×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Kaamelot, #142-Le Zoomorphe

#142-Le Zoomorphe

Arthur est dans le labo de Merlin, énervé. Il se plaint de la saleté, le sol serait recouvert de fientes d'oiseau. Merlin explique que c'est à cause de sa transformation en chouette... GENERIQUE Dans la chambre royale, Arthur et Guenièvre sont dans leur lit. Un petit chat roux est allongé entre eux, jouant avec le Roi. Sa femme, l'air dégouté, aimerait s'en débarasser : elle le pense sale parce qu'il "marche par terre". Arthur se moque, il répond qu'elle aussi marche par terre mais qu'il ne la vire pas pour autant. La Reine insiste, ce qui énerve son mari. Soudain, le chat se met à lancer des éclairs... Le lendemain, Arthur est de nouveau chez Merlin. Apparemment le druide s'était transformé en chat, et le Roi n'apprécie pas qu'il vienne dans son lit. Merlin explique que c'est la semaine du chat, il aurait un planning à respecter. Arthur réplique qu'il ne veut pas qu'il en profite pour écouter les conversations où encore voir la Reine se changer. Merlin le rassure, il ne reste plus qu'un jour... avant la semaine de l'araignée. Mais dans ce cas, il ne sort pas de son labo de peur de se faire écraser. Arthur s'étonne de le savoir enfermé une semaine entière, Merlin tente de lui expliquer qu'il se tisse des toiles pour se nourrire, mais le Roi perd patience et s'en va. Le soir, dans la chambre, Guenièvre remarque que le chat est encore là. Elle demande à son mari si c'est bien Merlin, et si c'est pour cette raison qu'il ne le caresse plus. Arthur acquiesce, l'air dégouté. Elle lui demande aussi s'il a prévenu le druide qu'elle n'aimait pas les chats, Arthur lui dit de le faire elle-même. Elle refuse car elle à peur d'être ridicule. Arthur se moque de nouveau, puis affirme que Merlin trouve toujours quelque chose pour 'emmerder le monde'. GENERIQUE Plus tard, un autre soir dans la chambre royale. Guenièvre ne voit pas le chat Merlin, Arthur lui dit que c'est fini quand elle tape violemment le bord du lit. Le Roi s'étonne, elle explique qu'elle vient de tuer une énorme araignée. VOIX OFF : Arthur, inquiet, lui demande si l'araignée à fait des éclairs. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur est dans le labo de Merlin.

Arthur : Y a des merdes d'oiseaux partout par terre chez vous c'est parfaitement dégueulasse ! Merlin : Mais non ça c'est moi quand j'me transforme en chouette. Arthur : De quoi ?

Merlin : Ben ouais la sensation d'liberté, j'vole dans la pièce j'me sens plus et j'fais pas gaffe. Arthur le regarde, dégoûté.

GENERIQUE

Arthur et Guenièvre sont dans leur lit. Le Roi joue avec un petit chat alors que sa femme a l'air mal à l'aise. Arthur : Mais d'où il sort celui-là ? Guenièvre : Je sais pas mais si vous aviez l'obligeance de le mettre dehors vous seriez bien aimable... Arthur : Mais pourquoi il est gentil !

Guenièvre : Il est surtout affreusement sale.

Arthur : Mais pas du tout ils sont jamais sales les chats ils passent leur journée à se laver.

Guenièvre : Ben ils marchent par terre hein, (l'air dégoûtée) avec leurs pattes là ! Arthur : Et alors, vous aussi vous marchez par terre c'est pas pour ça qu'j'vous vire du lit. Guenièvre : Soyez gentil enlevez moi cette bestiole de là elle m'incommode... Arthur (joue avec le chat) : Oh bah c'est dommage il est bien là... Guenièvre : S'il vous plait... Arthur : Mais bon dieu mais virez le vous même ! Vous m'emmerdez à la fin ! Guenièvre : Ca me dégoûte ! Arthur : Mais c'est pas possible de faire un flan pareil pour un malheureux greffier ! Guenièvre : C'est surtout pas possible de votre part de comprendre que j'aime pas les... Elle s'arrête car le chat commence à briller et à faire des éclairs. *

Plus tard...

