×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2011 - 2013, Nyheter för 2013-10-23

Nyheter för 2013-10-23

200 hus har förstörts av bränderna Det har brunnit i skogar i Australien den senaste veckan. Det brinner på 65 olika ställen i området runt staden Sydney. Det är torrt, varmt och blåsigt och bränderna sprider sig snabbt. Minst 200 hus har förstörts av elden. Många människor har fått fly från bränderna. En människa har dött.

Prinsen ljög om design Den senaste tiden har prins Carl Philip haft det besvärligt. Det började med att en affär sålde en eldskärm som prinsen ritat. En eldskärm är ett skydd som ställs framför en brasa. Men nyligen skrev en tidning att det inte alls var prinsen som hade gjort eldskärmen. Affären använde bara hans namn för att sälja mer. Det var egentligen designern Eric Ericson som hade gjort eldskärmen. Affären säger att flera personer gjorde eldskärmen tillsammans. De vet inte vem som gjorde vad. Men de tog snabbt bort prinsens namn från förpackningen. Nu har prins Carl Philip pratat med tidningen Expressen. Prinsen säger att han visst gjort eldskärmen. Han gjorde den tillsammans med Eric Ericson. Men Ericson ville inte att hans namn skulle stå på förpackningen. - Det var inte meningen att det skulle bli så här, säger prinsen.

Skidkungen är på väg att bli frisk Petter Northug från Norge är världens bäste skidåkare. Men i höst har han haft stora problem. Petter Northug har varit sjuk i två månader och har inte kunnat träna. En del var oroliga för att Norges skidkung skulle missa de olympiska spelen i Ryssland i vinter. Men nu håller Petter Northug på att bli frisk. Han kan träna igen. - Om ett par veckor kan han träna för fullt. Då kan han köra 25 till 30 timmars skidåkning i veckan, säger tränaren Eirik Myhr Nossum.

Pojkar räddade får ur brinnande ladugård Det började brinna i en ladugård nära staden Arboga i måndags. Men tre pojkar i tioårsåldern lyckades rädda gården och blev dagens hjältar. En av pojkarna körde en traktor genom väggen till ladugården. De två andra sprang in för att släcka elden och få ut fåren som fanns i ladugården. Pojkarna räddade nästan alla får som fanns i ladugården. En av pojkarna skadades av röken och fick åka till sjukhus.

Björn attackerade jägare En jägare blev på tisdagen attackerad av en björn. Det hände i Ängersjö, söder om Umeå. Mannen var ute för att jaga älg. Plötsligt rusade en björn fram mellan träden. Jägaren fick upp sitt gevär i sista stund. Han sköt ett skott som träffade björnen när den var en meter ifrån honom. Björnen skadades av skottet och försvann in i skogen. Nu jagas den skadade björnen av andra jägare. En skadad björn är riktigt farlig och måste skjutas.

Kriget i Syrien gör att våldet i Irak ökar Det har varit väldigt mycket bråk och våld i landet Irak i år. Nästan sex tusen människor har dödats av bomber och andra attacker. Det är sunnimuslimer och shiamuslimer som bråkar. Experter säger att det är kriget i Syrien som gjort att våldet i Irak har ökat. Kriget i Syrien handlar också om bråk mellan olika religiösa grupper. - Kriget i Syrien har gjort att många sunnimuslimer i Irak har börjat använda våld, säger experten Samuel Bergenwall som arbetar åt det svenska försvaret.

Femtio svenska soldater stannar i Afghanistan Sverige har haft soldater i landet Afghanistan i elva år. Soldaterna har hjälpt Afghanistans regering att hålla ordning i landet och skydda människor från talibanerna. Talibanerna krigar för att ta makten i landet. Ett tag fanns 500 svenska soldater i Afghanistan. Nästa sommar ska de flesta svenska soldaterna åka hem. Det har regeringen bestämt. Bara 50 soldater ska stanna kvar. De ska vara i Afghanistan fram till 2015.

Brunei får stränga lagar Landet Brunei ska införa stränga religiösa lagar. Det har landets diktator bestämt. Det kan betyda att det blir dödsstraff för gifta personer som är otrogna. Den som stjäl något kan straffas med att få handen avhuggen. Brunei blev känt i Sverige när kung Carl Gustaf besökte landet. Kungen ställde till skandal då han sade att Bruneis diktator var en ledare som brydde sig mycket om människorna i landet.

