×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2018, nyheter från 2018-01-10

nyheter från 2018-01-10

VÄRLDEN

Många flyktingar dog i olycka

Hundra människor kan ha dött i en olycka på Medelhavet. En båt sjönk på tisdagen. På båten fanns fler än hundra människor. Bara 17 har räddats. Båten sjönk när Libyens kust. I helgen dog fler än tio människor i en liknande olycka. Varje år flyr många tusen människor över Medelhavet. De flyr från krig och fattigdom i Afrika och Mellanöstern. Många av båtarna de använder är mycket dåliga.

SVERIGE

Ministern försvarar tester av ålder

När unga flyktingar kommer till Sverige måste de berätta hur gamla de är. Migrationsverket måste veta om de ska räknas som barn eller vuxna. När det inte går att veta säkert gör läkare tester. Men testerna är inte helt säkra. Det är myndigheten Rättsmedicinalverket som gör testerna. Två läkare på myndigheten säger att det inte går att lita på testerna. Men regeringen tycker ändå att testerna är viktiga och ska fortsätta. – Det är väldigt viktigt att vi kan göra tester av åldern. De ska vara så säkra som möjligt. Vi kan inte vara ett land som inte klarar att göra ålderstester, säger Morgan Johansson i regeringen. Både Centerpartiet och Vänsterpartiet vill att testerna stoppas.

SVERIGE

Politiker slutar efter hot

Politikerna i Västernorrland har bestämt att BB i Sollefteå ska stängas. De som ska föda barn måste nu resa minst tio mil till närmaste BB. Många har protesterat mot beslutet. Flera politiker säger att de blivit hotade efter beslutet. De har fått hotfulla mejl, sms, brev och annat. Nio politiker i landstinget slutar nu med politiken. De tycker att hoten blivit för jobbiga. – Jag orkar inte ta emot mer skit, säger socialdemokraten Christer Sonidsson. Det är SVTs program Uppdrag granskning som undersökt hoten.

SVERIGE

Två små lejonungar

Lejon dödas på djurpark De senaste fem åren har det fötts 13 lejonungar i Borås djurpark. Bilder på de små lejonen visas ofta i reklam för djurparken. Men flera av de små lejonen är döda nu. Det är djurparken som har dödat dem. Nio ungar har dödats. Det berättar SVT. – Djuren har inte passat in på djurparken, säger chefen Bo Kjellson till SVT. En anledning är att det finns för många lejon i parken. Djurparken har försökt ge dem till andra djurparken. Men ingen har velat ha dem.

SVERIGE

Familj död i Bjärred

En familj har hittats död i ett hus i Bjärred i Skåne. Det är två vuxna och två barn som har dött. Poliserna vet ännu inte vad som har hänt. Men de tror inte att det är någon annan som har dödat familjen.

SPORT

Frida kom trea

Frida Hansdotter är i mycket bra form i slalom. På tisdagskvällen kom hon trea i tävlingen i Flaschau i Österrike. Det är fjärde gången i rad hon kommit bland de tre bästa i slalom i år. Mikaela Shiffrin från USA vann igen. Ingen hade någon chans mot henne. Bernadette Schild från Österrike kom tvåa.

VARDAGS

Förbjudet att överge husdjur

Det händer att människor tröttnar på sina husdjur. De lämnar dem att klara sig själva i naturen. Oftast går det inte så bra. Djuren har svårt att överleva en längre tid. Regeringen vill nu göra om lagen som gäller för husdjur. Lagen är 30 år gammal och omodern, tycker regeringen. Bland annat ska den nya lagen förbjuda människor att överge sina husdjur. Speciellt vanligt är det att katter lämnas. – Jag tycker att det är bedrövligt att göra så. Det är ett jättestort problem, säger minister Sven-Erik Bucht. Regeringen vill också förbjuda cirkusar att ha elefanter och sjölejon. Det är djur som inte mår bra i fångenskap.