Arthur est de nouveau dans le labo de Merlin.

Arthur : Moi j'veux bien qu'vous vous transformiez en c'que vous voulez, c'que j'veux pas c'est qu'vous en profitiez pour venir vous vautrer dans mon plumard ! Merlin : Je suis désolé mais quand j'me transforme en chat, j'ai des reflexes de chat ! Les coussins, la cheminée...

Arthur : Alors transformez vous en autre chose !

Merlin : Mais là c'est la semaine du chat, c'est pas moi qui décide ! Arthur : C'est ça, vous faites pas exprès, c'est ça ? Merlin : Si, mais bon j'vais pas vous faire un cours de druidisme mais là c'est une semaine consacrée à l'esprit du chat voilà... Arthur : Alors cette semaine je vous conseille d'aller vous faire les griffes ailleurs que vers chez moi c'est clair ça ! Merlin : J'comprends pas c'qui vous gêne. Arthur : Ce qui me gêne c'est que vous écoutez les conversations ! Que vous voyez ma femme se déshabiller !

Merlin : C'est bon ça finit demain. Arthur : Après c'est fini ? Merlin : Après c'est la semaine de l'araignée. Arthur : Mais c'est pas vrai ! Merlin : Ben oui mais cette année ça tombe deux semaines de suite !

Arthur : Et vous allez venir crapahuter sur les murs d'ma piaule aussi ? Merlin : Ah non, quand j'suis en araignée j'passe une semaine entière enfermé dans mon labo, parce que voyez-vous les gens ont certains réflexes avec les araignées... un accident est vite arrivé. Arthur : Mmm... Une semaine entière dans le labo sans sortir ?

Merlin : Ben je joue la sécurité.

Arthur : Mais qu'est-ce que vous bouffez ? Merlin : Des moucherons !

Arthur : Bah oui, j'suis con. Merlin : Alors j'me tire une toile à partir de l'étagère jusqu'au bord... Arthur (le coupe) : Oui nan mais c'est bon ça va ça va c'est bon j'ai compris ! *

Plus tard...

Dans la chambre royale, le chat est allongé entre Guenièvre et Arthur.

Guenièvre : Tiens il est encore là le chat qui fait des éclairs...

Arthur : Ben oui...

Guenièvre : Alors ça c'est Merlin ? Arthur : Ben oui.

Guenièvre : Du coup vous le caressez plus hein ? Arthur : Ben non.

Guenièvre : Est-ce que vous lui avez dit à Merlin que je supportais pas les chats ?

Arthur : Bah il est là vous avez qu'à lui dire vous même. Guenièvre : Je vais pas parler à un chat.

Arthur : C'est pas un chat c'est Merlin. Guenièvre : Je vais avoir l'air d'une idiote ! Arthur : Devant qui, moi ? J'ai l'habitude ! Guenièvre : Devant lui !

Arthur : Le chat ou Merlin ?

Guenièvre : Je sais pas moi...

Arthur : En tout cas en chat ou pas en chat on peut dire qu'il emmerde toujours autant de monde celui-là. Guenièvre acquiesce, Arthur fait une grimace au chat.

GENERIQUE

Le lendemain soir, dans la chambre royale.

Guenièvre : Il est pas là le chat Merlin ce soir ?

Arthur : Ah nan, c'est fini, c'était la semaine dernière ç... Guenièvre tape sur le bord du lit.

Arthur : Qu'est-ce que vous faites ? Guenièvre : Une araignée comme ça sur le bord du lit !

