Benjamín está mirando su horario para la escuela.
Benjamín|||||||
ベンハミン|〜している|見ている|彼の|時間割|〜のために|その|学校
Benjamin|ist|gerade am Anschauen|seinen|Stundenplan|für|die|Schule
Бенжамін||дивиться|||||
Benjamín|||||||
Benjamin|hij is|aan het kijken|zijn|rooster|voor|de|school
Benjamin|he is|looking|his|schedule|for|the|school
Benjamin|il est|en train de regarder|son|emploi du temps|pour|l'|école
Бенжамин|он|смотрит|его|расписание|для|школы|
Benjamín|está|olhando|seu|horário|para|a|escola
벤하민|이다|보고 있다|그의|시간표|위해|그|학교
يبحث بنيامين في جدوله الدراسي للمدرسة.
A) Benjamin sta guardando il suo calendario scolastico.
Benjaminas žiūri į savo mokyklos tvarkaraštį.
A) Benjamin ser på timeplanen for skolen.
Benjamin patrzy na swój plan lekcji do szkoły.
A) Benjamin okul programına bakıyor.
A) 本 在 看 他 的 学校 课表 。
Benjamín schaut auf seinen Stundenplan für die Schule.
벤자민은 학교 일정을 보고 있습니다.
Benjamim está olhando seu horário para a escola.
Benjamin is looking at his school schedule.
Бенджамин смотрит на свое расписание для школы.
Benjamín kijkt naar zijn schoolrooster.
ベンハミンは学校のスケジュールを見ています。
Benjamin regarde son emploi du temps pour l'école.
Él tiene un horario muy ocupado.
彼は|持っている|1つの|時間割|とても|忙しい
er|hat|einen|Zeitplan|sehr|beschäftigt
hij|hij heeft|een|rooster|heel|druk
he|he has|a|schedule|very|busy
il|il a|un|emploi du temps|très|chargé
он|имеет|очень|расписание|очень|занятое
Ele|tem|um|horário|muito|ocupado
그|가지고 있다|하나|일정|매우|바쁜
لديه جدول أعمال مزدحم للغاية.
Ha un calendario molto fitto.
Jo darbotvarkė labai įtempta.
Ma bardzo napięty grafik.
Çok yoğun bir programı var.
他 的 课表 很 繁忙 。
Er hat einen sehr vollen Stundenplan.
그는 매우 바쁜 일정을 가지고 있습니다.
Ele tem um horário muito ocupado.
He has a very busy schedule.
У него очень насыщенное расписание.
Hij heeft een zeer druk rooster.
彼はとても忙しいスケジュールを持っています。
Il a un emploi du temps très chargé.
Todas sus clases duran noventa minutos.
|||varar|nio|
すべての|彼の|授業|続く|90|分
alle|ihre|Klassen|sie dauern|neunzig|Minuten
||уроки|тривають|дев’яносто|хвилин
||timer|varer|nitti|
alle|zijn|lessen|ze duren|negentig|minuten
all|his|classes|they last|ninety|minutes
toutes|ses|cours|ils durent|quatre-vingt-dix|minutes
все|его|занятия|длятся|девяносто|минут
todas|suas|aulas|duram|noventa|minutos
모든|그의|수업|지속된다|90|분
جميع فصولهم تستمر تسعين دقيقة.
Tutte le sue lezioni durano 90 minuti.
Visos pamokos trunka devyniasdešimt minučių.
Alle klassene hans varer nitti minutter.
Wszystkie zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
Bütün dersleri doksan dakika sürer.
Усі його заняття тривають дев’яносто хвилин.
他 所有 的 课 都 是 90 分钟 。
Alle seine Klassen dauern neunzig Minuten.
그의 모든 수업은 90분 동안 지속됩니다.
Todas as suas aulas duram noventa minutos.
All of his classes last ninety minutes.
Все его занятия длятся девяносто минут.
Al zijn lessen duren negentig minuten.
彼のすべての授業は90分続きます。
Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
Y todos sus días de la semana están llenos.
そして|すべての|彼の|日々|の|その|週|〜している|満たされている
und|alle|ihre|Tage|der|die|Woche|sie sind|voll
||||||||повні
||||||||fulle
en|alle|zijn|dagen|van|de|week|ze zijn|vol
and|all|his|days|of|the|week|they are|full
et|tous|ses|jours|de|la|semaine|ils sont|pleins
и|все|его|дни|недели|||они|полные
e|todos|seus|dias|da|a|semana|estão|cheios
그리고|모든|그들의|날들|의|그|주|있다|가득
وكل أيام الأسبوع لديهم ممتلئة.
E tutti i giorni della settimana sono pieni.
Ir kiekviena savaitės diena yra pilna.
A każdy dzień tygodnia jest pełny.
Ve haftanın tüm günleri dolu.
І всі твої дні тижня заповнені.
他 平日 的 每 一天 课表 也 都 很 满 。
Und alle seine Wochentage sind voll.
그리고 그의 모든 주간 일정은 가득 차 있습니다.
E todos os seus dias da semana estão cheios.
And all of his days of the week are full.
И все его дни недели заполнены.
En al zijn dagen van de week zijn vol.
そして、彼の週のすべての日は埋まっています。
Et tous ses jours de la semaine sont remplis.
No tiene mucho tiempo libre por las tardes, y no tiene tiempo libre los lunes.
ない|持っている|多くの|時間|自由な|のために|その|午後|そして|ない|持っている|時間|自由な|その|月曜日
nicht|er hat|viel|Zeit|frei|am|die|Nachmittage|und|nicht|er hat|Zeit|frei|die|Montage
|||часу||||вечорами|||||вільний||
niet|hij heeft|veel|tijd|vrij|in|de|middagen|en|niet|hij heeft|tijd|vrij|de|maandagen
no|he/she has|a lot of|time|free|in|the|afternoons|and|no|he/she has|time|free|the|Mondays
ne|il a|beaucoup|temps|libre|pendant|les|après-midi|et|ne|il a|temps|libre|les|lundis
не|имеет|много|времени|свободного|по|(определенный артикль во множественном числе)|вечерам|и|не|имеет|времени|свободного|(определенный артикль во множественном числе)|понедельникам
não|tem|muito|tempo|livre|por|as|tardes|e|não|tem|tempo|livre|os|segundas
아니다|가지고 있다|많은|시간|자유로운|~에|그|오후|그리고|아니다|가지고 있다|시간|자유로운|그|월요일
ليس لديه الكثير من وقت الفراغ في فترة بعد الظهر ، وليس لديه وقت فراغ يوم الاثنين.
Non ha molto tempo libero la sera, e non ha tempo libero i lunedì.
Po pietų jis neturi daug laisvo laiko, o pirmadieniais neturi laisvo laiko.
Han har ikke mye fritid på ettermiddagene, og han har ikke fritid på mandager.
Öğleden sonraları pek boş zamanı yok ve pazartesi günleri de boş zamanı yok.
Він не має багато вільного часу після обіду, і він не має вільного часу в понеділок.
他 晚上 也 没有 很多 空闲 时间 ,他 周一 没有 空闲 时间 。
Er hat nachmittags nicht viel Freizeit und hat montags keine Freizeit.
