ciebie أخوك|أخ|نفسه|يشبه|إلى|أنت dein|Bruder|sich|er sieht aus|wie|dir ton|frère|se|il ressemble|à|toi jouw|broer|zich|hij lijkt|op|jou din|bror|seg|han ligner|på|deg teu|irmão|se|parece|a|ti Tuo fratello ti assomiglia. 너의 형은 너를 닮았어. Kardeşin sana benziyor. Your brother looks like you. Je broer lijkt op jou. あなたの兄はあなたに似ています。 Твой брат похож на тебя. Ton frère te ressemble. Seu irmão se parece com você. Dein Bruder sieht dir ähnlich. Broren din ligner på deg. أخوك يشبهك. Twój brat jest do ciebie podobny. Lo conozco, vive en el quinto piso. him|I know|he lives|on|the|fifth|floor его|я знаю|он живет|на|пятом||этаже 彼を|知っている|住んでいる|の|5階|5|階 go|znam|mieszka|na|piątym||piętrze إياه|أعرف|يعيش|في|الطابق|الخامس|طابق ihn|ich kenne|er lebt|in|dem|fünften|Stock le|je connais|il vit|dans|le|cinquième|étage hem|ik ken|hij woont|in|de|vijfde|verdieping ham|jeg kjenner|han bor|i|femte||etasje o|conheço|vive|no|quinto||andar Lo conosco, vive al quinto piano. 그를 알아, 그는 5층에 살아. Onu tanıyorum, beşinci katta yaşıyor. I know him, he lives on the fifth floor. Ik ken hem, hij woont op de vijfde verdieping. 彼を知っています、彼は5階に住んでいます。 Я его знаю, он живет на пятом этаже. Je le connais, il vit au cinquième étage. Eu o conheço, ele mora no quinto andar. Ich kenne ihn, er wohnt im fünften Stock. Jeg kjenner ham, han bor i femte etasje. أعرفه، يعيش في الطابق الخامس. Znam go, mieszka na piątym piętrze. -   ¿Vive alguien con él? does he live|someone|with|him он живет|кто-то|с|ним 住んでいる|誰か|と|彼 mieszka|ktoś|z|nim يعيش|أحد|مع|هو lebt|jemand|mit|ihm vit|quelqu'un|avec|lui hij woont|iemand|met|hem bor|noen|med|ham vive|alguém|com|ele - Vive qualcuno con lui? - 그와 함께 사는 사람이 있어? - Onunla birlikte biri mi yaşıyor? - Does anyone live with him? - Woont er iemand bij hem? - 彼と一緒に誰か住んでいますか？ - Живет ли кто-то с ним? - Est-ce que quelqu'un vit avec lui ? - Alguém mora com ele? - Wohnt jemand mit ihm? - Bor det noen sammen med ham? - هل يعيش أحد معه؟ - Czy ktoś z nim mieszka?

-   Sí. yes да はい evet tak نعم 네 ja Oui ja ja sim - Sì. - 응. - Evet. - Yes. - Ja. - はい。 - Да. - Oui. - Sim. - Ja. - Ja. - نعم. - Tak.

-   ¿Con quién vive? with|whom|she lives с|кем|он/она живет と|誰|住んでいる ile|kim|yaşıyor z kim|kto|on/ona mieszka مع|من|يعيش 누구와|누구|살아요 mit|wem|sie lebt |qui|il/elle vit met|wie|hij/zij woont med|hvem|han/hun bor com|quem|vive - Con chi vive? - 누구와 함께 살아? - Kiminle yaşıyor? - Who does he/she live with? - Met wie woont hij/zij? - 誰と住んでいますか？ - С кем он живет? - Avec qui vit-il? - Com quem você vive? - Mit wem lebt er/sie? - Hvem bor han med? - مع من تعيش؟ - Z kim mieszka?

-   Vive con una chica. she lives|with|a|girl он/она живет|с|одной|девушкой |||ragazza 住んでいる|と|一人の|女の子 yaşıyor|ile|bir|kız on/ona mieszka|z|jedną|dziewczyną يعيش|مع|فتاة|فتاة 살다|~와/과|한|여자아이 sie lebt|mit|ein|Mädchen il/elle vit|avec|une|fille hij/zij woont|met|een|meisje han/hun bor|med|en|jente vive|com|uma|garota - Vive con una ragazza. - 여자와 함께 살아. - Bir kızla yaşıyor. - He/She lives with a girl. - Hij/zij woont met een meisje. - 女の子と住んでいます。 - Он живет с девушкой. - Il vit avec une fille. - Eu vivo com uma garota. - Er/Sie lebt mit einem Mädchen. - Han bor med en jente. - تعيش مع فتاة. - Mieszka z dziewczyną.

-   ¿Quién es ella? who|she is|she кто|она|она 誰|です|彼女 kim|o|o kto|jest|ona من|هي| 누구|이다|그녀 wer|ist|sie |elle est| wie|is|zij hvem|hun er|hun quem|é|ela - Chi è lei? - 그녀는 누구인가요? - O kim? - Who is she? - Wie is zij? - 彼女は誰ですか？ - Кто она? - Qui est-elle? - Quem é ela? - Wer ist sie? - Hvem er hun? - من هي؟ - Kim ona jest?

Por favor, dime algo de ella. for|please|tell me|something|of|her пожалуйста|одолжение|скажи мне|что-то|о|ней ||säg||| ||dimmi|qualcosa|di| ために|お願い|私に言って|何か|について|彼女 lütfen|rica|bana söyle|bir şey|hakkında|o proszę|uprzejmość|powiedz mi|coś|o|niej من|فضلاً|قل لي|شيء|عن|هي 제발|부탁해요|말해줘|무언가|에 대한|그녀 für|bitte|sag mir|etwas|über|sie pour|s'il te plaît|dis-moi|quelque chose|de|elle voor|alsjeblieft|zeg me|iets|over|haar for|vær så snill|si til meg|noe|om|henne por|favor|me diga|algo|sobre|ela Per favore, dimmi qualcosa su di lei. 제발 그녀에 대해 좀 말해줘요. Lütfen, onun hakkında bana bir şey söyle. Please tell me something about her. Vertel me alsjeblieft iets over haar. 彼女について何か教えてください。 Пожалуйста, скажи мне что-нибудь о ней. S'il te plaît, dis-moi quelque chose sur elle. Por favor, me diga algo sobre ela. Bitte sag mir etwas über sie. Vennligst si meg noe om henne. من فضلك، قل لي شيئًا عنها. Proszę, powiedz mi coś o niej. -   No puedo decirte nada. not|I can|to tell you|nothing не|могу|сказать тебе|ничего nej||säga till dig| ||dirti| いいえ|私はできる|あなたに言う|何も hayır|yapabilirim|sana söylemek|hiçbir şey nie|mogę|powiedzieć ci|nic لا|أستطيع|أن أخبرك|أي شيء 아니|할 수 있어요|너에게 말하다|아무것도 nicht|ich kann|dir sagen|nichts non|je peux|te dire|rien niet|ik kan|je zeggen|niets ikke|jeg kan|si til deg|ingenting não|posso|te dizer|nada - Non posso dirti nulla. - 나는 아무것도 말할 수 없어요. - Sana hiçbir şey söyleyemem. - I can't tell you anything. - Ik kan je niets vertellen. - 何も言えません。 - Я не могу тебе ничего сказать. - Je ne peux rien te dire. - Não posso te dizer nada. - Ich kann dir nichts sagen. - Jeg kan ikke si deg noe. - لا أستطيع أن أخبرك بشيء. - Nie mogę ci nic powiedzieć.