Arthur Voix Off : Quand vous l'avez écrasée, elle a fait des éclairs ou pas ? Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott


#142-Le Zoomorphe

Arthur est dans le labo de Merlin, énervé. Il se plaint de la saleté, le sol serait recouvert de fientes d'oiseau. Merlin explique que c'est à cause de sa transformation en chouette... GENERIQUE Dans la chambre royale, Arthur et Guenièvre sont dans leur lit. Un petit chat roux est allongé entre eux, jouant avec le Roi. Sa femme, l'air dégouté, aimerait s'en débarasser : elle le pense sale parce qu'il "marche par terre". Arthur se moque, il répond qu'elle aussi marche par terre mais qu'il ne la vire pas pour autant. La Reine insiste, ce qui énerve son mari. Soudain, le chat se met à lancer des éclairs... Le lendemain, Arthur est de nouveau chez Merlin. Apparemment le druide s'était transformé en chat, et le Roi n'apprécie pas qu'il vienne dans son lit. Merlin explique que c'est la semaine du chat, il aurait un planning à respecter. Arthur réplique qu'il ne veut pas qu'il en profite pour écouter les conversations où encore voir la Reine se changer. Merlin le rassure, il ne reste plus qu'un jour... avant la semaine de l'araignée. Mais dans ce cas, il ne sort pas de son labo de peur de se faire écraser. Arthur s'étonne de le savoir enfermé une semaine entière, Merlin tente de lui expliquer qu'il se tisse des toiles pour se nourrire, mais le Roi perd patience et s'en va. Le soir, dans la chambre, Guenièvre remarque que le chat est encore là. Elle demande à son mari si c'est bien Merlin, et si c'est pour cette raison qu'il ne le caresse plus. Arthur acquiesce, l'air dégouté. Elle lui demande aussi s'il a prévenu le druide qu'elle n'aimait pas les chats, Arthur lui dit de le faire elle-même. Elle refuse car elle à peur d'être ridicule. Arthur se moque de nouveau, puis affirme que Merlin trouve toujours quelque chose pour 'emmerder le monde'. GENERIQUE Plus tard, un autre soir dans la chambre royale. Guenièvre ne voit pas le chat Merlin, Arthur lui dit que c'est fini quand elle tape violemment le bord du lit. Le Roi s'étonne, elle explique qu'elle vient de tuer une énorme araignée. VOIX OFF : Arthur, inquiet, lui demande si l'araignée à fait des éclairs. Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott

Arthur est dans le labo de Merlin.

Arthur : Y a des merdes d'oiseaux partout par terre chez vous c'est parfaitement dégueulasse ! Merlin : Mais non ça c'est moi quand j'me transforme en chouette. Arthur : De quoi ?

Merlin : Ben ouais la sensation d'liberté, j'vole dans la pièce j'me sens plus et j'fais pas gaffe. Arthur le regarde, dégoûté.

GENERIQUE

Arthur et Guenièvre sont dans leur lit. Le Roi joue avec un petit chat alors que sa femme a l'air mal à l'aise. Arthur : Mais d'où il sort celui-là ? Guenièvre : Je sais pas mais si vous aviez l'obligeance de le mettre dehors vous seriez bien aimable... Arthur : Mais pourquoi il est gentil !

Guenièvre : Il est surtout affreusement sale.

Arthur : Mais pas du tout ils sont jamais sales les chats ils passent leur journée à se laver.

Guenièvre : Ben ils marchent par terre hein, (l'air dégoûtée) avec leurs pattes là ! Arthur : Et alors, vous aussi vous marchez par terre c'est pas pour ça qu'j'vous vire du lit. Guenièvre : Soyez gentil enlevez moi cette bestiole de là elle m'incommode... Arthur (joue avec le chat) : Oh bah c'est dommage il est bien là... Guenièvre : S'il vous plait... Arthur : Mais bon dieu mais virez le vous même ! Vous m'emmerdez à la fin ! Guenièvre : Ca me dégoûte ! Arthur : Mais c'est pas possible de faire un flan pareil pour un malheureux greffier ! Guenièvre : C'est surtout pas possible de votre part de comprendre que j'aime pas les... Elle s'arrête car le chat commence à briller et à faire des éclairs. ***

Plus tard...

