S1E5 - Propuesta de matrimonio en la Torre CN

Rodrigo: Hola, soy Rodrigo y te doy la bienvenida a Un Día en Español – Monolingüe, el pódcast en español que te da la bienvenida a la vida de hispanohablantes en Estados Unidos y Latinoamérica.

Hoy nos habla Ángela sobre un día muy especial. Ella es de Colombia pero está en Toronto, donde también vive su novio. Ellos tienen una cita en la CN Tower y el novio de Ángela tiene preparada una sorpresa para inesperada.

Si escuchas con atención, en este episodio hay palabras para hablar sobre relaciones de pareja. También hay ejemplos sobre cómo usar el verbo “ser” en descripciones.

Ángela: ¡Hola! Mi nombre es Ángela y soy de Colombia pero ahora estoy en Toronto.

Estoy en Toronto porque hago un curso de inglés para mi trabajo en Colombia, y también porque mi novio es de México pero vive en Canadá.

Cuando estoy en Colombia tenemos una relación a distancia. Mi novio y yo nos enviamos mensajes y hablamos por teléfono todo el tiempo. Es un poco triste para nosotros no poder estar juntos más tiempo.

La relación a distancia puede ser difícil. Es difícil extrañar todo el tiempo a tu novio, pero estamos muy enamorados.

Ahora que estoy en Canadá podemos vernos más. Podemos estar juntos todos los fines de semana.

Hoy mi novio y yo tenemos una cita. Vamos a visitar la CN Tower. La CN Tower es muy famosa por sus vistas y porque es una de las torres más altas del mundo. Nuestro plan es ir a ver el atardecer y la ciudad de noche.

¡Llegamos a la torre y es muy alta! Llegamos justo a tiempo para ver el atardecer.

Las vistas son impresionantes. Podemos ver el lago Ontario, ¡es gigante! El lago Ontario es muy grande, ¡se parece al mar! El lago es hermoso al atardecer.

Ya es de noche y la ciudad está preciosa con todas las luces encendidas.

Cuando llegamos al último balcón de la torre miro a mi novio y... ¡está de rodillas! Todas las personas en la torre nos miran. Yo estoy muy confundida.

Ángela: –¿Qué haces?

Novio: –Ángela… yo… quiero decirte algo…

Ángela: –¿Qué? ¿Qué pasa?

Novio: –Ángela, conocerte es un privilegio, amarte el mayor placer, tenerte como esposa mi mayor deseo, ¿te quieres casar conmigo?

Ángela: –¡Guau! Yo… estoy sin palabras.

Novio: –Oh, lo siento, igual es un poco pronto. Podemos esperar…

Ángela: –No, no. Es el momento más sorprendente de mi vida. Es tan bonito y tan inesperado...no sé qué decir…

Novio: –¿Di que sí?...

Ángela: –Sí, sí, sí. ¡Claro que sí!

Después de ese momento mágico mi prometido, y yo hablamos de nuestros futuros planes y todos los cambios en nuestras vidas: mudarse a un nuevo país, a una ciudad nueva. Va a ser una nueva aventura para mí, pero por fin vamos a poder estar juntos.

Cinco años más tarde seguimos muy felizmente casados y tenemos una hija que adoramos.

La relación a distancia de Ángela y su novio está a punto de cambiar por completo. Ella vive en Colombia y él en Canadá. Ahora Ángela está pasando unos meses en Toronto para hacer un curso de inglés y estar con su novio. Un día tienen una cita en la CN Tower donde su novio le dará la mayor sorpresa de su vida. Si quieres darnos tu opinión escríbenos a podcasting@babbel.com