Es mejor que se lo preguntes a tu hermano. it is|better|that|herself|it|you ask|to|your|brother это|лучше|что|ему|это|спросишь|к|твоему|брату |||||frågar||| è|||||chiedi||| それは|より良い|〜すること|彼に|それを|あなたが尋ねる|に|あなたの|兄 o|daha iyi|ki|ona|onu|sormak|için|senin|kardeş jest|lepiej|że|sobie|to|zapytasz|do|twojego|brata من الأفضل|أفضل|أن|لها|ذلك|أن تسأل|إلى|أخيك|أخ 이다|더 좋다|~보다|그가|그것을|물어보라|에|너의|형 es|besser|dass|sich|es|du fragst|an|deinen|Bruder c'est|mieux|que|lui|le|tu demandes|à|ton|frère het is|beter|dat|zich|het|je vraagt|aan|je|broer det er|bedre|at|seg|det|spør|til|din|bror é|melhor|que|se|o|pergunte|para|seu|irmão È meglio che lo chiedi a tuo fratello. 당신의 형에게 물어보는 게 더 좋을 거예요. Onu kardeşine sorman daha iyi. It's better if you ask your brother. Het is beter dat je het aan je broer vraagt. あなたの兄に聞いた方がいいです。 Лучше спроси об этом у своего брата. Il vaut mieux que tu le demandes à ton frère. É melhor você perguntar ao seu irmão. Es ist besser, wenn du deinen Bruder fragst. Det er bedre at du spør broren din. من الأفضل أن تسأل أخاك. Lepiej zapytaj swojego brata. -   Quiero saber quién es. I want|to know|who|she is хочу|знать|кто|есть 私は望む|知ること|誰|彼は istiyorum|bilmek|kim|o chcę|wiedzieć|kto|jest أريد|أن أعرف|من|هي 나는 원해요|알다|누구|입니다 ich will|wissen|wer|ist je veux|savoir|qui|est ik wil|weten|wie|hij is jeg vil|vite|hvem|hun er quero|saber|quem|é - Voglio sapere chi è. - 나는 그녀가 누구인지 알고 싶어요. - Kim olduğunu bilmek istiyorum. - I want to know who she is. - Ik wil weten wie ze is. - 彼女が誰なのか知りたいです。 - Я хочу знать, кто она. - Je veux savoir qui elle est. - Quero saber quem é. - Ich möchte wissen, wer sie ist. - Jeg vil vite hvem hun er. - أريد أن أعرف من هي. - Chcę wiedzieć, kim ona jest.

Tengo curiosidad por saber de quién se trata. I have||||about||is|it is about у меня есть|любопытство|о|узнать|о|кто|ему|речь 私は持っている|好奇心|〜について|知ること|〜の|誰|それが|話題である mam|ciekawość|za|wiedzieć|o|kto|się|chodzi لدي|فضول|من أجل|معرفة|عن|من|ضمير انعكاسي|يتعلق ich habe|Neugier|um|wissen|von|wem|sich|handelt j'ai|curiosité|pour|savoir|de|qui|se|traite jeg har|nysgjerrighet|etter|å vite|om|hvem|det|handler om eu tenho|curiosidade|por|saber|de|quem|se|trata Ho curiosità di sapere di chi si tratta. 누구에 대한 것인지 궁금합니다. Kimin olduğunu merak ediyorum. I am curious to know who it is. Ik ben benieuwd wie het is. 誰のことか知りたいです。 Мне любопытно узнать, о ком идет речь. J'ai hâte de savoir de qui il s'agit. Estou curioso para saber de quem se trata. Ich bin neugierig zu wissen, um wen es sich handelt. Jeg er nysgjerrig på å vite hvem det er. أنا فضولية لمعرفة من تتحدث. Jestem ciekawa, o kogo chodzi. -   Lo siento, no puedo decirte nada sobre ella. это|мне жаль|не|могу|сказать тебе|ничего|о|ней それを|私は残念に思う|〜ない|私はできる|君に言うこと|何も|〜について|彼女 to|przykro mi|nie|mogę|powiedzieć ci|nic|o|niej ذلك|آسف|لا|أستطيع|إخبارك|أي شيء|عن|هي es|ich bedaure|nicht|ich kann|dir sagen|nichts|über|sie le|je suis désolé|ne|je peux|te dire|rien|sur|elle det|jeg beklager|ikke|jeg kan|å si til deg|ingenting|om|henne o|sinto|não|posso|te dizer|nada|sobre|ela - Mi dispiace, non posso dirti nulla su di lei. - 미안하지만, 그녀에 대해 아무것도 말할 수 없어요. - Üzgünüm, onun hakkında sana hiçbir şey söyleyemem. - I'm sorry, I can't tell you anything about her. - Het spijt me, ik kan je er niets over vertellen. - ごめんなさい、彼女については何も言えません。 - Извини, я не могу тебе ничего о ней сказать. - Désolé, je ne peux rien te dire à son sujet. - Desculpe, não posso te dizer nada sobre ela. - Es tut mir leid, ich kann dir nichts über sie sagen. - Beklager, jeg kan ikke si noe om henne. - آسف، لا أستطيع أن أخبرك بشيء عنها. - Przykro mi, nie mogę ci nic o niej powiedzieć.

Tu hermano te lo dirá si quiere. |brother|you||will say|| твой|брат|тебе|это|скажет|если|хочет 君の|兄|君に|それを|彼は言うだろう|もし|彼が望むなら twój|brat|ci|to|powie|jeśli|chce أخوك|أخ|لك|ذلك|سيخبرك|إذا|أراد dein|Bruder|dir|es|er wird sagen|wenn|er will ton|frère|te|le|il te dira|si|il veut din|bror|til deg|det|han vil si|hvis|han vil teu|irmão|te|o|dirá|se|quer Tuo fratello te lo dirà se vuole. 네 형이 원하면 너에게 말해줄 거야. Kardeşin isterse sana söyler. Your brother will tell you if he wants to. Je broer zal het je vertellen als hij wil. あなたの兄が望めば教えてくれるでしょう。 Твой брат скажет тебе, если захочет. Ton frère te le dira s'il le veut. Seu irmão te dirá se quiser. Dein Bruder wird es dir sagen, wenn er will. Broren din vil fortelle deg det hvis han vil. أخوك سيخبرك إذا أراد. Twój brat ci powie, jeśli zechce. -   Estoy segura de que sabes quién es, pero no quieres decirme nada. ||||you know|||||want|tell| я|уверена|о|что|ты знаешь|кто|она|||ты хочешь|сказать мне|ничего 私はいる|確信している|〜について|〜ということ|君は知っている|誰|彼女は|しかし|〜ない|君は望まない|私に言うこと|何も jestem|pewna|że|że|wiesz|kto|jest|ale|nie|chcesz|powiedzieć mi|nic أنا|متأكدة|من|أن|تعرف|من|هي|لكن|لا|تريد|إخباري|أي شيء ich bin|sicher|dass|dass|du weißt|wer|sie|aber|nicht|du willst|mir sagen|nichts je suis|sûre|de|que|tu sais|qui|elle est|mais|ne|tu veux|me dire|rien jeg er|sikker|om|at|du vet|hvem|hun er|men|ikke|du vil|å si til meg|ingenting estou|segura|de|que|sabes|quem|é|mas|não|queres|me dizer|nada - Sono sicura che sai chi è, ma non vuoi dirmi nulla. - 너가 누구인지 알고 있지만, 나에게 아무것도 말하고 싶지 않은 것 같아. - Onun kim olduğunu bildiğinden eminim ama bana hiçbir şey söylemek istemiyorsun. - I'm sure you know who she is, but you don't want to tell me anything. - Ik weet zeker dat je weet wie het is, maar je wilt me er niets over vertellen. - あなたが誰なのか知っているのは確かですが、私には何も言いたくないのですね。 - Я уверена, что ты знаешь, кто это, но не хочешь мне ничего говорить. - Je suis sûre que tu sais qui c'est, mais tu ne veux rien me dire. - Tenho certeza de que você sabe quem é, mas não quer me dizer nada. - Ich bin mir sicher, dass du weißt, wer sie ist, aber du willst mir nichts sagen. - Jeg er sikker på at du vet hvem det er, men du vil ikke si noe til meg. - أنا متأكدة أنك تعرف من هي، لكنك لا تريد أن تخبرني بشيء. - Jestem pewna, że wiesz, kim jest, ale nie chcesz mi nic powiedzieć.

