Object focus with 把

Wie wir gesehen haben, ist die Wortfolge in Mandarin sehr streng. Aber in einigen Fällen kann man die Wortreihenfolge tatsächlich zur Betonung verschieben.

Verwenden Sie die Partikel 把, um den Fokus auf das Objekt einer Handlung zu lenken, indem Sie es an den Anfang des Satzes stellen.

把你的包给我
Gib mir deine Tasche.


Diese besondere Konstruktion ("Wie für ... gib es mir") ist in der gesprochenen Sprache sehr verbreitet und macht die Mehrheit der alltäglichen Verwendungen von 把 aus.

Hier sind einige andere Möglichkeiten, wie Sie 把 verwenden können:

你先把这个拿开一下
Erstens, nehmen Sie das aus dem Weg.

我已经把你的东西卖了
Ich habe Ihre Sachen bereits verkauft.