×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Parafernalha, MENTIRAS DO DIA A DIA 2 | PARAFERNALHA

Você não estava de dieta, Afonso?

Depois do Natal eu começo, vó. Pode deixar.

Depois do ano-novo, depois do ano-novo.

Depois do carnaval eu começo, vó.

Segunda-feira sem falta, vó.

Isso aqui é natural. É leite, pô.

Leite é da vaca.

MENTIRAS DO DIA A DIA

-Bom dia. Ricardo? -Isso.

Desculpa o atraso, amigo.

É porque o elevador demorou pra caramba.

Amanhã, entre as 9h e as 17h, vamos estar enviando

alguém na sua residência para avaliar o problema, senhor.

E o órgão responsável acaba de declarar

que a água está própria pro consumo.

Me diz uma coisa.

Pra você, qual o seu maior defeito?

Eu sou perfeccionista.

-Opa. -Aqui, amigo.

Ih, rapaz, eu estou sem troco.

SEU PEDIDO ACABOU DE SAIR PRA ENTREGA.

E pra você, que curte uma praia, amanhã vai fazer sol no litoral.

E o presidente da República afirmou, nesta tarde,

que a economia nunca esteve tão bem.

Gente, desculpa.

É que três Ubers cancelaram e ficou complicado.

Eu Concordo

Opa!

-O salgado é de hoje? -É.

Agora, agora, a gente não consegue te dar esse aumento.

Mas se você esperar três meses...

-Quer um pedaço? -Não, valeu.

E aí? Vamos lá pra cima?

Sabe o que é? É que eu estou menstruada.

Então fica pra próxima.

Então quer dizer que você nasceu em 1978?

Uhum.

-Então você nasceu em 2000? -Pode crer, brother.

Que isso?

Quem é essa garota aqui?

É ex da...

curti sem querer, amor.

Eu tenho inglês fluent e o pacote Office complet.

Sério? Gente, que legal.

-Pô, vamos marcar. -Bora, bora.

-Tá, te ligo. -Tá, tá. Tchau.

Tchau!

-Você está bem, cara? -Estou tranquilo. Está suave.

Não está bem, não.

Ih, rapaz, esse GPS aqui está maluco.

A gente te liga, querido.


Você não estava de dieta, Afonso?

Depois do Natal eu começo, vó. Pode deixar.

Depois do ano-novo, depois do ano-novo.

Depois do carnaval eu começo, vó.

Segunda-feira sem falta, vó.

Isso aqui é natural. É leite, pô.

Leite é da vaca.

MENTIRAS DO DIA A DIA

-Bom dia. Ricardo? -Isso.

Desculpa o atraso, amigo.

É porque o elevador demorou pra caramba.

Amanhã, entre as 9h e as 17h, vamos estar enviando

alguém na sua residência para avaliar o problema, senhor.

E o órgão responsável acaba de declarar

que a água está própria pro consumo.

Me diz uma coisa.

Pra você, qual o seu maior defeito?

Eu sou perfeccionista.

-Opa. -Aqui, amigo.

Ih, rapaz, eu estou sem troco.

SEU PEDIDO ACABOU DE SAIR PRA ENTREGA.

E pra você, que curte uma praia, amanhã vai fazer sol no litoral.

E o presidente da República afirmou, nesta tarde,

que a economia nunca esteve tão bem.

Gente, desculpa.

É que três Ubers cancelaram e ficou complicado.

Eu Concordo

Opa!

-O salgado é de hoje? -É.

Agora, agora, a gente não consegue te dar esse aumento.

Mas se você esperar três meses...

-Quer um pedaço? -Não, valeu.

E aí? Vamos lá pra cima?

Sabe o que é? É que eu estou menstruada.

Então fica pra próxima.

Então quer dizer que você nasceu em 1978?

Uhum.

-Então você nasceu em 2000? -Pode crer, brother.

Que isso?

Quem é essa garota aqui?

É ex da...

curti sem querer, amor.

Eu tenho inglês fluent e o pacote Office complet.

Sério? Gente, que legal.

-Pô, vamos marcar. -Bora, bora.

-Tá, te ligo. -Tá, tá. Tchau.

Tchau!

-Você está bem, cara? -Estou tranquilo. Está suave.

Não está bem, não.

Ih, rapaz, esse GPS aqui está maluco.

A gente te liga, querido.