그는 오후에 자유 시간이 많지 않고, 월요일에는 자유 시간이 없습니다.
Ele não tem muito tempo livre à tarde, e não tem tempo livre nas segundas-feiras.
He doesn't have much free time in the afternoons, and he doesn't have free time on Mondays.
У него не так много свободного времени по вечерам, и у него нет свободного времени по понедельникам.
Hij heeft 's middags niet veel vrije tijd, en hij heeft op maandag geen vrije tijd.
彼は午後にあまり自由な時間がなく、月曜日には自由な時間がありません。
Il n'a pas beaucoup de temps libre l'après-midi, et il n'a pas de temps libre le lundi.
Sin embargo, no tiene clases los fines de semana, entonces debería tener un poco de tiempo para ver a sus amigos entonces.
sin|||||||||||||||||||||
ない|しかし|ない|持っている|授業|その|週末|の|週|それなら|すべき|持つ|一つの|少しの|の|時間|のために|見る|に|彼の|友達|それなら
jedoch|jedoch|nicht|er hat|Unterricht|die|Wochenenden|in|Woche|dann|er sollte|haben|ein|wenig|an|Zeit|um|sehen|zu|seine|Freunde|dann
||||||вихідні||||повинен|мати|||||||до|||
||||||||||burde|||||||||||
zonder|echter|niet|hij heeft|lessen|de|eind|van|week|dan|hij zou moeten|hebben|een|beetje|van|tijd|om|zien|naar|zijn|vrienden|dan
without|however|no|he/she has|classes|the|ends|of|week|then|he/she should|to have|a|little|of|time|to|to see|to|his/her|friends|then
sans|cependant|ne|il a|cours|les|fins|de|semaine|alors|il devrait|avoir|un|peu|de|temps|pour|voir|à|ses|amis|alors
без|однако|не|имеет|занятий|(определенный артикль во множественном числе)|выходным|в|неделях|тогда|должен|иметь|немного|времени|||чтобы|увидеть|(предлог для направления)|своих|друзей|тогда
sem|no entanto|não|tem|aulas|os|fins|de|semana|então|deveria|ter|um|pouco|de|tempo|para|ver|a|seus|amigos|então
하지만|그러나|아니다|가지고 있다|수업|그|주말|의|주|그러면|해야 한다|가지다|하나|조금|의|시간|위해|만나다|그|그의|친구들|그러면
ومع ذلك ، ليس لديه دروس في عطلة نهاية الأسبوع ، لذلك يجب أن يكون لديه بعض الوقت لرؤية أصدقائه حينها.
Però, non ha lezioni nei fine settimana, quindi dovrebbe avere un po' di tempo libero per i suoi amici.
Tačiau savaitgaliais jam nevyksta pamokos, todėl tuomet jis turėtų turėti laiko susitikti su draugais.
Imidlertid har han ikke kurs i helgene, så han burde ha litt tid til å se vennene sine da.
Jednak w weekendy nie ma zajęć, więc powinien mieć wtedy trochę czasu na spotkania z przyjaciółmi.
Ancak hafta sonları dersi yok, o yüzden arkadaşlarını görmek için biraz zamanı olmalı.
Однак у вихідні у нього немає занять, тож тоді він повинен мати час, щоб побачитися з друзями.
但是 他 周末 没有 课 ,所以 那 时候 他 有 一点 时间 去 见 他 的 朋友 。
Allerdings hat er am Wochenende keinen Unterricht, also sollte er dann ein wenig Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
하지만 주말에는 수업이 없으므로 그때 친구들을 만날 시간이 조금은 있을 것입니다.
No entanto, ele não tem aulas nos fins de semana, então deveria ter um pouco de tempo para ver seus amigos então.
However, he doesn't have classes on weekends, so he should have a little time to see his friends then.
Тем не менее, у него нет занятий по выходным, так что у него должно быть немного времени, чтобы увидеться с друзьями.
Echter, hij heeft in het weekend geen lessen, dus zou hij dan wat tijd moeten hebben om zijn vrienden te zien.
しかし、週末には授業がないので、その時に友達に会うための少しの時間はあるはずです。
Cependant, il n'a pas de cours le week-end, donc il devrait avoir un peu de temps pour voir ses amis alors.
Aunque todavía tiene un poco de tiempo para sí mismo, la mayor parte de su tiempo será para estudiar.
たとえ|まだ|持っている|一つの|少しの|の|時間|のために|自分|自分|その|最大の|部分|の|彼の|時間|なるだろう|のために|勉強する
obwohl|noch|er hat|ein|wenig|für|Zeit|um|sich|selbst|die|größte|Teil|von|seiner|Zeit|es wird|um|lernen
|ще|||||||||||||||||
|fremdeles|||||||||||||||||
hoewel|nog|hij heeft|een|beetje|van|tijd|om|zichzelf|zelf|de|grootste|deel|van|zijn|tijd|hij zal zijn|om|studeren
although|still|he/she has|a|little|of|time|for|himself/herself|self|the|greater|part|of|his/her|time|it will be|to|to study
bien que|encore|il a|un|peu|de|temps|pour|soi|même|la|plus grande|partie|de|son|temps|il sera|pour|étudier
хотя|все еще|имеет|немного|времени|из|времени|для|себя||||||||||учиться
embora|ainda|tem|um|pouco|de|tempo|para|si|mesmo|a|maior|parte|de|seu|tempo|será|para|estudar
비록|아직|가지고 있다|하나|조금|의|시간|자신을 위해|자신을 위해|위해|그|대부분|부분|의|그의|시간|될 것이다|위해|공부하다
على الرغم من أنه لا يزال لديه القليل من الوقت لنفسه ، إلا أنه سيقضي معظم وقته في الدراسة.
Anche se ha ancora un po' di tempo per se stesso la maggior parte del suo tempo sarà per studiare.
Nors jis vis dar turi šiek tiek laiko sau, didžiąją laiko dalį praleis mokydamasis.
Co prawda ma jeszcze trochę czasu dla siebie, ale większość czasu poświęci na naukę.
Hâlâ kendine biraz zaman ayırsa da, zamanının çoğu ders çalışmakla geçecek.
Хоча він ще має трохи часу для себе, більшу частину часу приділить навчанню.
虽然 他 还有 一点 时间 留给 自己 ,他 的 大部分 时间 都 会 用来 学习 。
Obwohl er immer noch ein wenig Zeit für sich selbst hat, wird der größte Teil seiner Zeit mit Lernen verbracht.
아직 자신을 위한 시간이 조금은 있지만, 대부분의 시간은 공부하는 데 사용할 것입니다.
Embora ainda tenha um pouco de tempo para si mesmo, a maior parte do seu tempo será para estudar.
Although he still has a little time for himself, most of his time will be for studying.
Хотя у него все еще есть немного времени для себя, большая часть его времени будет посвящена учебе.
Hoewel hij nog steeds een beetje tijd voor zichzelf heeft, zal het grootste deel van zijn tijd voor studeren zijn.
