Mi amiga se mudó muy lejos.
|amiga||mudou||longe
||себе|переїхала||далеко
my|friend|herself|she moved|very|far
我的|朋友|她自己|她搬家|非常|远
moja|przyjaciółka|się|przeprowadziła|bardzo|daleko
meine|Freundin|sich|sie zog|sehr|weit
我|||搬家||
|||이사했어요||멀리
Моя|подруга|(глагольная частица)|переехала|очень|далеко
ma|amie|elle|a déménagé|très|loin
|||flyttet||langt
min|vän|reflexivt pronomen|hon flyttade|mycket|långt
Moje|kamarádka|(reflexivní zájmeno)|přestěhovala|velmi|daleko
私の|友達|彼女は|引っ越した|とても|遠く
انتقل صديقي بعيدا جدا.
My friend moved far away.
A) Un'amica di Rosa vive lontano.
A) 친구가 멀리 이사 갔어요.
A) Mijn vriendin is ver weg gaan wonen.
A) Minha amiga se mudou para longe.
Moj prijatelj se je odselil daleč stran.
Arkadaşım çok uzağa taşındı.
Мій друг переїхав далеко.
Bạn tôi đã chuyển đi rất xa.
A) 我 的 朋友 搬家 到 遥远 的 地方 去 了 。
Моя подруга переехала очень далеко.
Meine Freundin ist sehr weit weggezogen.
Moje kamarádka se přestěhovala velmi daleko.
Moja przyjaciółka przeprowadziła się bardzo daleko.
我的朋友搬得很远。
Min vän flyttade mycket långt bort.
Mon amie a déménagé très loin.
私の友達はとても遠くに引っ越しました。
Ella me había pedido recientemente cenar con ella.
|||pedido||||
||досі|попросила|недавно|повечеряти||
she|me|had|asked|recently|to have dinner|with|her
她|我|她曾经|请求|最近|吃晚餐|和|她
ona|mnie|miała|poproszona|niedawno|kolacja|z|nią
sie|mir|sie hatte|gebeten|kürzlich|Abendessen|mit|ihr
||||最近|||
|||요청하였던|최근에|저녁을 먹다||
Она|мне|(прошедшее время глагола haber)|попросила|недавно|поужинать|с|ней
elle|à moi|elle avait|demandé|récemment|dîner|avec|elle
|||bedt|nylig|å spise middag||
hon|mig|hon hade|bett|nyligen|att äta middag|med|henne
Ona|mi|měla|požádala|nedávno|večeři|s|jí
彼女は|私に|彼女は持っていた|頼んだ|最近|夕食を食べる|と|彼女と
لقد طلبت مني مؤخرًا تناول العشاء معها.
She had recently asked me to have dinner with her.
Ha chiesto a Rosa di andare a cena.
최근에 그녀가 집에 식사하러 오라고 했어요.
Neseniai ji pakvietė mane pavakarieniauti.
Ze heeft me onlangs gevraagd om te blijven eten.
A amiga de Rosa mudou-se para longe.
Pred kratkim me je prosila za večerjo z njo.
Geçenlerde beni yemeğe davet etmişti.
Нещодавно вона попросила мене пообідати з нею.
Gần đây cô ấy đã mời tôi đi ăn tối với cô ấy.
她 最近 邀请 了 我 去 她家 吃 晚餐 。
Она недавно попросила меня поужинать с ней.
Sie hatte mich kürzlich gebeten, mit ihr zu Abend zu essen.
Nedávno mě požádala, abych s ní večeřela.
Ona niedawno poprosiła mnie, żebym z nią zjadła kolację.
她最近邀请我和她共进晚餐。
Hon hade nyligen bett mig att äta middag med henne.
Elle m'avait récemment demandé de dîner avec elle.
彼女は最近私に一緒に夕食を食べるように頼んでいました。
Yo estaba muy contenta de visitar a mi amiga.
I|I was|very|happy|to|to visit|to|my|friend
我|我当时|非常|高兴|以|访问|对|我的|朋友
ja|byłam|bardzo|zadowolona|z|odwiedzenie|do|mojej|przyjaciółki
ich|ich war|sehr|glücklich|zu|besuchen|zu|meiner|Freundin
|||행복한|||||
Я|была|очень|счастлива|о|посетить|к|моей|подруге
je|j'étais|très|contente|de|visiter|à|ma|amie
jag|jag var|mycket|glad|att|att besöka|till|min|vän
Já|byla|velmi|šťastná|z|navštívit|moji|moje|přítelkyně
私は|私はいた|とても|嬉しい|〜すること|訪れる|〜に|私の|友達
I was very happy to visit my friend.
Rosa è felice di visitare la sua amica.
친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Buvau labai laiminga aplankiusi savo draugę.
Ik was blij om haar te bezoeken.
Eu fiquei feliz em visitar minha amiga.
Zelo sem bil vesel obiska svojega prijatelja.
Arkadaşımı ziyaret ettiğim için çok mutluydum.
Я був дуже радий відвідати свого друга.
我 很 高兴 可以 拜访 她 了 。
Я была очень рада навестить свою подругу.
Ich war sehr glücklich, meine Freundin zu besuchen.
Byla jsem velmi ráda, že mohu navštívit svou kamarádku.
Byłam bardzo szczęśliwa, że mogę odwiedzić moją przyjaciółkę.
我很高兴去拜访我的朋友。
Jag var mycket glad över att besöka min vän.
J'étais très contente de rendre visite à mon amie.
私は友達を訪れることができてとても嬉しかったです。
Compré un billete de tren.
||bilhete||
||квиток||
I bought|a|ticket|of|train
我买了|一张|票|的|火车
kupiłem|bilet||na|pociąg
ich kaufte|ein|Ticket|für|Zug
Я купил|один|билет|на|поезд
j'ai acheté|un|billet|de|train
||billett||
jag köpte|en|biljett|av|tåg
Koupil jsem|jeden|jízdenku|na|vlak
私は買った|1つの|切符|の|電車
I bought a train ticket.
Rosa ha già comprato un biglietto del treno.
기차표를 샀어요.
Nusipirkau traukinio bilietą.
Ik reisde met de trein om mijn vriendin te zien.
Eu comprei uma passagem de trem.
Kupil sem vozovnico za vlak.
Bir tren bileti aldım.
Я купив квиток на потяг.
我 买 了 一张 火车票 。
Я купила билет на поезд.
Ich habe ein Zugticket gekauft.
Koupila jsem si jízdenku na vlak.
Kupiłam bilet na pociąg.
我买了一张火车票。
Jag köpte en tågbiljett.
J'ai acheté un billet de train.
私は電車の切符を買いました。
Viajé en tren para ver a mi amiga.
viajei|||||||
подорожував|||||||
I traveled|by|train|to|to see|my|my|friend
我旅行|在|火车|为了|看|向|我的|朋友
私は旅行した|に|電車|ために|見る|に|私の|友達
podróżowałem|w|pociągu|aby|zobaczyć|moją|moją|przyjaciółkę
여행했다|||||||
Я поехал|на|поезде|чтобы|увидеть|мою|мою|подругу
j'ai voyagé|en|train|pour|voir|à|ma|amie
reiste|||||||
jag reste|med|tåg|för att|se|till|min|vän
Cestoval jsem|v|vlak|aby|viděl|moji|moje|přítelkyně
ich reiste|mit|Zug|um|sehen|zu|meiner|Freundin
I traveled by train to see my friend.
Viaggia in treno per vedere la sua amica.
친구를 만나려고 기차 여행을 했어요.
Keliavau traukiniu pas savo draugą.
Mijn vriendin was erg blij om mij te zien.
Eu viajei de trem para ver minha amiga.
Z vlakom sem šel k prijatelju.
Arkadaşımı görmek için trenle seyahat ettim.
Я їхав потягом, щоб побачити свого друга.
我 坐 了 火车 去 见 我 的 朋友 。
Я поехала на поезде, чтобы увидеть свою подругу.
Ich reiste mit dem Zug, um meine Freundin zu sehen.
Cestoval jsem vlakem, abych viděl svou kamarádku.
Podróżowałem pociągiem, aby zobaczyć moją przyjaciółkę.
我坐火车去看我的朋友。
Jag reste med tåg för att träffa min vän.
J'ai voyagé en train pour voir mon amie.
友達に会うために電車で旅行しました。
Mi amiga estaba muy contenta de verme.
||||||verme
||||||бачити
my|friend|she was|very|happy|to|see me
我的|朋友|她在|非常|高兴|因为|看我
moja|przyjaciółka|była|bardzo|zadowolona|z|zobaczyć mnie
meine|Freundin|sie war|sehr|glücklich|zu|mich zu sehen
||||||나를 보는 것
Моя|подруга|была|очень|счастлива|от|увидеть меня
ma|amie|elle était|très|contente|de|me voir
||||||se meg
min|vän|hon var|mycket|glad|att|se
Moje|kamarádka|byla|velmi|šťastná|z|vidět mě
私の|友達|彼女はいた|とても|嬉しい|ことが|私に会うこと
My friend was very happy to see me.
L'amica di Rosa è molto contenta di vederla.
친구는 저를 보고 매우 기뻐했어요.
Mano draugas labai apsidžiaugė mane pamatęs.
Mijn vriendin kookte een grote maaltijd.
Minha amiga ficou muito feliz em me ver.
Moj prijatelj je bil zelo vesel, da me vidi.
Arkadaşım beni gördüğü için çok mutluydu.
Мій друг був дуже радий мене бачити.
我 的 朋友 见到 我 非常 开心 。
Моя подруга была очень рада меня видеть.
Meine Freundin war sehr glücklich, mich zu sehen.
Moje kamarádka byla velmi šťastná, že mě vidí.
Moja przyjaciółka była bardzo szczęśliwa, że mnie zobaczyła.
我的朋友见到我很高兴。
Min vän var mycket glad att se mig.
Mon amie était très contente de me voir.
