×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Creative Writing Short Stories Collection, Week 3a (Carmen)

Week 3a (Carmen)

אני לא מאמינה. הוא שוב יצא לטיול לכוכב ההרים. וזה כשהוא ידע שעלינו ללכת ליום ההולדת של אחותי. הוא השאיר את הטלפון בבית ולא הייתה שום דרך למצוא אותו. למזלי ראיתי שהוא לקח את התרמיל ואת הנעלי הספורט שלו. תמיד עם הראש במקום אחר, אני תמיד צריך להזכיר לו הכל. אני מקווה שאחותי לא תכעס על העיכוב.


Week 3a (Carmen) Woche 3a (Carmen) Week 3a (Carmen) Неделя 3а (Кармен)

אני לא מאמינה. I do not believe. הוא שוב יצא לטיול לכוכב ההרים. He went on a trip to the mountain star again. וזה כשהוא ידע שעלינו ללכת ליום ההולדת של אחותי. And that's when he knew we should go to my sister's birthday. הוא השאיר את הטלפון בבית ולא הייתה שום דרך למצוא אותו. He left the phone at home and there was no way to find it. למזלי ראיתי שהוא לקח את התרמיל ואת הנעלי הספורט שלו. Luckily I saw that he had taken his backpack and sneakers. תמיד עם הראש במקום אחר, אני תמיד צריך להזכיר לו הכל. Always with my head somewhere else, I always have to remind him of everything. אני מקווה שאחותי לא תכעס על העיכוב. I hope my sister won't be angry about the delay.