×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Le journal en français facile 2013 Part 1, 10/02/2013

10/02/2013

RFI, il est 22heures ici à Paris, 21 heures en temps universel

Bonsoir et bienvenue si vous nous rejoignez pour ce journal en Français facile.

A mes côtés, pour présenter cette édition, Grégory Fontana, bonsoir Grégory

GF: Bonsoir

LB: A la une de l' actualité -Les incidents au nord Mali.

Des tirs entre soldats maliens et islamistes du Mujao ont éclaté aujourd'hui à Gao Gao qui a également été la cible d' une deuxième tentative d' attaque suicide en quelques jours. -GF: La crise politique en Tunisie

Le premier ministre veut former un Gouvernement d' union nationale, ce que refuse son propre parti. Les ministres de la formation du président Moncef Marzouki, eux, veulent quitter le Gouvernement.

-LB: Et puis en Afghanistan

Un officier américain en remplace un autre:

Le Général John Allen a transmis ses fonctions de commandant des troupes de l' Otan à son compatriote Joseph Dunford Et puis à la fin de ce journal, comme chaque semaine, vous avez rendez-vous avec Yvan Amar, pour l' expression de la semaine... Ce sera aux alentours de 21h08 TU

GF: Mais avant de développer ces titres, on prend la direction de Lagos, au Nigeria...

Le pays vient de remporter la finale de la Coupe d' Afrique des Nations. LB: et nous sommes en ligne avec Julie Vandal, notre correspondante à Lagos.

Bonsoir Julie...

Vous êtes en direct de la capitale nigériane, où vous avez suivi la finale Nigeria-Burkina.

Le Nigeria qui s'est imposé 1-0. Et qui remporte sa troisième CAN.

On imagine que c'est l' enthousiasme qui domine, ce soir, dans les rues de Lagos. RELANCE : La joie ce soir des Nigérians est d' autant plus forte que la victoire de leur équipe était inattendue On le rappelle, hier, c'est le Mali qui termine à la troisième place de la compétition. Le Mali qui a battu le Ghana hier

GF: Dans l' actualité, également, le Mali. Des incidents ont de nouveau éclaté au nord du pays

LB: Plus précisément dans la ville de Gao, où des soldats maliens ont été opposés à des islamistes du Mujao

Serge Daniel

LB: Gao où une cinquantaine de journalistes ont été évacués par l' armée française aujourd'hui. En réaction justement à l' attaque lancée par un groupe islamiste Les journalistes ont été conduits vers l' aéroport GF: En Tunisie, quelques jours après l' assassinat de l' opposant Chokri Belaïd Le pays s'enfonce dans la crise politique LB: Les ministres du Congrès pour la République, le parti laïc du Président Marzouki, ont annoncé leur intention de quitter le Gouvernement.

Ils réclament le départ de deux ministres islamistes d' Enahda, le parti au pouvoir. Tandis que le Premier Ministre Hamadi Jebali, numéro 2 d' Enahda, entend toujours obtenir la formation d' un gouvernement d' union nationale, qui ne contiendrait donc aucun membre de parti politique. Une solution refusée par sont propre parti

GF: Un passage de témoin a eu lieu aujourd'hui en Afghanistan... LB: Le Général John Allen a transmis aujourd'hui ses fonctions de commandant des troupes américaines et de l' Otan à son compatriote Joseph Dunford. Ce dernier aura pour mission de superviser le retrait de l' essentiel des forces étrangères dans le pays. Un retrait prévu fin 2014

A Kaboul, Nicolas Ropert

Joseph Dunford est le 5eme officier à commander cette force depuis la première élection de BARACK OBAMA en 2009

Il est 22h...à Paris,

C'est la fin de ce journal en Français facile Et c'est avec Yvan Amar, et son expression de la semaine. Bonsoir Yvan

Article publié le 10/02/2013


10/02/2013 10/02/2013

RFI, il est 22heures ici à Paris, 21 heures en temps universel

**************************

Bonsoir et bienvenue si vous nous rejoignez pour ce journal en Français facile.

A mes côtés, pour présenter cette édition, Grégory Fontana, bonsoir Grégory

GF: Bonsoir

LB: A la une de l' actualité -Les incidents au nord Mali.

Des tirs entre soldats maliens et islamistes du Mujao ont éclaté aujourd'hui à Gao Gao qui a également été la cible d' une deuxième tentative d' attaque suicide en quelques jours. -GF: La crise politique en Tunisie

Le premier ministre veut former un Gouvernement d' union nationale, ce que refuse son propre parti. Les ministres de la formation du président Moncef Marzouki, eux, veulent quitter le Gouvernement.

-LB: Et puis en Afghanistan

Un officier américain en remplace un autre:

Le Général John Allen a transmis ses fonctions de commandant des troupes de l' Otan à son compatriote Joseph Dunford Et puis à la fin de ce journal, comme chaque semaine, vous avez rendez-vous avec Yvan Amar, pour l' expression de la semaine... Ce sera aux alentours de 21h08 TU

GF: Mais avant de développer ces titres, on prend la direction de Lagos, au Nigeria...

Le pays vient de remporter la finale de la Coupe d' Afrique des Nations. LB: et nous sommes en ligne avec Julie Vandal, notre correspondante à Lagos.

Bonsoir Julie...

Vous êtes en direct de la capitale nigériane, où vous avez suivi la finale Nigeria-Burkina.

Le Nigeria qui s'est imposé 1-0. Et qui remporte sa troisième CAN.

On imagine que c'est l' enthousiasme qui domine, ce soir, dans les rues de Lagos. RELANCE : La joie ce soir des Nigérians est d' autant plus forte que la victoire de leur équipe était inattendue On le rappelle, hier, c'est le Mali qui termine à la troisième place de la compétition. Le Mali qui a battu le Ghana hier

GF: Dans l' actualité, également, le Mali. Des incidents ont de nouveau éclaté au nord du pays

LB: Plus précisément dans la ville de Gao, où des soldats maliens ont été opposés à des islamistes du Mujao

Serge Daniel

LB: Gao où une cinquantaine de journalistes ont été évacués par l' armée française aujourd'hui. En réaction justement à l' attaque lancée par un groupe islamiste Les journalistes ont été conduits vers l' aéroport GF: En Tunisie, quelques jours après l' assassinat de l' opposant Chokri Belaïd Le pays s'enfonce dans la crise politique LB: Les ministres du Congrès pour la République, le parti laïc du Président Marzouki, ont annoncé leur intention de  quitter le Gouvernement.

Ils réclament le départ de deux ministres islamistes d' Enahda, le parti au pouvoir. Tandis que le Premier Ministre Hamadi Jebali, numéro 2 d' Enahda, entend toujours obtenir la formation d' un gouvernement d' union nationale, qui ne contiendrait donc aucun membre de parti politique. Une solution refusée par sont propre parti

GF: Un passage de témoin a eu lieu aujourd'hui en Afghanistan... LB: Le Général John Allen a transmis aujourd'hui ses fonctions de commandant des troupes américaines et de l' Otan à son compatriote Joseph Dunford. Ce dernier aura pour mission de superviser le retrait de l' essentiel des forces étrangères dans le pays. Un retrait prévu fin 2014

A Kaboul, Nicolas Ropert

Joseph Dunford est le 5eme officier à commander cette force depuis la première élection de BARACK OBAMA en 2009

Il est 22h...à Paris,

C'est la fin de ce journal en Français facile Et c'est avec Yvan Amar, et son expression de la semaine. Bonsoir Yvan

Article publié le 10/02/2013