×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

The History of Spain - Dream Spanish, 4. The Arab Invasion

4. The Arab Invasion

Hoy voy a seguir hablando de la historia, la historia de España y voy a hablar de una

cosa que muchos, muchos de vosotros queríais oír y es la invasión, la invasión de los

musulmanes.

En el vídeo anterior os hablé de los visigodos.

Los visigodos estaban en la península ibérica, en la península, pero los visigodos estaban

divididos, estaban divididos.

Por eso no tenían mucho poder, no tenían mucha fuerza y en el siglo VIII, en el siglo

VIII, los años setecientos y pico, setecientos y pico después de Cristo, ¿no?, entran los

musulmanes, sí, y muy rápido, muy rápido los musulmanes consiguen conquistar, conquistan

casi toda la península.

La península casi todo lo conquistan.

Solamente hay zonas en el norte donde hay montañas y solamente estas zonas no consiguen

conquistarlas.

En esta zona se formaron varios reinos.

Aquí se formaron varios reinos, reinos, reinos separados, reinos, reinos cristianos.

Cristianos de la religión cristiana, ¿no?, no eran musulmanes.

Y a todo esto, toda esta región se le llamaba Al-Ándalus.

Al-Ándalus era Al-Ándalus y por eso ahora en España todavía hay esta comunidad que

es Andalucía y Andalucía viene de Andalus, sí.

Y Al-Ándalus, Al-Ándalus y toda esta región, todo esto era un solo reino, un país, se

llamaba un califato, un califato todo porque un califa es como un rey, ¿no?

El rey en la cultura árabe se llama califa y España, Al-Ándalus, también era parte

del califato, del mismo país.

Y la capital, la capital de ese país estaba en Bagdad, en Bagdad que ahora es Irak pero

después Al-Ándalus se separa, se separa del califato y se convierte en su propio califato,

se convierte en el califato de Córdoba.

La capital era Córdoba, Córdoba pasó a ser la capital, la capital del califato.

En esta época, esta era musulmana, aquí había mucha tolerancia, se toleraban las

otras religiones, se toleraba el cristianismo, se toleraba el judaísmo, el judaísmo también

se toleraba y las demás religiones también, no había problema.

Y en esta época a España vinieron muchos judíos, muchas personas de religión judía

y esta época fue muy importante para la ciencia, para la ciencia, para el arte, para el arte

también y para la cultura.

Y por eso ahora en español tenemos muchas palabras del árabe, muchas palabras, sí, sí.

Como por ejemplo aceite, aceite es una palabra que viene del árabe, también azúcar, el

azúcar, la palabra azúcar viene del árabe, la palabra alfombra, alfombra también y ajedrez,

el ajedrez, ¿sabéis lo que es? ¿no? El ajedrez, sí.

Después, más tarde, hubo una guerra, hubo una guerra en el califato y se separó, se

separó en varias partes, sí, y los reinos cristianos, los reinos del norte fueron invadiendo,

invadiendo, invadiendo, sí. Y en el siguiente vídeo, en el próximo vídeo os explicaré

cómo consiguieron echar, echar a los musulmanes, como los reinos del norte consiguieron reconquistar,

volver a conquistar el resto de la península ibérica y vosotros en vuestro idioma tenéis

palabras del árabe, tenéis alguna palabra que viene del árabe, decidme, decidme cuáles, ¿vale?

Venga, hasta luego.

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org


4. The Arab Invasion 4. The Arab Invasion 4. A invasão árabe 4. Den arabiska invasionen

Hoy voy a seguir hablando de la historia, la historia de España y voy a hablar de una

cosa que muchos, muchos de vosotros queríais oír y es la invasión, la invasión de los

musulmanes.

En el vídeo anterior os hablé de los visigodos.

Los visigodos estaban en la península ibérica, en la península, pero los visigodos estaban

divididos, estaban divididos.

Por eso no tenían mucho poder, no tenían mucha fuerza y en el siglo VIII, en el siglo

VIII, los años setecientos y pico, setecientos y pico después de Cristo, ¿no?, entran los VIII, the years seven hundred and something, seven hundred and something after Christ, right?

musulmanes, sí, y muy rápido, muy rápido los musulmanes consiguen conquistar, conquistan Muslims, yes, and very quickly, very quickly the Muslims manage to conquer, conquer, conquer

casi toda la península.

La península casi todo lo conquistan.

Solamente hay zonas en el norte donde hay montañas y solamente estas zonas no consiguen

conquistarlas.

En esta zona se formaron varios reinos. Several kingdoms were formed in this area.

Aquí se formaron varios reinos, reinos, reinos separados, reinos, reinos cristianos. Several kingdoms, kingdoms, separate kingdoms, kingdoms, kingdoms, Christian kingdoms were formed here.

Cristianos de la religión cristiana, ¿no?, no eran musulmanes. Christians of the Christian religion, were they not Muslims?

Y a todo esto, toda esta región se le llamaba Al-Ándalus. And to all this, all this region was called Al-Andalus.

Al-Ándalus era Al-Ándalus y por eso ahora en España todavía hay esta comunidad que

es Andalucía y Andalucía viene de Andalus, sí. is Andalusia and Andalusia comes from Andalus, yes.

Y Al-Ándalus, Al-Ándalus y toda esta región, todo esto era un solo reino, un país, se

llamaba un califato, un califato todo porque un califa es como un rey, ¿no?

El rey en la cultura árabe se llama califa y España, Al-Ándalus, también era parte

del califato, del mismo país.

Y la capital, la capital de ese país estaba en Bagdad, en Bagdad que ahora es Irak pero

después Al-Ándalus se separa, se separa del califato y se convierte en su propio califato,

se convierte en el califato de Córdoba.

La capital era Córdoba, Córdoba pasó a ser la capital, la capital del califato. The capital was Cordoba, Cordoba became the capital, the capital of the caliphate.

En esta época, esta era musulmana, aquí había mucha tolerancia, se toleraban las At this time, this Muslim era, there was a lot of tolerance here.

otras religiones, se toleraba el cristianismo, se toleraba el judaísmo, el judaísmo también

se toleraba y las demás religiones también, no había problema.

Y en esta época a España vinieron muchos judíos, muchas personas de religión judía And at this time many Jews came to Spain, many people of the Jewish religion.

y esta época fue muy importante para la ciencia, para la ciencia, para el arte, para el arte

también y para la cultura.

Y por eso ahora en español tenemos muchas palabras del árabe, muchas palabras, sí, sí.

Como por ejemplo aceite, aceite es una palabra que viene del árabe, también azúcar, el As for example oil, oil is a word that comes from the Arabic, also sugar, sugar, the

azúcar, la palabra azúcar viene del árabe, la palabra alfombra, alfombra también y ajedrez,

el ajedrez, ¿sabéis lo que es? ¿no? El ajedrez, sí.

Después, más tarde, hubo una guerra, hubo una guerra en el califato y se separó, se

separó en varias partes, sí, y los reinos cristianos, los reinos del norte fueron invadiendo, separated into several parts, yes, and the Christian kingdoms, the northern kingdoms were invading,

invadiendo, invadiendo, sí. Y en el siguiente vídeo, en el próximo vídeo os explicaré

cómo consiguieron echar, echar a los musulmanes, como los reinos del norte consiguieron reconquistar, how they managed to drive out, drive out the Muslims, as the northern kingdoms managed to reconquer,

volver a conquistar el resto de la península ibérica y vosotros en vuestro idioma tenéis

palabras del árabe, tenéis alguna palabra que viene del árabe, decidme, decidme cuáles, ¿vale?

Venga, hasta luego.

Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org Subtitles made by the Amara.org community