-   No me parece correcto decirte nada sobre ella. No|to me|it seems|correct|to tell you|anything|about|her не|мне|кажется|правильным|сказать тебе|ничего|о|ней |||korrekt|||| いいえ|私に|思う|正しい|君に言う|何も|について|彼女 hayır|bana|gibi görünüyor|doğru|sana söylemek|hiçbir şey|hakkında|o nie|mnie|wydaje się|poprawne|powiedzieć ci|nic|o|niej لا|لي|يبدو|صحيح|أن أخبرك|أي شيء|عن|هي 아니|나에게|생각해|옳은|너에게 말하는 것|아무것도|에 대해|그녀 nicht|mir|es scheint|richtig|dir sagen|nichts|über|sie ne|me|semble|correct|te dire|rien|sur|elle niet|mij|lijkt|juist|je te zeggen|niets|over|haar ikke|meg|virker|riktig|å si deg|ingenting|om|henne não|me|parece|correto|te dizer|nada|sobre|ela - Non mi sembra corretto dirti nulla su di lei. - 그녀에 대해 아무것도 말하는 것은 옳지 않은 것 같아. - Onun hakkında sana bir şey söylemek doğru gelmiyor. - I don't think it's right to tell you anything about her. - Het lijkt me niet juist om je iets over haar te vertellen. - 彼女について何も言うのは正しくないと思います。 - Мне не кажется правильным говорить тебе что-либо о ней. - Je ne pense pas qu'il soit correct de te dire quoi que ce soit à son sujet. - Não me parece correto te dizer nada sobre ela. - Ich finde es nicht richtig, dir etwas über sie zu sagen. - Jeg synes ikke det er riktig å si noe om henne. - لا أعتقد أنه من الصحيح أن أخبرك بأي شيء عنها. - Nie wydaje mi się właściwe, żeby ci o niej cokolwiek mówić.

-   Por favor, necesito saberlo. |please|I need|to know it за|пожалуйста|мне нужно|узнать это |||veta det ||ho bisogno| ために|お願い|必要|知ること için|lütfen|ihtiyacım var|bunu bilmek za|prośbę|potrzebuję|wiedzieć to من أجل|فضلاً|أحتاج|معرفته 제발|부탁해요|필요해요|그것을 알다 für|bitte|ich brauche|es zu wissen pour|faveur|j'ai besoin|de le savoir voor|alsjeblieft|ik heb nodig|het te weten for|vær så snill|jeg trenger|å vite det por|favor|preciso|saber - Per favore, ho bisogno di saperlo. - 제발, 그걸 알아야 해. - Lütfen, bunu bilmem gerekiyor. - Please, I need to know. - Alsjeblieft, ik moet het weten. - どうか、知る必要があります。 - Пожалуйста, мне нужно это знать. - S'il te plaît, j'ai besoin de le savoir. - Por favor, preciso saber. - Bitte, ich muss es wissen. - Vennligst, jeg trenger å vite det. - من فضلك، أحتاج إلى معرفته. - Proszę, muszę to wiedzieć.

-   ¿Por qué? |what за|что per| ために|なぜ için|neden für|warum pour|quoi waarom| for|hvorfor - 왜? - Neden? - Why? - Waarom? - なぜ？ - Почему? - Pourquoi ? - Por quê? - Warum? - Hvorfor? - لماذا؟ - Dlaczego?

No creo que sea adecuado. not|I believe|that|it is|appropriate не|я думаю|что|будет|подходящим nej||||lämpligt |credo|||adeguato いいえ|思う|こと|である|適切 hayır|düşünüyorum|ki|olması|uygun nie|sądzę|że|jest|odpowiednie لا|أعتقد|أن|يكون|مناسب 아니|믿어요|~라는 것|이다|적절하다 nicht|ich glaube|dass|es ist|angemessen ne|je crois|que|soit|approprié niet|ik geloof|dat|het is|gepast ikke|jeg tror|at|er|passende não|creio|que|seja|adequado Non credo sia adeguato. 그게 적절하다고 생각하지 않아. Bunun uygun olduğunu düşünmüyorum. I don't think it's appropriate. Ik denk niet dat het gepast is. 適切ではないと思います。 Я не думаю, что это уместно. Je ne pense pas que ce soit approprié. Não acho que seja adequado. Ich glaube nicht, dass es angemessen ist. Jeg tror ikke det er passende. لا أعتقد أنه مناسب. Nie sądzę, żeby to było odpowiednie. -   De acuerdo, pero al menos descríbeme cómo es. of|agreement|but|to the|at least|describe to me|how|it is согласно|соглашение|но|к|менее|опиши мне|как|он/она есть |||||beskriv mig|| |||||descrivimi|| で|合意|しかし|その|少なくとも|私に説明して|どのように|それは -e|anlaşma|ama|en|az|bana tarif et|nasıl|o zgoda|umowa|ale|przynajmniej|mniej|opisz mi|jak|jest من|اتفاق|لكن|إلى|على الأقل|صف لي|كيف|هي (전치사)|동의|하지만|(전치사)|최소한|나에게 설명해줘|어떻게|(이다) zu|einverstanden|aber|zu|wenigstens|beschreib mir|wie|es d'accord|d'accord|mais|au|moins|décris-moi|comment|il est het|eens|maar|de|minst|beschrijf me|hoe|is i|enighet|men|til|minst|beskriv for meg|hvordan|er de|acordo|mas|ao|menos|descreva-me|como|é - D'accordo, ma almeno descrivimi com'è. - 알겠어, 하지만 최소한 어떻게 생겼는지 설명해 줘. - Tamam, ama en azından bana nasıl olduğunu tarif et. - Okay, but at least describe to me what it is like. - Akkoord, maar beschrijf me tenminste hoe het is. - わかった、でも少なくともどんな感じか教えて。 - Хорошо, но хотя бы опиши, как она выглядит. - D'accord, mais au moins décris-moi à quoi elle ressemble. - De acordo, mas pelo menos me descreva como é. - Einverstanden, aber beschreibe mir zumindest, wie sie ist. - Greit, men beskriv meg i det minste hvordan den er. - حسنًا، لكن على الأقل صف لي كيف يبدو. - Zgoda, ale przynajmniej opisz mi, jaka jest.