友達は私に会えてとても嬉しそうでした。
Mi amiga había estado cocinando una gran cena.
|||estado|cozinhando|||
||була|була|готувати|||
my|friend|she had|been|cooking|a|big|dinner
我的|朋友|她曾经|状态|正在做饭|一顿|丰盛|晚餐
moja|przyjaciółka|była|była|gotując|dużą|dużą|kolację
meine|Freundin|sie hatte|gewesen|am Kochen|ein|großes|Abendessen
Моя|подруга|была|в процессе|готовила|один|большой|ужин
ma|amie|elle avait|été|en train de cuisiner|un|grand|dîner
||||kokt|||
min|vän|hon hade|varit|lagande|en|stor|middag
Moje|kamarádka|byla|byla|vařit|jedna|velká|večeře
私の|友達|彼女はいた|していた|料理している|一つの|大きな|夕食
My friend had been cooking a big dinner.
L'amica di Rosa ha preparato una grande cena.
친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
Mano draugas ruošė didelę vakarienę.
Ze maakte kip, groente en een toetje.
Minha amiga estava preparando um grande jantar.
Moj prijatelj je kuhal veliko večerjo.
Arkadaşım büyük bir akşam yemeği hazırlıyordu.
Мій друг готував великий обід.
Bạn tôi đang nấu một bữa tối thịnh soạn.
我 的 朋友 做 了 一顿 丰盛 的 晚餐 。
Моя подруга готовила большой ужин.
Meine Freundin hatte ein großes Abendessen gekocht.
Moje kamarádka vařila velkou večeři.
Moja przyjaciółka gotowała wspaniałą kolację.
我的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Min vän hade lagat en stor middag.
Mon amie avait préparé un grand dîner.
友達は素晴らしい夕食を作っていました。
Ella había estado cocinando pollo, verduras y el postre.
||||frango||||sobremesa
||||курка||||десерт
she|she had|been|cooking|chicken|vegetables|and|the|dessert
她|她曾经|状态|正在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点|甜点
ona|była|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|deser|deser
sie|sie hatte|gewesen|am Kochen|Hähnchen|Gemüse|und|das|Dessert
Она|была|в процессе|готовила|курицу|овощи|и|десерт|десерт
elle|elle avait|été|en train de cuisiner|poulet|légumes|et|le|dessert
||||||||dessert
hon|hon hade|varit|lagande|kyckling|grönsaker|och|efterrätt|dessert
Ona|měla|byla|vařit|kuře|zelenina|a|ten|dezert
彼女は|彼女はいた|していた|料理している|鶏肉|野菜|と|その|デザート
She had been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ha cucinato pollo, verdure e il dolce.
그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Ji gamino vištieną, daržoves ir desertą.
Maar ik was allergisch voor kip.
Ela estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Kuhala je piščanca, zelenjavo in sladico.
Tavuk, sebze ve tatlı pişiriyordu.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
她 烹制 了 鸡肉 ， 蔬菜 和 甜点 。
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Sie hatte Hähnchen, Gemüse und das Dessert gekocht.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
Gotowała kurczaka, warzywa i deser.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Hon hade lagat kyckling, grönsaker och efterrätt.
Elle avait cuisiné du poulet, des légumes et le dessert.
彼女は鶏肉、野菜、そしてデザートを作っていました。
Pero yo era alérgica al pollo.
|||alérgica|a|
|||алергічна||
but|I|I was|allergic|to|chicken
但是|我|是|过敏的|对于|鸡肉
ale|ja|byłam|uczulona|na|kurczaka
aber|ich|ich war|allergisch|zu|Huhn
Но|я|была|аллергиком|к|курице
mais|je|j'étais|allergique|au|poulet
|||allergisk||
men|jag|var|allergisk|till|kyckling
Ale|já|byla|alergická|na|kuře
しかし|私は|だった|アレルギーの|に|鶏肉
But I was allergic to chicken.
Ma Rosa è allergica al pollo.
하지만 저는 게 알러지가 있었어요.
Dus at ik alleen groente en het toetje.
Mas eu era alérgica a frango.
Bil pa sem alergičen na piščanca.
Ama tavuğa alerjim vardı.
Але у мене була алергія на курку.
但 我 对 鸡肉 过敏 。
Но я была аллергична на курицу.
Aber ich war allergisch gegen Hähnchen.
Ale byla jsem alergická na kuře.
Ale byłam uczulona na kurczaka.
但是我对鸡肉过敏。
Men jag var allergisk mot kyckling.
Mais j'étais allergique au poulet.
しかし、私は鶏肉にアレルギーがありました。
Así que solo comí las verduras y el postre.
||somente|comi|||||sobremesa
так|що|тільки|з'їв|||||
so|that|only|I ate|the|vegetables|and|the|dessert
因此|以便|只|我吃了|这些|蔬菜|和|甜点|甜点
więc|że|tylko|jadłam|te|warzywa|i|deser|deser
also|dass|nur|ich aß|die|Gemüse|und|das|Dessert
그래서||||||||
Так|что|только|я съел|(определенный артикль мнч)|овощи|и|(определенный артикль едч)|десерт
donc|que|seulement|j'ai mangé|les|légumes|et|le|dessert
|||spiste|||||
så|att|bara|jag åt|de|grönsakerna|och|efterrätt|dessert
Tak|že|jen|jsem snědl|ty|zeleninu|a|ten|dezert
そう|それで|だけ|食べた|その|野菜|と|その|デザート
So I just ate the vegetables and the dessert.
Quindi ho mangiato solo le verdure e il dessert.
그래서 김치찌개와 불고기만 먹었습니다.
Dus ik at gewoon de groenten en het dessert.
Então, eu só comi os vegetais e a sobremesa.
Tako sem jedla samo zelenjavo in sladico.
Bu yüzden sadece sebzeleri ve tatlıyı yedim.
Тому я їв лише овочі та десерт.
所以 我 只 吃 了 蔬菜 和 甜点 。
Поэтому я ела только овощи и десерт.
Also habe ich nur das Gemüse und das Dessert gegessen.
Takže jsem jedla jen zeleninu a dezert.
Więc jadłam tylko warzywa i deser.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
Så jag åt bara grönsakerna och efterrätten.
Alors j'ai juste mangé des légumes et le dessert.
だから、私は野菜とデザートだけを食べました。
B) La amiga de Rosa vive lejos.
|||||vive|longe
(1)||||||
The|the|friend|of|Rosa|she lives|far
B|这位|朋友|的|Rosa|她住|远
B|ta|przyjaciółka|od|Rosy|mieszka|daleko
B|die|Freundin|von|Rosa|sie wohnt|weit
|(артикль определенный femenino singular)|подруга|(предлог)|Роса|живет|далеко
B|l'|amie|de|Rosa|elle vit|loin
B||||Rosa||
B|vännen|vän|till|Rosa|hon bor|långt
|Ta|kamarádka|od|Rosy|žije|daleko
B|その|友達|の|ローザ|住んでいる|遠く
B) Rosa's friend lives far away.
B) Una mia amica si è trasferita lontano.
B) 정아의 친구는 멀리 살아요.
B) Rozos draugė gyvena toli.
B) De vriendin van Rosa woont ver weg.
B) A amiga da Rosa mora longe.
B) Rozin prijatelj živi daleč stran.
B) Rosa'nın arkadaşı uzakta yaşıyor.
Б) Подруга Роза живе далеко.
B) 罗茜 的 朋友 住 在 遥远 的 地方 。
B) Подруга Розы живет далеко.
B) Rosas Freundin wohnt weit weg.
B) Růžina kamarádka bydlí daleko.
B) Przyjaciółka Rosy mieszka daleko.
B) 罗莎的朋友住得很远。
B) Rosas vän bor långt borta.
B) L'amie de Rosa vit loin.
B) ローザの友達は遠くに住んでいます。
Ella le ha pedido a Rosa que venga a cenar.
||tem|pedido||||venha||jantar
she|to her|has|asked|to|Rosa|that|she comes|to|to dinner
她|给她|她已经|请求|给|Rosa|以便|她来|去|吃晚餐
ona|jej|ma|poprosiła|do|Rosy|żeby|przyszła|na|kolację
sie|ihm|sie hat|gebeten|an|Rosa|dass|sie kommt|zu|Abendessen
Она|ей|(вспомогательный глагол)|попросила|к|Роса|чтобы|пришла|на|ужин
elle|à lui|elle a|demandé|à|Rosa|que|elle vienne|à|dîner
|||||||kommer||
hon|till henne|har|bett|till|Rosa|att|hon kommer|till|äta middag
Ona|jí|(pomocné sloveso)|požádala|(předložka)|Rosa|aby|přišla|na|večeři
彼女は|彼女に|彼女は|頼んだ|に|ローザ|〜するように|来る|に|夕食を食べること
She has asked Rosa to come to dinner.
Recentemente mi chiese di andare a cena da lei.
그녀가 정아에게 집에 식사하러 오라고 했어요.
Ji pakvietė Rozą ateiti vakarienės.
Ze heeft haar gevraagd om te blijven eten.
Ela convidou a Rosa para vir para o jantar.
Prosila je Roso, naj pride na večerjo.
Rosa'yı yemeğe davet etti.
Вона попросила Розу прийти на обід.
Cô ấy đã mời Rosa đến ăn tối.
她 最近 邀请 了 罗茜 去 她家 吃 晚餐 。
Она попросила Розу прийти на ужин.
Sie hat Rosa gebeten, zum Abendessen zu kommen.
Požádala Růžu, aby přišla na večeři.
Poprosiła Rosę, aby przyszła na kolację.
她已经邀请罗莎来吃晚餐。
Hon har bett Rosa att komma på middag.
Elle a demandé à Rosa de venir dîner.
彼女はローザに夕食に来るように頼みました。
Rosa está contenta de visitar a su amiga.
Rosa|she is|happy|to|visit|to|her|friend
罗莎|她很|高兴|因为|访问|对|她的|朋友
Rosa|jest|zadowolona|z|odwiedzenia|do|swojej|przyjaciółki
Rosa|ist|glücklich|zu|besuchen|zu|ihrer|Freundin
Роза|счастлива|счастлива|от|посетить|к|её|подруга
Rosa|est|contente|de|visiter|à|son|amie
Rosa|är|glad|att|besöka|till|sin|vän
Rosa|je|šťastná|z|navštívit|svou|její|kamarádku
ローザ|いる|嬉しい|〜すること|訪れる|〜に|彼女の|友達
Rosa is happy to visit her friend.
Ero felice di far visita alla mia amica.
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻐요.
Rosa is blij om haar vriendin te bezoeken.