Nyheter för 2013-10-23 News for 2013-10-23

200 hus har förstörts av bränderna Det har brunnit i skogar i Australien den senaste veckan. Det brinner på 65 olika ställen i området runt staden Sydney. Det är torrt, varmt och blåsigt och bränderna sprider sig snabbt. Minst 200 hus har förstörts av elden. Många människor har fått fly från bränderna. En människa har dött.

Prinsen ljög om design Den senaste tiden har prins Carl Philip haft det besvärligt. Det började med att en affär sålde en eldskärm som prinsen ritat. En eldskärm är ett skydd som ställs framför en brasa. Men nyligen skrev en tidning att det inte alls var prinsen som hade gjort eldskärmen. Affären använde bara hans namn för att sälja mer. Det var egentligen designern Eric Ericson som hade gjort eldskärmen. Affären säger att flera personer gjorde eldskärmen tillsammans. De vet inte vem som gjorde vad. Men de tog snabbt bort prinsens namn från förpackningen. Nu har prins Carl Philip pratat med tidningen Expressen. Prinsen säger att han visst gjort eldskärmen. Han gjorde den tillsammans med Eric Ericson. Men Ericson ville inte att hans namn skulle stå på förpackningen. - Det var inte meningen att det skulle bli så här, säger prinsen.

Skidkungen är på väg att bli frisk Petter Northug från Norge är världens bäste skidåkare. Men i höst har han haft stora problem. Petter Northug har varit sjuk i två månader och har inte kunnat träna. En del var oroliga för att Norges skidkung skulle missa de olympiska spelen i Ryssland i vinter. Men nu håller Petter Northug på att bli frisk. Han kan träna igen. - Om ett par veckor kan han träna för fullt. Då kan han köra 25 till 30 timmars skidåkning i veckan, säger tränaren Eirik Myhr Nossum.

Pojkar räddade får ur brinnande ladugård Det började brinna i en ladugård nära staden Arboga i måndags. Men tre pojkar i tioårsåldern lyckades rädda gården och blev dagens hjältar. En av pojkarna körde en traktor genom väggen till ladugården. De två andra sprang in för att släcka elden och få ut fåren som fanns i ladugården. Pojkarna räddade nästan alla får som fanns i ladugården. En av pojkarna skadades av röken och fick åka till sjukhus.

Björn attackerade jägare En jägare blev på tisdagen attackerad av en björn. Det hände i Ängersjö, söder om Umeå. Mannen var ute för att jaga älg. Plötsligt rusade en björn fram mellan träden. Jägaren fick upp sitt gevär i sista stund. Han sköt ett skott som träffade björnen när den var en meter ifrån honom. Björnen skadades av skottet och försvann in i skogen. Nu jagas den skadade björnen av andra jägare. En skadad björn är riktigt farlig och måste skjutas.

Kriget i Syrien gör att våldet i Irak ökar Det har varit väldigt mycket bråk och våld i landet Irak i år. Nästan sex tusen människor har dödats av bomber och andra attacker. Det är sunnimuslimer och shiamuslimer som bråkar. Experter säger att det är kriget i Syrien som gjort att våldet i Irak har ökat. Kriget i Syrien handlar också om bråk mellan olika religiösa grupper. - Kriget i Syrien har gjort att många sunnimuslimer i Irak har börjat använda våld, säger experten Samuel Bergenwall som arbetar åt det svenska försvaret.

Femtio svenska soldater stannar i Afghanistan Sverige har haft soldater i landet Afghanistan i elva år. Soldaterna har hjälpt Afghanistans regering att hålla ordning i landet och skydda människor från talibanerna. Talibanerna krigar för att ta makten i landet. Ett tag fanns 500 svenska soldater i Afghanistan. Nästa sommar ska de flesta svenska soldaterna åka hem. Det har regeringen bestämt. Bara 50 soldater ska stanna kvar. De ska vara i Afghanistan fram till 2015.

Brunei får stränga lagar Landet Brunei ska införa stränga religiösa lagar. Det har landets diktator bestämt. Det kan betyda att det blir dödsstraff för gifta personer som är otrogna. Den som stjäl något kan straffas med att få handen avhuggen. Brunei blev känt i Sverige när kung Carl Gustaf besökte landet. Kungen ställde till skandal då han sade att Bruneis diktator var en ledare som brydde sig mycket om människorna i landet.