-   ¿Por qué preguntas todo esto? for|why|you ask|all|this за|что|ты спрашиваешь|всё|это なぜ|何|あなたは質問する|すべて|これ için|ne|soruyorsun|her|bunu za|co|pytasz|wszystko|to لماذا|ماذا|تسأل|كل|هذا ||질문해|모든|이것 für|was|du fragst|alles|dies pour|quoi|tu demandes|tout|cela voor|wat|je vraagt|alles|dit for|hvorfor|spør|alt|dette por|que|perguntas|tudo|isso - Perché fai tutte queste domande? - 왜 이런 질문을 다 하는 거야? - Neden bunları soruyorsun? - Why are you asking all this? - Waarom stel je dit allemaal? - なんでそんなことを聞くの？ - Почему ты задаешь все эти вопросы? - Pourquoi poses-tu toutes ces questions ? - Por que você está perguntando tudo isso? - Warum fragst du all das? - Hvorfor spør du om alt dette? - لماذا تسأل كل هذا؟ - Dlaczego zadajesz wszystkie te pytania?

-   ¿Cómo es? how|it is как|он/она есть どのように|それは nasıl|o jak|jest كيف|هي 어떻게|입니다 wie|es comment|il est hoe|is hvordan|er como|é - 어떻게 생겼어? - Nasıl? - What is it like? - Hoe is het? - どんな感じ？ - Как она выглядит? - À quoi ça ressemble ? - Como é? - Wie ist sie? - Hvordan er den? - كيف يبدو؟ - Jaka jest?

¿Es alta o baja? it is|tall|or|short он/она есть|высокая|или|низкая それは|高い|または|低い o|uzun|ya|kısa jest|wysoka|czy|niska هي|طويلة|أو|قصيرة 이다|키가 크다|아니면|키가 작다 ist|groß|oder|klein il est|grande|ou|petite is|lang|of|kort er|høy|eller|lav é|alta|ou|baixa È alta o bassa? 키가 크거나 작아? Uzun mu yoksa kısa mı? Is it tall or short? Is het lang of kort? 背が高いの、それとも低いの？ Она высокая или низкая? Est-elle grande ou petite ? É alta ou baixa? Ist sie groß oder klein? Er den høy eller lav? هل هي طويلة أم قصيرة؟ Czy jest wysoka czy niska? ¿Es rubia o morena? |blonde|or|brunette это|блондинка|или|брюнетка |blond||brunett |bionda|| です|金髪|または|茶髪 o|sarışın|ya|esmer jest|blondynką|czy|brunetką هي|شقراء|أو|brunette 이다|금발|아니면|갈색 머리 ist|blonde|oder|brünette est|blonde|ou|brune is|blond|of|bruin er|blond|eller|brunette é|loira|ou|morena È bionda o bruna? 금발이야 아니면 갈색머리야? Sarışın mı yoksa esmer mi? Is she blonde or brunette? Is ze blond of bruin? 彼女は金髪ですか、それとも茶髪ですか？ Она блондинка или брюнетка? Est-elle blonde ou brune ? É loira ou morena? Ist sie blond oder brünett? Er hun blond eller brunette? هل هي شقراء أم سمراء؟ Czy jest blondynką czy brunetką? -   Ya te he dicho todo lo que puedo decirte. already|you|I have|said|everything|that|that|I can|to tell you уже|тебе|я|сказал|все|это|что|могу|сказать тебе ||||tutto|||| もう|君に|私は持っている|言った|すべて|それを|こと|私はできる|君に言う zaten|sana|ben|söyledim|her şey|onu|ki|yapabilirim|sana söylemek już|ci|mam|powiedziane|wszystko|co|że|mogę|powiedzieć ci لقد|لك|أنا|قلت|كل|ما|يمكنني||قوله لك 이미|너에게|나는|말한|모든 것|그것|너에게|할 수 있는|말할 schon|dir|ich habe|gesagt|alles|das|was|ich kann|dir sagen déjà|te|j'ai|dit|tout|ce|que|je peux|te dire al|jou|ik heb|gezegd|alles|dat|wat|ik kan|jou zeggen allerede|til deg|jeg har|sagt|alt|det|som|jeg kan|si deg já|te|eu tenho|dito|tudo|que|que|posso|te dizer - Ti ho già detto tutto quello che posso dirti. - 我已經告訴了你我能告訴你的一切。 - 내가 말할 수 있는 모든 것을 이미 말했어. - Sana söyleyebileceğim her şeyi söyledim. - I've already told you everything I can tell you. - Ik heb je al alles verteld wat ik kan vertellen. - 私が言えることはすべて言ったよ。 - Я уже сказал тебе все, что мог. - Je t'ai déjà dit tout ce que je pouvais te dire. - Já te disse tudo o que posso te dizer. - Ich habe dir schon alles gesagt, was ich dir sagen kann. - Jeg har allerede sagt deg alt jeg kan si. - لقد أخبرتك بكل ما يمكنني قوله. - Już powiedziałem ci wszystko, co mogłem.

-   Descríbemela un poco, por favor. describe her to me|a|little|for|please опиши мне её|немного||пожалуйста| berätta för mig om henne|||| dimela|||| 私に彼女を少し説明して|一つの|少し|のために|お願い onu bana tarif et|bir|biraz|lütfen|rica opisz mi ją|trochę|proszę|| صفها لي|قليلا|قليلا|من|فضلا 나에게 그녀를 조금 설명해줘|하나의|조금|제발|부탁 beschreib sie mir|ein|wenig|für|bitte décris-moi-la|un|peu|pour|s'il te plaît beschrijf me haar|een|beetje|voor|alsjeblieft beskriv henne for meg|en|litt|vær|så snill descreva-me ela|um|pouco|por|favor - Descrivimela un po', per favore. - 조금만 더 설명해줘, 제발. - Lütfen onu biraz tarif et. - Describe her a little, please. - Beschrijf haar een beetje voor me, alsjeblieft. - もう少し彼女を説明してくれませんか？ - Опиши её немного, пожалуйста. - Décris-la moi un peu, s'il te plaît. - Descreve-a um pouco, por favor. - Beschreibe sie mir bitte ein wenig. - Beskriv henne litt for meg, vær så snill. - صف لي قليلاً، من فضلك. - Opisz mi ją trochę, proszę.

-   Bueno. good хорошо いいよ iyi dobrze حسنًا 좋다 gut bien goed greit bom - Va bene. - 좋아. - Tamam. - Well. - Goed. - うん。 - Хорошо. - D'accord. - Bom. - Gut. - Greit. - حسنًا. - Dobrze.

