×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

The Linguist. Una Guía Personal para el Aprendizaje de Idiomas, Cincuenta y seis: Cree Intensidad

Cincuenta y seis: Cree Intensidad

Aprender un idioma nuevo es muy agradable cuando usted aprende rápido, y esto requiere intensidad.

En el entrenamiento físico, a menudo escucha la frase “al que quiera celeste, que le cueste”. Ciertos músculos necesitan ser intensamente trabajados para lograr fuerza y rendimiento. El ejercicio eventual no hará más que mantener un nivel existente de estado físico. Lo mismo sucede con el entrenamiento lingüístico. Su meta debe ser la mejora constante hacia la fluidez, y no sólo el mantenimiento.

Durante un periodo de aprendizaje intenso, necesitará explotar al máximo la capacidad de su cerebro para procesar idiomas mediante la repetición constante y frecuente.

Este periodo puede abarcar de tres a doce meses, dependiendo de su punto de partida y de sus metas. Durante este periodo, debe mantener un compromiso constante con su tarea. La fluidez no se logra sin el sudor de su frente. Aun así, puede ser una tarea agradable, pero al igual que en el ejercicio físico, los métodos de entrenamiento deben ser efectivos. De hecho, a mayor efectividad de los métodos de entrenamiento, mayor será la intensidad de la experiencia de aprendizaje, y por lo tanto, mejores serán los resultados.

La mayor intensidad de aprendizaje se logra cuando usted estudia por su cuenta, o cuando está interesado en comunicarse con un hablante nativo sobre algún tema de su interés.

Más de cinco personas en una clase distraen la atención y hasta una clase individual puede resultar estresante si el estudiante no está predispuesto. Mientras más pueda controlar lo que estudia, más seguirá sus intereses e inclinaciones y más rápido aprenderá. Para que esto funcione, usted necesita una estructura y disciplina en sus estudios. Debe estudiar un poco cada día. Debe medir su progreso.

Cincuenta y seis: Cree Intensidad Sechsundfünfzig: Cree-Intensität Create Intensity Cinquante-six : Intensité du cri Pięćdziesiąt sześć: Intensywność Cree Cinquenta e seis: Intensidade do Cree 五十六:创造强度

Aprender un idioma nuevo es muy agradable cuando usted aprende rápido, y esto requiere intensidad. Eine neue Sprache zu lernen, ist sehr schön, wenn Sie schnell lernen, und dies erfordert Intensität. Learning a new language is very pleasant when you learn fast, and this requires intensity. Apprendre une nouvelle langue est très agréable quand on apprend vite, et cela demande de l'intensité. Een nieuwe taal leren is erg leuk als je snel leert, en het vergt intensiteit.

En el entrenamiento físico, a menudo escucha la frase “al que quiera celeste, que le cueste”. Na tělesné výchově často slyšíte frázi „kdokoli chce modré, ať už to znamená cokoli.“ Im Körpertraining hört er oft die Phrase "wer den Himmel will, wer ihn kostet". In physical training, he often hears the phrase "whoever wants heaven, who will cost him". En préparation physique, on entend souvent la phrase "qui veut du bleu clair, qu'il en coûte". Bij fysieke training hoor je vaak de uitdrukking "wie wil blauw, wat er ook voor nodig is." Ciertos músculos necesitan ser intensamente trabajados para lograr fuerza y rendimiento. Bestimmte Muskeln müssen intensiv trainiert werden, um Kraft und Leistung zu erreichen. Certain muscles need to be intensely worked to achieve strength and performance. El ejercicio eventual no hará más que mantener un nivel existente de estado físico. Eventuelles Training wird nicht mehr tun, als ein bestehendes Fitnessniveau aufrechtzuerhalten. Eventual exercise will only maintain an existing level of fitness. L'exercice éventuel ne fera rien de plus que de maintenir un niveau de forme physique existant. Lo mismo sucede con el entrenamiento lingüístico. The same happens with language training. Su meta debe ser la mejora constante hacia la fluidez, y no sólo el mantenimiento. Your goal should be the constant improvement towards fluency, and not just maintenance. Votre objectif doit être une amélioration constante vers la fluidité, pas seulement la maintenance.

Durante un periodo de aprendizaje intenso, necesitará explotar al máximo la capacidad de su cerebro para procesar idiomas mediante la repetición constante y frecuente. During a period of intense learning, you will need to fully exploit your brain's ability to process languages ​​through constant and frequent repetition. Tijdens een intensieve leerperiode moet u het vermogen van uw hersenen om talen te verwerken volledig benutten door constante en frequente herhaling.