まだ自分のための少しの時間はありますが、ほとんどの時間は勉強に使うことになります。
Bien qu'il ait encore un peu de temps pour lui-même, la majeure partie de son temps sera consacrée à étudier.
Estaba mirando mi horario para la escuela.
していた|見ている|私の|時間割|のために|その|学校
ich war gerade|am Schauen|meinen|Stundenplan|für|die|Schule
|дивився|||||
ik was|aan het kijken|mijn|rooster|voor|de|school
I was|looking|my|schedule|for|the|school
j'étais|en train de regarder|mon|emploi|pour|l'école|
я был|смотрел|мое|расписание|для|(определенный артикль в единственном числе)|школы
estava|olhando|meu|horário|para|a|escola
있었다|보고 있는|내|시간표|을/를 위한|그|학교
كنت أنظر إلى جدولي للمدرسة.
B) Stavo guardando il mio calendario scolastico.
Patrzyłam na swój plan lekcji do szkoły.
B) Okul programıma bakıyordum.
B) Я дивився на свій розклад для школи.
B) 我 在 看 我 的 学校 课表 。
Ich habe meinen Stundenplan für die Schule angeschaut.
나는 학교 일정을 보고 있었습니다.
Eu estava olhando meu horário para a escola.
He was looking at my school schedule.
Я смотрел свое расписание для школы.
Ik was naar mijn schoolrooster aan het kijken.
私は学校のスケジュールを見ていました。
Je regardais mon emploi du temps pour l'école.
Tenía un horario muy ocupado.
私は持っていた|一つの|スケジュール|とても|忙しい
ich hatte|einen|Zeitplan|sehr|beschäftigt
ik had|een|rooster|erg|druk
I had|a|schedule|very|busy
j'avais|un|emploi du temps|très|chargé
у меня был|один|график|очень|занятый
eu tinha|um|horário|muito|ocupado
나는 가졌다|하나의|일정|매우|바쁜
كان لديه جدول أعمال مزدحم للغاية.
Avevo un programma molto fitto.
Turėjau labai įtemptą darbotvarkę.
Miałem bardzo napięty grafik.
Çok yoğun bir programı vardı.
У нього був дуже насичений графік.
我 的 课表 很 繁忙 。
Ich hatte einen sehr vollen Zeitplan.
나는 매우 바쁜 일정을 가지고 있었다.
Eu tinha um horário muito ocupado.
I had a very busy schedule.
У меня был очень загруженный график.
Ik had een zeer druk schema.
私はとても忙しいスケジュールを持っていました。
J'avais un emploi du temps très chargé.
Todas mis clases duraban noventa minutos.
|||varade||
すべての|私の|授業|持続した|90|分
alle|meine|Klassen|sie dauerten|neunzig|Minuten
|||тривали||
|||varte||
alle|mijn|lessen|ze duurden|negentig|minuten
all|my|classes|they lasted|ninety|minutes
toutes|mes|cours|ils duraient|quatre-vingt-dix|minutes
все|мои|занятия|длились|девяносто|минут
todas|minhas|aulas|duravam|noventa|minutos
모든|내|수업|지속했다|90|분
كانت جميع فصولي مدتها تسعون دقيقة.
Tutte le mie lezioni duravano 90 minuti.
Visos mano pamokos trukdavo devyniasdešimt minučių.
Alle klassene mine varte i nitti minutter.
Wszystkie moje zajęcia trwały dziewięćdziesiąt minut.
Bütün derslerim doksan dakika sürdü.
Усі мої заняття тривали дев'яносто хвилин.
我 所有 的 课 都 是 90 分钟 。
Alle meine Klassen dauerten neunzig Minuten.
내 모든 수업은 90분 동안 지속되었다.
Todas as minhas aulas duravam noventa minutos.
All my classes lasted ninety minutes.
Все мои занятия длились девяносто минут.
Al mijn lessen duurden negentig minuten.
私のすべての授業は90分間続きました。
Tous mes cours duraient quatre-vingt-dix minutes.
Y todos mis días de la semana estaban llenos.
そして|すべての|私の|日々|の|その|週|いた|満ちている
und|alle|meine|Tage|der|die|Woche|sie waren|voll
en|alle|mijn|dagen|van|de|week|ze waren|vol
and|all|my|days|of|the|week|they were|full
et|tous|mes|jours|de|la|semaine|ils étaient|pleins
и|все|мои|дни|недели|в|неделя|были|полные
e|todos|meus|dias|da|a|semana|estavam|cheios
그리고|모든|내|날들|의|주|주|있었다|가득 차 있었다
وكانت كل أيام الأسبوع مليئة.
Tutti i giorni della settimana erano pieni.
Ir visos mano savaitės dienos buvo pilnos.
I wszystkie moje dni tygodnia były pełne.
Ve haftanın tüm günleri doluydu.
І всі мої дні тижня були насиченими.
我 平日 的 每 一天 课表 也 都 很 满 。
Und alle meine Wochentage waren voll.
그리고 내 주의 모든 날은 가득 차 있었다.
E todos os meus dias da semana estavam cheios.
And all my days of the week were full.
И все мои дни недели были заполнены.
En al mijn dagen van de week waren vol.
そして、私の週のすべての日は埋まっていました。
Et tous mes jours de la semaine étaient remplis.
No tenía mucho tiempo libre por las tardes, y no tenía tiempo libre los lunes.
ない|私は持っていなかった|多くの|時間|自由な|のために|その|午後|そして|ない|私は持っていなかった|時間|自由な|その|月曜日
nicht|ich hatte|viel|Zeit|frei|am|die|Nachmittage|und|nicht|ich hatte|Zeit|frei|die|Montage
niet|ik had|veel|tijd|vrij|in|de|middagen|en|niet|ik had|tijd|vrij|de|maandagen
not|I had|much|time|free|in|the|afternoons|and|not|I had|time|free|on the|Mondays
pas|j'avais|beaucoup|temps|libre|dans|les|après-midi|et|pas|j'avais|temps|libre|les|lundis
не|у меня было|много|времени|свободного|по|в|вечерам|и|не|у меня было|время|свободное|в|понедельники
não|eu tinha|muito|tempo|livre|nas|as|tardes|e|não|eu tinha|tempo|livre|os|segundas
아니오|가졌다||시간|자유|동안|그|오후|그리고|아니오|가졌다|시간|자유|그|월요일
لم يكن لدي الكثير من وقت الفراغ في فترة ما بعد الظهر، ولم يكن لدي وقت فراغ في أيام الاثنين.
Non avevo molto tempo libero la sera, e non avevo tempo libero i lunedì.
Nie miałem zbyt wiele wolnego czasu popołudniami, a w poniedziałki nie miałem wolnego czasu.
Öğleden sonraları pek boş vaktim yoktu ve pazartesi günleri boş vaktim yoktu.
У мене було мало вільного часу після обіду, і не було вільного часу по понеділках.
我 晚上 也 没有 很多 空闲 时间 ,我 周一 没有 空闲 时间 。
Ich hatte nachmittags nicht viel Freizeit und montags hatte ich keine Freizeit.
나는 오후에 자유 시간이 많지 않았고, 월요일에는 자유 시간이 없었다.