Rosa está feliz em visitar sua amiga.
Rosa je vesela obiska svoje prijateljice.
Rosa arkadaşını ziyaret ettiği için mutludur.
Роза рада відвідати свого друга.
罗茜 很 高兴 可以 拜访 她 。
Роза рада посетить свою подругу.
Rosa ist glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Rosa je ráda, že navštíví svou kamarádku.
Róża jest zadowolona z wizyty u swojej przyjaciółki.
罗莎很高兴去拜访她的朋友。
Rosa är glad att besöka sin vän.
Rosa est contente de rendre visite à son amie.
ローザは友達を訪れることに喜んでいます。
Rosa ya ha comprado un billete de tren.
|||comprado||||
Rosa|already|she has|bought|a|ticket|of|train
罗莎|已经|她已经|买了|一张|票|的|火车
Rosa|już|ona|kupiła|bilet||na|pociąg
Rosa|schon|sie hat|gekauft|ein|Ticket|für|Zug
Роза|уже|(глагол-связка)|купила|один|билет|на|поезд
Rosa|déjà|a|acheté|un|billet|de|train
|||kjøpt||||
Rosa|redan|har|köpt|en|biljett|av|tåg
Rosa|již|(přítomný čas)|zakoupila|jeden|lístek|na|vlak
ローザ|もう|彼女は〜した|買った|1つの|切符|〜の|電車
Rosa has already bought a train ticket.
Ho comprato un biglietto del treno.
정아는 이미 기차표를 사두었어요.
Rosa heeft al een treinkaartje gekocht.
Rosa já comprou uma passagem de trem.
Rosa je že kupila vozovnico za vlak.
Rosa çoktan bir tren bileti aldı.
Роза вже купила квиток на потяг.
罗茜 已经 买 了 一张 火车票 。
Роза уже купила билет на поезд.
Rosa hat bereits ein Zugticket gekauft.
Rosa si už koupila jízdenku na vlak.
Róża już kupiła bilet na pociąg.
罗莎已经买了一张火车票。
Rosa har redan köpt en tågbiljett.
Rosa a déjà acheté un billet de train.
ローザはすでに電車の切符を買いました。
Ella viaja en tren para ver a su amiga.
she|travels|by|train|to|to see|to|her|friend
她|她旅行|在|火车上|为了|看|对|她的|朋友
ona|podróżuje|w|pociągu|aby|zobaczyć|do|swojej|przyjaciółki
sie|sie reist|mit|Zug|um|sehen|zu|ihrer|Freundin
Она|путешествует|на|поезде|чтобы|увидеть|свою|её|подругу
elle|voyage|en|train|pour|voir|à|son|amie
hon|reser|med|tåg|för att|se|till|sin|vän
Ona|cestuje|v|vlak|aby|viděla|svou||kamarádku
彼女は|旅行する|〜で|電車|〜するために|会う|〜に|彼女の|友達
She travels by train to see her friend.
Ho viaggiato in treno per vedere la mia amica.
그녀는 친구를 만나려고 기차 여행을 해요.
Ze reist met de trein om haar vriendin te zien.
Ela viaja de trem para ver sua amiga.
Z vlakom se odpravi k svoji prijateljici.
Arkadaşını görmek için trenle seyahat ediyor.
Вона їде потягом, щоб побачитися з подругою.
罗茜 坐 了 火车 去 见 她 的 朋友 。
Она едет на поезде, чтобы увидеть свою подругу.
Sie reist mit dem Zug, um ihre Freundin zu sehen.
Cestuje vlakem, aby viděla svou kamarádku.
Ona podróżuje pociągiem, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
她乘火车去看她的朋友。
Hon reser med tåg för att träffa sin vän.
Elle voyage en train pour voir son amie.
彼女は友達に会うために電車で旅行します。
La amiga de Rosa está muy contenta de verla.
||||||||ver você
||||||||бачити її
the|friend|of|Rosa|she is|very|happy|to|to see her
这位|朋友|的|罗莎|她很|非常|高兴|因为|看见她
przyjaciółka|przyjaciółki|z|Rosy|jest|bardzo|zadowolona|z|zobaczyć ją
die|Freundin|von|Rosa|sie ist|sehr|glücklich|über|sie zu sehen
(артикль определенный)|подруга|(предлог)|Роза|(глагол быть 3-е лицо ед числа)|очень|счастлива|(предлог)|увидеть её
l'|amie|de|Rosa|est|très|contente|de|la voir
||||||||se henne
vännen|vän|till|Rosa|är|mycket|glad|att|se
Ta|kamarádka|od|Rosa|je|velmi|šťastná|z|vidět ji
その|友達|〜の|ローザの|いる|とても|嬉しい|〜すること|彼女に会うこと
Rosa's friend is very happy to see her.
La mia amica era molto contenta di vedermi.
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
De vriendin van Rosa is erg blij om haar te zien.
A amiga da Rosa está muito feliz em vê-la.
Rosin prijatelj je zelo vesel, da jo vidi.
Rosa'nın arkadaşı onu gördüğüne çok sevinir.
Подруга Рози дуже рада її бачити.
罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
Подруга Розы очень рада ее видеть.
Rosas Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Rosiná kamarádka je velmi ráda, že ji vidí.
Przyjaciółka Róży jest bardzo zadowolona z jej wizyty.
罗莎的朋友很高兴见到她。
Rosas vän är mycket glad att se henne.
L'amie de Rosa est très contente de la voir.
ローザの友達は彼女に会えることをとても喜んでいます。
La amiga de Rosa ha estado cocinando una gran cena.
the|friend|of|Rosa|she has|been|cooking|a|big|dinner
这|朋友|的|罗莎|她已经|处于|正在做饭|一|大|晚餐
ta|przyjaciółka|od|Rosy|ona|była|gotując|dużą|kolację|kolacja
die|Freundin|von|Rosa|sie hat|gewesen|gerade am Kochen|ein|großes|Abendessen
(артикль определенный)|подруга|(предлог)|Роса|(вспомогательный глагол)|была|готовя|(артикль неопределенный)|большой|ужин
la|amie|de|Rosa|elle a|été|en train de cuisiner|un|grand|dîner
den|vän|av|Rosa|hon har|varit|lagande|en|stor|middag
Ta|kamarádka|od|Rosa|(přítomný čas pomocného slovesa)|byla|vařit|jedna|velká|večeře
の|友達|の|ローザ|彼女は|している|料理している|一つの|大きな|夕食
Rosa's friend has been cooking a big dinner.
La mia amica preparò una grande cena.
정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
De vriendin van Rosa heeft een grote maaltijd gekookt.
A amiga da Rosa está preparando um grande jantar.
Rosina prijateljica je kuhala veliko večerjo.
Rosa'nın arkadaşı büyük bir akşam yemeği hazırlıyor.
Подруга Рози готувала велику вечерю.
罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 一大 桌子 的 菜 。
Подруга Розы готовила большой ужин.
Rosas Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Růžina kamarádka vařila velkou večeři.
Przyjaciółka Rosy gotowała wspaniałą kolację.
罗莎的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Rosas vän har lagat en stor middag.
L'amie de Rosa a préparé un grand dîner.
ローザの友達は素晴らしい夕食を作っていました。
Ella ha estado cocinando pollo, verduras y el postre.
||||||||десерт
she|has|been|cooking|chicken|vegetables|and|the|dessert
她|她已经|处于|正在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点|
ona|ona|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|deser|deser
sie|sie hat|gewesen|am Kochen|Hähnchen|Gemüse|und|das|Dessert
Она|(глагол-связка)|была|готовит|курицу|овощи|и|(определенный артикль)|десерт
elle|elle a|été|en train de cuisiner|poulet|légumes|et|le|dessert
hon|hon har|varit|lagande|kyckling|grönsaker|och|efterrätt|dessert
Ona|(pomocné sloveso)|byla|vařit|kuře|zelenina|a|ten|dezert
彼女は|彼女は|している|料理している|鶏肉|野菜|と|その|デザート
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Aveva cucinato pollo, verdure e il dolce.
그녀는 닭고기, 야채, 디저트를 요리하고 있습니다.
Ze heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Ela está cozinhando frango, vegetais e sobremesa.
Kuhala je piščanca, zelenjavo in sladico.
Tavuk, sebze ve tatlı pişiriyor.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
她 准备 了 鸡肉 ， 蔬菜 和 甜点 。
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Sie hat Hähnchen, Gemüse und das Dessert gekocht.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
Gotowała kurczaka, warzywa i deser.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Hon har lagat kyckling, grönsaker och efterrätt.
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et le dessert.
彼女は鶏肉、野菜、そしてデザートを作っていました。
Pero Rosa es alérgica al pollo.
|||||frango
but|Rosa|she is|allergic|to|chicken
但是|罗莎|她是|过敏的|对于|鸡肉
ale|Rosa|jest|uczulona|na|kurczaka
aber|Rosa|ist|allergisch|auf|Hähnchen
|||过敏||
Но|Роза|есть|аллергик|к|курице
mais|Rosa|elle est|allergique|au|poulet
men|Rosa|hon är|allergisk|mot|kyckling
Ale|Rosa|je|alergická|na|kuře
しかし|ローザ|彼女は|アレルギー|に|鶏肉
But Rosa is allergic to chicken.
Ma io ero allergica al pollo.
그러나 장미는 닭고기에 알레르기가 있습니다.
Maar Rosa is allergisch voor kip.
Mas a Rosa é alérgica a frango.
Toda Rosa je alergična na piščanca.
Ama Rosa'nın tavuğa alerjisi var.
Але у Рози алергія на курку.
但罗茜 对 鸡肉 过敏 。
Но Роза аллергична на курицу.
Aber Rosa ist allergisch gegen Hähnchen.
Ale Růža je alergická na kuře.
Ale Rosa jest uczulona na kurczaka.
但是罗莎对鸡肉过敏。
Men Rosa är allergisk mot kyckling.
Mais Rosa est allergique au poulet.