Es más baja que tú pero más alta que Sandra. she is|more|short|than|you|but|more|tall|than|Sandra это|более|низкая|чем|ты|но|более|высокая|чем|Сандра è||||||||| それは|より|低い|〜より|あなた|しかし|より|高い|〜より|サンドラ o|daha|kısa|-den|sen|ama|daha|uzun|-den|Sandra jest|bardziej|niska|niż|ty|ale|bardziej|wysoka|niż|Sandra هي|أكثر|قصيرة|من|أنت|لكن|أكثر|طويلة|من|ساندرا (주어 동사)|더|낮다|~보다|너|그러나|더|높다|~보다|산드라 sie ist|mehr|niedrig|als|du|aber|mehr|hoch|als|Sandra c'est|plus|petite|que|toi|mais|plus|grande|que|Sandra is|meer|laag|dan|jij|maar|meer|hoog|dan|Sandra hun er|mer|lav|enn|deg|men|mer|høy|enn|Sandra é|mais|baixa|que|você|mas||alta|que|Sandra È più bassa di te ma più alta di Sandra. 너보다 키가 작지만 산드라보다는 크다. Senden daha kısa ama Sandra'dan daha uzun. She is shorter than you but taller than Sandra. Ze is korter dan jij maar langer dan Sandra. あなたより背が低いですが、サンドラよりは背が高いです。 Она ниже тебя, но выше Сандры. Elle est plus petite que toi mais plus grande que Sandra. É mais baixa que você, mas mais alta que a Sandra. Sie ist kleiner als du, aber größer als Sandra. Hun er lavere enn deg, men høyere enn Sandra. إنها أقصر منك لكنها أطول من ساندرا. Jest niższa od ciebie, ale wyższa od Sandry. Tiene el pelo un poco más oscuro que el mío. she has|the|hair|a|a little|more|dark|than|the|mine у него|этот|волос|немного|немного|более|темный|чем|этот|мой ||||||mörkare||| ha||||||||| 彼は持っている|その|髪|ちょっと|少し|より|暗い|〜より|その|私の o var||saç|bir|biraz|daha|koyu|-den||benim ma|ten|włos|trochę|ciemniejszy|bardziej|ciemny|niż|ten|mój لديها|الشعر|شعر|قليلاً|أكثر|أغمق|داكن|من|| 가지다|그|머리카락|하나의|조금|더|어두운|보다|그|내 것 sie hat|das|Haar|ein|bisschen|mehr|dunkler|als|das|mein elle a|le|cheveux|un|un peu|plus|foncé|que|le|mien heeft|het|haar|een|beetje|meer|donker|dan|het|mijn hun har|håret|hår|et|litt|mer|mørkt|enn|mitt|mitt tem|o|cabelo|um|pouco|mais|escuro|que|o|meu Ha i capelli un po' più scuri dei miei. 내 머리보다 조금 더 어두운 머리색을 가지고 있다. Saçları benimkinden biraz daha koyu. Her hair is a little darker than mine. Ze heeft iets donkerder haar dan ik. 彼女の髪は私の髪より少し暗いです。 У нее волосы немного темнее, чем у меня. Elle a les cheveux un peu plus foncés que les miens. Tem o cabelo um pouco mais escuro que o meu. Sie hat etwas dunkleres Haar als ich. Hun har håret litt mørkere enn mitt. لديها شعر أغمق قليلاً من شعري. Ma włosy trochę ciemniejsze niż moje. -   ¿A qué se dedica? to|what|herself|she dedicates к|чему|он|занимается |||gör a||| 〜に|何に|彼は|専念している -e|ne|kendisi|o çalışıyor do|czego|się|zajmuje إلى|ماذا|هي|تعمل (무엇에)|무엇|그가|전념합니까 was|was|sich|sie tut à|quoi|se|elle s'occupe aan|wat|zich|zij/hij doet til|hva|hun|hun jobber med a|que|se|dedica - Di cosa si occupa? - 무슨 일을 하니? - Ne iş yapıyor? - What does she do? - Wat doet ze voor werk? - 彼女は何をしていますか？ - Чем она занимается? - Que fait-elle dans la vie ? - A que ela se dedica? - Was macht sie beruflich? - Hva jobber hun med? - ماذا تعمل؟ - Czym się zajmuje?

¿Dónde trabaja? where|she works где|работает どこに|彼は働いている nerede|o çalışıyor gdzie|pracuje أين|تعمل 어디|일해요 wo|sie arbeitet où|elle travaille waar|zij/hij werkt hvor|hun jobber onde|trabalha Dove lavora? 어디에서 일하니? Nerede çalışıyor? Where does she work? Waar werkt ze? 彼女はどこで働いていますか？ Где она работает? Où travaille-t-elle ? Onde ela trabalha? Wo arbeitet sie? Hvor jobber hun? أين تعمل؟ Gdzie pracuje? -   Trabaja en el centro de la ciudad. he/she works|in|the|center|of|the|city он работает|в|центре||города|| 彼は働いている|に|その|中心|の|その|街 çalışıyor|de|şehir|merkez|içinde|şehir| on pracuje|w|centrum||miasta|| يعمل|في|المركز|وسط|من|المدينة|مدينة 일한다|에|그|중심|의|그|도시 er/sie arbeitet|in|das|Zentrum|von|der|Stadt il travaille|dans|le|centre|de|la|ville hij/zij werkt|in|het|centrum|van|de|stad han jobber|i|sentrum||av|byen| ele trabalha|em|o|centro|da|cidade| - Lavora nel centro della città. - 도심에서 일해요. - Şehir merkezinde çalışıyor. - He works in the city center. - Hij werkt in het stadscentrum. - 彼は市の中心で働いています。 - Он работает в центре города. - Il travaille dans le centre-ville. - Trabalha no centro da cidade. - Er arbeitet im Stadtzentrum. - Han jobber i sentrum av byen. - يعمل في وسط المدينة. - Pracuje w centrum miasta.

Creo que trabaja en un almacén. I believe|that|he/she works|in|a|warehouse я думаю|что|он работает|в|складе| credo|||||magazzino 私は思う|ということ|彼は働いている|に|ある|倉庫 düşünüyorum|ki|çalışıyor|de|bir|depo myślę|że|on pracuje|w|magazynie| أعتقد|أن|يعمل|في|مستودع|مخزن 나는 믿는다|~을|일한다|~에서|하나의|창고 ich glaube|dass|er/sie arbeitet|in|ein|Lager je pense|que|il travaille|dans|un|entrepôt ik geloof|dat|hij/zij werkt|in|een|magazijn jeg tror|at|han jobber|i|et|lager eu acho|que|ele trabalha|em|um|armazém Ma arvan, et ta töötab laos. Penso che lavori in un magazzino. 창고에서 일하는 것 같아요. Sanırım bir depoda çalışıyor. I think he works in a warehouse. Ik denk dat hij in een magazijn werkt. 彼は倉庫で働いていると思います。 Я думаю, что он работает на складе. Je pense qu'il travaille dans un entrepôt. Acho que trabalha em um armazém. Ich glaube, er arbeitet in einem Lager. Jeg tror han jobber på et lager. أعتقد أنه يعمل في مستودع. Myślę, że pracuje w magazynie. -   ¿Cómo se llama? how|himself/herself|he/she calls как|он|зовет どのように|彼は|名前を呼ぶ nasıl|kendisi|adı jak|się|nazywa كيف|يعكس|يسمى 어떻게|그가|이름이 wie|sich|er/sie heißt comment|se|il s'appelle hoe|zich|hij/zij heet hva|seg|han heter como|se|ele se chama - Come si chiama? - 이름이 뭐예요? - Adı ne? - What is his name? - Hoe heet hij? - 彼の名前は何ですか？ - Как его зовут? - Comment s'appelle-t-il ? - Qual é o nome dele? - Wie heißt er? - Hva heter han? - ما اسمه؟ - Jak ma na imię?

-   No puedo decirte su nombre not|I can|to tell you|his/her|name не|я могу|сказать тебе|его|имя nej|||| いいえ|私はできる|あなたに言う|彼の|名前 hayır|yapamam|sana söylemek|onun|adı nie|mogę|powiedzieć ci|jego|imię لا|أستطيع|أن أخبرك|اسمه|اسم 아니|할 수 있어요|너에게 말해줄|그의|이름 nicht|ich kann|dir sagen|sein|Name non|je peux|te dire|son|nom niet|ik kan|je zeggen|zijn|naam ikke|jeg kan|si|hans|navn não|eu posso|te dizer|seu|nome - Non posso dirti il suo nome - 이름을 말할 수 없어요. - Adını sana söyleyemem. - I can't tell you his name. - Ik kan je zijn naam niet zeggen. - 彼の名前を教えることはできません。 - Я не могу сказать тебе его имя. - Je ne peux pas te dire son nom. - Não posso te dizer o nome dele. - Ich kann dir seinen Namen nicht sagen. - Jeg kan ikke si deg navnet hans. - لا أستطيع أن أخبرك باسمه. - Nie mogę ci powiedzieć jego imienia.

