×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter, Nyheter för 2012-04-03

Nyheter för 2012-04-03

Mycket svår match för Milan och Zlatan

I kväll spelar Milan och Zlatan Ibrahimovic en av årets allra viktigaste matcher. Milan möter Barcelona i den avgörande matchen i kvartsfinalen i Champions League. Zlatan har längre drömt om att vinna Champions League. Men än har han faktiskt inte ens varit nära. För att gå till semifinal nu krävs att Milan vinner mot Barcelona på bortaplan. Den första matchen mellan lagen slutade 0-0. Att vinna mot Barcelona på bortaplan är en otroligt svår uppgift. Men Milan är inte helt chanslöst. Gör laget ett snabbt mål kan Barcelona-spelarna bli nervösa.

16-årig pojke åtalas för sexbrott

En 16-årig kille är misstänkt för sexbrott mot sju unga flickor. Pojken åtalas för att ha försökt tvinga flickorna att visa sig nakna framför en webbkamera. Flickorna är mellan 10 och 13 år gamla. Åklagaren säger att 16-åringen hotat flickorna på olika sätt. Pojken ska bland annat ha hotat med att pedofiler skulle söka upp flickorna. 16-åringen åtalas också för barnporrbrott.

SKL oroas av sköterskornas löneuppror

Sjuksköterskorna kräver högre löner på sitt första jobb. Många nya sjuksköterskor säger att de vägrar ta sommarjobb om de inte får en lön på minst 24 tusen kronor i månaden. Sköterskorna säger att de åker till Norge eller Danmark och jobbar om de svenska sjukhusen inte betalar vad sköterskorna begär. Oron växer nu bland cheferna på de svenska sjukhusen. Arbetsgivarna vet att det kan bli stora problem på många sjukhus i sommar. Cheferna på Sveriges kommuner och landsting, SKL, säger att sköterskornas löneuppror kan vara ett brott mot avtalet mellan fack och arbetsgivare.

Volvo betalar utbildning

Volvo vill ge arbetslösa ungdomar utbildning. 1200 ungdomar utan jobb ska i ett år utbildas till industriarbetare. Under utbildningen ska alla få lön. Alla som klarar utbildningen ska få jobb på Volvo. - Utan unga klarar vi och andra industrier oss inte i längden, skriver Volvos chef Olof Persson i Dagens Nyheter.

Ungerns president slutar

Pal Schmitt slutar som Ungerns president. Han slutar sedan det avslöjats att han fuskat med med ett vetenskapligt arbete. Schmitt förlorade sin titel som doktor när det kom fram att han kopierat en annan forskares arbete. - Jag är tvungen att sluta. Annars splittrar jag mitt älskade land, sade Schmitt i Ungerns riksdag på måndagen. Schmitt har varit Ungerns president sedan 2010.

Malis nya ledare vill ha fred

För ett par veckor sedan störtades regeringen i landet Mali i Afrika. Det var en grupp militärer som tvingade regeringen att sluta. Nu har Amadou Sanogo och hans soldater makten i huvudstaden Bamako. Sanogo och hans soldater säger att de tog makten för att stoppa rebellerna i gruppen MNLA i norra Mali. Men det har inte alls lyckats. Rebellerna har tagit allt mer mark i norra Mali. Sanogo och hans soldater har dragit sig undan istället för att kriga mot MNLA. Amadou Sanogo säger att han vill prata med MNLA om fred.

Sandler gjorde årets sämsta film

I söndags delades det ut priser på den amerikanska filmgalan Razzie. Priserna är så kallade kalkon-priser. De delas ut till de filmer som varit sämst. Skådespelaren och regissören Adam Sandler blev årets stora vinnare. Galans jury tyckte att Sandlers film Jack och Jill var sämst av alla. Han vann alla tio priser med filmen.

Reepalu ångrar det han sagt

Malmös socialdemokratiska kommunalråd Ilmar Reepalu har fått mycket skäll den senaste tiden. Reepalu har fått hård kritik av judarna i Malmö. De säger att han struntar i att judarna i Malmö blir förföljda av rasister. För ett par veckor sedan sade Reepalu att Sverigedemokrater i hemlighet blivit med i den judiska församlingen i Malmö. Sedan skulle SD-medlemmarna ha spridit hat mot muslimer. I måndags träffade ledarna för Sveriges judiska församlingar Socialdemokraternas ledare Stefan Löfven i Stockholm. Löfven sade att han förstår judarnas oro. - Reepalu har sagt saker som inte varit bra. Det är inte bra om någon socialdemokrat säger saker som partiet inte håller med om, sade Löfven. Ilmar Reepalu säger att han ångrar vad han sagt. Han säger också att han är emot all sorts rasism. - Förföljelsen av judar är den värsta rasism som världen haft. Vi måste alla jobba för att stoppa den, sade Reepalu på måndagen.