しかし、ローザは鶏肉アレルギーです。
Así que Rosa solo come las verduras y el postre.
|||||||||десерт
so|that|Rosa|only|she eats|the|vegetables|and|the|dessert
所以|以至于|罗莎|只|她吃|这些|蔬菜|和|甜点|
więc|że|Rosa|tylko|je|te|warzywa|i|deser|deser
だから|それで|ローザ|だけ|食べる|その|野菜|と|その|デザート
Так|что|Роза|только|ест|(определенный артикль мнч)|овощи|и|(определенный артикль едч)|десерт
donc|que|Rosa|seulement|elle mange|les|légumes|et|le|dessert
så|att|Rosa|bara|hon äter|de|grönsaker|och|efterrätt|dessert
Tak|že|Rosa|pouze|jí|ty|zeleninu|a|ten|dezert
also|dass|Rosa|nur|sie isst|die|Gemüse|und|das|Dessert
So Rosa only eats the vegetables and the dessert.
Quindi ho mangiato solo le verdure e il dolce.
그래서 김치찌개와 불고기만 먹습니다.
Dus at Rosa alleen groente en kip.
Então, a Rosa só come vegetais e sobremesa.
Torej Rosa poje samo zelenjavo in sladico.
Bu yüzden Rosa sadece sebze ve tatlı yiyor.
所以 罗茜 只 吃 蔬菜 和 甜点 。
Поэтому Роза ест только овощи и десерт.
Also isst Rosa nur das Gemüse und das Dessert.
Takže Růža jí jen zeleninu a dezert.
Dlatego Rosa je tylko warzywa i deser.
所以罗莎只吃蔬菜和甜点。
Så Rosa äter bara grönsakerna och efterrätten.
Donc, Rosa ne mange que des légumes et le dessert.
だから、ローザは野菜とデザートだけを食べます。
Uno: La amiga de Rosa se mudó muy lejos.
||||||||longe
|the|friend|of|Rosa|herself|she moved|very|far
一|这|朋友|的|罗莎|她|搬家|非常|远
jeden|ta|przyjaciółka|od|Rosy|się|przeprowadziła|bardzo|daleko
一つ|その|友達|の|ローザ|彼女は|引っ越した|とても|遠く
Один|(артикль)|подруга|(предлог)|Роза|(возвратное местоимение)|переехала|очень|далеко
un|la|amie|de|Rosa|elle|a déménagé|très|loin
en|den|vän|till|Rosa|sig|hon flyttade|mycket|långt
Jeden|Ta|kamarádka|od|Rosy|se|přestěhovala|velmi|daleko
Eins|die|Freundin|von|Rosa|sich|sie zog|sehr|weit
A) 1) Rosa's friend moved far away.
A) 1) Un'amica di Rosa si è trasferita lontano.
A) 1) 정아의 친구는 멀리 이사갔어요.
A) 1) De vriendin van Rosa woont ver weg.
Um: A amiga de Rosa mudou-se para muito longe.
Bir: Rosa'nın arkadaşı uzağa taşındı.
A)1) 罗茜 的 朋友 搬家 到 遥远 的 地方 了 。
Один: Подруга Розы переехала очень далеко.
Eins: Rosas Freundin ist sehr weit weggezogen.
Jedna: Růžina kamarádka se přestěhovala velmi daleko.
Jedna: Przyjaciółka Rosy przeprowadziła się bardzo daleko.
一：罗莎的朋友搬得很远。
En: Rosas vän flyttade mycket långt bort.
Un: L'amie de Rosa a déménagé très loin.
一つ：ロサの友達はとても遠くに引っ越しました。
¿Vive cerca la amiga de Rosa?
she lives|near|the|friend|of|Rosa
她住|近|这|朋友|的|罗莎
mieszka|blisko|ta|przyjaciółka|od|Rosy
sie wohnt|nah|die|Freundin|von|Rosa
Живет|близко|артикль|подруга|Розы|Роза
elle vit|près|la|amie|de|Rosa
hon bor|nära|den|vän|till|Rosa
Žije|blízko|ta|kamarádka|od|Rosy
住んでいますか|近く|その|友達|の|ローザ
Does Rosa's friend live close?
L'amica di Rosa vive vicino?
정아의 친구는 가까이에 사나요?
Woont de vriendin van Rosa dichtbij?
A amiga de Rosa mora perto?
Ali Rosin prijatelj živi v bližini?
Rosa'nın arkadaşı yakınlarda mı yaşıyor?
Чи живе подруга Рози неподалік?
罗茜 的 朋友 住 得 近 吗 ？
Подруга Розы живет рядом?
Lebt Rosas Freundin in der Nähe?
Žije Růžina kamarádka blízko?
Czy przyjaciółka Rosy mieszka blisko?
罗莎的朋友住得近吗？
Bor Rosas vän nära?
L'amie de Rosa vit-elle près d'ici ?
ロサの友達は近くに住んでいますか？
No, la amiga de Rosa no vive cerca.
not|the|friend|of|Rosa|not|she lives|nearby
不|这|朋友|的|罗莎|不|她住|近
nie|ta|przyjaciółka|od|Rosy|nie|mieszka|blisko
nein|die|Freundin|von|Rosa|nicht|sie wohnt|in der Nähe
Нет|артикль|подруга|Розы|Роза|не|живет|близко
non|la|amie|de|Rosa|ne|elle vit|près
nej|den|vän|till|Rosa|inte|hon bor|nära
Ne|ta|kamarádka|od|Rosa|ne|žije|blízko
いいえ|その|友達|の|ローザ|ない|住んでいます|近く
No Rosa's friend does not live close.
No, l'amica di Rosa non vive vicino.
아니요, 정아의 친구는 가까이에 안 살아요.
Nee, de vriendin van Rosa woont niet dichtbij.
Não, a amiga de Rosa não mora perto.
Ne, Rosin prijatelj ne živi v bližini.
Hayır, Rosa'nın arkadaşı yakınlarda oturmuyor.
不 ， 罗茜 的 朋友 住 的 不近 。
Нет, подруга Розы не живет рядом.
Nein, Rosas Freundin lebt nicht in der Nähe.
Ne, Růžina kamarádka nežije blízko.
Nie, przyjaciółka Rosy nie mieszka blisko.
不，罗莎的朋友不住得近。
Nej, Rosas vän bor inte nära.
Non, l'amie de Rosa ne vit pas près.
いいえ、ロサの友達は近くに住んでいません。
La amiga de Rosa se mudó muy lejos.
|||||переїхала||далеко
the|friend|of|Rosa|herself|she moved|very|far
这|朋友|的|罗莎|她|搬家|非常|远
ta|przyjaciółka|od|Rosy|się|przeprowadziła|bardzo|daleko
die|Freundin|von|Rosa|sich|sie zog|sehr|weit
(артикль определенный)|подруга|(предлог)|Роза|(возвратное местоимение)|переехала|очень|далеко
la|amie|de|Rosa|elle|a déménagé|très|loin
den|vän|till|Rosa|sig|hon flyttade|mycket|långt
Ta|kamarádka|od|Rosy|se|přestěhovala|velmi|daleko
その|友達|の|ローザ|彼女は|引っ越した|とても|遠く
Rosa's friend moved far away.
L'amica di Rosa si è trasferita lontano.
정아의 친구는 멀리 이사 갔어요.
De vriendin van Rosa woont ver weg.
A amiga de Rosa mudou-se para muito longe.
Rosina prijateljica se je odselila daleč stran.
Rosa'nın arkadaşı çok uzağa taşındı.
罗茜 的 朋友 搬家 到 遥远 的 地方 了 。
Подруга Розы переехала очень далеко.
Rosas Freundin ist sehr weit weggezogen.
Růžina kamarádka se přestěhovala velmi daleko.
Przyjaciółka Rosy przeprowadziła się bardzo daleko.
罗莎的朋友搬得很远。
Rosas vän flyttade mycket långt bort.
L'amie de Rosa a déménagé très loin.
ロサの友達はとても遠くに引っ越しました。
Dos: La amiga de Rosa le había pedido a Rosa que viniera a cenar.
Two|the|friend|of|Rosa|to her|she had|asked|to|Rosa|that|she came|to|dinner
两|这|朋友|的|罗莎|她|她曾经|请求|给|罗莎|让|她来|去|吃晚餐
dwa|ta|przyjaciółka|od|Rosy|jej|miała|poproszona|do|Rosy|żeby|przyszła|na|kolację
zwei|die|Freundin|von|Rosa|ihr|sie hatte|gebeten|an|Rosa|dass|sie kommen sollte|zu|Abendessen
Два|(артикль)|подруга|(предлог)|Роса|ей|(прошедшее время глагола haber)|попросила|(предлог)|Роса|чтобы|пришла|(предлог)|поужинать
Deux|l'|amie|de|Rosa|lui|elle avait|demandé|à|Rosa|que|elle vienne|à|dîner
två|den|vän|av|Rosa|till henne|hon hade|bett|till|Rosa|att|hon skulle komma|till|äta middag
Dva|Ta|kamarádka|od|Rosa|jí|měla|požádala|aby|Rosa|aby|přišla|na|večeři
2|その|友達|の|ローサ|彼女に|彼女は持っていた|頼んだ|に|ローサ|〜すること|来ること|に|夕食をとる
2) Rosa's friend had asked Rosa to come for dinner.
2) L'amica di Rosa ha chiesto a Rosa di andare a cena da lei.
2) 정아의 친구는 정아에 게 식사하러 집에 오라고 했어요.
Antra: Rozos draugė pakvietė Rozą ateiti vakarienės.
2) De vriendin van Rosa heeft haar gevraagd om te blijven eten.
2) Rosas venninne hadde bedt Rosa om å komme til middag.
Dois: A amiga de Rosa havia pedido a Rosa que viesse jantar.
Drugič: Rosin prijatelj je Roso prosil, naj pride na večerjo.
İki: Rosa'nın arkadaşı Rosa'yı akşam yemeğine davet etmişti.
Друге: подруга Рози запросила Розу на вечерю.
2） 她 最近 邀请 了 罗茜 去 她家 吃 晚餐 。
Два: Подруга Розы просила Розу прийти на ужин.
Zwei: Rosas Freundin hatte Rosa gebeten, zum Abendessen zu kommen.
Dva: Růžina kamarádka požádala Růžu, aby přišla na večeři.
Dwa: Przyjaciółka Rosy poprosiła Rosę, aby przyszła na kolację.
二：罗莎的朋友请罗莎来吃晚餐。
Två: Rosas vän hade bett Rosa att komma på middag.
Deux : L'amie de Rosa lui avait demandé de venir dîner.