Eu não tinha muito tempo livre à tarde, e não tinha tempo livre nas segundas-feiras.
I didn't have much free time in the afternoons, and I had no free time on Mondays.
У меня не было много свободного времени по вечерам, и по понедельникам у меня не было свободного времени.
Ik had 's middags niet veel vrije tijd, en op maandag had ik geen vrije tijd.
私は午後にあまり自由な時間がなく、月曜日には自由な時間がありませんでした。
Je n'avais pas beaucoup de temps libre l'après-midi, et je n'avais pas de temps libre le lundi.
Sin embargo, no tenía clases los fines de semana, entonces podría tener un poco de tiempo para ver a mis amigos.
||||||||||je pourrais||||||||||
||||||fins||||poderia||||||||||
Without|embargo|||||weekend|||then|could|have|||||||||
||||||||||я міг||||||||||
ومع ذلك، لم يكن لدي دروس في عطلة نهاية الأسبوع، لذا كان بإمكاني الحصول على بعض الوقت لرؤية أصدقائي.
Però non avevo lezioni nei fine settimana, quindi avrei avuto un po' di tempo libero per i miei amici.
Tačiau savaitgaliais neturėjau pamokų, todėl galėjau šiek tiek laiko susitikti su draugais.
Imidlertid hadde jeg ikke kurs i helgene, så jeg har kanskje litt tid til å se vennene mine.
Jednak nie miałam zajęć w weekendy, więc mogłam mieć trochę czasu na spotkania ze znajomymi.
Ancak hafta sonları dersim yoktu, bu yüzden arkadaşlarımı görmek için biraz zamanım olabilirdi.
Однак у мене не було занять на вихідних, тому я міг мати трохи часу, щоб побачитися з друзями.
但是 我 周末 没有 课 ,所以 那 时候 我 有 一点 时间 去 见 我 的 朋友 。
Allerdings hatte ich am Wochenende keinen Unterricht, also konnte ich ein wenig Zeit haben, um meine Freunde zu sehen.
하지만 주말에는 수업이 없어서 친구들을 만날 시간이 조금 있을 수 있었습니다.
No entanto, eu não tinha aulas nos fins de semana, então poderia ter um pouco de tempo para ver meus amigos.
However, I didn't have classes on weekends, so I could have a little time to see my friends.
Тем не менее, у меня не было занятий по выходным, так что я мог немного времени проводить с друзьями.
Echter, ik had geen lessen in het weekend, dus ik zou wat tijd hebben om mijn vrienden te zien.
しかし、週末は授業がなかったので、友達に会うための少しの時間が持てました。
Cependant, je n'avais pas de cours le week-end, donc je pouvais avoir un peu de temps pour voir mes amis.
Aunque todavía tenía un poco de tiempo para mí, la mayor parte de mi tiempo iba a ser para estudiar.
|||||||||||||||いく||||
Although|still|had||little|||for|me||biggest|||||was||be||
على الرغم من أنه كان لا يزال لدي القليل من الوقت لنفسي، إلا أن معظم وقتي كان أقضيه في الدراسة.
Sebbene avessi ancora un po' di tempo per me stesso, la maggior parte del mio tempo sarebbe stato per studiare.
Choć miałem jeszcze trochę czasu dla siebie, większość czasu miała być przeznaczona na naukę.
Hâlâ kendime biraz zaman ayırsam da, zamanımın çoğu ders çalışmakla geçecekti.
Хоча я все ще мав трохи часу для себе, більшість мого часу припадала на навчання.
虽然 我 还有 一点 时间 留给 自己 ,我 的 大部分 时间 都 会 用来 学习 。
Obwohl ich immer noch ein wenig Zeit für mich hatte, würde die meiste Zeit für das Studium draufgehen.
아직 나를 위한 시간이 조금 있었지만, 대부분의 시간은 공부하는 데 쓸 예정이었습니다.
Embora eu ainda tivesse um pouco de tempo para mim, a maior parte do meu tempo seria para estudar.
Although I still had a little time for myself, most of my time was going to be for studying.
Хотя у меня все еще было немного времени для себя, большая часть моего времени должна была уйти на учебу.
Hoewel ik nog steeds een beetje tijd voor mezelf had, zou het grootste deel van mijn tijd aan studeren besteed worden.
自分のための時間はまだ少しありましたが、ほとんどの時間は勉強に使うことになるでしょう。
Bien que j'avais encore un peu de temps pour moi, la majeure partie de mon temps allait être consacrée à l'étude.
Uno: Benjamín está mirando su horario escolar.
|Benjamin|||||school
|||||Stundenplan|schulisch
الأول: بنيامين ينظر إلى جدول مدرسته.
A) 1) Benjamin sta guardando il suo calendario scolastico.
A) 1) Benjamin ser på skoleplanen sin.
Jeden: Benjamin patrzy na swój szkolny plan lekcji.
A) 1) Benjamin okul programına bakıyor.
А) 1) Бенджамін дивиться на свій шкільний розклад.
A) 1) 本 在 看 他 的 学校 课表 。
Eins: Benjamin schaut auf seinen Stundenplan.
하나: 벤자민은 자신의 학교 일정을 보고 있습니다.
Um: Benjamim está olhando seu horário escolar.
One: Benjamín is looking at his school schedule.
Первое: Бенжамин смотрит на свое расписание.
Eén: Benjamin kijkt naar zijn schoolrooster.
一つ:ベンジャミンは自分の学校のスケジュールを見ています。
Un : Benjamin regarde son emploi du temps.
¿Qué está mirando Benjamín?
||looking|
إلى ماذا ينظر بنيامين؟
Cosa sta guardando Benjamin ?
Benjamin neye bakıyor?
На що дивиться Бенджамін?
本 在 看 什么 ?
Was schaut Benjamin an?
벤자민은 무엇을 보고 있나요?
O que Benjamim está olhando?
What is Benjamín looking at?
На что смотрит Бенжамин?
Wat kijkt Benjamin naar?
ベンジャミンは何を見ていますか?
Que regarde Benjamin ?
Benjamín está mirando su horario escolar.
ベンハミン|〜している|見ている|彼の|時間割|学校の
Benjamin|ist|gerade am Anschauen|seinen|Stundenplan|Schul
Benjamin|hij is|aan het kijken|zijn|rooster|school
Benjamin|he is|looking|his|schedule|school
Benjamin|il est|en train de regarder|son|emploi|scolaire
Бенжамин|он|смотрит|его|расписание|школьное
Benjamín|está|olhando|seu|horário|escolar
벤하민|이다|보고 있는|그의|시간표|학교의
بنيامين ينظر إلى جدول مدرسته.
Benjamin sta guardando il suo calendario scolastico.
Benjamin patrzy na swój szkolny plan lekcji.
Benjamin okul programına bakıyor.
本 在 看 他 的 学校 课表 。
Benjamín schaut auf seinen Stundenplan.
벤자민은 자신의 학교 일정을 보고 있습니다.
Benjamim está olhando seu horário escolar.
Benjamin is looking at his school schedule.
Бенджамин смотрит на свое расписание.
