×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Overwatch: オーバーウォッチ 短編アニメーション, ジャンカー・クイーン|短編アニメーション「The Wastelanders」

ジャンカー ・ クイーン | 短編 アニメーション 「 The Wastelanders 」

ゴミ と 一緒に 放り出せ

後 は ウェイストランド が 面倒 を 見て くれる だ ろ

ママ ? パパ ? これって 何 ?

ひとでなし ! 子供 たち は 見逃し なさい よ !

メイソン 俺 たち は 戦友 じゃない か ?

やめて くれ !

お 願い ! 追い出したり し ないで !

俺 の 街 から 出て け !

あ ?

私 だって 悪い 夢 くらい 見る さ

ジャンカータウン の 諸君

レコニング へ ようこそ !

レコニング !

レコニング の 舞台 に 立った ウェイストランダー は これ まで 一人 も いない

私 以外 は な

ルール 無用 の

大 乱闘

最後に 生き残った 一人 が …

王者 と なる

ジャンカータウン の 諸君 !

無 敗 の キング ・ ハウル

13 年間 君臨 し 続ける 王

とくと 見る が いい !

それ も 今日 まで だ

レコニング 開始 まで …

5…4…

3…2…

1!

戦場 に 公平 さ なんて ほんとに ある と 思う か ?

情け を かけられ でも しない 限り

レコニング の 敗者 に 命 は ない

何がなんでも 勝つ しか ない …って ことか

上等だ 始めよう か

スカベンジャー の 鑑 だ な !

戦い 方 を 心得てる

私 が 女王 に なったら 部下 に して やろう

さて と …

来 いよ デカブツ !

おしい 狙い が ちょっと 逸れた

よ お メリ

何 ニヤ け て や がる ?

ティンカーズ を 束ねる 頭脳 の 持ち主 が

どうして あんな デク の 坊 に ついてる ん だ ?

お前 の ほう が マシ だ と でも ?

私 なら 仲間 を 背中 から 撃ったり は しない ね

ウェイストランダー め

なぜ くたばら ねえ !

私ら の ほう が タフだから さ

貴 様 は 13 年間 本気 の 戦い を して いない !

こ ちと ら 一 日 も 休ま ず 戦って ん だ !

俺 は 王 だ !

こいつ ら すべて 俺 の もの だ !

ここ で は どう かな ?

なっ!?

この ガラクタ が でっかい 磁石 な の か !

セコ いな

ガイガー !

ち と しくじった か

馬鹿 が ! 死 にて え なら 殺して やる !

そう は

させる か

う おっま 待て !

まいった !

貴 様 が 13 年 前

私 の 家族 に した の と 同じ 仕打ち を 受けて みろ

私 の 街 から 出て いけ

お前 は …

イェーイ !

ジャンカー ・ クイーン だ !

ジャンカー ・ クイーン !

ま 終わり よければ すべて よしって ね

どんな 変化 が 起きる か みんな 気 に なって 仕方ない 様子 だ な

派手に いく から

楽しみに して いろ

奴 は ウワサ の ジャンカー ・ クイーン

筋金入り の キル ・ マシーン !

持って 生まれた 反逆 心

派手に 燃やす ぜ ガソリン


ジャンカー ・ クイーン | 短編 アニメーション 「 The Wastelanders 」 |くいーん|たんぺん|あにめーしょん|| Junker Queen|"The Wastelanders" animated short film Junker Queen | The Wastelanders, court métrage d'animation 점커퀸|단편 애니메이션 'The Wastelanders'

ゴミ と 一緒に 放り出せ ごみ||いっしょに|ほうりだせ

後 は ウェイストランド が 面倒 を 見て くれる だ ろ あと||||めんどう||みて|||

ママ ? パパ ? これって 何 ? まま|ぱぱ||なん

ひとでなし ! 子供 たち は 見逃し なさい よ ! |こども|||みのがし||

メイソン 俺 たち は 戦友 じゃない か ? |おれ|||せんゆう|じゃ ない|

やめて くれ !

お 願い ! 追い出したり し ないで ! |ねがい|おいだしたり||

俺 の 街 から 出て け ! おれ||がい||でて|

あ ?