二：ローザの友達はローザに夕食に来るように頼んでいた。
¿Qué le había pedido la amiga de Rosa?
||попросила|||||
What|to her|she had|asked|the|friend|of|Rosa
什么|她|她曾经|请求|这|朋友|的|罗莎
co|jej|miała|poproszona|ta|przyjaciółka|od|Rosy
was|ihr|sie hatte|gebeten|die|Freundin|von|Rosa
Что|ей|было|попросил|подруга|подруга|Розы|Роза
quoi|lui|elle avait|demandé|l'|amie|de|Rosa
vad|till henne|hon hade|bett|den|vän|av|Rosa
Co|jí|měla|požádal|ta|kamarádka|od|Rosy
何を|彼女に|彼女は持っていた|頼んだ|その|友達|の|ローサ
What had Rosa's friend asked?
Cosa ha chiesto l'amica di Rosa?
정아의 친구가 무엇을 하라고 했나요?
Ko jos paklausė Rozos draugė?
Wat heeft de vriendin van Rosa gevraagd?
Hva hadde Rosas venninne spurt henne?
O que a amiga de Rosa tinha pedido?
Kaj jo je vprašal Rosin prijatelj?
Rosa'nın arkadaşı ona ne sormuştu?
Що попросила подруга Рози?
罗茜 的 朋友 问 了 什么 ？
Что попросила подруга Розы?
Was hatte Rosas Freundin Rosa gebeten?
Co požádala Růžina kamarádka?
Co poprosiła przyjaciółka Rosy?
罗莎的朋友请罗莎做了什么？
Vad hade Rosas vän bett om?
Que lui avait demandé l'amie de Rosa ?
ローザの友達は何をローザに頼んでいたのか？
La amiga de Rosa le había pedido a Rosa que viniera a cenar.
|||||допомогла|попросила||||||повечеряти
the|friend|of|Rosa|to her|she had|asked|to|Rosa|to|she came|to|dinner
这|朋友|的|罗莎|她|她曾经|请求|给|罗莎|让|她来|去|吃晚餐
ta|przyjaciółka|od|Rosy|jej|miała|poproszona|do|Rosy|żeby|przyszła|na|kolację
die|Freundin|von|Rosa|ihr|sie hatte|gebeten|an|Rosa|dass|sie kommen sollte|zu|Abendessen
(артикль определенный femenino singular)|подруга|(предлог)|Роса|ей|(глагол-связка в прошедшем времени)|попросила|(предлог)|Роса|(союз)|пришла|(предлог)|поужинать
l'|amie|de|Rosa|lui|elle avait|demandé|à|Rosa|que|elle vienne|à|dîner
den|vän|av|Rosa|till henne|hon hade|bett|till|Rosa|att|hon skulle komma|till|äta middag
Ta|kamarádka|od|Rosy|jí|měla|požádala|aby|Rosa|aby|přišla|na|večeři
その|友達|の|ローサ|彼女に|彼女は持っていた|頼んだ|に|ローサ|〜すること|来ること|に|夕食をとる
Rosa's friend had asked Rosa to come for dinner.
L'amica di Rosa ha chiesto a Rosa di andare a cena da lei.
정아의 친구는 정아에게 식사하러 집에 오라고 했어요.
Rozos draugė pakvietė Rozą ateiti vakarienės.
De vriendin van Rosa heeft haar gevraagd om te blijven eten.
A amiga de Rosa havia pedido a Rosa que viesse jantar.
Rosin prijatelj je Roso prosil, naj pride k nam na večerjo.
Rosa'nın arkadaşı Rosa'yı yemeğe davet etmişti.
Подруга Рози запросила Розу на вечерю.
罗茜 的 朋友 喊罗茜 去 他家 吃晚饭 。
Подруга Розы попросила Розу прийти на ужин.
Rosas Freundin hatte Rosa gebeten, zum Abendessen zu kommen.
Růžina kamarádka požádala Růžu, aby přišla na večeři.
Przyjaciółka Rosy poprosiła Rosę, aby przyszła na kolację.
罗莎的朋友请罗莎来吃晚餐。
Rosas vän hade bett Rosa att komma på middag.
L'amie de Rosa lui avait demandé de venir dîner.
ローザの友達はローザに夕食に来るように頼んでいた。
Tres: Rosa estaba contenta de visitar a su amiga.
Three|Rosa|she was|happy|to|visit|to|her|friend
三|罗莎|她当时|高兴|的|访问|给|她的|朋友
trzy|Rosa|była|zadowolona|z|odwiedzenia|do|swojej|przyjaciółki
drei|Rosa|sie war|glücklich|zu|besuchen|zu|ihrer|Freundin
Три|Роза|была|счастлива|от|посетить|свою|её|подруга
Trois|Rosa|elle était|contente|de|visiter|à|son|amie
tre|Rosa|hon var|glad|över|att besöka|till|sin|vän
Tři|Rosa|byla|šťastná|z|navštívit|svou|její|kamarádku
3|ローサ|彼女はいた|嬉しい|〜すること|訪れる|に|彼女の|友達
3) Rosa was happy to visit her friend.
3) Rosa era contenta di visitare la sua amica.
3) 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
3) Rosa was blij om haar vriendin te bezoeken.
Três: Rosa estava feliz por visitar sua amiga.
Tretjič: Rosa je z veseljem obiskala prijateljico.
Üç: Rosa arkadaşını ziyaret ettiği için mutluydu.
Третє: Роза була рада відвідати свою подругу.
3） 罗茜 很 高兴 可以 拜访 她 了 。
Три: Роза была рада посетить свою подругу.
Drei: Rosa war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Tři: Růža byla ráda, že navštíví svou kamarádku.
Trzy: Rosa była zadowolona z wizyty u swojej przyjaciółki.
三：罗莎很高兴去拜访她的朋友。
Tre: Rosa var glad över att besöka sin vän.
Trois : Rosa était contente de rendre visite à son amie.
三：ローザは友達を訪れることに喜んでいた。
¿Estaba contenta Rosa de visitar a su amiga?
|happy|Rosa|to|visit|to|her|friend
她感到|高兴|罗莎|去|拜访|她的|她的|朋友
była|zadowolona|Rosa|z|odwiedzenia|swoją|jej|przyjaciółkę
だった|嬉しい|ローサ|〜すること|訪れる|〜に|彼女の|友達
была|счастлива|Роза|с|визиту|к|её|подруге
elle était|contente|Rosa|de|visiter|à|son|amie
var|glad|Rosa|att|besöka|till|sin|vän
Byla|šťastná|Rosa|z|návštěvy|její|její|přítelkyně
war|glücklich|Rosa|zu|besuchen|zu|ihrer|Freundin
Was Rosa happy to visit her friend?
Rosa era contenta di visitare la sua amica?
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤나요?
Was Rosa blij om haar vriendin te bezoeken?
Rosa estava feliz por visitar sua amiga?
Je bila Rosa vesela obiska prijateljice?
Rosa arkadaşını ziyaret ettiği için mutlu muydu?
罗茜 对 访问 朋友 这件 事 高兴 吗 ？
Была ли Роза рада посетить свою подругу?
War Rosa glücklich, ihre Freundin zu besuchen?
Byla Rosa šťastná, že navštívila svou kamarádku?
Czy Rosa była zadowolona z wizyty u swojej przyjaciółki?
罗莎去拜访她的朋友高兴吗？
Var Rosa glad att besöka sin vän?
Rosa était-elle contente de rendre visite à son amie ?
ローザは友達を訪れることに喜んでいましたか？
Sí, Rosa estaba contenta de visitar a su amiga.
yes|Rosa|she was|happy|to|visit|to|her|friend
是的|罗莎|她感到|高兴|去|拜访|她的|她的|朋友
tak|Rosa|była|zadowolona|z|odwiedzenia|swoją|jej|przyjaciółkę
ja|Rosa|sie war|glücklich|zu|besuchen|zu|ihrer|Freundin
Да|Роза|была|счастлива|от|посетить|к|её|подруга
oui|Rosa|elle était|contente|de|visiter|à|son|amie
ja|Rosa|var|glad|att|besöka|till|sin|vän
Ano|Rosa|byla|šťastná|z|navštívit|její|její|přítelkyně
はい|ローサ|だった|嬉しい|〜すること|訪れる|〜に|彼女の|友達
Yes, Rosa was happy to visit her friend.
Sì, Rosa era contenta di visitare la sua amica.
네, 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Ja, Rosa was blij om haar vriendin te bezoeken.
Sim, Rosa estava feliz por visitar sua amiga.
Da, Rosa je bila vesela obiska svoje prijateljice.
Evet, Rosa arkadaşını ziyaret ettiği için mutluydu.
是 的 ， 罗茜 对 访问 她 的 朋友 这件 事 很 高兴 。
Да, Роза была рада посетить свою подругу.
Ja, Rosa war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Ano, Rosa byla šťastná, že navštívila svou kamarádku.
Tak, Rosa była zadowolona z wizyty u swojej przyjaciółki.
是的，罗莎去拜访她的朋友很高兴。
Ja, Rosa var glad att besöka sin vän.
Oui, Rosa était contente de rendre visite à son amie.
はい、ローザは友達を訪れることに喜んでいました。
Cuatro: Rosa compró un billete de tren.
Four|Rosa|she bought|a|ticket|of|train
四|罗莎|她买了|一张|票|的|火车
cztery|Rosa|kupiła|bilet|bilet|z|pociąg
vier|Rosa|sie kaufte|ein|Ticket|für|Zug
Четыре|Роза|купила|один|билет|на|поезд
quatre|Rosa|elle a acheté|un|billet|de|train
fyra|Rosa|hon köpte|en|biljett|till|tåg
Čtyři|Rosa|koupila|jeden|jízdenku|na|vlak
4|ローサ|買った|1つの|切符|〜の|電車
4) Rosa bought a train ticket.
4) Rosa ha comprato un biglietto del treno.
4) 정아는 기차표를 샀어요.
4) Rosa kocht een treinkaartje.
Quatro: Rosa comprou um bilhete de trem.
Štiri: Rosa je kupila vozovnico za vlak.
4） 罗茜 买 了 一张 火车票 。
Четыре: Роза купила билет на поезд.
Vier: Rosa kaufte ein Zugticket.