Benjamin kijkt naar zijn schoolrooster.
ベンジャミンは自分の学校の時間割を見ています。
Benjamin regarde son emploi du temps.
Dos: Todas sus clases duran noventa minutos.
二つ|すべての|彼の|授業|続く|90|分
zwei|alle|ihre|Klassen|sie dauern|neunzig|Minuten
twee|al zijn|zijn|lessen|ze duren|negentig|minuten
two|all|his|classes|they last|ninety|minutes
deux|toutes|ses|cours|ils durent|quatre-vingt-dix|minutes
два|все|его|занятия|длятся|девяносто|минут
duas|todas|suas|aulas|duram|noventa|minutos
두|모든|그의|수업|지속된다|90|분
الثاني: مدة كل فصولهم تسعون دقيقة.
2) Tutte le sue lezioni durano 90 minuti.
Dwa: Wszystkie zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
2) Tüm dersleri doksan dakika sürer.
2) 他 所有 的 课 都 是 90 分钟 。
Zwei: Alle seine Klassen dauern neunzig Minuten.
모든 수업은 90분 동안 진행됩니다.
Duas: Todas as suas aulas duram noventa minutos.
Two: All of his classes last ninety minutes.
Два: Все его занятия длятся девяносто минут.
Twee: Al zijn lessen duren negentig minuten.
すべての授業は90分続きます。
Deux : Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
¿Cuánto duran todas sus clases?
どれくらい|続く|すべての|彼の|授業
wie lange|sie dauern|alle|ihre|Klassen
hoe lang|ze duren|al zijn|zijn|lessen
how much|they last|all|his|classes
combien|ils durent|toutes|ses|cours
сколько|длятся|все|его|занятия
quanto|duram|todas|suas|aulas
얼마나|지속합니까|모든|그들의|수업
كم مدة كل فصولك؟
Quanto durano le sue lezioni?
Jak długo trwają wszystkie twoje zajęcia?
Tüm derslerin ne kadar sürüyor?
他 所有 的 课 都 是 多长 的 ?
Wie lange dauern alle seine Klassen?
모든 수업은 얼마나 걸리나요?
Quanto duram todas as suas aulas?
How long do all of his classes last?
Сколько длятся все его занятия?
Hoe lang duren al zijn lessen?
すべての授業はどのくらいの時間ですか?
Combien de temps durent tous ses cours ?
Todas sus clases duran noventa minutos.
すべての|彼の|授業|続く|90|分
alle|ihre|Klassen|sie dauern|neunzig|Minuten
al zijn|zijn|lessen|ze duren|negentig|minuten
all|his|classes|they last|ninety|minutes
toutes|ses|cours|ils durent|quatre-vingt-dix|minutes
все|его|занятия|длятся|девяносто|минут
todas|suas|aulas|duram|noventa|minutos
모든|그의|수업|지속된다|90|분
جميع فصولهم تستمر تسعين دقيقة.
Tutte le sue lezioni durano 90 minuti.
Wszystkie zajęcia trwają dziewięćdziesiąt minut.
Bütün dersleri doksan dakika sürer.
他 所有 的 课 都 是 90 分钟 。
Alle seine Klassen dauern neunzig Minuten.
모든 수업은 90분 동안 진행됩니다.
Todas as suas aulas duram noventa minutos.
All of his classes last ninety minutes.
Все его занятия длятся девяносто минут.
Al zijn lessen duren negentig minuten.
すべての授業は90分続きます。
Tous ses cours durent quatre-vingt-dix minutes.
Tres: Benjamín no tiene mucho tiempo libre por las tardes.
三|ベンハミン|ない|持っている|多くの|時間|自由な|に|その|午後
drei|Benjamín|nicht|er hat|viel|Zeit|frei|am|die|Nachmittage
drie|Benjamin|niet|hij heeft|veel|tijd|vrij|in|de|middagen
three|Benjamin|not|he has|a lot of|time|free|in|the|afternoons
trois|Benjamin|ne|il a|beaucoup|temps|libre|pendant|les|après-midis
три|Бенжамин|не|имеет|много|времени|свободного|по|(определенный артикль во множественном числе)|вечерам
três|Benjamín|não|tem|muito|tempo|livre|por|as|tardes
세|벤하민|아니다|가지고 있다|많은|시간|자유로운|~에|그|오후
ثالثًا: ليس لدى بنيامين الكثير من وقت الفراغ في فترة ما بعد الظهر.
3) Benjamin non ha molto tempo libero la sera.
3) Benjamin'in öğleden sonraları pek boş zamanı yoktur.
3) 本 晚上 没有 很多 空闲 时间 。
Drei: Benjamin hat nachmittags nicht viel Freizeit.
셋: 벤자민은 오후에 자유 시간이 많지 않다.
Três: Benjamín não tem muito tempo livre à tarde.
Three: Benjamin doesn't have much free time in the afternoons.
Три: У Бенжамина не так много свободного времени по вечерам.
Drie: Benjamin heeft 's middags niet veel vrije tijd.
三:ベンジャミンは午後にあまり自由な時間がありません。
Trois : Benjamin n'a pas beaucoup de temps libre l'après-midi.
¿Cuánto tiempo libre tiene Benjamín por las tardes?
どれくらい|時間|自由な|持っている|ベンハミン|に|その|午後
wie viel|Zeit|Freizeit|er hat|Benjamin|am|die|Nachmittage
hoeveel|tijd|vrij|hij heeft|Benjamin|in|de|middagen
how much|time|free|he has|Benjamin|in|the|afternoons
combien|temps|libre|il a|Benjamin|pendant|les|après-midis
сколько|времени|свободного|имеет|Бенжамин|по|(определенный артикль во множественном числе)|вечерам
quanto|tempo|livre|tem|Benjamín|por|as|tardes
얼마나|시간|자유|가지고 있다|벤하민|~에|그|오후들
ما مقدار وقت الفراغ الذي يتمتع به بنيامين في فترة ما بعد الظهر؟
Quanto tempo libero ha Benjamin la sera?
Benjamin'in öğleden sonraları ne kadar boş zamanı var?
本 晚上 有 多少 空闲 时间 ?
Wie viel Freizeit hat Benjamin nachmittags?
벤자민은 오후에 얼마나 많은 자유 시간이 있나요?
Quanto tempo livre Benjamín tem à tarde?
How much free time does Benjamin have in the afternoons?
Сколько свободного времени у Бенжамина по вечерам?
Hoeveel vrije tijd heeft Benjamin 's middags?
ベンジャミンは午後にどれくらい自由な時間がありますか?
Combien de temps libre Benjamin a-t-il l'après-midi ?
Benjamín no tiene mucho tiempo libre por las tardes.
ベンハミン|ない|持っている|多くの|時間|自由な|に|その|午後
Benjamín|nicht|er hat|viel|Zeit|frei|am|die|Nachmittage
Benjamin|niet|hij heeft|veel|tijd|vrij|in|de|middagen
Benjamin|not|he has|a lot of|time|free|in|the|afternoons
Benjamin|ne|il a|beaucoup|temps|libre|pendant|les|après-midis
Бенжамин|не|имеет|много|времени|свободного|по|(определенный артикль во множественном числе)|вечерам
Benjamín|não|tem|muito|tempo|livre|por|as|tardes
벤하민|아니다|가지고 있다|많은|시간|자유로운|~에|그|오후들
ليس لدى بنيامين الكثير من وقت الفراغ في فترة ما بعد الظهر.