-   No me estás ayudando mucho. not|me|you are|helping|a lot не|мне|ты не|помогаешь|много |||hjälper| |mi||| いいえ|私を|あなたは|助けている|多く hayır|bana|sen|yardım ediyorsun|çok nie|mi|jesteś|pomagając|dużo لا|لي|أنت|تساعد|كثيرًا 아니|나를|너는|도와주고|많이 nicht|mir|du bist|gerade am Helfen|viel ne|me|tu es|en train d'aider|beaucoup niet|me|je bent|aan het helpen|veel ikke|meg|du er|hjelper|mye não|me|estás|ajudando|muito - Non mi stai aiutando molto. - 별로 도움이 안 되네요. - Bana pek yardımcı olmuyorsun. - You're not helping me much. - Je helpt me niet echt veel. - あなたはあまり助けてくれていません。 - Ты мне не очень помогаешь. - Tu ne m'aides pas beaucoup. - Você não está me ajudando muito. - Du hilfst mir nicht wirklich. - Du hjelper meg ikke mye. - أنت لا تساعدني كثيرًا. - Nie pomagasz mi zbytnio.

Por favor, ayúdame un poco más. for|please|help me|a|little|more за|пожалуйста|помоги мне|немного|больше| ||hjälp mig||| ||aiutami||| ために|お願い|私を助けて|一つ|少し|もっと için|lütfen|bana yardım et|bir|biraz|daha za|prośbę|pomóż mi|trochę|więcej| من أجل|فضلاً|ساعدني|قليلاً|أكثر| 제발|부탁해요|나를 도와줘|조금|더|더 für|bitte|hilf mir|ein|bisschen|mehr pour|s'il te plaît|aide-moi|un|peu|plus voor|alsjeblieft|help me|een|beetje|meer for|vær så snill|hjelp meg|en|litt|mer por|favor|me ajude|um|pouco|mais Per favore, aiutami un po' di più. 제발, 좀 더 도와줘. Lütfen, biraz daha yardım et. Please, help me a little more. Alsjeblieft, help me een beetje meer. もう少し助けてください。 Пожалуйста, помоги мне немного больше. S'il te plaît, aide-moi un peu plus. Por favor, me ajude um pouco mais. Bitte hilf mir ein bisschen mehr. Vennligst hjelp meg litt mer. من فضلك، ساعدني قليلاً أكثر. Proszę, pomóż mi trochę więcej. -   ¿Por qué me haces tantas preguntas sobre la chica que vive con tu hermano? for|why|me|you do|so many|questions|about|the|girl|that|she lives|with|your|brother за|почему|мне|ты делаешь|так много|вопросов|о|той|девушке|которая|живет|с|твоим|братом ために|なぜ|私を|あなたはする|そんなに多くの|質問|について|その|女の子|〜する|住んでいる|と|あなたの|兄 için|neden|bana|yapıyorsun|o kadar çok|soru|hakkında|o|kız|ki|yaşıyor|ile|senin|kardeşin ||mi|zadajesz|tak wiele|pytań|o|dziewczynę||która|mieszka|z|twoim|bratem من أجل|لماذا|لي|تفعل|الكثير من|الأسئلة|عن|الفتاة||التي|تعيش|مع|أخيك| ||나를|해|그렇게 많은|질문|에 대해|그|소녀|그|사는|함께|너의|형 pour|pourquoi|me|tu fais|tant de|questions|sur|la|fille|qui|elle vit|avec|ton|frère ||mir|du machst|so viele|Fragen|über|die|Mädchen|die|lebt|mit|deinem|Bruder waarom|wat|me|je maakt|zoveel|vragen|over|het|meisje|dat|ze woont|met|jouw|broer for|hvorfor|meg|du stiller|så mange|spørsmål|om|jenta|som|som|bor|med|din|bror ||me|fazes|tantas|perguntas|sobre|a|garota|que|vive|com|teu|irmão - 왜 네 형과 함께 사는 여자애에 대해 그렇게 많은 질문을 해? - Neden kardeşinle yaşayan kız hakkında bu kadar çok soru soruyorsun? - Why are you asking me so many questions about the girl who lives with your brother? - Waarom stel je me zoveel vragen over het meisje dat bij je broer woont? - なぜあなたは私の兄と一緒に住んでいる女の子についてそんなに多くの質問をするのですか？ - Почему ты задаешь мне так много вопросов о девушке, которая живет с твоим братом? - Pourquoi me poses-tu tant de questions sur la fille qui vit avec ton frère ? - Por que você me faz tantas perguntas sobre a garota que mora com seu irmão? - Warum stellst du mir so viele Fragen über das Mädchen, das mit deinem Bruder lebt? - Hvorfor stiller du meg så mange spørsmål om jenta som bor med broren din? - لماذا تسألني الكثير من الأسئلة عن الفتاة التي تعيش مع أخيك؟ - Dlaczego zadajesz mi tyle pytań o dziewczynę, która mieszka z twoim bratem?

-   Porque mi hermano lleva muchas semanas sin responder mis mensajes de correo electrónico. because|my|brother|he has been|many|weeks|without|to respond|my|messages|of|email|electronic потому что|мой|брат|он уже|много|недель|без|ответа|моих|сообщений|по|электронной|почте för|||||||||meddelanden||| |mio||è da|||senza|||messaggi||elettronico|elettronico なぜなら|私の|兄|彼は過ごしている|多くの|週間|〜しないで|返事する|私の|メッセージ|の|メール|電子 çünkü|benim|kardeşim|geçiyor|çok|hafta|-sız|cevap vermek|benim|mesajlar|-den|e-posta|elektronik ponieważ|mój|brat|spędza|wiele|tygodni|bez|odpowiadania|moich|wiadomości|e-mail|| لأن|أخي|أخ|مضى|العديد من|الأسابيع|بدون|الرد على|رسائلي|البريد الإلكتروني||| 왜|내|형|보냈다|많은|주|없이|대답하다|내|메시지|의|이메일|전자 weil|mein|Bruder|er ist|viele|Wochen|ohne|antworten|meine|Nachrichten|über|E-Mail|elektronisch parce que|mon|frère|il est en train de passer|beaucoup de|semaines|sans|répondre|mes|messages|de|e|mail omdat|mijn|broer|hij is al|veel|weken|zonder|antwoorden|mijn|berichten|van|e-mail|elektronisch fordi|min|bror|han har vært|mange|uker|uten|å svare|mine|meldinger|på|e-post| porque|meu|irmão|está há|muitas|semanas|sem|responder|minhas|mensagens|de|e-mail|eletrônico - Perché mio fratello non risponde alle mie e-mail da molte settimane. - 왜냐하면 내 형이 몇 주째 내 이메일에 답장을 하지 않고 있어. - Çünkü kardeşim haftalardır e-postalarıma cevap vermiyor. - Because my brother hasn't replied to my emails for many weeks. - Omdat mijn broer al wekenlang niet op mijn e-mails reageert. - 兄が何週間も私のメールに返信していないからです。 - Потому что мой брат уже много недель не отвечает на мои электронные письма. - Parce que mon frère ne répond pas à mes e-mails depuis plusieurs semaines. - Porque meu irmão está há muitas semanas sem responder meus e-mails. - Weil mein Bruder seit vielen Wochen nicht auf meine E-Mails antwortet. - Fordi broren min har vært stille i mange uker og ikke svart på e-postene mine. - لأن أخي لم يرد على رسائلي الإلكترونية منذ عدة أسابيع. - Ponieważ mój brat od wielu tygodni nie odpowiada na moje e-maile.