Čtyři: Rosa si koupila jízdenku na vlak.
Cztery: Rosa kupiła bilet na pociąg.
四：罗莎买了一张火车票。
Fyra: Rosa köpte en tågbiljett.
Quatre : Rosa a acheté un billet de train.
四：ローザは電車の切符を買いました。
¿Qué compró Rosa?
|did Rosa buy|Rosa
什么|她买了|罗莎
co|kupiła|Rosa
何を|買った|ローサ
Что|купила|Роза
quoi|elle a acheté|Rosa
vad|hon köpte|Rosa
Co|koupila|Rosa
was|sie kaufte|Rosa
What did Rosa buy?
Cosa ha comprato Rosa ?
정아는 무엇을 샀나요?
Wat kocht Rosa?
O que Rosa comprou?
罗茜 买 了 什么 ？
Что купила Роза?
Was kaufte Rosa?
Co si Rosa koupila?
Co kupiła Rosa?
罗莎买了什么？
Vad köpte Rosa?
Que a acheté Rosa ?
ローザは何を買いましたか？
Rosa compró un billete de tren.
Rosa|bought|a|ticket|of|train
罗莎|她买了|一张|票|的|火车
Rosa|kupiła|jeden|bilet|na|pociąg
Rosa|sie kaufte|ein|Ticket|für|Zug
Роза|купила|один|билет|на|поезд
Rosa|elle a acheté|un|billet|de|train
Rosa|hon köpte|en|biljett|av|tåg
Rosa|koupila|jeden|lístek|na|vlak
ローザ|彼女は買った|1つの|切符|の|電車
Rosa bought a train ticket.
Rosa ha comprato un biglietto del treno.
정아는 기차표를 샀어요.
Rosa kocht een treinkaartje.
Rosa comprou um bilhete de trem.
Rosa je kupila vozovnico za vlak.
罗茜 买 了 一张 火车票 。
Роза купила билет на поезд.
Rosa kaufte ein Zugticket.
Rosa si koupila jízdenku na vlak.
Róża kupiła bilet na pociąg.
罗莎买了一张火车票。
Rosa köpte en tågbiljett.
Rosa a acheté un billet de train.
ローザは電車の切符を買いました。
Cinco: Rosa viajó para ver a su amiga.
||viajou|||||
||поїхала|||||
Five|Rosa|she traveled|to|to see|to|her|friend
五|罗莎|她旅行了|为了|看|到|她的|朋友
pięć|Rosa|podróżowała|aby|zobaczyć|do|swoją|przyjaciółkę
fünf|Rosa|sie reiste|um|sehen|zu|ihrer|Freundin
Пять|Роза|путешествовала|чтобы|увидеть|к|её|подруга
cinq|Rosa|elle a voyagé|pour|voir|à|son|amie
||reiste|||||
fem|Rosa|hon reste|för att|se|till|sin|vän
Pět|Rosa|cestovala|aby|viděla|svou||kamarádku
5|ローザ|彼女は旅行した|ために|見る|〜に|彼女の|友達
5) Rosa traveled to see her friend.
5) Rosa ha viaggiato per vedere la sua amica.
5) 정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
5) Rosa reisde om haar vriendin te zien.
Cinco: Rosa viajou para ver sua amiga.
Pet: Rosa je odpotovala k svoji prijateljici.
П'яте: Роза поїхала до подруги.
5） 罗茜 旅游 去 见 她 的 朋友 。
Пять: Роза поехала, чтобы увидеть свою подругу.
Fünf: Rosa reiste, um ihre Freundin zu sehen.
Pět: Rosa cestovala, aby viděla svou kamarádku.
Pięć: Róża podróżowała, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
五：罗莎旅行是为了见她的朋友。
Fem: Rosa reste för att träffa sin vän.
Cinq : Rosa a voyagé pour voir son amie.
五: ローザは友達に会うために旅行しました。
¿A dónde viajó Rosa?
||подорожувала|
|where|did Rosa travel|Rosa
到|哪里|她旅行了|罗莎
dokąd|gdzie|podróżowała|Rosa
〜へ|どこ|彼女は旅行した|ローザ
Куда|где|путешествовала|Роза
à|où|elle a voyagé|Rosa
till|vart|hon reste|Rosa
Kde|kam|cestovala|Rosa
wohin|wo|sie reiste|Rosa
Where did Rosa travel?
Dove ha viaggiato Rosa ?
정아는 어디로 여행을 했나요?
Waarom reisde Rosa ?
Para onde Rosa viajou?
Kam je šla Rosa?
罗茜 去 哪儿 旅行 ？
Куда поехала Роза?
Wohin reiste Rosa?
Kam cestovala Rosa?
Dokąd podróżowała Róża?
罗莎去哪里旅行？
Vart reste Rosa?
Où Rosa a-t-elle voyagé ?
ローザはどこに旅行しましたか？
Rosa viajó para ver a su amiga.
Rosa|she traveled|to|to see|to|her|friend
罗莎|她旅行了|为了|看|到|她的|朋友
Rosa|podróżowała|aby|zobaczyć|do|swoją|przyjaciółkę
Rosa|sie reiste|um|zu sehen|zu|ihre|Freundin
Роза|путешествовала|чтобы|увидеть|к|её|подруга
Rosa|elle a voyagé|pour|voir|à|son|amie
Rosa|hon reste|för att|se|till|sin|vän
Rosa|cestovala|aby|viděla|svou||kamarádku
ローザ|彼女は旅行した|ために|見る|〜に|彼女の|友達
Rosa traveled to see her friend.
Rosa ha viaggiato per vedere la sua amica.
정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
Rosa reisde om haar vriendin te zien.
Rosa viajou para ver sua amiga.
Rosa je odpotovala k svoji prijateljici.
罗茜 旅行 去 见 她 的 朋友 。
Роза поехала, чтобы увидеть свою подругу.
Rosa reiste, um ihre Freundin zu sehen.
Rosa cestovala, aby viděla svou kamarádku.
Róża podróżowała, aby zobaczyć swoją przyjaciółkę.
罗莎旅行是为了见她的朋友。
Rosa reste för att träffa sin vän.
Rosa a voyagé pour voir son amie.
ローザは友達に会うために旅行しました。
Seis: La amiga de Rosa está muy contenta de verla.
|the|friend|of|Rosa|she is|very|happy|to|to see her
六|这|朋友|的|罗莎|她在|非常|开心|为了|见到她
sześć|ta|przyjaciółka|od|Rosy|jest|bardzo|zadowolona|z|zobaczyć ją
六|その|友達|の|ローザ|いる|とても|幸せ|〜すること|彼女に会うこと
Шесть|Подруга|подруга|Розы|Роза|счастлива|очень|счастлива|видеть|её
six|l'|amie|de|Rosa|elle est|très|contente|de|la voir
sex|vännen|vän|av|Rosa|hon är|mycket|glad|att|se
Šest|Ta|kamarádka|od|Rosy|je|velmi|šťastná|z|vidět ji
sechs|die|Freundin|von|Rosa|sie ist|sehr|glücklich|über|sie zu sehen
B) 6) Rosa's friend is very happy to see her.
B) 6) L'amica di Rosa è molto contenta di vederla.
B) 6) 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
B) 6) De vriendin van Rosa is erg blij om haar te zien.
Seis: A amiga de Rosa está muito feliz em vê-la.
Šest: Rosin prijatelj je zelo vesel, da jo vidi.
B) 6） 罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
Шесть: Подруга Розы очень рада её видеть.
Sechs: Die Freundin von Rosa ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Šest: Růžina kamarádka je velmi ráda, že ji vidí.
Sześć: Przyjaciółka Rosy jest bardzo zadowolona, że ją widzi.
六：罗莎的朋友很高兴见到她。
Sex: Rosas vän är mycket glad att se henne.
Six: L'amie de Rosa est très contente de la voir.
六：ローザの友達は彼女に会えてとても嬉しいです。
¿Está contenta la amiga de Rosa?
|happy|the|friend|of|Rosa
她在|开心|这|朋友|的|罗莎
jest|zadowolona|ta|przyjaciółka|od|Rosy
いる|幸せ|その|友達|の|ローザ
Она|счастлива|артикль|подруга|предлог|Роса
elle est|contente|l'|amie|de|Rosa
är|glad|vännen|vän|av|Rosa
je|šťastná|ta|kamarádka|od|Rosy
ist|zufrieden|die|Freundin|von|Rosa
Is Rosa's friend happy?
L'amica di Rosa è contenta?
정아의 친구는 기쁜가요?
Is de vriendin van Rosa blij?
A amiga de Rosa está feliz?
Je Rosin prijatelj srečen?
罗茜 的 朋友 开心 吗 ？
Подруга Розы рада?
Ist die Freundin von Rosa glücklich?
Je Růžina kamarádka šťastná?
Czy przyjaciółka Rosy jest zadowolona?
罗莎的朋友高兴吗？
Är Rosas vän glad?
L'amie de Rosa est-elle contente?
ローザの友達は嬉しいですか？
Sí, la amiga de Rosa está muy contenta de verla.
|||||||рада||
yes|the|friend|of|Rosa|she is|very|happy|to|see her
是的|这|朋友|的|罗莎|她在|非常|开心|为了|见到她
tak|ta|przyjaciółka|od|Rosy|jest|bardzo|zadowolona|z|zobaczyć ją
ja|die|Freundin|von|Rosa|sie ist|sehr|glücklich|über|sie zu sehen
Да|артикль|подруга|Розы|Роза|она|очень|счастлива|от|увидеть её
oui|l'|amie|de|Rosa|elle est|très|contente|de|la voir
ja|vännen|vän|av|Rosa|hon är|mycket|glad|att|se
Ano|ta|kamarádka|od|Rosa|je|velmi|šťastná|z|vidět ji
はい|その|友達|の|ローザ|いる|とても|幸せ|〜すること|彼女に会うこと
Yes, Rosa's friend is very happy to see her.
Sì, l'amica di Rosa è molto contenta di vederla.
네, 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
Ja, de vriendin van Rosa is erg blij om haar te zien.
Sim, a amiga de Rosa está muito feliz em vê-la.
Da, Rosin prijatelj je zelo vesel, da jo vidi.
是 的 ， 罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
Да, подруга Розы очень рада её видеть.
