×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

The Israelis, Israeli Food--Questions

Israeli Food--Questions

שאלות ותשובות

[1] אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל זה האוכל הישראלי. האם אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא מזג האוויר?

לא. אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא לא מזג האוויר. אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא האוכל הישראלי.

[2] אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון, כי יש לנו אנשים מהרבה מקומות שונים. למה אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון?

אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון, כי יש לנו אנשים מהרבה מקומות שונים.

[3] בישראל אנחנו אוכלים ירקות כמעט בכל ארוחה. מה אנחנו אוכלים בישראל כמעט בכל ארוחה?

בישראל אנחנו אוכלים ירקות כמעט בכל ארוחה.

[4] בישראל יש לנו שניצל צמחוני, שעשוי מתירס או ברוקולי. איזה שניצל יש לנו בישראל?

בישראל יש לנו שניצל צמחוני, שעשוי מתירס או ברוקולי.

[5] פתיתים זה מאכל שדומה לפסטה ולאורז בו זמנית. האם פתיתים זה מאכל שדומה רק לאורז?

לא זה לא מאכל שדומה רק לאורז. פתיתים זה מאכל שדומה גם לפסטה וגם לאורז בו זמנית.

[6] אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל, כי הם מאוד טובים. למה אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל?

אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל, כי הם מאד טובים.

[7] במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות, כי הוא קל ללעיסה. למה במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות?

במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות, כי הוא קל ללעיסה.

[8] המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג עם הסבתות שלי. עם מי המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג?

המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג עם הסבתות שלי.

[9] על טעם ועל ריח אין מה להתווכח. על מה אין מה להתווכח?

על טעם ועל ריח אין מה להתווכח.

[10] פעם בכמה שבועות ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל. כל כמה זמן ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל?

ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל כל כמה שבועות.


Israeli Food--Questions Israeli Food--Questions

שאלות ותשובות Questions and Answers

[1] אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל זה האוכל הישראלי. [1] One of the things I miss most in Israel is the Israeli food. האם אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא מזג האוויר? Is one of the things I miss most about Israel is the weather?

לא. No. אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא לא מזג האוויר. One of the things I miss most about Israel is not the weather. אחד הדברים שאני הכי מתגעגעת אליו בישראל הוא האוכל הישראלי. One of the things I miss most in Israel is the Israeli food.

[2] אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון, כי יש לנו אנשים מהרבה מקומות שונים. [2] Israeli food is very diverse because we have people from many different places. למה אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון? Why is Israeli food very diverse?

אוכל ישראלי הוא מאוד מגוון, כי יש לנו אנשים מהרבה מקומות שונים. Israeli food is very diverse because we have people from many different places.

[3] בישראל אנחנו אוכלים ירקות כמעט בכל ארוחה. [3] In Israel, we eat vegetables at almost every meal. מה אנחנו אוכלים בישראל כמעט בכל ארוחה? What do we eat in Israel at almost every meal?

בישראל אנחנו אוכלים ירקות כמעט בכל ארוחה. In Israel we eat vegetables almost every meal.

[4] בישראל יש לנו שניצל צמחוני, שעשוי מתירס או ברוקולי. [4] In Israel, we have a vegetarian schnitzel, made of corn or broccoli. איזה שניצל יש לנו בישראל? What kind of schnitzel do we have in Israel?

בישראל יש לנו שניצל צמחוני, שעשוי מתירס או ברוקולי. In Israel we have a vegetarian schnitzel, made of corn or broccoli.

[5] פתיתים זה מאכל שדומה לפסטה ולאורז בו זמנית. [5] Flakes are foods that resemble pasta and rice at the same time. האם פתיתים זה מאכל שדומה רק לאורז? Are flakes a dish just like rice?

לא זה לא מאכל שדומה רק לאורז. No it's not a dish that is just like rice. פתיתים זה מאכל שדומה גם לפסטה וגם לאורז בו זמנית. Flakes are a dish that resembles both pasta and rice at the same time.

[6] אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל, כי הם מאוד טובים. [6] I think we eat a lot of vegetables in Israel, because they are very good. למה אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל? Why do I think we eat a lot of vegetables in Israel?

אני חושבת שאנחנו אוכלים הרבה ירקות בישראל, כי הם מאד טובים. I think we eat a lot of vegetables in Israel, because they are very good.

[7] במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות, כי הוא קל ללעיסה. [7] Bamba is usually the first snack children give to try, because it is easy to chew. למה במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות? Why is Bamba usually the first snack the kids give a try?

במבה זה בדרך כלל החטיף הראשון שנותנים לילדים לנסות, כי הוא קל ללעיסה. Bamba is usually the first snack that children give to try, because it is easy to chew.

[8] המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג עם הסבתות שלי. [8] My family always celebrates the holiday meal with my grandmothers. עם מי המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג? Who is my family always celebrating the holiday meal with?

המשפחה שלי תמיד חוגגת את ארוחת החג עם הסבתות שלי. My family always celebrates the holiday dinner with my grandmothers.

[9] על טעם ועל ריח אין מה להתווכח. [9] There is nothing to argue about taste and smell. על מה אין מה להתווכח? What is nothing to argue about?

על טעם ועל ריח אין מה להתווכח. There is nothing to argue about taste and smell.

[10] פעם בכמה שבועות ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל. [10] Once every few weeks my parents send me a package from Israel. כל כמה זמן ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל? How long will my parents send me a package from Israel?

ההורים שלי שולחים לי חבילה מישראל כל כמה שבועות. My parents send me a parcel from Israel every few weeks.