×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

NHK Easy 2017年・秋冬, 東京の新宿に夏目漱石の記念館ができる

東京 の 新宿 に 夏目 漱石 の 記念 館 が できる

今年 は 、 作家 の 夏目 漱石 が 生まれて から 150 年 です 。 漱石 が 生まれた 東京 の 新宿 区 に 24 日 、 漱石 を 記念 する 「 漱石 山房 記念 館 」 が できました 。 記念 館 の 中 に は 、 漱石 が 年 を とって から 住んで いた 家 を 昔 と 同じ ように 作った 場所 も あります 。 漱石 の 部屋 の 中 に は 、2000 冊 以上 の 本 や 小さな 机 が あって 、 小説 を 書いて いる 漱石 が 見える ようです 。

記念 館 で は 、 漱石 が 書いた 手紙 や 、 家 の 中 で 着て いた 着物 など も 見る こと が できます 。 そのほか 、 記念 館 の 中 に ある 喫茶店 で 、 漱石 が 好きだった いちご の ジャム など を 食べる こと が できます 。 新宿 区 は 「 漱石 が 大切に して いた 机 や 文房具 を 見て 、 漱石 が 小説 を 書いて いた ころ を 感じて ほしい です 」 と 話して いました 。


東京 の 新宿 に 夏目 漱石 の 記念 館 が できる とうきょう||しんじゅく||なつめ|そうせき||きねん|かん|| Soseki Natsume Memorial Museum to be built in Shinjuku, Tokyo 夏目漱石纪念馆在东京新宿开馆

今年 は 、 作家 の 夏目 漱石 が 生まれて から 150 年 です 。 ことし||さっか||なつめ|そうせき||うまれて||とし| This year is 150 years since the writer Soseki Natsume was born. 漱石 が 生まれた 東京 の 新宿 区 に 24 日 、 漱石 を 記念 する 「 漱石 山房 記念 館 」 が できました 。 そうせき||うまれた|とうきょう||しんじゅく|く||ひ|そうせき||きねん||そうせき|やま ふさ|きねん|かん||でき ました On the 24th in Shinjuku-ku, Tokyo, where the meteorite was born, the Soseki Sanbo Memorial Hall was created to commemorate the meteorite. 記念 館 の 中 に は 、 漱石 が 年 を とって から 住んで いた 家 を 昔 と 同じ ように 作った 場所 も あります 。 きねん|かん||なか|||そうせき||とし||||すんで||いえ||むかし||おなじ||つくった|ばしょ||あり ます 漱石 の 部屋 の 中 に は 、2000 冊 以上 の 本 や 小さな 机 が あって 、 小説 を 書いて いる 漱石 が 見える ようです 。 そうせき||へや||なか|||さつ|いじょう||ほん||ちいさな|つくえ|||しょうせつ||かいて||そうせき||みえる| In the meteorite room, there are over 2000 books and a small desk, and it seems that you can see the meteorite writing the novel.

記念 館 で は 、 漱石 が 書いた 手紙 や 、 家 の 中 で 着て いた 着物 など も 見る こと が できます 。 きねん|かん|||そうせき||かいた|てがみ||いえ||なか||きて||きもの|||みる|||でき ます そのほか 、 記念 館 の 中 に ある 喫茶店 で 、 漱石 が 好きだった いちご の ジャム など を 食べる こと が できます 。 |きねん|かん||なか|||きっさ てん||そうせき||すきだった|||じゃむ|||たべる|||でき ます 新宿 区 は 「 漱石 が 大切に して いた 机 や 文房具 を 見て 、 漱石 が 小説 を 書いて いた ころ を 感じて ほしい です 」 と 話して いました 。 しんじゅく|く||そうせき||たいせつに|||つくえ||ぶんぼうぐ||みて|そうせき||しょうせつ||かいて||||かんじて||||はなして|い ました