Este periodo puede abarcar de tres a doce meses, dependiendo de su punto de partida y de sus metas. Dieser Zeitraum kann je nach Ausgangslage und Zielen drei bis zwölf Monate betragen. This period can range from three to twelve months, depending on your starting point and your goals. Cette période peut aller de trois à douze mois, selon votre point de départ et vos objectifs. Deze periode kan variëren van drie tot twaalf maanden, afhankelijk van uw startpunt en uw doelen. Durante este periodo, debe mantener un compromiso constante con su tarea. Während dieser Zeit müssen Sie sich ständig Ihrer Aufgabe widmen. During this period, you must maintain a constant commitment to your task. La fluidez no se logra sin el sudor de su frente. Fließfähigkeit wird nicht ohne den Schweiß Ihres Angesichts erreicht. Fluency is not achieved without the sweat of your brow. La fluidité ne s'obtient pas sans la sueur de votre front. Aun así, puede ser una tarea agradable, pero al igual que en el ejercicio físico, los métodos de entrenamiento deben ser efectivos. Dennoch kann es eine angenehme Aufgabe sein, aber genau wie körperliche Übungen müssen Trainingsmethoden effektiv sein. Even so, it can be a pleasant task, but just like in physical exercise, the training methods must be effective. Pourtant, cela peut être une tâche agréable, mais tout comme l'exercice physique, les méthodes d'entraînement doivent être efficaces. De hecho, a mayor efectividad de los métodos de entrenamiento, mayor será la intensidad de la experiencia de aprendizaje, y por lo tanto, mejores serán los resultados. Je effektiver die Trainingsmethoden sind, desto intensiver ist die Lernerfahrung und desto besser sind die Ergebnisse. In fact, the more effective the training methods, the greater the intensity of the learning experience, and therefore, the better the results will be. En fait, plus les méthodes de formation sont efficaces, plus l'intensité de l'expérience d'apprentissage est grande et, par conséquent, meilleurs sont les résultats. De fato, quanto mais eficazes os métodos de treinamento, maior a intensidade da experiência de aprendizado e, portanto, melhores os resultados.

La mayor intensidad de aprendizaje se logra cuando usted estudia por su cuenta, o cuando está interesado en comunicarse con un hablante nativo sobre algún tema de su interés. Die größte Lernintensität erreichen Sie, wenn Sie im Selbststudium lernen oder wenn Sie sich mit einem Muttersprachler über ein Thema unterhalten möchten, das Sie interessiert. The greatest intensity of learning is achieved when you study on your own, or when you are interested in communicating with a native speaker about a topic of your interest. La plus grande intensité d'apprentissage est atteinte lorsque vous étudiez seul ou lorsque vous souhaitez communiquer avec un locuteur natif sur un sujet qui vous intéresse.

Más de cinco personas en una clase distraen la atención y hasta una clase individual puede resultar estresante si el estudiante no está predispuesto. Mehr als fünf Personen in einer Klasse lenken ab und selbst eine einzelne Klasse kann stressig sein, wenn der Schüler nicht vorbereitet ist. More than five people in a class distract attention and even an individual class can be stressful if the student is not predisposed. Plus de cinq personnes dans une classe est distrayante et même une classe individuelle peut être stressante si l'élève n'est pas préparé. Więcej niż pięć osób w klasie rozprasza, a nawet lekcja indywidualna może być stresująca, jeśli uczeń nie jest do tego predysponowany. Mais de cinco pessoas em uma classe desviam a atenção e até mesmo uma aula individual pode ser estressante se o aluno não estiver predisposto. Mientras más pueda controlar lo que estudia, más seguirá sus intereses e inclinaciones y más rápido aprenderá. Je mehr Sie selbst bestimmen können, was Sie lernen, desto mehr werden Sie Ihren Interessen und Neigungen folgen und desto schneller werden Sie lernen. The more you can control what you study, the more you will follow your interests and inclinations and the faster you will learn. Plus vous pourrez contrôler ce que vous étudiez, plus vous suivrez vos intérêts et vos inclinations, et plus vite vous apprendrez. Quanto mais você controlar o que estuda, mais perseguirá seus interesses e inclinações e mais rápido aprenderá. Para que esto funcione, usted necesita una estructura y disciplina en sus estudios. Damit das funktioniert, brauchen Sie Struktur und Disziplin im Studium. For this to work, you need a structure and discipline in your studies. Debe estudiar un poco cada día. You should study a little each day. Debe medir su progreso. Sie müssen Ihren Fortschritt messen. You must measure your progress. Vous devez mesurer vos progrès.