Sju dödade på högskola i USA

Minst sju människor blev ihjälskjutna i en skola i Oakland i USA på måndagen. En man reste sig plötsligt upp och började att skjuta i ett klassrum i en religiös högskola. Mannen sköt vilt omkring sig, minst trettio skott. Sju studenter dödades och tre skadades av skott. Den misstänkte mördaren heter One Goh och är 43 år gammal. Han greps av polisen strax efter skjutningen. Varför mannen sköt vet polisen inte ännu. - Mannen har tidigare varit student vid skolan, säger skolans grundare pastor Jong Kim.

Den 10 april ska striderna i Syrien sluta

Syriens president Bashar al-Assad har lovat att regeringens soldater ska sluta kriga senast den 10 april. Det sade FN-mannen Kofi Annan till FNs säkerhetsråd på måndagen. Redan före den 10 april ska regeringen ta bort soldater från rebellernas områden. Hjälpgrupper som Röda korset ska också släppas fram så att de kan hjälpa folk med mat, vatten och mediciner. Från den 10 april ska både regeringssoldaterna och rebellerna lägga ifrån sig vapnen. Sedan ska regeringen och rebellerna hålla fredssamtal. Om Kofi Annan kan få rebellerna att gå med på fredsavtalet är mycket osäkert.

Stor brand i Göteborg

Det brinner i ett stort hus i stadsdelen Nordstan i Göteborg. Det brinner på vinden i huset. Branden började under natten till tisdag. Femtio brandmän arbetade med att släcka.På tisdagsmorgonen var branden ännu inte helt släckt. Inga människor har skadats i branden.

Mamman tvingade 3-åring att röka

En kvinna i Malmö tvingade i somras sin treårige son att röka och dricka starköl. Det hela filmades på en fest. Filmen lades ut på sajten youtube. Nu har kvinnan dömts för det hon gjorde. Hon straffas med böter. Pojken och hans syskon bor nu hos en fosterfamilj. Kvinnan vårdas på ett behandlingshem.


Nyheter för 2012-04-03 News for 2012-04-03

Mycket svår match för Milan och Zlatan

I kväll spelar Milan och Zlatan Ibrahimovic en av årets allra viktigaste matcher. Milan möter Barcelona  i den avgörande matchen i kvartsfinalen i Champions League. Zlatan har längre drömt om att vinna Champions League. Men än har han faktiskt inte ens varit nära. För att gå till semifinal nu krävs att Milan vinner mot Barcelona på bortaplan. Den första matchen mellan lagen slutade 0-0. Att vinna mot Barcelona på bortaplan  är en otroligt svår uppgift. Men Milan är inte helt chanslöst. Gör laget ett snabbt mål kan Barcelona-spelarna bli nervösa.

16-årig pojke åtalas för sexbrott

En 16-årig kille är misstänkt för sexbrott mot sju unga flickor. Pojken åtalas för att ha försökt tvinga flickorna att visa sig nakna framför en webbkamera. Flickorna är mellan 10 och 13 år gamla. Åklagaren säger att 16-åringen hotat flickorna på olika sätt. Pojken ska bland annat ha hotat med att pedofiler skulle söka upp flickorna. 16-åringen åtalas också för barnporrbrott.

SKL oroas av sköterskornas löneuppror

Sjuksköterskorna kräver högre löner på sitt första jobb. Många nya sjuksköterskor säger att de vägrar ta sommarjobb om de inte får en lön på minst 24 tusen kronor i månaden. Sköterskorna säger att de åker till Norge eller Danmark och jobbar om de svenska sjukhusen inte betalar vad sköterskorna begär. Oron växer nu bland cheferna på de svenska sjukhusen. Arbetsgivarna vet att det kan bli stora problem på många sjukhus i sommar. Cheferna på Sveriges kommuner och landsting, SKL, säger att sköterskornas löneuppror kan vara ett brott mot avtalet mellan fack och arbetsgivare.

Volvo betalar utbildning

Volvo vill ge arbetslösa ungdomar utbildning. 1200 ungdomar utan jobb ska i ett år utbildas till industriarbetare. Under utbildningen ska alla få lön. Alla som klarar utbildningen ska få jobb på Volvo. - Utan unga klarar vi och andra industrier oss inte i längden, skriver Volvos chef Olof Persson i Dagens Nyheter.