Ahora ya sé cuál es el motivo. now|already|I know|which|it is|the|reason теперь|уже|я знаю|какой|есть|причина|причина ||so|qual|è||motivo 今|もう|知っている|どれ|である|その|理由 şimdi|artık|biliyorum|hangi|dir|bu|sebep teraz|już|wiem|jaki|jest|powód| الآن|بالفعل|أعرف|ما|هو|السبب| 이제|이미|안다|무엇이|인지|그|이유 jetzt|schon|ich weiß|welcher|ist|der|Grund maintenant|déjà|je sais|quel|c'est|le|motif nu|al|ik weet|welk|het is|de|reden nå|allerede|jeg vet|hvilken|er|motiv|grunn agora|já|sei|qual|é|o|motivo 이제 그 이유를 알겠어. Artık nedenini biliyorum. Now I know what the reason is. Nu weet ik wat de reden is. 今、理由がわかりました。 Теперь я знаю, в чем причина. Maintenant je sais quelle est la raison. Agora já sei qual é o motivo. Jetzt weiß ich, was der Grund ist. Nå vet jeg hva grunnen er. الآن أعرف ما هو السبب. Teraz już wiem, jaki jest powód. -   A lo mejor ha estado ocupado y no ha podido responder a tus mensajes. to|the|best|he has|been|busy|and|not|he has|been able|to respond|to|your|messages возможно|это|лучше|он|был|занят|и|не|он|смог|ответить|на|твои|сообщения det||||||||||||| |||||||non|||||| 〜に|それを|たぶん|彼は|いた|忙しい|そして|〜ない|彼は|できなかった|返事する|〜に|君の|メッセージ belki|onu|daha iyi|o|olmuş|meşgul|ve|değil|o|yapabilmiş|cevaplamak|-e|senin|mesajlar może|to|lepiej|on ma|był|zajęty|i|nie|on ma|mógł|odpowiedzieć|na|twoje|wiadomości إلى|ذلك|ربما|قد|كان|مشغول|و|لا|قد|استطاع|الرد|على|رسائلك| 아|그|더 나은|그는|있었던|바빴고|그리고|아니|그는|할 수 있었던|대답하다|에|너의|메시지 vielleicht|es|besser|er hat|gewesen|beschäftigt|und|nicht|er hat|können|antworten|auf|deine|Nachrichten à|le|mieux|il a|été|occupé|et|ne|il a|pu|répondre|à|tes|messages misschien|het|beter|hij heeft|geweest|druk|en|niet|hij heeft|kunnen|antwoorden|op|jouw|berichten kanskje|det|best|han har|vært|opptatt|og|ikke|han har|kunnet|svare|på|dine|meldinger a|isso|talvez|ele tem|estado|ocupado|e|não|ele tem|podido|responder|a|suas|mensagens - 아마도 그는 바빴고 네 메시지에 답할 수 없었을 거야. - Belki meşguldü ve mesajlarına cevap veremedi. - Maybe he has been busy and hasn't been able to respond to your messages. - Misschien was hij druk en kon hij je berichten niet beantwoorden. - もしかしたら、彼は忙しくてあなたのメッセージに返事できなかったのかもしれません。 - Возможно, он был занят и не смог ответить на твои сообщения. - Peut-être qu'il a été occupé et qu'il n'a pas pu répondre à tes messages. - Talvez ele tenha estado ocupado e não pôde responder suas mensagens. - Vielleicht war er beschäftigt und konnte deine Nachrichten nicht beantworten. - Kanskje han har vært opptatt og ikke har kunnet svare på meldingene dine. - ربما كان مشغولاً ولم يتمكن من الرد على رسائلك. - Może był zajęty i nie mógł odpowiedzieć na twoje wiadomości.

-   Creo que es porque está enamorado de esta chica. I believe|that|it is|because|he is|in love|with|this|girl я думаю|что|есть|потому что|он|влюблён|в|эта|девушка |||||kär||| |||||innamorato||| 私は思う|〜ということ|である|なぜなら|彼はいる|恋をしている|〜に|この|女の子 düşünüyorum|ki|dir|çünkü|o|aşık|-e|bu|kız myślę|że|jest|ponieważ|on jest|zakochany|w|tej|dziewczynie أعتقد|أن|هو|لأن|هو|مغرم|بـ|هذه|الفتاة 나는 생각해|~라는 것|이다|왜냐하면|그는|사랑에 빠진|~에|이|여자아이 ich glaube|dass|ist|weil|er ist|verliebt|in|dieses|Mädchen je crois|que|c'est|parce que|il est|amoureux|de|cette|fille ik denk|dat|het is|omdat|hij is|verliefd|op|dit|meisje jeg tror|at|er|fordi|han er|forelsket|i|denne|jenta eu acho|que|é|porque|ele está|apaixonado|de|esta|garota - Creo que es porque está enamorado de esta chica. - 나는 그가 이 여자에게 사랑에 빠졌기 때문이라고 생각해. - Bence bu kızdan hoşlandığı için. - I think it's because he is in love with this girl. - Ik denk dat het komt omdat hij verliefd is op dit meisje. - 彼はこの女の子に恋をしているからだと思います。 - Думаю, это потому, что он влюблен в эту девушку. - Je pense que c'est parce qu'il est amoureux de cette fille. - Acho que é porque ele está apaixonado por essa garota. - Ich glaube, es liegt daran, dass er in dieses Mädchen verliebt ist. - Jeg tror det er fordi han er forelsket i denne jenta. - أعتقد أنه لأنه مغرم بهذه الفتاة. - Myślę, że to dlatego, że jest zakochany w tej dziewczynie.

-   ¿Por qué dices eso? for|why|you say|that ||ты говоришь|это för||| ||君は言う|それ ||diyorsun|bunu ||mówisz|to لماذا|ما|تقول|ذلك 왜|그런|말해|그것 warum|was|du sagst|das ||tu dis|cela waarom|wat|je zegt|dat hvorfor|hva|du sier|det ||você diz|isso - 왜 그렇게 말해? - Neden böyle söylüyorsun? - Why do you say that? - Waarom zeg je dat? - どうしてそう言うの？ - Почему ты так говоришь? - Pourquoi dis-tu cela ? - Por que você diz isso? - Warum sagst du das? - Hvorfor sier du det? - لماذا تقول ذلك؟ - Dlaczego tak mówisz?

¿Cómo lo sabes? How|| как|это|ты знаешь jak|to|wiesz كيف|ذلك|تعرف wie|es|du weißt comment|cela|tu sais hvordan|det|du vet como|isso|você sabe 어떻게 알았어? Bunu nasıl biliyorsun? How do you know? Hoe weet je dat? どうしてそれを知っているの？ Как ты это знаешь? Comment le sais-tu ? Como você sabe? Wie weißt du das? Hvordan vet du det? كيف تعرف ذلك؟ Skąd to wiesz? -   ¿Por qué lo digo? For||| почему|что|это|я говорю ||to|mówię لماذا|ماذا|ذلك|أقول pour|pourquoi|cela|je dis warum|was|es|ich sage hvorfor|hva|det|jeg sier ||isso|eu digo - 왜 그렇게 말하냐고? - Neden bunu söylüyorum? - Why do I say it? - Waarom zeg ik dat? - どうしてそう言うの？ - Почему ты это говоришь? - Pourquoi le dis-tu ? - Por que eu digo isso? - Warum sage ich das? - Hvorfor sier jeg det? - لماذا أقول ذلك؟ - Dlaczego to mówię?

