10 10 10 dix 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

אין לילד הזה לא אבא ולא אמא. not|to the child|this|not|father|and not|mother geen|voor het kind|deze|geen|vader|en geen|moeder нет|этому ребенку|этому|ни|папы|ни|мамы Este niño no tiene ni padre ni madre. Dit kind heeft geen vader en geen moeder. This child has neither a father nor a mother. У этого ребенка нет ни отца, ни матери. הוא חי אצל קרובי משפחה. ||con|parientes| |||Verwandten| он|живет|у|родственников|семьи he|lives|at|relatives|family hij|leeft|bij|familieleden|familie Vive con familiares. Hij woont bij familieleden. He lives with relatives. Он живет у родственников. קרובי המשפחה לא אוהבים את הילד היתום, הם אוהבים את הבן השמן שלהם ולא אוהבים שום דבר לא רגיל. parientes||||||el huérfano|||||gordo||||nada|||fuera de lo común Verwandten||||||das Waisenkind|||||den dicken||||||| родственники|семьи|не|любят|этого|ребенка|сироту|они|любят|своего|сына|толстого|их|и не|любят|ничего|вещь|не|обычный relatives|the family|not|they love|the|the child|the orphan|they|they love|the|the son|the fat|their|and not|they love|any|thing|not|normal familieleden|de familie|niet|houden van|van|het kind|de wees|zij|houden van|van|de zoon|de dikke|hun|en niet|houden van|niets|ding|niet|normaal ||||||اليتيم|||||||||||| Die Verwandten mögen den Waisenjungen nicht, sie mögen ihren dicken Sohn und mögen nichts Ungewöhnliches. Los familiares no aman al niño huérfano, aman a su propio hijo gordo y no aman nada normal. De familieleden houden niet van het weeskind, ze houden van hun dikke zoon en houden niet van iets dat ongewoon is. The relatives do not love the orphaned child, they love their fat son and do not like anything unusual. Родственники не любят этого сироту, они любят своего толстого сына и не любят ничего необычного. אבל ליד הילד היתום תמיד קורה משהו לא רגיל. |cerca de||el huérfano|||||no habitual |||das Waisenkind||passiert etwas Ungewöhnliches||| но|рядом с|мальчиком|сиротой|всегда|происходит|что-то|не|обычное but|next to|the boy|the orphan|always|happens|something|not|normal maar|naast|het kind|de wees|altijd|gebeurt|iets|niet|normaal Doch neben dem Waisenjungen passiert immer etwas Ungewöhnliches. Pero al lado del niño huérfano siempre sucede algo inusual. Maar bij het weeskind gebeurt altijd iets ongewoons. But something unusual always happens near the orphan boy. Но рядом с сиротой всегда происходит что-то необычное. לכן הם שונאים את הילד עוד יותר. therefore|they|hate|the|boy|even|more daarom|ze|haten|het|kind|nog|meer Deshalb||hassen||||noch mehr поэтому|они|ненавидят|этого|мальчика|еще|больше Deshalb hassen sie den Jungen noch mehr. Por eso odian aún más al niño. Daarom haten ze het kind nog meer. That's why they hate the boy even more. Поэтому они ненавидят ребенка еще больше. כשהם פותחים את תיבת הדואר שלהם הם כל הזמן רואים מכתבים מוזרים. |öffnen||Postfach|die Post||||||Briefe|seltsame когда они|открывают|свою|почтовый|ящик|их|они|все|время|видят|письма|странные when they|open|the|box|mail|their|they|all|the time|see|letters|strange wanneer ze|openen|de|doos|post|hun|ze|altijd|tijd|zien|brieven|vreemd |||صندوق|||||||| Wenn sie ihren Briefkasten öffnen, sehen sie immer wieder seltsame Briefe. Cuando abren su buzón siguen viendo cartas extrañas. Wanneer ze hun brievenbus openen, zien ze constant vreemde brieven. When they open their mailbox, they constantly see strange letters. Когда они открывают свой почтовый ящик, они постоянно видят странные письма. הם זורקים את המכתבים. they|throw|the|letters ze|gooien|de|brieven |werfen||die Briefe они|бросают|эти|письма Sie werfen die Briefe weg. Tiran las cartas. Ze gooien de brieven weg. They throw the letters away. Они выбрасывают письма. אבל יום אחד המכתב בא לא לבד – המכתב בא עם השולח. but|day|one|the letter|came|not|alone|the letter|came|with|the sender maar|dag|één|de brief|kwam|niet|alleen|de brief|kwam|met|de afzender |||Der Brief|||||||der Absender но|день|один|письмо|пришло|не|один|письмо|пришло|с|отправителем Doch eines Tages kam der Brief nicht allein – der Brief kam mit dem Absender. Pero un día la carta no llegó sola: la carta llegó con el remitente. Maar op een dag kwam de brief niet alleen - de brief kwam met de afzender. But one day the letter did not come alone – the letter came with the sender. Но однажды письмо пришло не одно – письмо пришло с отправителем. איש ענק בא לקחת את הילד היתום לבית הספר – בית ספר לא רגיל. man|giant|came|to take|the|boy|orphan|to the|school|house|school|not|ordinary man|reus|kwam|om te nemen|de|jongen|wees|naar het|school|huis|school|niet|gewoon человек|гигант|пришел|забрать|(артикль)|ребенка|сироту|в дом|школу|дом|школа|не|обычный Un hombre enorme vino a llevar al niño huérfano a la escuela, una escuela poco común. Een reus kwam de wees ophalen om naar school te gaan - een bijzondere school. A giant man came to take the orphan boy to school – an unusual school. Огромный человек пришел забрать сироту в школу – в необычную школу.

מי הוא האיש? who|he|the man wie|hij|de man кто|он|человек quien es el hombre Wie is de man? Who is the man? Кто этот человек? מיהו היתום? who is|the orphan wie is|de wees кто есть|сирота ¿Quién es el huérfano? Wie is de wees? Who is the orphan? Кто этот сирота? ומה הוא השם של בית הספר? and what|he is|the name|of|house|the school en wat|hij is|de naam|van|huis|school и что|он|имя|школы|дом|учебный ¿Y cómo se llama la escuela? En wat is de naam van de school? And what is the name of the school? Какое название у школы?