Ungerns president slutar

Pal Schmitt slutar som Ungerns president. Han slutar sedan det avslöjats att han fuskat med med ett vetenskapligt arbete. Schmitt förlorade sin titel som doktor när det kom fram att han kopierat en annan forskares arbete. - Jag är tvungen att sluta. Annars splittrar jag mitt älskade land, sade Schmitt i Ungerns riksdag på måndagen. Schmitt har varit Ungerns president sedan 2010.

Malis nya ledare vill ha fred

För ett par veckor sedan störtades  regeringen i landet Mali i Afrika. Det var en grupp militärer som tvingade regeringen att sluta. Nu har Amadou Sanogo och hans soldater makten i huvudstaden  Bamako. Sanogo och hans soldater säger att de tog makten för att stoppa rebellerna i gruppen MNLA i norra Mali. Men det har inte alls lyckats. Rebellerna har tagit allt mer mark i norra Mali. Sanogo och hans soldater har dragit sig undan istället för att kriga mot MNLA. Amadou Sanogo säger att han vill prata med MNLA om fred.

Sandler gjorde årets sämsta film

I söndags delades det ut priser på den amerikanska filmgalan Razzie. Priserna är så kallade kalkon-priser. De delas ut till de filmer som varit sämst. Skådespelaren och regissören Adam Sandler blev årets stora vinnare. Galans jury tyckte att Sandlers film Jack och Jill var sämst av alla. Han vann alla tio priser med filmen.

Reepalu ångrar det han sagt

Malmös socialdemokratiska kommunalråd Ilmar Reepalu har fått mycket skäll den senaste tiden. Reepalu har fått hård kritik av judarna i Malmö. De säger att han struntar i att judarna i Malmö blir förföljda av rasister. För ett par veckor sedan sade  Reepalu att Sverigedemokrater i hemlighet blivit med i den judiska församlingen i Malmö. Sedan skulle SD-medlemmarna ha spridit hat mot muslimer. I måndags träffade ledarna för Sveriges judiska församlingar Socialdemokraternas ledare Stefan Löfven i Stockholm. Löfven sade att han förstår judarnas oro. - Reepalu har sagt saker som inte varit bra. Det är inte bra om någon socialdemokrat säger saker som partiet inte håller med om, sade Löfven. Ilmar Reepalu säger att han ångrar vad han sagt. Han säger också att han är emot all sorts rasism. - Förföljelsen av judar är den värsta rasism som världen haft. Vi måste alla jobba för att stoppa den, sade Reepalu på måndagen.

Sju dödade på högskola i USA

Minst sju människor blev ihjälskjutna i en skola i Oakland i USA på måndagen. En man reste sig plötsligt upp och började att skjuta i ett klassrum i en religiös högskola. Mannen sköt vilt omkring sig, minst trettio skott. Sju studenter dödades och tre skadades av skott. Den misstänkte mördaren heter One Goh och är 43 år gammal. Han greps av polisen strax efter skjutningen. Varför mannen sköt vet polisen inte ännu. - Mannen har tidigare varit student vid skolan, säger skolans grundare pastor Jong Kim.

Den 10 april ska striderna i Syrien sluta

Syriens president Bashar al-Assad har lovat att regeringens soldater ska sluta kriga senast den 10 april. Det sade FN-mannen Kofi Annan till FNs säkerhetsråd på måndagen. Redan före den 10 april ska regeringen ta bort soldater från rebellernas områden. Hjälpgrupper som Röda korset ska också släppas fram så att de kan hjälpa folk med mat, vatten och mediciner. Från den 10 april ska både regeringssoldaterna och rebellerna lägga ifrån sig vapnen. Sedan ska regeringen och rebellerna hålla fredssamtal. Om Kofi Annan kan få rebellerna att gå med på fredsavtalet är mycket osäkert.

Stor brand i Göteborg

Det brinner i ett stort hus i stadsdelen Nordstan i Göteborg. Det brinner på vinden i huset. Branden började under natten till tisdag. Femtio brandmän arbetade med att släcka.På tisdagsmorgonen var branden ännu inte helt släckt. Inga människor har skadats i branden.

Mamman tvingade 3-åring att röka

En kvinna i Malmö tvingade i somras sin treårige son att röka och dricka starköl. Det hela filmades på en fest. Filmen lades ut på sajten youtube. Nu har kvinnan dömts för det hon gjorde. Hon straffas med böter. Pojken och hans syskon bor nu hos en fosterfamilj. Kvinnan vårdas på ett behandlingshem.