Benjamin non ha molto tempo libero la sera.
Benjamin'in öğleden sonraları pek boş vakti yok.
本 晚上 没有 什么 空闲 时间 。
Benjamin hat nachmittags nicht viel Freizeit.
벤자민은 오후에 자유 시간이 많지 않다.
Benjamín não tem muito tempo livre à tarde.
Benjamin doesn't have much free time in the afternoons.
У Бенжамина не так много свободного времени по вечерам.
Benjamin heeft 's middags niet veel vrije tijd.
ベンジャミンは午後にあまり自由な時間がありません。
Benjamin n'a pas beaucoup de temps libre l'après-midi.
Cuatro: Benjamín no tiene clases los fines de semana.
四|ベンハミン|ない|持っている|授業|その|週末|の|週
vier|Benjamin|nicht|er hat|Unterricht|die|Wochenenden|in|Woche
vier|Benjamin|niet|hij heeft|lessen|de|weekenden|van|week
four|Benjamin|not|he has|classes|the|ends|of|week
quatre|Benjamin|ne|il a|cours|les|fins|de|semaine
четыре|Бенжамин|не|имеет|занятий|(определенный артикль во множественном числе)|выходные|в|неделе
quatro|Benjamín|não|tem|aulas|os|fins|de|semana
4|벤하민|아니다|가지고 있다|수업|그|주말|의|주
الرابع: بنيامين ليس لديه دروس في عطلة نهاية الأسبوع.
4) Benjamin non ha lezioni nei weekend.
4) Benjamin'in hafta sonları dersi yoktur.
4) 本 周末 没有 课 。
Vier: Benjamin hat am Wochenende keinen Unterricht.
넷: 벤자민은 주말에 수업이 없다.
Quatro: Benjamín não tem aulas nos fins de semana.
Four: Benjamin doesn't have classes on weekends.
Четыре: У Бенжамина нет занятий по выходным.
Vier: Benjamin heeft in het weekend geen lessen.
四:ベンジャミンは週末に授業がありません。
Quatre : Benjamin n'a pas de cours le week-end.
¿Tiene Benjamín clases los fines de semana?
持っている|ベンハミン|授業|その|週末|の|週
heeft|Benjamin|lessen|de|weekenden|de|week
he has|Benjamin|classes|the|ends|of|week
a-t-il|Benjamin|cours|les|fins|de|semaine
имеет|Бенжамин|занятия|в|выходные|по|неделям
هل بنيامين لديه دروس في عطلة نهاية الأسبوع؟
Benjamin ha qualche lezione nei weekend?
Benjamin'in hafta sonları dersleri var mı?
本 周末 有课 吗 ?
Hat Benjamin am Wochenende Unterricht?
벤자민은 주말에 수업이 있나요?
Benjamim tem aulas nos fins de semana?
Does Benjamin have classes on weekends?
У Бенджамина есть занятия по выходным?
Heeft Benjamin les in het weekend?
ベンジャミンは週末に授業がありますか?
Est-ce que Benjamin a des cours le week-end ?
No, Benjamín no tiene clases los fines de semana.
いいえ|ベンハミン|ない|持っている|授業|その|週末|の|週
nee|Benjamin|niet|heeft|lessen|de|weekenden|de|week
no|Benjamin|not|he has|classes|the|ends|of|week
non|Benjamin|ne|a pas|cours|les|fins|de|semaine
нет|Бенжамин|не|имеет|занятия|в|выходные|по|неделям
||||||fins||
لا، بنيامين ليس لديه دروس في عطلة نهاية الأسبوع.
No, Benjamin non ha lezioni nei weekend.
Hayır, Benjamin'in hafta sonları dersi yoktur.
不 , 本 周末 没有 课 。
Nein, Benjamin hat am Wochenende keinen Unterricht.
아니요, 벤자민은 주말에 수업이 없습니다.
Não, Benjamim não tem aulas nos fins de semana.
No, Benjamin does not have classes on weekends.
Нет, у Бенджамина нет занятий по выходным.
Nee, Benjamin heeft geen les in het weekend.
いいえ、ベンジャミンは週末に授業がありません。
Non, Benjamin n'a pas de cours le week-end.
Cinco: Su horario estaba muy ocupado.
5|彼の|スケジュール|だった|とても|忙しい
vijf|zijn|rooster|was|erg|druk
five|his|schedule|it was|very|busy
cinq|son|emploi du temps|était|très|occupé
пять|его|расписание|было|очень|занято
خامساً: كان جدول أعماله مزدحماً للغاية.
B) 5) Il suo calendario era molto fitto.
Pięć: Jego grafik był bardzo napięty.
B) 5) Programı çok yoğundu.
B) 5) 他 的 课表 很 繁忙 。
Fünf: Sein Stundenplan war sehr voll.
다섯: 그의 일정은 매우 바빴습니다.
Cinco: Sua agenda estava muito ocupada.
Five: His schedule was very busy.
Пять: его расписание было очень загружено.
Vijf: Zijn rooster was erg druk.
5つ: 彼のスケジュールはとても忙しかったです。
Cinq : Son emploi du temps était très chargé.
¿Cómo de ocupado estaba su horario?
どのように|の|忙しい|だった|彼の|スケジュール
hoe|de|druk|was|zijn|rooster
how|of|busy|it was|his|schedule
comment|de|occupé|était|son|emploi du temps
как|очень|занято|было|его|расписание
wie|||||
ما مدى انشغال جدولك الزمني؟
Quanto era fitto il suo calendario?
Hvor opptatt var planen din?
Jak bardzo zajęty był twój harmonogram?
Programınız ne kadar yoğundu?
他 的 课表 忙 吗 ?
Wie voll war sein Stundenplan?
그의 일정은 얼마나 바빴나요?
Quão ocupada estava sua agenda?
How busy was his schedule?
Насколько загружено было его расписание?
Hoe druk was zijn rooster?
彼のスケジュールはどれくらい忙しかったですか?
À quel point son emploi du temps était-il chargé ?
Su horario estaba muy ocupado.
彼の|スケジュール|だった|とても|忙しい
sein|Zeitplan|war|sehr|beschäftigt
zijn|rooster|was|erg|druk
his|schedule|it was|very|busy
son|emploi du temps|était|très|occupé
его|расписание|было|очень|занято
seu|horário|estava|muito|ocupado
그|일정|이었다|매우|바빴다
وكان جدوله مزدحما للغاية.
Il suo calendario era molto fitto.
Jego grafik był bardzo napięty.
Seu horário estava muito ocupado.
Programı çok yoğundu.
他 的 课表 很 繁忙 。
Sein Zeitplan war sehr beschäftigt.
그의 일정은 매우 바빴습니다.
His schedule was very busy.
Его график был очень загружен.