KULTUR

TV4 slutar med hallåor

Efter 27 år ska TV4 sluta att ha hallåor mellan sina tv-program. Det kommer inte längre att synas en person som pratar mellan kanalens olika program. I stället kommer tv-tittarna bara att höra en röst berätta om vad som ska komma. SVT slutade med hallåor redan år 2011. En förklaring är att många ser på tv på ett nytt sätt. Många ser på tv genom internet, när de själva vill. Det är inte längre så vanligt att titta länge på samma tv-kanal.


nyheter från 2018-01-10 Nachrichten vom 10. Januar 2018 news from 10/01/2018

VÄRLDEN

Många flyktingar dog i olycka

Hundra människor kan ha dött i en olycka på Medelhavet. En båt sjönk på tisdagen. På båten fanns fler än hundra människor. Bara 17 har räddats. Båten sjönk när Libyens kust. I helgen dog fler än tio människor i en liknande olycka. Varje år flyr många tusen människor över Medelhavet. De flyr från krig och fattigdom i Afrika och Mellanöstern. Många av båtarna de använder är mycket dåliga.

SVERIGE

Ministern försvarar tester av ålder

När unga flyktingar kommer till Sverige måste de berätta hur gamla de är. Migrationsverket måste veta om de ska räknas som barn eller vuxna. När det inte går att veta säkert gör läkare tester. Men testerna är inte helt säkra. Det är myndigheten Rättsmedicinalverket som gör testerna. Två läkare på myndigheten säger att det inte går att lita på testerna. Men regeringen tycker ändå att testerna är viktiga och ska fortsätta. – Det är väldigt viktigt att vi kan göra tester av åldern. De ska vara så säkra som möjligt. Vi kan inte vara ett land som inte klarar att göra ålderstester, säger Morgan Johansson i regeringen. Både Centerpartiet och Vänsterpartiet vill att testerna stoppas.

SVERIGE

Politiker slutar efter hot

Politikerna i Västernorrland har bestämt att BB i Sollefteå ska stängas. De som ska föda barn måste nu resa minst tio mil till närmaste BB. Många har protesterat mot beslutet. Flera politiker säger att de blivit hotade efter beslutet. De har fått hotfulla mejl, sms, brev och annat. Nio politiker i landstinget slutar nu med politiken. De tycker att hoten blivit för jobbiga. – Jag orkar inte ta emot mer skit, säger socialdemokraten Christer Sonidsson. Det är SVTs program Uppdrag granskning som undersökt hoten.

SVERIGE

Två små lejonungar

Lejon dödas på djurpark De senaste fem åren har det fötts 13 lejonungar i Borås djurpark. Bilder på de små lejonen visas ofta i reklam för djurparken. Men flera av de små lejonen är döda nu. Det är djurparken som har dödat dem. Nio ungar har dödats. Det berättar SVT. – Djuren har inte passat in på djurparken, säger chefen Bo Kjellson till SVT. En anledning är att det finns för många lejon i parken. Djurparken har försökt ge dem till andra djurparken. Men ingen har velat ha dem.

SVERIGE

Familj död i Bjärred

En familj har hittats död i ett hus i Bjärred i Skåne. Det är två vuxna och två barn som har dött. Poliserna vet ännu inte vad som har hänt. Men de tror inte att det är någon annan som har dödat familjen.

SPORT

Frida kom trea

Frida Hansdotter är i mycket bra form i slalom. På tisdagskvällen kom hon trea i tävlingen i Flaschau i Österrike. Det är fjärde gången i rad hon kommit bland de tre bästa i slalom i år. Mikaela Shiffrin från USA vann igen. Ingen hade någon chans mot henne. Bernadette Schild från Österrike kom tvåa.

VARDAGS

Förbjudet att överge husdjur

Det händer att människor tröttnar på sina husdjur. De lämnar dem att klara sig själva i naturen. Oftast går det inte så bra. Djuren har svårt att överleva en längre tid. Regeringen vill nu göra om lagen som gäller för husdjur. Lagen är 30 år gammal och omodern, tycker regeringen. Bland annat ska den nya lagen förbjuda människor att överge sina husdjur. Speciellt vanligt är det att katter lämnas. – Jag tycker att det är bedrövligt att göra så. Det är ett jättestort problem, säger minister Sven-Erik Bucht. Regeringen vill också förbjuda cirkusar att ha elefanter och sjölejon. Det är djur som inte mår bra i fångenskap.

KULTUR

TV4 slutar med hallåor

Efter 27 år ska TV4 sluta att ha hallåor mellan sina tv-program. Det kommer inte längre att synas en person som pratar mellan kanalens olika program. I stället kommer tv-tittarna bara att höra en röst berätta om vad som ska komma. SVT slutade med hallåor redan år 2011. En förklaring är att många ser på tv på ett nytt sätt. Många ser på tv genom internet, när de själva vill. Det är inte längre så vanligt att titta länge på samma tv-kanal.