×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Spanish Proficiency Exercises - Intermediate B, TV Viewing Habits - Carmen María García Cuevas

TV Viewing Habits - Carmen María García Cuevas

La verdad es que no tengo mucho tiempo para ver televisión. Cuando trabajas mañana y tarde, cuando llegas a casa tienes tantas cosas que hacer que no puedes apenas ver televisión; pero bueno, tengo un gran defecto y lo reconozco, cuando estoy enfrente de la televisión quiero ver todo, resultado: al final, no veo nada. Pero bueno, normalmente, empiezo por la cadena número uno, normalmente no me interesa, cambio a la dos, sigo la tres, sigo la cuatro, y después de media hora de no encontrar nada que me gusta, sino simplemente anuncios televisivos que me incitan a comprar algún producto al día siguiente, pues ya, lo dejo por imposible y apago la televisión. Máximo una media de treinta minutos al día; además, no creo que sea sano ver más de treinta minutos al día, estando al día de las noticias y más o menos de lo que pasa en tu país con treinta minutos es necesario. Mejor, dedicar el tiempo a hacer actividades más gratas y más divertidas como pasear, relacionarte o tomarte una copa en una terraza con tus amigos.

TV Viewing Habits - Carmen María García Cuevas TV-Sehgewohnheiten - Carmen María García Cuevas TV Viewing Habits - Carmen María García Cuevas Habitudes télévisuelles - Carmen María García Cuevas Звички телеперегляду - Кармен Марія Гарсія Куевас

La verdad es que no tengo mucho tiempo para ver televisión. The truth is that I do not have much time to watch television. Cuando trabajas mañana y tarde, cuando llegas a casa tienes tantas cosas que hacer que no puedes apenas ver televisión; pero bueno, tengo un gran defecto y lo reconozco, cuando estoy enfrente de la televisión quiero ver todo, resultado: al final, no veo nada. When you work morning and evening, when you get home you have so many things to do that you can not just watch TV; but well, I have a big flaw and I admit it, when I'm in front of the television I want to see everything, result: in the end, I do not see anything. Pero bueno, normalmente, empiezo por la cadena número uno, normalmente no me interesa, cambio a la dos, sigo la tres, sigo la cuatro, y después de media hora de no encontrar nada que me gusta, sino simplemente anuncios televisivos que me incitan a comprar algún producto al día siguiente, pues ya, lo dejo por imposible y apago la televisión. But hey, normally, I start with the number one chain, normally I'm not interested, I change to two, I'm still three, I'm still four, and after half an hour of not finding anything I like, just television ads that excite me to buy some product the next day, then, I leave it as impossible and turn off the television. Máximo una media de treinta minutos al día; además, no creo que sea sano ver más de treinta minutos al día, estando al día de las noticias y más o menos de lo que pasa en tu país con treinta minutos es necesario. Maximum an average of thirty minutes a day; also, I do not think it's healthy to see more than thirty minutes a day, being up to date with the news and more or less of what happens in your country with thirty minutes is necessary. Mejor, dedicar el tiempo a hacer actividades más gratas y más divertidas como pasear, relacionarte o tomarte una copa en una terraza con tus amigos. Better, dedicate time to make more enjoyable and fun activities such as walking, socializing or having a drink on a terrace with your friends.