Zijn schema was erg druk.
彼のスケジュールはとても忙しかった。
Son emploi du temps était très chargé.
Seis: Todos los días de la semana de Benjamín estaban llenos.
六|すべての|その|日々|の|その|週|の|ベンハミン|だった|満たされた
Sechs|alle|die|Tage|von|der|Woche|von|Benjamin|sie waren|voll
zes|alle|de|dagen|van|de|week|van|Benjamin|waren|vol
six|all|the|days|of|the|week|of|Benjamin|they were|full
six|tous|les|jours|de|la|semaine|de|Benjamin|étaient|pleins
шесть|все|артикль|дни|недели|артикль|неделя|Бенджамина||были|полные
Seis|todos|os|dias|da|a|semana|de|Benjamín|estavam|cheios
6|모든|정관사|날|의|정관사|주|의|벤자민|있었다|가득
سادسا: كل أيام أسبوع بنيامين كانت كاملة.
6) Tutti i giorni della settimana di Benjamin erano fitti di lezioni.
Sześć: Wszystkie dni tygodnia Benjamina były pełne.
Seis: Todos os dias da semana de Benjamín estavam ocupados.
6) Benjamin'in haftanın her günü doluydu.
6) Кожен день тижня Бенджаміна був насиченим.
6) 本 所有 的 周末 都 满 了 。
Sechs: Alle Wochentage von Benjamin waren voll.
여섯: 벤자민의 주중 모든 날이 가득 차 있었습니다.
Six: Benjamin's days of the week were full.
Шесть: Все дни недели Бенджамина были заполнены.
Zes: Alle dagen van de week van Benjamin waren vol.
6: ベンジャミンの週のすべての日は埋まっていた。
Six : Tous les jours de la semaine de Benjamin étaient remplis.
¿Cuántos días de la semana de Benjamín estaban llenos?
いくつの|日々|の|その|週|の|ベンハミン|だった|満たされた
wie viele|Tage|von|der|Woche|von|Benjamin|sie waren|voll
hoeveel|dagen|van|de|week|van|Benjamin|waren|vol
how many|days|of|the|week|of|Benjamin|they were|full
combien|jours|de|la|semaine|de|Benjamin|étaient|pleins
сколько|дни|недели|артикль|неделя|Бенджамина||были|полные
quantos|dias|da|a|semana|de|Benjamín|estavam|cheios
몇|일|의|그|주|의|벤자민|있었다|가득 찼다
كم عدد أيام أسبوع بنيامين كانت كاملة؟
Quanti giorni della settimana di Benjamin erano fitti di lezioni?
Hvor mange dager av Benjamin-uken var fulle?
Quantos dias da semana de Benjamín estavam ocupados?
Benjamin'in haftasının kaç günü doluydu?
几个 本 的 周末 满 了 ?
Wie viele Wochentage von Benjamin waren voll?
벤자민의 주중 몇 일이 가득 차 있었나요?
How many days of the week were full for Benjamin?
Сколько дней недели Бенджамина были заполнены?
Hoeveel dagen van de week van Benjamin waren vol?
ベンジャミンの週の何日が埋まっていたのか?
Combien de jours de la semaine de Benjamin étaient remplis ?
Todos los días de la semana de Benjamín estaban llenos.
すべての|その|日々|の|その|週|の|ベンハミン|だった|満たされた
alle|die|Tage|von|der|Woche|von|Benjamin|sie waren|voll
alle|de|dagen|van|de|week|van|Benjamin|waren|vol
all|the|days|of|the|week|of|Benjamin|they were|full
tous|les|jours|de|la|semaine|de|Benjamin|étaient|pleins
все|артикль|дни|недели|артикль|неделя|Бенджамина||были|полные
todos|os|dias|da|a|semana|de|Benjamín|estavam|cheios
모든|(관사)|날|의|(관사)|주|의|벤자민|있었다|가득 차 있었다
كان كل يوم من أيام أسبوع بنيامين ممتلئًا.
Tutti i giorni della settimana di Benjamin erano fitti di lezioni.
Hver dag i Benjamin-uken var full.
Todos os dias da semana de Benjamín estavam ocupados.
Benjamin'in haftasının her günü doluydu.
本 所有 的 周末 都 满 了 。
Alle Wochentage von Benjamin waren voll.
벤자민의 주중 모든 날이 가득 차 있었습니다.
All of Benjamin's days of the week were full.
Все дни недели Бенджамина были заполнены.
Alle dagen van de week van Benjamin waren vol.
ベンジャミンの週のすべての日は埋まっていた。
Tous les jours de la semaine de Benjamin étaient remplis.
Siete: Benjamín no tenía tiempo libre los lunes.
七|ベンハミン|ない|持っていた|時間|自由な|毎|月曜日
zeven|Benjamin|niet|hij had|tijd|vrij|de|maandagen
seven|Benjamin|not|he had|time|free|the|Mondays
sept|Benjamin|ne|il avait|temps|libre|les|lundis
семь|Бенжамин|не|у него было|время|свободное|по|понедельникам
سبعة: لم يكن لدى بنيامين وقت فراغ في أيام الاثنين.
7) Benjamin non aveva alcun tempo libero i lunedì.
7) Benjamin'in pazartesi günleri boş zamanı yoktu.
7) Бенджамін не мав вільного часу по понеділках.
7) 本 星期一 没有 任何 空闲 时间 。
Sieben: Benjamin hatte montags keine Freizeit.
일곱: 벤자민은 월요일에 자유 시간이 없었다.
Sete: Benjamim não tinha tempo livre às segundas-feiras.
Seven: Benjamin did not have free time on Mondays.
Семь: У Бенджамина не было свободного времени по понедельникам.
Zeven: Benjamín had op maandag geen vrije tijd.
七:ベンジャミンは月曜日に自由な時間がなかった。
Sept: Benjamin n'avait pas de temps libre le lundi.
¿Cuánto tiempo libre tenía Benjamín los lunes?
どれくらい|時間|自由な|持っていた|ベンハミン|毎|月曜日
hoeveel|tijd|vrij|hij had|Benjamin|de|maandagen
how much|time|free|he had|Benjamin|the|Mondays
combien|temps|libre|il avait|Benjamin|les|lundis
сколько|время|свободное|у него было|Бенжамин|по|понедельникам
ما مقدار وقت الفراغ الذي كان لدى بنيامين في أيام الاثنين؟
Quanto tempo libero aveva Benjamin i lunedì?
Benjamin'in pazartesi günleri ne kadar boş zamanı vardı?
Скільки вільного часу мав Бенджамін по понеділках?
本 星期一 有 多少 空闲 时间 ?
Wie viel Freizeit hatte Benjamin montags?
벤자민은 월요일에 얼마나 많은 자유 시간이 있었나요?
Quanto tempo livre Benjamim tinha às segundas-feiras?
How much free time did Benjamin have on Mondays?
Сколько свободного времени было у Бенджамина по понедельникам?
Hoeveel vrije tijd had Benjamín op maandag?
ベンジャミンは月曜日にどれくらいの自由な時間があったのか?