Arthur est de nouveau dans le labo de Merlin.

Arthur : Moi j'veux bien qu'vous vous transformiez en c'que vous voulez, c'que j'veux pas c'est qu'vous en profitiez pour venir vous vautrer dans mon plumard ! Merlin : Je suis désolé mais quand j'me transforme en chat, j'ai des reflexes de chat ! Les coussins, la cheminée...

Arthur : Alors transformez vous en autre chose !

Merlin : Mais là c'est la semaine du chat, c'est pas moi qui décide ! Arthur : C'est ça, vous faites pas exprès, c'est ça ? Merlin : Si, mais bon j'vais pas vous faire un cours de druidisme mais là c'est une semaine consacrée à l'esprit du chat voilà... Arthur : Alors cette semaine je vous conseille d'aller vous faire les griffes ailleurs que vers chez moi c'est clair ça ! Merlin : J'comprends pas c'qui vous gêne. Arthur : Ce qui me gêne c'est que vous écoutez les conversations ! Que vous voyez ma femme se déshabiller !

Merlin : C'est bon ça finit demain. Arthur : Après c'est fini ? Merlin : Après c'est la semaine de l'araignée. Arthur : Mais c'est pas vrai ! Merlin : Ben oui mais cette année ça tombe deux semaines de suite !

Arthur : Et vous allez venir crapahuter sur les murs d'ma piaule aussi ? Merlin : Ah non, quand j'suis en araignée j'passe une semaine entière enfermé dans mon labo, parce que voyez-vous les gens ont certains réflexes avec les araignées... un accident est vite arrivé. Arthur : Mmm... Une semaine entière dans le labo sans sortir ?

Merlin : Ben je joue la sécurité.

Arthur : Mais qu'est-ce que vous bouffez ? Merlin : Des moucherons !

Arthur : Bah oui, j'suis con. Merlin : Alors j'me tire une toile à partir de l'étagère jusqu'au bord... Arthur (le coupe) : Oui nan mais c'est bon ça va ça va c'est bon j'ai compris ! ***

Plus tard...

Dans la chambre royale, le chat est allongé entre Guenièvre et Arthur.

Guenièvre : Tiens il est encore là le chat qui fait des éclairs...

Arthur : Ben oui...

Guenièvre : Alors ça c'est Merlin ? Arthur : Ben oui.

Guenièvre : Du coup vous le caressez plus hein ? Arthur : Ben non.

Guenièvre : Est-ce que vous lui avez dit à Merlin que je supportais pas les chats ?

Arthur : Bah il est là vous avez qu'à lui dire vous même. Guenièvre : Je vais pas parler à un chat.

Arthur : C'est pas un chat c'est Merlin. Guenièvre : Je vais avoir l'air d'une idiote ! Arthur : Devant qui, moi ? J'ai l'habitude ! Guenièvre : Devant lui !

Arthur : Le chat ou Merlin ?

Guenièvre : Je sais pas moi...

Arthur : En tout cas en chat ou pas en chat on peut dire qu'il emmerde toujours autant de monde celui-là. Guenièvre acquiesce, Arthur fait une grimace au chat.

GENERIQUE

Le lendemain soir, dans la chambre royale.

Guenièvre : Il est pas là le chat Merlin ce soir ?

Arthur : Ah nan, c'est fini, c'était la semaine dernière ç... Guenièvre tape sur le bord du lit.

Arthur : Qu'est-ce que vous faites ? Guenièvre : Une araignée comme ça sur le bord du lit !

Arthur Voix Off : Quand vous l'avez écrasée, elle a fait des éclairs ou pas ? Rédigé par Holly95 pour HypnoseriesKaamelott