On the Phone - שיחת טלפון Am Telefon – ein Anruf On the Phone - Phone call Por teléfono - una llamada telefónica Ao telefone - Chamada По телефону - телефонный звонок

[הטלפון מצלצל] הלו? [Phone rings] Hello? [suena el teléfono] ¿Hola? שלום, קוראים לי דינה. Hello, my name is Dinah. Hola, mi nombre es Dina. אני מדברת עם גיא? I'm talking to Guy? ¿Estoy hablando con Guy? Я разговариваю с Гаем? לא. No. זה ישי. That's Yishai. Este es Yishai. אז, גיא נמצא? So, Guy is there? Entonces, ¿encontraron a Guy? לא, הוא במקלחת. No, he's in the shower. No, está en la ducha. אוקיי, אני אתקשר בפעם אחרת. Okay, I'll call another time. Está bien, llamaré en otro momento. Хорошо, я позвоню в другой раз. לא חכי. Don't wait. Não espere. אני אביא לך אותו. I'll bring it to you. Te lo traeré. Vou trazê-lo para você. Я принесу это тебе. [בחדר המקלחת] גיא, יש לך טלפון. [In the shower room] Guy, you have a phone. [en el baño] Chico, tienes un teléfono. [No banheiro] Cara, você tem um telefone. מה אתה עושה? What are you doing? Что ты делаешь? תתחפף! Get dressed! ¡superposición! Se perder! перекрывать!