Combien de temps libre Benjamin avait-il le lundi ?
Benjamín no tenía tiempo libre los lunes.
ベンハミン|ない|持っていた|時間|自由な|毎|月曜日
Benjamin|niet|hij had|tijd|vrij|de|maandagen
Benjamin|not|he had|time|free|the|Mondays
Benjamin|ne|il avait|temps|libre|les|lundis
Бенжамин|не|у него было|время|свободное|по|понедельникам
لم يكن لدى بنيامين وقت فراغ في أيام الاثنين.
Benjamin non aveva alcun tempo libero i lunedì.
Benjamin'in pazartesi günleri boş vakti yoktu.
У Бенджаміна не було вільного часу по понеділках.
本 星期一 没有 任何 空闲 时间 。
Benjamin hatte montags keine Freizeit.
벤자민은 월요일에 자유 시간이 없었다.
Benjamim não tinha tempo livre às segundas-feiras.
Benjamin did not have free time on Mondays.
У Бенджамина не было свободного времени по понедельникам.
Benjamín had op maandag geen vrije tijd.
ベンジャミンは月曜日に自由な時間がなかった。
Benjamin n'avait pas de temps libre le lundi.
Ocho: Benjamín podría tener un poco de tiempo para ver a sus amigos.
八|ベンハミン|できるかもしれない|持つ|一つの|少し|の|時間|ために|見る|に|彼の|友達
acht|Benjamin|hij zou kunnen|hebben|een|beetje|om|tijd|om|te zien|naar|zijn|vrienden
eight|Benjamin|he could|to have|a|little|of|time|to|to see|to|his|friends
huit|Benjamin|il pourrait|avoir|un|peu|de|temps|pour|voir|à|ses|amis
восемь|Бенжамин|он мог бы|иметь|немного|немного|времени||чтобы|видеть|к|своим|друзьям
ثامنا: يمكن أن يحصل بنيامين على بعض الوقت لرؤية أصدقائه.
8) Benjamin poteva avere un po' di tempo per vedere i suoi amici.
Ósemka: Benjamin mógłby mieć trochę czasu, aby zobaczyć swoich przyjaciół.
8) Benjamin'in arkadaşlarını görmek için biraz zamanı olabilir.
8) Бенджамін міг би трохи побачити своїх друзів.
8) 本 可以 有 一点 时间 去 见 他 的 朋友 。
Acht: Benjamin könnte ein wenig Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
여덟: 벤자민은 친구들을 만날 수 있는 약간의 시간을 가질 수 있었다.
Oito: Benjamim poderia ter um pouco de tempo para ver seus amigos.
Eight: Benjamin could have a little time to see his friends.
Восемь: У Бенджамина могло быть немного времени, чтобы увидеть своих друзей.
Acht: Benjamín zou een beetje tijd kunnen hebben om zijn vrienden te zien.
八:ベンジャミンは友達に会うための少しの時間を持つことができた。
Huit: Benjamin pourrait avoir un peu de temps pour voir ses amis.
¿Pudo tener Benjamín tiempo de ver a sus amigos?
彼はできた|持つ|ベンハミン|時間|〜するための|見る|〜に|彼の|友達
er konnte|haben|Benjamin|Zeit|zu|sehen|zu|seinen|Freunde
зміг||||||||
kunne||||||||
hij kon|hebben|Benjamin|tijd|om|zien|naar|zijn|vrienden
he could|to have|Benjamin|time|to|to see|his|his|friends
il a pu|avoir|Benjamin|temps|de|voir|à|ses|amis
он смог|иметь|Бенжамин|время|чтобы|увидеть|к|его|друзьям
pôde|ter|Benjamín|tempo|de|ver|a|seus|amigos
할 수 있었던|가지다|벤자민|시간|~의|만나다|~을|그의|친구들
هل كان بنيامين قادرًا على الحصول على الوقت لرؤية أصدقائه؟
Benjamin aveva un po' di tempo per vedere i suoi amici?
Ar Benjaminas spėjo pasimatyti su draugais?
Czy Benjamin miał czas na spotkanie z przyjaciółmi?
Benjamin arkadaşlarını görmeye zaman bulabildi mi?
Чи міг Бенджамін встигнути побачитися зі своїми друзями?
本有 时间 去 见 他 的 朋友 吗 ?
Konnte Benjamin Zeit haben, um seine Freunde zu sehen?
벤자민은 친구들을 만날 시간이 있었나요?
Benjamim conseguiu ter tempo para ver seus amigos?
Was Benjamin able to have time to see his friends?
Мог ли Бенжамин найти время, чтобы увидеть своих друзей?
Kon Benjamin tijd hebben om zijn vrienden te zien?
ベンジャミンは友達に会う時間を持てたのだろうか?
Benjamin a-t-il pu avoir le temps de voir ses amis ?
Sí, Benjamín pudo tener un poco de tiempo para ver a sus amigos.
はい|ベンハミン|彼はできた|持つ|一つの|少しの|〜するための|時間|〜するための|見る|〜に|彼の|友達
ja|Benjamin|er konnte|haben|ein|wenig|an|Zeit|um|sehen|zu|seinen|Freunden
ja|Benjamin|hij kon|hebben|een|beetje|om|tijd|voor|zien|naar|zijn|vrienden
yes|Benjamin|he could|to have|a|little|of|time|to|to see|his|his|friends
oui|Benjamin|il a pu|avoir|un|peu|de|temps|pour|voir|à|ses|amis
да|Бенжамин|он смог|иметь|немного|времени|||чтобы|увидеть|к|его|друзьям
sim|Benjamín|pôde|ter|um|pouco|de|tempo|para|ver|a|seus|amigos
네|벤자민|할 수 있었다|가지다|하나|조금|의|시간|을 위해|만나다|그|그의|친구들
نعم، تمكن بنيامين من قضاء بعض الوقت لرؤية أصدقائه.
Si, Benjamin poteva avere un po' di tempo per vedere i suoi amici.
Tak, Benjamin mógł mieć trochę czasu, aby zobaczyć swoich przyjaciół.
Evet, Benjamin arkadaşlarını görmek için biraz zaman bulabildi.
对 , 本 可以 有 一点 时间 去 见 他 的 朋友 。
Ja, Benjamin konnte ein wenig Zeit haben, um seine Freunde zu sehen.
네, 벤자민은 친구들을 만날 수 있는 시간이 조금 있었습니다.
Sim, Benjamim conseguiu ter um pouco de tempo para ver seus amigos.
Yes, Benjamin was able to have a little time to see his friends.
Да, Бенжамин смог найти немного времени, чтобы увидеть своих друзей.
Ja, Benjamin kon een beetje tijd hebben om zijn vrienden te zien.
はい、ベンジャミンは友達に会うための少しの時間を持てました。
Oui, Benjamin a pu avoir un peu de temps pour voir ses amis.
SENT_CWT:ArhKm0z5=3.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1797 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:At8odHUl=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.59 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.47
de:ArhKm0z5 ko:AFkKFwvL ja:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 en:At8odHUl ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=20 err=5.00%) translation(all=38 err=0.00%) cwt(all=359 err=14.76%)