Ja, die Freundin von Rosa ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Ano, Růžina kamarádka je velmi ráda, že ji vidí.
Tak, przyjaciółka Rosy jest bardzo zadowolona, że ją widzi.
是的，罗莎的朋友很高兴见到她。
Ja, Rosas vän är mycket glad att se henne.
Oui, l'amie de Rosa est très contente de la voir.
はい、ローザの友達は彼女に会えてとても嬉しいです。
Siete: La amiga de Rosa ha estado cocinando una gran cena.
|||||була|була|готує|||
Seven|the|friend|of|Rosa|she has|been|cooking|a|big|dinner
七|这|朋友|的|罗莎|她已经|在|做饭|一|大|晚餐
siedem|ta|przyjaciółka|od|Rosy|ona|była|gotując|dużą|kolację|
sieben|die|Freundin|von|Rosa|sie hat|gewesen|am Kochen|ein|großes|Abendessen
Седьмой|(артикль)|подруга|(предлог)|Роза|(вспомогательный глагол)|была|готовя|(артикль)|большой|ужин
sept|l'|amie|de|Rosa|elle a|été|en train de cuisiner|un|grand|dîner
sju|vännen|vän|av|Rosa|hon har|varit|lagande|en|stor|middag
Siedmý|Ta|kamarádka|od|Rosy|(pomocné sloveso)|byla|vaření|jedna|velká|večeře
七|その|友達|の|ローザ|〜している|いる|料理している|一つの|大きな|夕食
7) Rosa's friend has been cooking a big dinner.
7) L'amica di Rosa ha preparato una grande cena.
7) 정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
7) De vriendin van Rosa heeft een grote maaltijd gekookt.
Sete: A amiga de Rosa esteve cozinhando um grande jantar.
Sedem: Rosina prijateljica je kuhala veliko večerjo.
7） 罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 一大 桌子 的 菜 。
Семь: Подруга Розы готовила большой ужин.
Sieben: Die Freundin von Rosa hat ein großes Abendessen gekocht.
Sedm: Růžina kamarádka vařila velkou večeři.
Siedem: Przyjaciółka Rosy gotowała wspaniałą kolację.
七：罗莎的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Sju: Rosas vän har lagat en stor middag.
Sept: L'amie de Rosa a préparé un grand dîner.
七：ローザの友達は大きな夕食を作っていました。
¿Qué ha estado cocinando la amiga de Rosa?
What|she has|been|cooking|the|friend|of|Rosa
什么|她已经|一直|在做饭|这位|朋友|的|罗莎
co|ona|była|gotując|ta|przyjaciółka|od|Rosy
何を|彼女は|している|料理している|その|友達|の|ローサ
무엇|||||||
Что|(глагол-связка)|была|готовила|(определенный артикль)|подруга|(предлог)|Роса
quoi|elle a|été|en train de cuisiner|l'|amie|de|Rosa
vad|har|varit|lagande|vän|vän|till|Rosa
Co|(pomocné sloveso)|byla|vařit|ta|kamarádka|od|Rosa
was|sie hat|gerade|am Kochen|die|Freundin|von|Rosa
What has Rosa's friend been cooking?
Cosa ha preparato l'amica di Rosa ?
정아의 친구는 무엇을 만들고 있었나요?
Wat heeft de vriendin van Rosa gekookt?
O que a amiga da Rosa tem estado a cozinhar?
Kaj je kuhala Rosina prijateljica?
Що приготувала подруга Рози?
罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 什么 ？
Что готовила подруга Розы?
Was hat Rosas Freundin gekocht?
Co va vařit Rósina kamarádka?
Co gotowała przyjaciółka Róży?
罗莎的朋友在做什么菜？
Vad har Rosas vän lagat?
Qu'est-ce que l'amie de Rosa a cuisiné ?
ローザの友達は何を料理していたのですか？
La amiga de Rosa ha estado cocinando una gran cena.
the|friend|of|Rosa|she has|been|cooking|a|big|dinner
这位|朋友|的|罗莎|她已经|一直|在做饭|一顿|丰盛的|晚餐
ta|przyjaciółka|od|Rosy|ona|była|gotując|dużą|kolację|
die|Freundin|von|Rosa|sie hat|gewesen|gerade am Kochen|ein|großes|Abendessen
(артикль определенный)|подруга|(предлог)|Роза|(глагол-связка)|была|готовя|(артикль неопределенный)|большой|ужин
l'|amie|de|Rosa|elle a|été|en train de cuisiner|un|grand|dîner
vän|vän|till|Rosa|har|varit|lagande|en|stor|middag
Ta|kamarádka|od|Rosa|(přítomný čas pomocného slovesa)|byla|vařit|jedna|velká|večeře
その|友達|の|ローサ|彼女は|している|料理している|一つの|大きな|夕食
كانت صديقة روزا تطبخ عشاءً كبيرًا.
Rosa's friend has been cooking a big dinner.
L'amica di Rosa ha preparato una grande cena.
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
De vriendin van Rosa heeft een grote maaltijd gekookt.
A amiga da Rosa tem estado a cozinhar um grande jantar.
Rosina prijateljica je kuhala veliko večerjo.
罗茜 的 朋友 做 了 丰盛 的 一餐 。
Подруга Розы готовила большой ужин.
Rosas Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Rósina kamarádka vařila velkou večeři.
Przyjaciółka Róży gotowała wspaniałą kolację.
罗莎的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Rosas vän har lagat en stor middag.
L'amie de Rosa a cuisiné un grand dîner.
ローザの友達は豪華な夕食を料理していました。
Ocho: La amiga de Rosa ha estado cocinando pollo, verduras y postres.
|||||||||||sobremesas
Eight|the|friend|of|Rosa|she has|been|cooking|chicken|vegetables|and|desserts
八|这位|朋友|的|罗莎|她已经|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
osiem|ta|przyjaciółka|od|Rosy|ona|była|gotując|kurczaka|warzywa|i|desery
Acht|die|Freundin|von|Rosa|sie hat|gewesen|am Kochen|Hähnchen|Gemüse|und|Nachspeisen
Восемь|(артикль)|подруга|(предлог)|Роза|(вспомогательный глагол)|была|готовит|курицу|овощи|и|десерты
huit|l'|amie|de|Rosa|elle a|été|en train de cuisiner|poulet|légumes|et|desserts
|||||||||||desserter
åtta|vän|vän|till|Rosa|har|varit|lagande|kyckling|grönsaker|och|efterrätter
Osm|Ta|kamarádka|od|Rosa|(ona) má|byla|vaření|kuře|zelenina|a|dezerty
8|その|友達|の|ローサ|彼女は|している|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
ثامنا: كانت صديقة روزا تطبخ الدجاج والخضروات والحلويات.
8) Rosa's friend has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
8) L'amica di Rosa ha cucinato pollo, verdure e dolce.
8) 정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
8) De vriendin van Rosa heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Oito: A amiga da Rosa tem estado a cozinhar frango, legumes e sobremesas.
Osem: Rosina prijateljica je kuhala piščanca, zelenjavo in sladice.
8） 罗茜 的 朋友 准备 了 鸡肉 ， 蔬菜 和 甜点 。
Восемь: Подруга Розы готовила курицу, овощи и десерты.
Acht: Rosas Freundin hat Hähnchen, Gemüse und Desserts gekocht.
Osm: Rósina kamarádka vařila kuře, zeleninu a dezerty.
Osiem: Przyjaciółka Róży gotowała kurczaka, warzywa i desery.
八：罗莎的朋友一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Åtta: Rosas vän har lagat kyckling, grönsaker och efterrätter.
Huit : L'amie de Rosa a cuisiné du poulet, des légumes et des desserts.
八：ローザの友達は鶏肉、野菜、デザートを料理していました。
¿Ha estado cocinando la amiga de Rosa carne de ternera?
|||||||||vaca
|||||||м'ясо||яловичина
she has|been|cooking|the|friend|of|Rosa|meat|of|beef
她已经|一直|在做饭|这位|朋友|的|罗莎|肉|的|牛肉
ona|była|gotując|ta|przyjaciółka|od|Rosy|mięso|z|wołowiny
hat|gewesen|am Kochen|die|Freundin|von|Rosa|Fleisch|von|Kalb
(глагол-связка)|была|готовила|(определенный артикль)|подруга|(предлог)|Роса|мясо|(предлог)|говядина
elle a|été|en train de cuisiner|l'|amie|de|Rosa|viande|de|veau
|||||||kjøtt||kalv
har|varit|lagande|vän|vän|till|Rosa|kött|av|nötkött
(ona) má|byla|vařit|(určitý člen)|kamarádka|od|Rosa|maso|(předložka)|hovězí
彼女は|している|料理している|その|友達|の|ローサ|肉|の|牛肉
هل كان صديق روزا يطبخ لحم البقر؟
Has Rosa's friend been cooking beef?
L'amica di Rosa ha cucinato la bistecca?
정아의 친구는 갈비를 만들고 있었나요?
Heeft de vriendin van Rosa rundvlees gemaakt?
A amiga da Rosa tem estado a cozinhar carne de vaca?
Je Rosin prijatelj kuhal govedino?
罗茜 的 朋友 有 做 牛肉 吗 ？
Готовила ли подруга Розы говядину?
Hat Rosas Freundin Rindfleisch gekocht?
Vařila Rósina kamarádka hovězí maso?
Czy przyjaciółka Róży gotowała wołowinę?
罗莎的朋友有在做牛肉吗？
Har Rosas vän lagat nötkött?
L'amie de Rosa a-t-elle cuisiné du bœuf ?
ローザの友達は牛肉を料理していましたか？
No, la amiga de Rosa no ha estado cocinando carne de ternera.
いいえ|その|友達|の|ローザ|いいえ|彼女は|している|料理している|肉|の|牛肉
|||||||been|cooking|meat||beef
non|l'|amie|de|Rosa|ne|elle a|été|en train de cuisiner|viande|de|veau
|||||||||||Rindfleisch
لا، صديقة روزا لم تكن تطبخ لحم البقر.
No, Rosa's friend has not been cooking beef.
No, l'amica di Rosa non ha cucinato la bistecca.
아니요, 정아의 친구는 갈비를 만들고 있지 않았어요.
Nee, de vriendin van Rosa heeft geen rundvlees gekookt.