-   Sí, ¿por qué lo dices? ||||say да|почему|что|это|ты говоришь tak|||to|mówisz نعم|لماذا|ماذا|ذلك|تقول oui|pour|pourquoi|cela|tu dis ja|warum|was|es|du sagst ja|hvorfor|hva|det|du sier sim|||isso|você diz - 응, 왜 그렇게 말해? - Evet, neden bunu söylüyorsun? - Yes, why do you say it? - Ja, waarom zeg je dat? - うん、どうしてそう言うの？ - Да, почему ты это говоришь? - Oui, pourquoi le dis-tu ? - Sim, por que você diz isso? - Ja, warum sagst du das? - Ja, hvorfor sier du det? - نعم، لماذا تقول ذلك؟ - Tak, dlaczego to mówisz?

-   Antes nos escribíamos constantemente. Before|we|wrote|constantly раньше|нам|мы писали|постоянно wcześniej|sobie|pisaliśmy| سابقًا|لنا|كنا نكتب| früher|uns|wir schrieben|ständig avant|nous|nous écrivions|constamment før|vi|vi skrev|konstant antes|nós|escrevíamos|constantemente - 예전에는 우리는 끊임없이 서로 편지를 썼어요. - Önceden sürekli yazışıyorduk. - We used to write to each other constantly. - Vroeger schreven we elkaar constant. - 前は常に連絡を取り合っていた。 - Раньше мы постоянно переписывались. - Avant, nous nous écrivions constamment. - Antes nós nos escrevíamos constantemente. - Früher haben wir uns ständig geschrieben. - Før pleide vi å skrive til hverandre hele tiden. - كنا نتراسل باستمرار من قبل. - Kiedyś ciągle do siebie pisaliśmy.

Nos enviábamos mensajes cada semana. we|we sent|messages|every|week нам|мы отправляли|сообщения|каждую|неделю 私たちが|送っていた|メッセージ|毎|週 nam|wysyłaliśmy|wiadomości|co|tydzień لنا|كنا نرسل|رسائل|كل|أسبوع uns|wir schickten|Nachrichten|jede|Woche nous|nous envoyions|messages|chaque|semaine ons|we stuurden|berichten|elke|week vi|sendte|meldinger|hver|uke nos|enviávamos|mensagens|cada|semana 우리는 매주 메시지를 주고받았죠. Her hafta mesajlaşıyorduk. We used to send each other messages every week. We stuurden elkaar elke week berichten. 私たちは毎週メッセージを送り合っていました。 Мы отправляли друг другу сообщения каждую неделю. Nous nous envoyions des messages chaque semaine. Nós nos enviávamos mensagens toda semana. Wir haben uns jede Woche Nachrichten geschickt. Vi sendte meldinger til hverandre hver uke. كنا نرسل الرسائل لبعضنا كل أسبوع. Wysyłaliśmy sobie wiadomości co tydzień. Pero ahora ya no me escribe. but|now|already|not|to me|he/she writes но|сейчас|уже|не|мне|он пишет しかし|今|もう|〜ない|私に|書いている ale|teraz|już|nie|mi|pisze لكن|الآن|لم|لا|لي|يكتب aber|jetzt|nicht mehr|kein|mir|er/sie schreibt mais|maintenant|déjà|ne|me|il écrit maar|nu|al|niet|mij|hij/zij schrijft men|nå|ikke lenger|ikke|til meg|skriver mas|agora|já|não|me|escreve 하지만 이제는 저에게 더 이상 편지를 쓰지 않아요. Ama şimdi artık bana yazmıyor. But now he doesn't write to me anymore. Maar nu schrijft hij/zij me niet meer. でも今はもう彼からは連絡がありません。 Но теперь он больше не пишет мне. Mais maintenant, il ne m'écrit plus. Mas agora ele não me escreve mais. Aber jetzt schreibt er mir nicht mehr. Men nå skriver han ikke til meg lenger. لكن الآن لم يعد يكتب لي. Ale teraz już do mnie nie pisze. -   ¿Y qué? and|what и|что そして|何 i|co و|ماذا und|was et|quoi en|wat og|hva e|o que - 그게 뭐 어때서? - Ne olmuş yani? - And what? - En wat dan? - それで？ - И что? - Et alors? - E daí? - Und was? - Og hva så? - وماذا في ذلك؟ - A co z tego?

Debe estar muy ocupado. he/she must|to be|very|busy он должен|быть|очень|занятым 〜すべき|いる|とても|忙しい powinien|być|bardzo|zajęty يجب أن|يكون|جدا|مشغول er/sie muss|sein|sehr|beschäftigt il doit|être|très|occupé hij/zij moet|zijn|erg|druk han/hun må|være|veldig|opptatt deve|estar|muito|ocupado 아마 매우 바쁠 거예요. Çok meşgul olmalı. He must be very busy. Hij/zij moet het erg druk hebben. 彼はとても忙しいに違いありません。 Наверное, он очень занят. Il doit être très occupé. Deve estar muito ocupado. Er muss sehr beschäftigt sein. Han må være veldig opptatt. لابد أنه مشغول جداً. Musi być bardzo zajęty. -   Últimamente no sé nada de él. lately|not|I know|anything|about|him в последнее время|не|знаю|ничего|о|нем Ultimamente||||| 最近|ない|知っている|何も|について|彼 son zamanlarda|değil|biliyorum|hiç|hakkında|o ostatnio|nie|wiem|nic|o|nim في الآونة الأخيرة|لا|أعرف|شيء|عنه|هو 최근에|아니다|나는 안다|아무것도|에|그 lately|not|I know|anything|about|him dernièrement|ne|je sais|rien|de|lui onlangs|niet|ik weet|niets|van|hem i det siste|ikke|jeg vet|ingenting|om|ham ultimamente|não|sei|nada|sobre|ele - 최근에 그에 대해 아무것도 모르겠어요. - Son zamanlarda ondan hiç haberim yok. - Lately I haven't heard anything from him. - Laatst weet ik niets van hem. - 最近彼について何も知らない。 - В последнее время я ничего о нём не знаю. - Dernièrement, je ne sais rien de lui. - Ultimamente não sei nada dele. - In letzter Zeit weiß ich nichts von ihm. - I det siste vet jeg ingenting om ham. - في الآونة الأخيرة لا أعرف عنه شيئًا. - Ostatnio nic o nim nie wiem.

Hace mucho que no me escribe. it has been|a lot|that|not|to me|he writes прошло|много|как|не|мне|пишет 〜前に|たくさん|〜以来|ない|私に|書いている geçiyor|çok|-dir|değil|bana|yazıyor minęło|dużo|że|nie|do mnie|pisze مضى|وقت طويل|منذ|لا|لي|يكتب (주어)|오랫동안|(접속사)|(부정사)|나에게|글을 씁니다 it's been|a long time|that|not|to me|he writes il y a|longtemps|que|ne|me|il écrit het is|lang|dat|niet|mij|hij schrijft det har gått|lenge|siden|ikke|til meg|han skriver faz|muito|que|não|para mim|escreve 그가 나에게 편지를 쓴 지 오래되었어요. Uzun zamandır bana yazmıyor. It's been a long time since he wrote to me. Het is lang geleden dat hij me heeft geschreven. 彼からの連絡はずいぶん前だ。 Давно он мне не писал. Cela fait longtemps qu'il ne m'a pas écrit. Faz muito tempo que ele não me escreve. Es ist lange her, dass er mir geschrieben hat. Det er lenge siden han har skrevet til meg. لم يكتب لي منذ فترة طويلة. Dawno do mnie nie pisał.