×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2016, NOVAS MEDIDAS

NOVAS MEDIDAS

... que pariu cara essa porra de Zubat... puta

Oi senhor, boa tarde

Boa tarde

Eu sou o Silveira, vereador aqui da região, tudo bem?

Tudo bem, eu sou o Lucas

Tudo bem seu Lucas...

A.. Não sei se o s... senhor ficou sabendo do referendo que tivemos em Brasília

Que foi votado e aprovado...

Não to sabendo de referendo nenhum não.

A gente ta implantando um novo sistema de combate à corrupção

E à essa roubalheira toda que tem por ai

Pô, que bacana isso em!

E ai eu vim aqui pra...

pedir sua contribuição, seu Lucas

Para quem ?

É... P... Pra mim

Como assim?

Olha só, ao invés de roubar dinheiro, desviar milhões...

Né, de fazer acordos ai com empreiteiros

O que a gente ta fazendo é roubar diretamente na fonte

porquê ai o eleitor fica sabendo pra onde o dinheiro dele ta indo

C... C tá me assaltando é isso?

Não não não, não

Eu estou organizando as contas públicas

porque olha só, a gente vê ai na televisão:

A! 100 milhões que foi roubado para merenda

O senhor sabe pra onde foi o dinheiro?

Eu não sei!

Inclusive esse último esquema da merenda ai eu não participei

Não fui chamado

Tendeu, então você fica sabendo para onde seu dinheiro vai

Por exemplo, eu tô querendo ir pra Paris com minha esposa

Querendo construir um campinho de futebol la no meu sitio pro meu mais novo, tendeu?

E eu vou financiarisso tudo?

É, na verdade você já financia e não sabe né

A diferença aqui é que a gente tá fazendo uma prestação de contas juntamente com o eleitor

É o compromisso que eu tenho com a transparência inclusive

E ai o senhor vai poder contribuir com quanto então?

Cara e eu nem te conheço cara, tu quer que eu vá te dando dinheiro assim?

O senhor têm razão, eu não mostrei a minha carteira

Essa aqui é a minha carteira de vereador, e é com ela que eu posso fazer essa captação junto com o eleitor

O senhor vai pagar no cartão? Como é que vai ser?

Só tenho débito aqui...

Pode ser no débito e se o senhor preferir, pode ser boleto também

Só vou precisar de um telefone pra confirmar aí o seu endereço

Vamo nessa?

Vamo contribuir? Vamo nessa?

Sacanagem isso, trabalho que nem um condenado pra...

Trabalha com o que seu Lucas?

Trabalho com o pastor ali na igreja

E não irmão, esquece, esquece, você é isento, pelo amor de Deus

Dá licença

Puta que pariu cara...

Ai meu Deus do céu...

Opa!

Boa tarde amigo!

Opa

Que que é?

Pô cara nem tenho...

Oi? Não têm essa não é Lei Rouanet!

Que isso cara?

Ué?

Caraio, porra é essa

Muito obrigado, boa tarde!


NOVAS MEDIDAS NOVAS MEDIDAS NYA ÅTGÄRDER

... que pariu cara essa porra de Zubat... puta ... what the fuck is this Zubat... bitch

Oi senhor, boa tarde

Boa tarde

Eu sou o Silveira, vereador aqui da região, tudo bem?

Tudo bem, eu sou o Lucas

Tudo bem seu Lucas...

A.. Não sei se o s... senhor ficou sabendo do referendo que tivemos em Brasília

Que foi votado e aprovado...

Não to sabendo de referendo nenhum não.

A gente ta implantando um novo sistema de combate à corrupção

E à essa roubalheira toda que tem por ai

Pô, que bacana isso em!

E ai eu vim aqui pra...

pedir sua contribuição, seu Lucas

Para quem ?

É... P... Pra mim

Como assim?

Olha só, ao invés de roubar dinheiro, desviar milhões...

Né, de fazer acordos ai com empreiteiros

O que a gente ta fazendo é roubar diretamente na fonte

porquê ai o eleitor fica sabendo pra onde o dinheiro dele ta indo

C... C tá me assaltando é isso?

Não não não, não

Eu estou organizando as contas públicas

porque olha só, a gente vê ai na televisão:

A! 100 milhões que foi roubado para merenda

O senhor sabe pra onde foi o dinheiro?

Eu não sei!

Inclusive esse último esquema da merenda ai eu não participei

Não fui chamado

Tendeu, então você fica sabendo para onde seu dinheiro vai

Por exemplo, eu tô querendo ir pra Paris com minha esposa

Querendo construir um campinho de futebol la no meu sitio pro meu mais novo, tendeu?

E eu vou financiarisso tudo?

É, na verdade você já financia e não sabe né

A diferença aqui é que a gente tá fazendo uma prestação de contas juntamente com o eleitor

É o compromisso que eu tenho com a transparência inclusive

E ai o senhor vai poder contribuir com quanto então?

Cara e eu nem te conheço cara, tu quer que eu vá te dando dinheiro assim?

O senhor têm razão, eu não mostrei a minha carteira

Essa aqui é a minha carteira de vereador, e é com ela que eu posso fazer essa captação junto com o eleitor

O senhor vai pagar no cartão? Como é que vai ser?

Só tenho débito aqui...

Pode ser no débito e se o senhor preferir, pode ser boleto também

Só vou precisar de um telefone pra confirmar aí o seu endereço

Vamo nessa?

Vamo contribuir? Vamo nessa?

Sacanagem isso, trabalho que nem um condenado pra...

Trabalha com o que seu Lucas?

Trabalho com o pastor ali na igreja

E não irmão, esquece, esquece, você é isento, pelo amor de Deus

Dá licença

Puta que pariu cara...

Ai meu Deus do céu...

Opa!

Boa tarde amigo!

Opa

Que que é?

Pô cara nem tenho...

Oi? Não têm essa não é Lei Rouanet!

Que isso cara?

Ué?

Caraio, porra é essa

Muito obrigado, boa tarde!