Não, a amiga da Rosa não tem estado a cozinhar carne de vaca.
Ne, Rosina prijateljica ni kuhala teletine.
不，罗莎的朋友没有煮牛肉。
Нет, подруга Розы не готовила говядину.
Nein, die Freundin von Rosa hat kein Rindfleisch gekocht.
Ne, Rosina kamarádka nevařila hovězí maso.
Nie, przyjaciółka Rosy nie gotowała wołowiny.
不，罗莎的朋友没有在做牛肉。
Nej, Rosas vän har inte lagat nötkött.
Non, l'amie de Rosa n'a pas cuisiné de la viande de boeuf.
いいえ、ローザの友達は牛肉を料理していません。
Ella ha estado cocinando pollo, verduras y el postre.
彼女は|彼女は|している|料理している|鶏肉|野菜|と|その|デザート
|||cooking|chicken||||dessert
elle|elle a|été|en train de cuisiner|poulet|légumes|et|le|dessert
لقد كانت تطبخ الدجاج والخضروات والحلوى.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ha cucinato il pollo, le verdure e il dolce.
그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Ze heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Ela tem estado a cozinhar frango, legumes e a sobremesa.
Kuhala je piščanca, zelenjavo in sladico.
她一直在煮鸡肉，蔬菜和甜点。
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Sie hat Hähnchen, Gemüse und das Dessert gekocht.
Vařila kuře, zeleninu a dezert.
Ona gotowała kurczaka, warzywa i deser.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Hon har lagat kyckling, grönsaker och efterrätt.
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et le dessert.
彼女は鶏肉、野菜、そしてデザートを料理しています。
Nueve: Rosa es alérgica al pollo.
九|ローザ|彼女は|アレルギー|に対して|鶏肉
Nine|||||
neuf|Rosa|elle est|allergique|au|poulet
|||allergisch||
تاسعاً: روزا لديها حساسية من الدجاج.
9) Rosa is allergic to chicken.
9) Rosa è allergica al pollo.
9) 정아는 게 알러지가 있어요.
9) Rosa is allergisch voor kip.
Nove: A Rosa é alérgica ao frango.
Devet: Rosa je alergična na piščanca.
9） 罗茜 对 鸡肉 过敏 。
Девять: Роза аллергична на курицу.
Neun: Rosa ist allergisch gegen Hähnchen.
Devět: Rosa je alergická na kuře.
Dziewiąte: Rosa jest uczulona na kurczaka.
九：罗莎对鸡肉过敏。
Nio: Rosa är allergisk mot kyckling.
Neuf : Rosa est allergique au poulet.
九：ローザは鶏肉アレルギーです。
¿Puede Rosa comer pollo?
彼女はできる|ローザ|食べる|鶏肉
Can||eat|
elle peut|Rosa|manger|poulet
||essen|
Can Rosa eat chicken?
Può Rosa mangiare il pollo?
정아는 게장을 먹을 수 있나요?
Kan Rosa kip eten?
A Rosa pode comer frango?
Ali lahko Rosa jedo piščanca?
罗茜能 吃 鸡肉 吗 ？
Может ли Роза есть курицу?
Kann Rosa Hähnchen essen?
Může Rosa jíst kuře?
Czy Rosa może jeść kurczaka?
罗莎可以吃鸡肉吗？
Kan Rosa äta kyckling?
Rosa peut-elle manger du poulet ?
ローザは鶏肉を食べられますか？
No, Rosa no puede comer pollo.
not|Rosa|no|she can|to eat|chicken
不|罗莎|不|能|吃|鸡肉
nie|Rosa|nie|może|jeść|kurczaka
nein|Rosa|nicht|sie kann|essen|Hähnchen
Нет|Роза|не|может|есть|курицу
non|Rosa|ne|peut|manger|poulet
inte|Rosa|inte|hon kan|äta|kyckling
Ne|Rosa|nemůže|jíst|jíst|kuře
いいえ|ローサ|〜ない|彼女は〜できる|食べる|鶏肉
No, Rosa can't eat chicken.
No, Rosa non può mangiare il pollo.
아니요, 정아는 게장을 못 먹어요.
Nee, Rosa kan geen kip eten.
Não, a Rosa não pode comer frango.
Ne, Rosa ne more jesti piščanca.
不能 ， 罗茜 不能 吃 鸡肉 。
Нет, Роза не может есть курицу.
Nein, Rosa kann kein Hähnchen essen.
Ne, Rosa nemůže jíst kuře.
Nie, Rosa nie może jeść kurczaka.
不，罗莎不能吃鸡肉。
Nej, Rosa kan inte äta kyckling.
Non, Rosa ne peut pas manger de poulet.
いいえ、ローザは鶏肉を食べることができません。
Ella es alérgica al pollo.
she|she is|allergic|to|chicken
她|是|过敏的|对|鸡肉
ona|jest|uczulona|na|kurczaka
sie|ist|allergisch|zu|Huhn
Она|есть|аллергик|к|курице
elle|est|allergique|au|poulet
|er|||
hon|är|allergisk|till|kyckling
Ona|je|alergická|na|kuře
彼女は|〜である|アレルギーの|〜に対して|鶏肉
She is allergic to chicken.
È allergica al pollo.
그녀는 게 알러지가 있어요.
Ze is allergisch voor kip.
Ela é alérgica ao frango.
Alergična je na piščanca.
她 对 鸡肉 过敏 。
Она аллергична на курицу.
Sie ist allergisch gegen Hähnchen.
Je alergická na kuře.
Ona jest uczulona na kurczaka.
她对鸡肉过敏。
Hon är allergisk mot kyckling.
Elle est allergique au poulet.
彼女は鶏肉アレルギーです。
Diez: Rosa solo come las verduras y el postre.
ten|Rosa|only|she eats|the|vegetables|and|the|dessert
十|罗莎|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点|甜点
dziesięć|Rosa|tylko|je|te|warzywa|i|deser|deser
zehn|Rosa|nur|sie isst|die|Gemüse|und|das|Dessert
Десять|Роза|только|ест|(определенный артикль мнч)|овощи|и|(определенный артикль едч)|десерт
dix|Rosa|seulement|mange|les|légumes|et|le|dessert
tio|Rosa|bara|hon äter|de|grönsakerna|och|efterrätten|dessert
Deset|Rosa|pouze|jí|ty|zeleninu|a|ten|dezert
10|ローサ|だけ|彼女は食べる|その|野菜|そして|その|デザート
10) Rosa only eats the vegetables and dessert.
10) Rosa mangia solamente verdure e il dolce.
10) 정아는 김치찌개와 불고기만 먹어요.
10) Rosa eet alleen de groente en het toetje.
Dez: A Rosa só come os legumes e a sobremesa.
Deset: Rosa je samo zelenjavo in sladico.
10） 罗茜 只 吃 蔬菜 和 甜点 。
Десять: Роза ест только овощи и десерт.
Zehn: Rosa isst nur Gemüse und das Dessert.
Deset: Rosa jí pouze zeleninu a dezert.
Dziesięć: Rosa je tylko warzywa i deser.
十：罗莎只吃蔬菜和甜点。
Tio: Rosa äter bara grönsaker och efterrätt.
Dix : Rosa ne mange que des légumes et le dessert.
10: ローザは野菜とデザートだけを食べます。
¿Qué come Rosa?
What|does she eat|Rosa
什么|吃|罗莎
co|je|Rosa
was|sie isst|Rosa
Что|ест|Роза
quoi|mange|Rosa
vad|hon äter|Rosa
Co|jí|Rosa
何を|彼女は食べる|ローサ
What does Rosa eat?
Cosa mangia Rosa?
정아는 무엇을 먹나요?
Wat eet Rosa?
O que a Rosa come?
Kaj je Rose?
罗茜 吃 什么 ？
Что ест Роза?
Was isst Rosa?
Co jí Rosa?
Co je Rosa?
罗莎吃什么？
Vad äter Rosa?
Que mange Rosa ?
ローザは何を食べますか？
Ella solo come las verduras y el postre, pero no el pollo.
she|only|she eats|the|vegetables|and|the|dessert|but|not|the|chicken
她|只|吃|这些|蔬菜|和|这个|甜点|但是|不|这个|鸡肉
ona|tylko|je|te|warzywa|i|ten|deser|ale|nie|ten|kurczak
sie|nur|sie isst|die|Gemüse|und|das|Dessert|aber|nicht|das|Hähnchen
Она|только|ест|определенный артикль множественного числа|овощи|и|определенный артикль|десерт|но|не|определенный артикль|курица
elle|seulement|mange|les|légumes|et|le|dessert|mais|ne|le|poulet
hon|bara|äter|de|grönsakerna|och|den|efterrätten|men|inte|den|kycklingen
Ona|pouze|jí|ty|zeleninu|a|ten|dezert|ale|ne|ten|kuře
彼女|ただ|食べる|その|野菜|と|その|デザート|しかし|〜ない|その|鶏肉
She only eats the vegetables and dessert, but not the chicken.
Mangia solamente le verdure e il dolce, ma non il pollo.
정아는 김치찌개와 불고기만 먹고, 게장은 안 먹어요.
Ze eet alleen de groente en het toetje, maar niet de kip.
Ela só come os legumes e a sobremesa, mas não o frango.
Je samo zelenjavo in sladico, ne pa tudi piščanca.
她 只 吃 蔬菜 和 甜点 ， 而 不是 鸡肉 。
Она ест только овощи и десерт, но не курицу.
Sie isst nur das Gemüse und das Dessert, aber nicht das Hähnchen.
Ona jí pouze zeleninu a dezert, ale ne kuře.
Ona je tylko warzywa i deser, ale nie kurczaka.
她只吃蔬菜和甜点，但不吃鸡肉。
Hon äter bara grönsakerna och efterrätten, men inte kycklingen.
Elle ne mange que les légumes et le dessert, mais pas le poulet.
彼女は野菜とデザートだけを食べますが、鶏肉は食べません。
SENT_CWT:AFkKFwvL=8.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.41 SENT_CWT:ArhKm0z5=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.34 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.77 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.44
ru:AFkKFwvL de:ArhKm0z5 cs:AFkKFwvL pl:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 sv:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=53 err=0.00%) cwt(all=431 err=0.00%)