私 だって 悪い 夢 くらい 見る さ わたくし||わるい|ゆめ||みる|

ジャンカータウン の 諸君 ||しょくん

レコニング へ ようこそ !

レコニング !

レコニング の 舞台 に 立った ウェイストランダー は これ まで 一人 も いない ||ぶたい||たった|||||ひとり||

私 以外 は な わたくし|いがい||

ルール 無用 の るーる|むよう|

大 乱闘 だい|らんとう

最後に 生き残った 一人 が … さいごに|いきのこった|ひとり|

王者 と なる おうじゃ||

ジャンカータウン の 諸君 ! ||しょくん

無 敗 の キング ・ ハウル む|はい||きんぐ|

13 年間 君臨 し 続ける 王 ねんかん|くんりん||つづける|おう

とくと 見る が いい ! |みる||

それ も 今日 まで だ ||きょう||

レコニング 開始 まで … |かいし|

5…4…

3…2…

1!

戦場 に 公平 さ なんて ほんとに ある と 思う か ? せんじょう||こうへい||||||おもう|

情け を かけられ でも しない 限り なさけ||||し ない|かぎり

レコニング の 敗者 に 命 は ない ||はいしゃ||いのち||

何がなんでも 勝つ しか ない …って ことか なにがなんでも|かつ||||

上等だ 始めよう か じょうとうだ|はじめよう|

スカベンジャー の 鑑 だ な ! ||かがみ||

戦い 方 を 心得てる たたかい|かた||こころえてる

私 が 女王 に なったら 部下 に して やろう わたくし||じょおう|||ぶか|||

さて と …

来 いよ デカブツ ! らい||

おしい 狙い が ちょっと 逸れた |ねらい|||それた

よ お メリ

何 ニヤ け て や がる ? なん|||||

ティンカーズ を 束ねる 頭脳 の 持ち主 が ||たばねる|ずのう||もちぬし|

どうして あんな デク の 坊 に ついてる ん だ ? ||||ぼう||つい てる||

お前 の ほう が マシ だ と でも ? おまえ|||||||

私 なら 仲間 を 背中 から 撃ったり は しない ね わたくし||なかま||せなか||うったり||し ない|

ウェイストランダー め

なぜ くたばら ねえ !

私ら の ほう が タフだから さ わたしら||||たふだから|

貴 様 は 13 年間 本気 の 戦い を して いない ! とうと|さま||ねんかん|ほんき||たたかい|||

こ ちと ら 一 日 も 休ま ず 戦って ん だ ! |||ひと|ひ||やすま||たたかって||

俺 は 王 だ ! おれ||おう|

こいつ ら すべて 俺 の もの だ ! |||おれ|||

ここ で は どう かな ?

なっ!?

この ガラクタ が でっかい 磁石 な の か ! |||でっか い|じしゃく|||

セコ いな

ガイガー !

ち と しくじった か

馬鹿 が ! 死 にて え なら 殺して やる ! ばか||し||||ころして|

そう は

させる か

う おっま 待て ! ||まて

まいった !

貴 様 が 13 年 前 とうと|さま||とし|ぜん

私 の 家族 に した の と 同じ 仕打ち を 受けて みろ わたくし||かぞく|||||おなじ|しうち||うけて|

私 の 街 から 出て いけ わたくし||がい||でて|

お前 は … おまえ|

イェーイ !

ジャンカー ・ クイーン だ ! |くいーん|

ジャンカー ・ クイーン ! |くいーん

ま 終わり よければ すべて よしって ね |おわり||||

どんな 変化 が 起きる か みんな 気 に なって 仕方ない 様子 だ な |へんか||おきる|||き|||しかたない|ようす||

派手に いく から はでに||

楽しみに して いろ たのしみに||

奴 は ウワサ の ジャンカー ・ クイーン やつ|||||くいーん

筋金入り の キル ・ マシーン ! すじがねいり|||ましーん

持って 生まれた 反逆 心 もって|うまれた|はんぎゃく|こころ

派手に 燃やす ぜ ガソリン はでに|もやす||がそりん